[build] parameter names harmonisation