[core] ibdawg: suggestion mechanism update + keyboard chars proximity