[core][graphspell] move lexicographer to graphspell