[fr] gestion des graphies élidées finissant par -qu