Grammalecte  Changes On Branch a21ae98ceeead1c5

Changes In Branch Lexicographe Through [a21ae98cee] Excluding Merge-Ins

This is equivalent to a diff from 4ffad6e596 to a21ae98cee

2017-11-02
07:38
[fr][bug] lexicographe: analyse des formes interrogatives check-in: fc24898855 user: olr tags: fr, Lexicographe
07:16
[fr] lexicographe: mot composé indéterminé check-in: a21ae98cee user: olr tags: fr, Lexicographe
2017-11-01
14:42
[fr][bug] lexicographe: analyse des locutions avant le signe <:> check-in: e64f0bd3fb user: olr tags: fr, Lexicographe
2017-10-29
11:19
Détection des locutions dans le lexicographe check-in: 47ddd1a06d user: IllusionPerdu tags: Lexicographe
2017-10-28
19:58
[build][fr] build_data: code cleaning check-in: ba1b8fe0e2 user: olr tags: trunk, fr, build
13:47
[build][fr] rename locutions files check-in: 4ffad6e596 user: olr tags: trunk, fr, build
13:17
[build][fr] data: locutions check-in: e356116b6e user: olr tags: trunk, fr, build

Modified gc_core/js/text.js from [9bf91b3594] to [abcdad5f85].

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
// JavaScript
/*jslint esversion: 6*/
/*global require,exports*/

"use strict";


if (typeof(require) !== 'undefined') {
    var helpers = require("resource://grammalecte/helpers.js");
}


var text = {
    getParagraph: function* (sText) {
        // generator: returns paragraphs of text
        let iStart = 0;
        let iEnd = 0;
        sText = sText.replace("\r\n", "\n").replace("\r", "\n");
        while ((iEnd = sText.indexOf("\n", iStart)) !== -1) {
            yield sText.slice(iStart, iEnd);
            iStart = iEnd + 1;
        }
        yield sText.slice(iStart);
    },

    wrap: function* (sText, nWidth=80) {













|




|







1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
// JavaScript
/*jslint esversion: 6*/
/*global require,exports*/

"use strict";


if (typeof(require) !== 'undefined') {
    var helpers = require("resource://grammalecte/helpers.js");
}


var text = {
    getParagraph: function* (sText, sSepParagraph = "\n") {
        // generator: returns paragraphs of text
        let iStart = 0;
        let iEnd = 0;
        sText = sText.replace("\r\n", "\n").replace("\r", "\n");
        while ((iEnd = sText.indexOf(sSepParagraph, iStart)) !== -1) {
            yield sText.slice(iStart, iEnd);
            iStart = iEnd + 1;
        }
        yield sText.slice(iStart);
    },

    wrap: function* (sText, nWidth=80) {
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
        }
        yield sText;
    },

    getReadableError: function (oErr) {
        // Returns an error oErr as a readable error
        try {
            let sResult = "\n* " + oErr['nStart'] + ":" + oErr['nEnd'] 
                        + "  # " + oErr['sLineId'] + "  # " + oErr['sRuleId'] + ":\n";
            sResult += "  " + oErr["sMessage"];
            if (oErr["aSuggestions"].length > 0) {
                sResult += "\n  > Suggestions : " + oErr["aSuggestions"].join(" | ");
            }
            if (oErr["URL"] !== "") {
                sResult += "\n  > URL: " + oErr["URL"];







|







41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
        }
        yield sText;
    },

    getReadableError: function (oErr) {
        // Returns an error oErr as a readable error
        try {
            let sResult = "\n* " + oErr['nStart'] + ":" + oErr['nEnd']
                        + "  # " + oErr['sLineId'] + "  # " + oErr['sRuleId'] + ":\n";
            sResult += "  " + oErr["sMessage"];
            if (oErr["aSuggestions"].length > 0) {
                sResult += "\n  > Suggestions : " + oErr["aSuggestions"].join(" | ");
            }
            if (oErr["URL"] !== "") {
                sResult += "\n  > URL: " + oErr["URL"];

Modified gc_lang/fr/build_data.py from [1ffed9614b] to [732462dec8].

