Overview
| Comment: | [fr] pt: d’évidence (faux positif) + bug de suggestion |
|---|---|
| Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
| Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
| Files: | files | file ages | folders |
| SHA3-256: |
e8450a49afe150bde1cf0b4d94e34ec7 |
| User & Date: | olr on 2017-07-02 18:12:21 |
| Other Links: | manifest | tags |
Context
|
2017-07-02
| ||
| 19:53 | [core] ibdawg: suggest() use sets instead of lists check-in: f11e2ad39c user: olr tags: trunk, core | |
| 18:12 | [fr] pt: d’évidence (faux positif) + bug de suggestion check-in: e8450a49af user: olr tags: trunk, fr | |
| 17:17 | [fr] pt: à vélo, haute fidélité, haute tension check-in: 805c63e3d7 user: olr tags: trunk, fr | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [b981ae477f] to [217ba43a7e].
| ︙ | ︙ | |||
4945 4946 4947 4948 4949 4950 4951 4952 4953 4954 4955 4956 4957 4958 |
(à (?:[mts]es|[nv]os|leurs) yeux) +({w_1}) @@0,$ <<- not morph(\2, ":A.*:[me]:[pi]", False) ~1>> *
__[i](p_ben_voyons)__
ben voyons <<- isStart() ~>> *
__[i](p_chaque_année_semaine_journée_décennie)__
(chaque (?:année|semaine|journée|décennie)) +({w_1}) @@0,$ <<- not morph(\2, ":(?:A.*:[fe]:[si]|Oo|[123][sp])", False) ~1>> *
__[i](p_chaque_an_jour_mois)__
(chaque (?:an|jour|mois)) +({w_1}) @@0,$ <<- not morph(\2, ":(?:A.*:[me]:[si]|Oo|[123][sp])", False) ~1>> *
__[i](p_dans_l_ensemble)__
(dans l’ensemble) +({w_1}) @@0,$ <<- not morph(\2, ":A.*:[me]:[si]", False) ~1>> *
__[i](p_de_ce_seul_fait)__
(de ce (?:seul |)fait) +({w_1}) @@0,$ <<- not morph(\2, ":A.*:[me]:[si]", False) ~1>> *
__[i](p_dès_le_départ)__
(dès le départ) +({w_1}) @@0,$ <<- not morph(\2, ":A.*:[me]:[si]") ~1>> *
__[i](p_dès_les_premiers_jours_mois_ans)__
| > > | 4945 4946 4947 4948 4949 4950 4951 4952 4953 4954 4955 4956 4957 4958 4959 4960 |
(à (?:[mts]es|[nv]os|leurs) yeux) +({w_1}) @@0,$ <<- not morph(\2, ":A.*:[me]:[pi]", False) ~1>> *
__[i](p_ben_voyons)__
ben voyons <<- isStart() ~>> *
__[i](p_chaque_année_semaine_journée_décennie)__
(chaque (?:année|semaine|journée|décennie)) +({w_1}) @@0,$ <<- not morph(\2, ":(?:A.*:[fe]:[si]|Oo|[123][sp])", False) ~1>> *
__[i](p_chaque_an_jour_mois)__
(chaque (?:an|jour|mois)) +({w_1}) @@0,$ <<- not morph(\2, ":(?:A.*:[me]:[si]|Oo|[123][sp])", False) ~1>> *
__[i](p_d_évidence)__
(d’évidence) +({w_1}) @@0,$ <<- not morph(\2, ":A.*:[fe]:[si]", False) ~1>> *
__[i](p_dans_l_ensemble)__
(dans l’ensemble) +({w_1}) @@0,$ <<- not morph(\2, ":A.*:[me]:[si]", False) ~1>> *
__[i](p_de_ce_seul_fait)__
(de ce (?:seul |)fait) +({w_1}) @@0,$ <<- not morph(\2, ":A.*:[me]:[si]", False) ~1>> *
__[i](p_dès_le_départ)__
(dès le départ) +({w_1}) @@0,$ <<- not morph(\2, ":A.*:[me]:[si]") ~1>> *
__[i](p_dès_les_premiers_jours_mois_ans)__
|
| ︙ | ︙ | |||
5019 5020 5021 5022 5023 5024 5025 5026 5027 5028 5029 5030 5031 5032 | TEST: Ben voyons, c’est sûr, aucun problème ! TEST: ça peut être dans huit jours. TEST: La secrétaire d’Etat à l’égalité entre les femmes et les hommes hérite de la lutte contre les discriminations TEST: les populistes d’Europe centrale et de l’Est ont d’ores et déjà tellement réussi à compromettre les institutions de leur pays TEST: Deirdre, elle aussi légèrement ostracisée, m’interrogea. TEST: des échanges pair à pair TEST: Les 27 ont préféré tout au long de la journée vanter un nouvel espoir dans leur avenir commun. !!! !!! !!! Désambiguïsation (deprecated) !!! !!! | > | 5021 5022 5023 5024 5025 5026 5027 5028 5029 5030 5031 5032 5033 5034 5035 | TEST: Ben voyons, c’est sûr, aucun problème ! TEST: ça peut être dans huit jours. TEST: La secrétaire d’Etat à l’égalité entre les femmes et les hommes hérite de la lutte contre les discriminations TEST: les populistes d’Europe centrale et de l’Est ont d’ores et déjà tellement réussi à compromettre les institutions de leur pays TEST: Deirdre, elle aussi légèrement ostracisée, m’interrogea. TEST: des échanges pair à pair TEST: Les 27 ont préféré tout au long de la journée vanter un nouvel espoir dans leur avenir commun. TEST: lorsqu’une campagne de malwares déployée dans un pays cible ne peut d’évidence y rester confinée. !!! !!! !!! Désambiguïsation (deprecated) !!! !!! |
| ︙ | ︙ | |||
7141 7142 7143 7144 7145 7146 7147 |
TEST: la {{gente}} masculine est grossière et l’a toujours été.
# goutte / goûte
__[i]/conf(conf_goutte)__
(go[ûu]tes?) d(?:e +(?:lait|liquide|sang|sueur|sperme|salive|javel|bière|miel|mercure|peinture|pluie|rosée|vin|vinaigre|whisky|rhum|folie)|’(?:alcool|acide|amour|eau|huile|urine)) @@0
| | | 7144 7145 7146 7147 7148 7149 7150 7151 7152 7153 7154 7155 7156 7157 7158 |
TEST: la {{gente}} masculine est grossière et l’a toujours été.
# goutte / goûte
__[i]/conf(conf_goutte)__
(go[ûu]tes?) d(?:e +(?:lait|liquide|sang|sueur|sperme|salive|javel|bière|miel|mercure|peinture|pluie|rosée|vin|vinaigre|whisky|rhum|folie)|’(?:alcool|acide|amour|eau|huile|urine)) @@0
<<- -1>> =\1.replace("û", "u").replace("t", "tt") # Confusion : “goûter” signifie utiliser le sens du goût. Pour une petite quantité de liquide, écrivez “goutte”.
TEST: Une {{goûte}} de pluie
TEST: tu sais, les {{goutes}} de pluie, ça mouille.
# gré / grès
__[i]/conf(conf_à_leur_gré)__
|
| ︙ | ︙ |