Grammalecte  View Ticket

UUID: bf06a876d11b0fc7f36b742e8e2d99c7fea0fb47
Title/Titre: Suggestions orthographiques basées sur l’homophonie
Status: Open Type: Feature_Request
Severity/Gravité: Important Priority/Priorité: Immediate
Module: Grammalecte_Core Resolution: Open
Modified/Modifié: 2023-03-23 10:29:27
Version(s): 2.1.1
Comments / Commentaires :
anonymous // 2021-05-12 07:52:57 :
Nouvelle feature : Proposer aussi des corrections basées sur la prononciation (homophone), pas uniquement sur la présence des lettres.

J’avais cette faute:  « être bruillant » au lieu de « être bruyant »

Grammalecte me propose : bruinant, bruitant, braillant, brillante, brillants, brillanta, brillanté, bouillant et braillante

Le correcteur sur Firefox pas mieux : brillant, bouillant, braillant, bouillant et bredouillant

olr // 2023-03-23 10:29:27 : (text/x-fossil-plain)
Il y a déjà des méthodes pour ce faire, mais c’est bien sûr améliorable.
La difficulté, c’est également de sélectionner parmi les possibilités la graphie conforme à ce qu’attend l’utilisateur.
Beaucoup de mots graphiquement plus proches sembleront plus corrects.