[graphspell] better multicasing handling