1
2
3
4
5
6
7
8
9

10
11
12
13
14

15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28











29
30
31
32
33
34
35
#!python3

# FRENCH DATA BUILDER
#
# by Olivier R.
# License: MPL 2

import json
import os


import grammalecte.ibdawg as ibdawg
from grammalecte.echo import echo
from grammalecte.str_transform import defineSuffixCode
import grammalecte.fr.conj as conj



class cd:
    """Context manager for changing the current working directory"""
    def __init__ (self, newPath):
        self.newPath = os.path.expanduser(newPath)

    def __enter__ (self):
        self.savedPath = os.getcwd()
        os.chdir(self.newPath)

    def __exit__ (self, etype, value, traceback):
        os.chdir(self.savedPath)













def makeDictionaries (sp, sVersion):
    with cd(sp+"/dictionnaire"):
        os.system("genfrdic.py -s -gl -v "+sVersion)


def makeConj (sp, bJS=False):









>





>














>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>







1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
#!python3

# FRENCH DATA BUILDER
#
# by Olivier R.
# License: MPL 2

import json
import os
import itertools

import grammalecte.ibdawg as ibdawg
from grammalecte.echo import echo
from grammalecte.str_transform import defineSuffixCode
import grammalecte.fr.conj as conj
import grammalecte.tokenizer as tkz


class cd:
    """Context manager for changing the current working directory"""
    def __init__ (self, newPath):
        self.newPath = os.path.expanduser(newPath)

    def __enter__ (self):
        self.savedPath = os.getcwd()
        os.chdir(self.newPath)

    def __exit__ (self, etype, value, traceback):
        os.chdir(self.savedPath)


def readFile (spf):
    if os.path.isfile(spf):
        with open(spf, "r", encoding="utf-8") as hSrc:
            for sLine in hSrc:
                sLine = sLine.strip()
                if sLine and not sLine.startswith("#"):
                    yield sLine
    else:
        raise OSError("# Error. File not found or not loadable: " + spf)


def makeDictionaries (sp, sVersion):
    with cd(sp+"/dictionnaire"):
        os.system("genfrdic.py -s -gl -v "+sVersion)


def makeConj (sp, bJS=False):
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
                "spre": ":Sp", "simp": ":Sq",
                "cond": ":K", "impe": ":E",
                "1sg": ":1s", "2sg": ":2s", "3sg": ":3s", "1pl": ":1p", "2pl": ":2p", "3pl": ":3p", "1isg": ":1ś",
                "mas sg": ":Q1", "mas pl": ":Q2", "mas inv": ":Q1", "fem sg": ":Q3", "fem pl": ":Q4", "epi inv": ":Q1"
            }

    # read lexicon
    with open(sp+"/data/dictConj.txt", 'r', encoding='utf-8') as hSrc:
        nStop = 0
        for n, line in enumerate(hSrc.readlines()):
            line = line.strip()
            nTab = line.count("\t")
            if nTab == 1:
                # new entry
                sLemma, sVtyp = line.split("\t")
                dConj = {   ":PQ": { ":P": "", ":Q1": "", ":Q2": "", ":Q3": "", ":Q4": ""},
                            ":Ip": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "", ":1ś": "" },
                            ":Iq": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "" },
                            ":Is": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "" },
                            ":If": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "" },
                            ":K": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "" },
                            ":Sp": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "", ":1ś": "" },
                            ":Sq": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "", ":1ś": "" },
                            ":E": { ":2s": "", ":1p": "", ":2p": "" }
                        }
                if sVtyp not in lVtyp:
                    dVtyp[sVtyp] = nVtyp
                    lVtyp.append(sVtyp)
                    nVtyp += 1
            elif nTab == 2:
                # flexion
                _, sTag, sFlex = line.split("\t")
                if sTag.count(" ") == 0:
                    if sTag == "ppre":
                        dConj[":PQ"][":P"] = defineSuffixCode(sLemma, sFlex)
                else:
                    try:
                        mode, g = sTag.split(maxsplit=1)
                        mode = dTrad[mode]
                        g = dTrad[g]
                        if dConj[mode][g] == "":
                            dConj[mode][g] = defineSuffixCode(sLemma, sFlex)
                        else:
                            # comment gérer les autres graphies ?
                            pass
                    except:
                        print(sLemma.encode("utf-8").decode("ascii"), " - ", sTag, " - non géré: ", mode, " / ", g)
            elif line == "$":
                # we store the dictionary of rules for this lemma
                if dConj[":Ip"][":1ś"] == "2è":
                    dConj[":Ip"][":1ś"] = "2é"
                elif sLemma == "pouvoir":
                    dConj[":Ip"][":1ś"] = "6uis"
                lConjTags = []
                for key in [":PQ", ":Ip", ":Iq", ":Is", ":If", ":K", ":Sp", ":Sq", ":E"]:
                    bFound = False
                    for i, d in enumerate(dPatternList[key]):
                        if dConj[key] == d:
                            bFound = True
                            lConjTags.append(i)
                            break
                    if not bFound:
                        lConjTags.append(len(dPatternList[key]))
                        dPatternList[key].append(dConj[key])
                tConjTags = tuple(lConjTags)
                if tConjTags not in lTags:
                    dTags[tConjTags] = nTags
                    lTags.append(tConjTags)
                    nTags += 1
                dVerb[sLemma] = (dVtyp[sVtyp], dTags[tConjTags])
            else:
                print("# Error - unknown line #", n)

