[build][server][cli] better Python version test