[fr][bug] calcul des occurrences des flexions existant dans plusieurs lemmes