    # convert tuples to bytes string
    # si ça merde, toute la partie conversion peut être supprimée
    # lBytesTags = []
    # for t in lTags:
    #     b = b""
    #     for n in t:







<
|
|
<
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|







58
59
60
61
62
63
64

65
66

67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
                "spre": ":Sp", "simp": ":Sq",
                "cond": ":K", "impe": ":E",
                "1sg": ":1s", "2sg": ":2s", "3sg": ":3s", "1pl": ":1p", "2pl": ":2p", "3pl": ":3p", "1isg": ":1ś",
                "mas sg": ":Q1", "mas pl": ":Q2", "mas inv": ":Q1", "fem sg": ":Q3", "fem pl": ":Q4", "epi inv": ":Q1"
            }

    # read lexicon

    nStop = 0
    for n, sLine in enumerate(readFile(sp+"/data/dictConj.txt")):

        nTab = sLine.count("\t")
        if nTab == 1:
            # new entry
            sLemma, sVtyp = sLine.split("\t")
            dConj = {   ":PQ": { ":P": "", ":Q1": "", ":Q2": "", ":Q3": "", ":Q4": ""},
                        ":Ip": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "", ":1ś": "" },
                        ":Iq": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "" },
                        ":Is": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "" },
                        ":If": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "" },
                        ":K": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "" },
                        ":Sp": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "", ":1ś": "" },
                        ":Sq": { ":1s": "", ":2s": "", ":3s": "", ":1p": "", ":2p": "", ":3p": "", ":1ś": "" },
                        ":E": { ":2s": "", ":1p": "", ":2p": "" }
                    }
            if sVtyp not in lVtyp:
                dVtyp[sVtyp] = nVtyp
                lVtyp.append(sVtyp)
                nVtyp += 1
        elif nTab == 2:
            # flexion
            _, sTag, sFlex = sLine.split("\t")
            if sTag.count(" ") == 0:
                if sTag == "ppre":
                    dConj[":PQ"][":P"] = defineSuffixCode(sLemma, sFlex)
            else:
                try:
                    mode, g = sTag.split(maxsplit=1)
                    mode = dTrad[mode]
                    g = dTrad[g]
                    if dConj[mode][g] == "":
                        dConj[mode][g] = defineSuffixCode(sLemma, sFlex)
                    else:
                        # comment gérer les autres graphies ?
                        pass
                except:
                    print(sLemma.encode("utf-8").decode("ascii"), " - ", sTag, " - non géré: ", mode, " / ", g)
        elif sLine == "$":
            # we store the dictionary of rules for this lemma
            if dConj[":Ip"][":1ś"] == "2è":
                dConj[":Ip"][":1ś"] = "2é"
            elif sLemma == "pouvoir":
                dConj[":Ip"][":1ś"] = "6uis"
            lConjTags = []
            for key in [":PQ", ":Ip", ":Iq", ":Is", ":If", ":K", ":Sp", ":Sq", ":E"]:
                bFound = False
                for i, d in enumerate(dPatternList[key]):
                    if dConj[key] == d:
                        bFound = True
                        lConjTags.append(i)
                        break
                if not bFound:
                    lConjTags.append(len(dPatternList[key]))
                    dPatternList[key].append(dConj[key])
            tConjTags = tuple(lConjTags)
            if tConjTags not in lTags:
                dTags[tConjTags] = nTags
                lTags.append(tConjTags)
                nTags += 1
            dVerb[sLemma] = (dVtyp[sVtyp], dTags[tConjTags])
        else:
            print("# Error - unknown line #", n)

    # convert tuples to bytes string
    # si ça merde, toute la partie conversion peut être supprimée
    # lBytesTags = []
    # for t in lTags:
    #     b = b""
    #     for n in t:
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
    print("(Python et JavaScript)"  if bJS  else "(Python seulement)")
    aPlurS = set()
    dTag = {}
    lTagMasForm = []
    lTagMiscPlur = []
    dMiscPlur = {}
    dMasForm = {}
    # read lexicon
    with open(sp+"/data/dictDecl.txt", 'r', encoding='utf-8') as hSrc:
        lTag = []
        lTagMasPl = []
        for n, line in enumerate(hSrc.readlines()):
            line = line.strip()
            nTab = line.count("\t")
            if nTab == 1:
                # new entry
                lTag.clear()
                lTagMasPl.clear()
                sLemma, sFlags = line.split("\t")
                if sFlags.startswith("S"):
                    cType = "s"
                elif sFlags.startswith("X"):
                    cType = "p"
                elif sFlags.startswith("A"):
                    cType = "p"
                elif sFlags.startswith("I"):
                    cType = "p"
                elif sFlags.startswith("F"):
                    cType = "m"
                elif sFlags.startswith("W"):
                    cType = "m"
                else:
                    cType = "?"
                    print(" > inconnu : " + sFlags)
            elif nTab == 2:
                if cType == "s":
                    continue
                _, sFlexTags, sFlex = line.split("\t")
                if cType == "p":
                    if sFlexTags.endswith("pl"):
                        lTag.append(defineSuffixCode(sLemma, sFlex))
                elif cType == "m":
                    if sFlexTags.endswith("mas sg") or sFlexTags.endswith("mas inv"):
                        lTag.append(defineSuffixCode(sLemma, sFlex))
                    if sFlexTags.endswith("mas pl"):
                        lTagMasPl.append(defineSuffixCode(sLemma, sFlex))
                else:
                    print("erreur: " + cType)
            elif line == "$":
                if cType == "s":
                    aPlurS.add(sLemma)
                elif cType == "p":
                    sTag = "|".join(lTag)
                    if sTag not in dTag:
                        dTag[sTag] = len(lTagMiscPlur)
                        lTagMiscPlur.append(sTag)
                    dMiscPlur[sLemma] = dTag[sTag]
                elif cType == "m":
                    sTag = "|".join(lTag)
                    if lTagMasPl:
                        sTag += "/" + "|".join(lTagMasPl)
                    if sTag not in dTag:
                        dTag[sTag] = len(lTagMasForm)
                        lTagMasForm.append(sTag)
                    dMasForm[sLemma] = dTag[sTag]
                else:
                    print("unknown tag: " + ctype)
            else:
                print("# Error - unknown line #", n)

    ## write file for Python
    sCode = "# generated data (do not edit)\n\n" + \
            "# list of affix codes\n" + \
            "lTagMiscPlur = " + str(lTagMiscPlur) + "\n" + \
            "lTagMasForm = " + str(lTagMasForm) + "\n\n" + \
            "# dictionary of words with uncommon plurals (-x, -ux, english, latin and italian plurals) and tags to generate them\n" + \







<
<
|
|
|
<
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|







178
179
180
181
182
183
184


185
186
187

188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
    print("(Python et JavaScript)"  if bJS  else "(Python seulement)")
    aPlurS = set()
    dTag = {}
    lTagMasForm = []
    lTagMiscPlur = []
    dMiscPlur = {}
    dMasForm = {}


    lTag = []
    lTagMasPl = []
    for n, sLine in enumerate(readFile(sp+"/data/dictDecl.txt")):

        nTab = sLine.count("\t")
        if nTab == 1:
            # new entry
            lTag.clear()
            lTagMasPl.clear()
            sLemma, sFlags = sLine.split("\t")
            if sFlags.startswith("S"):
                cType = "s"
            elif sFlags.startswith("X"):
                cType = "p"
            elif sFlags.startswith("A"):
                cType = "p"
            elif sFlags.startswith("I"):
                cType = "p"
            elif sFlags.startswith("F"):
                cType = "m"
            elif sFlags.startswith("W"):
                cType = "m"
            else:
                cType = "?"
                print(" > inconnu : " + sFlags)
        elif nTab == 2:
            if cType == "s":
                continue
            _, sFlexTags, sFlex = sLine.split("\t")
            if cType == "p":
                if sFlexTags.endswith("pl"):
                    lTag.append(defineSuffixCode(sLemma, sFlex))
            elif cType == "m":
                if sFlexTags.endswith("mas sg") or sFlexTags.endswith("mas inv"):
                    lTag.append(defineSuffixCode(sLemma, sFlex))
                if sFlexTags.endswith("mas pl"):
                    lTagMasPl.append(defineSuffixCode(sLemma, sFlex))
            else:
                print("erreur: " + cType)
        elif sLine == "$":
            if cType == "s":
                aPlurS.add(sLemma)
            elif cType == "p":
                sTag = "|".join(lTag)
                if sTag not in dTag:
                    dTag[sTag] = len(lTagMiscPlur)
                    lTagMiscPlur.append(sTag)
                dMiscPlur[sLemma] = dTag[sTag]
            elif cType == "m":
                sTag = "|".join(lTag)
                if lTagMasPl:
                    sTag += "/" + "|".join(lTagMasPl)
                if sTag not in dTag:
                    dTag[sTag] = len(lTagMasForm)
                    lTagMasForm.append(sTag)
                dMasForm[sLemma] = dTag[sTag]
            else:
                print("unknown tag: " + ctype)
        else:
            print("# Error - unknown line #", n)

    ## write file for Python
    sCode = "# generated data (do not edit)\n\n" + \
            "# list of affix codes\n" + \
            "lTagMiscPlur = " + str(lTagMiscPlur) + "\n" + \
            "lTagMasForm = " + str(lTagMasForm) + "\n\n" + \
            "# dictionary of words with uncommon plurals (-x, -ux, english, latin and italian plurals) and tags to generate them\n" + \
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
                '    "dMasForm": ' +  json.dumps(dMasForm, ensure_ascii=False) + "\n}"
        open(sp+"/modules-js/mfsp_data.json", "w", encoding="utf-8", newline="\n").write(sCode)


def makePhonetTable (sp, bJS=False):
    print("> Correspondances phonétiques ", end="")
    print("(Python et JavaScript)"  if bJS  else "(Python seulement)")
    
    try:
        oDict = ibdawg.IBDAWG("French.bdic")
    except:
        traceback.print_exc()
        return

    with open(sp+"/data/phonet_simil.txt", 'r', encoding='utf-8') as hSrc:
        # set of homophonic words
        lSet = []
        for sLine in hSrc.readlines():
            if not sLine.startswith("#") and sLine.strip():
                lWord = sLine.strip().split()
                aMore = set()
                for sWord in lWord:
                    if sWord.endswith("er") and conj.isVerb(sWord):
                        aMore = aMore.union(conj.getConjSimilInfiV1(sWord))
                lWord.extend(list(aMore))
                lSet.append(sorted(set(lWord)))
                #print(lWord)
        # dictionary of words
        dWord = {}
        for i, aSet in enumerate(lSet):
            for sWord in aSet:
                if oDict.lookup(sWord):
                    dWord[sWord] = i  # warning, what if word in several sets?
                else:
                    echo("Mot inconnu : " + sWord)
        # dictionary of morphologies
        dMorph = {}
        for sWord in dWord:
            dMorph[sWord] = oDict.getMorph(sWord)

    # write file for Python
    sCode = "# generated data (do not edit)\n\n" + \
            "dWord = " + str(dWord) + "\n\n" + \
            "lSet = " + str(lSet) + "\n\n" + \
            "dMorph = " + str(dMorph) + "\n"
    open(sp+"/modules/phonet_data.py", "w", encoding="utf-8", newline="\n").write(sCode)







|






<
|
|
|
<
|
|
|
|
|
|
|
<
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|







262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275

276
277
278

279
280
281
282
283
284
285

286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
                '    "dMasForm": ' +  json.dumps(dMasForm, ensure_ascii=False) + "\n}"
        open(sp+"/modules-js/mfsp_data.json", "w", encoding="utf-8", newline="\n").write(sCode)


def makePhonetTable (sp, bJS=False):
    print("> Correspondances phonétiques ", end="")
    print("(Python et JavaScript)"  if bJS  else "(Python seulement)")

    try:
        oDict = ibdawg.IBDAWG("French.bdic")
    except:
        traceback.print_exc()
        return


    # set of homophonic words
    lSet = []
    for sLine in readFile(sp+"/data/phonet_simil.txt"):

        lWord = sLine.split()
        aMore = set()
        for sWord in lWord:
            if sWord.endswith("er") and conj.isVerb(sWord):
                aMore = aMore.union(conj.getConjSimilInfiV1(sWord))
        lWord.extend(list(aMore))
        lSet.append(sorted(set(lWord)))

    # dictionary of words
    dWord = {}
    for i, aSet in enumerate(lSet):
        for sWord in aSet:
            if oDict.lookup(sWord):
                dWord[sWord] = i  # warning, what if word in several sets?
            else:
                echo("Mot inconnu : " + sWord)
    # dictionary of morphologies
    dMorph = {}
    for sWord in dWord:
        dMorph[sWord] = oDict.getMorph(sWord)

    # write file for Python
    sCode = "# generated data (do not edit)\n\n" + \
            "dWord = " + str(dWord) + "\n\n" + \
            "lSet = " + str(lSet) + "\n\n" + \
            "dMorph = " + str(dMorph) + "\n"
    open(sp+"/modules/phonet_data.py", "w", encoding="utf-8", newline="\n").write(sCode)
307
308
309
310
311
312
313
314
315

316
317
318
319


320
321
322
323

324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
        open(sp+"/modules-js/phonet_data.json", "w", encoding="utf-8", newline="\n").write(sCode)


def makeLocutions (sp, bJS=False):
    "compile list of locutions in JSON"
    print("> Locutions ", end="")
    print("(Python et JavaScript)"  if bJS  else "(Python seulement)")
    with open(sp+"/data/locutions.txt", 'r', encoding='utf-8') as hSrc:
        dLocutions = {}

        for sLine in hSrc.readlines():
            if not sLine.startswith("#") and sLine.strip():
                lElem = sLine.strip().split()
                dCur = dLocutions


                for sWord in lElem:
                    if sWord not in dCur:
                        dCur[sWord] = {}
                    dCur = dCur[sWord]


    sCode = "# generated data (do not edit)\n\n" + \
            "dLocutions = " + str(dLocutions) + "\n"
    open(sp+"/modules/locutions_data.py", "w", encoding="utf-8", newline="\n").write(sCode)
    if bJS:
        open(sp+"/modules-js/locutions_data.json", "w", encoding="utf-8", newline="\n").write(json.dumps(dLocutions, ensure_ascii=False))


def before (spLaunch, dVars, bJS=False):
    print("========== Build Hunspell dictionaries ==========")
    makeDictionaries(spLaunch, dVars['oxt_version'])


def after (spLaunch, dVars, bJS=False):
    print("========== Build French data ==========")
    makeMfsp(spLaunch, bJS)
    makeConj(spLaunch, bJS)
    makePhonetTable(spLaunch, bJS)
    makeLocutions(spLaunch, bJS)







<
|
>
|
<
<
|
>
>
|
|
|
|
>


|


|













312
313
314
315
316
317
318

319
320
321


322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
        open(sp+"/modules-js/phonet_data.json", "w", encoding="utf-8", newline="\n").write(sCode)


def makeLocutions (sp, bJS=False):
    "compile list of locutions in JSON"
    print("> Locutions ", end="")
    print("(Python et JavaScript)"  if bJS  else "(Python seulement)")

    dLocGraph = {}
    oTokenizer = tkz.Tokenizer("fr")
    for sLine in itertools.chain(readFile(sp+"/data/locutions.txt"), readFile(sp+"/data/locutions_vrac.txt")):


        dCur = dLocGraph
        sLoc, sTag = sLine.split("\t")
        for oToken in oTokenizer.genTokens(sLoc.strip()):
            sWord = oToken["sValue"]
            if sWord not in dCur:
                dCur[sWord] = {}
            dCur = dCur[sWord]
        dCur[":"] = sTag

    sCode = "# generated data (do not edit)\n\n" + \
            "dLocutions = " + str(dLocGraph) + "\n"
    open(sp+"/modules/locutions_data.py", "w", encoding="utf-8", newline="\n").write(sCode)
    if bJS:
        open(sp+"/modules-js/locutions_data.json", "w", encoding="utf-8", newline="\n").write(json.dumps(dLocGraph, ensure_ascii=False))


def before (spLaunch, dVars, bJS=False):
    print("========== Build Hunspell dictionaries ==========")
    makeDictionaries(spLaunch, dVars['oxt_version'])


def after (spLaunch, dVars, bJS=False):
    print("========== Build French data ==========")
    makeMfsp(spLaunch, bJS)
    makeConj(spLaunch, bJS)
    makePhonetTable(spLaunch, bJS)
    makeLocutions(spLaunch, bJS)

Modified gc_lang/fr/data/locutions.txt from [190d018874] to [ccc8b2e17e].


























































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































1












































































































































































































































































































































































































































































2






















































3




































































































































4











































































































































































































5




































































































































































































6









































































































































































































7












































































































































































































































































































































































































































































































































































8


































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































à califourchon












































































































































































































































































































































































































































































à cœur joie






















































à cœur ouvert




































































































































à corps perdu











































































































































































































à perte de vue




































































































































































































à visage découvert









































































































































































































par ailleurs












































































































































































































































































































































































































































































































































































par acquit de conscience









































































>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
|
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
|
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
|
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
|
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
|
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
|
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
|
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
|
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2331
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
2395
2396
2397
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405
2406
2407
2408
2409
2410
2411
2412
2413
2414
2415
2416
2417
2418
2419
2420
2421
2422
2423
2424
2425
2426
2427
2428
2429
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
2451
2452
2453
2454
2455
2456
2457
2458
2459
2460
2461
2462
2463
2464
2465
2466
2467
2468
2469
2470
2471
2472
2473
2474
2475
2476
2477
2478
2479
2480
2481
2482
2483
2484
2485
2486
2487
2488
2489
2490
2491
2492
2493
2494
2495
2496
2497
2498
2499
2500
2501
2502
2503
2504
2505
2506
2507
2508
2509
2510
2511
2512
2513
2514
2515
2516
2517
2518
2519
2520
2521
2522
2523
2524
2525
2526
2527
2528
2529
2530
2531
2532
2533
2534
2535
2536
2537
2538
2539
2540
2541
2542
2543
2544
2545
2546
2547
2548
2549
2550
2551
2552
2553
2554
2555
2556
2557
2558
2559
2560
2561
2562
2563
2564
2565
2566
2567
2568
2569
2570
2571
2572
2573
2574
2575
2576
2577
2578
2579
2580
& al.	:LW
& cetera	:LW
& cétéra	:LW
1 sur 5	:LW
100 %	:LW
100 pour cent	:LW
107 ans	:LW:m:p
2 sur 5	:LW
24 heures sur 24	:LW
3 sur 5	:LW
4 sur 5	:LW
5 sur 5	:LW
a capella	:LA:i|:LW
a cappella	:LA:i|:LW
a contrario	:LW/L
a fortiori	:LW/L
a giorno	:LW
a minima	:LW/L
a posteriori	:LA:e:i/L|:LW/L|:LN:m/L
a priori	:LA/L|:LW/L|:LN:m/L
a tempo	:LW
ab abrupto	:LW/L
ab absurdo	:LW/L
ab hoc et ab hac	:LW/L
ab initio	:LW/L
ab intestat	:LA/L|:LW/L
ab irato	:LW/L
ab litteram	:LW/L
ab ovo	:LW/L
ablativo tout en un tas	:LW
absolument parlant	:LW
ad extra	:LW/L
ad honores	:LW/L
ad infinitum	:LW/L
ad intra	:LW/L
ad lib.	:LW
ad libitum	:LW/L
ad litem	:LW
ad nauseam	:LW/L
ad nutum	:LW/L
ad patres	:LW/L
ad rem	:LW/L
ad vitam	:LW
ad vitam æternam	:LW/L
ainsi soit-il	:LW
al dente	:LW
all inclusive	:LW
alla breve	:LW
alla militare	:LW
alla ottava	:LW
alla palestrina	:LW
alla polacca	:LW
alla turca	:LW
alla zoppa	:LW
après coup	:LW
après tout	:LW
attendre après	:LW
au bas mot	:LW
au berceau	:LW
au besoin	:LW
au black	:LW
au bord du gaz	:LW
au bout du compte	:LW
au bénéfice de	:LW
au cas par cas	:LW
au chant de l’alouette	:LW
au chiqué	:LW
au choix	:LW
au coin de la rue	:LW
au compte-gouttes	:LW
au contraire	:LW
au coup par coup	:LW
au cours de	:LW
au creux de l’oreille	:LW
au delà	:LW
au demeurant	:LW
au dernier point	:LW
au diable	:LW
au diable vauvert	:LW
au diable vert	:LW
au doigt et à l’œil	:LW
au doigt mouillé	:LW
au double	:LW
au débours	:LW
au dépourvu	:LW
au détail	:LW
au fait et au prendre	:LW
au feeling	:LW
au fil de	:LW
au fil de l’eau	:LW
au fin fond	:LW
au final	:LW
au finish	:LW
au flan	:LW
au fond	:LW
au fur de	:LW
au fur du temps	:LW
au fur et à mesure	:LW
au grand complet	:LW
au grand dam	:LW
au grand jamais	:LW
au gré de	:LW
au gré du courant	:LW
au gré du vent	:LW
au hasard	:LW
au hasard de	:LW
au jet	:LW
au jour du jour d’aujourd’hui	:LW
au jour d’aujourd’hui	:LW
au jour le jour	:LW|:LN:m
au jugé	:LW
au juste	:LW
au large	:LW
au lieu de	:LW
au lieu d’	:LW
au lieu que	:LW
au lit	:LW
au loin	:LW
au long	:LW
au long et au large	:LW
au marc le franc	:LW
au maximum	:LW
au mieux	:LW
au milieu	:LW
au milieu de nulle part	:LW
au minimum	:LW
au moins	:LW
au mépris de	:LW
au même instant	:LW
au même moment	:LW
au naturel	:LW
au nez et à la barbe	:LW
au niveau	:LW
au niveau du vécu	:LW
au noir	:LW
au nombre de	:LW
au pair	:LW
au par delà de cela	:LW
au pas	:LW
au pas de charge	:LW
au pas de course	:LW
au petit bonheur la chance	:LW
au petit jour	:LW
au petit pied	:LW
au pied	:LW
au pied de la lettre	:LW
au pied levé	:LW
au pif	:LW
au pifomètre	:LW
au pis aller	:LW
au placard	:LW
au plus	:LW
au plus haut point	:LW
au plus juste	:LW
au plus loin	:LW
au plus près du vent	:LW
au plus sacrant	:LW
au plus tôt	:LW
au plus vite	:LW
au poil	:LW
au possible	:LW
au poteau	:LW
au premier abord	:LW
au premier chef	:LW
au premier coup d’œil	:LW
au premier jour	:LW
au prix fort	:LW
au profit de	:LW
au propre	:LW
au préalable	:LW
au quart de tour	:LW
au ras des pâquerettes	:LA|:LW
au rebours	:LW
au reste	:LW
au rez de	:LW
au résumé	:LW
au saut du lit	:LW
au second degré	:LW
au sens large	:LW
au sens étroit	:LW
au soir	:LW
au suprême degré	:LW
au surplus	:LW
au taquet	:LW
au top	:LW
au top du top	:LW
au total	:LW
au tournant	:LW
au trente-sixième dessous	:LW
au téléphone	:LW
au vent à nous	:LW
au violon	:LW
au voisinage de	:LW
au vol	:LW
au vrai	:LW
au vu de tout le monde	:LW
au vu et au su de tout le monde	:LW
aussi bien	:LW
aussi sec	:LW
aussi-tôt que	:LW
aussitôt que possible	:LW
autant que faire se peut	:LW
autant que je sache	:LW
autant que possible	:LW
autant qu’un curé peut en bénir	:LW
autant vaut	:LW
autre part	:LW
autrement dit	:LW
aux aurores	:LW
aux bons soins de	:LW
aux champs	:LW
aux cinq cents diables	:LW
aux frais de la maison	:LW
aux frais de la princesse	:LW
aux herbes	:LW
aux jours d’aujourd’hui	:LW
aux mains	:LW
aux petits oignons	:LW
aux quatre coins du monde	:LW
aux quatre vents	:LW
aux trois quarts	:LW
aux trousses de	:LW
aux écoutes	:LW
avant dire droit	:LW|:LN:m:i
avant faire droit	:LW|:LN:m:i
avant longtemps	:LW
avant notre ère	:LW
avant peu	:LW
avant qu’il soit longtemps	:LW
avant qu’il soit peu	:LW
avant tout	:LW
avant toutes choses	:LW
avec armes et bagages	:LW
avec ceinture et bretelles	:LW
avec connaissance de cause	:LW
avec la croix et la bannière	:LW
avec la meilleure volonté du monde	:LW
avec les pieds	:LW
avec ma bite et mon couteau	:LW
avec peine	:LW
avec pertes et fracas	:LW
avec tout le respect que je vous dois	:LW
avoir le piton collé	:LW
azimuth brutal	:LW:m
baïonnette au canon	:LW
beau dommage	:LW
beau temps	:LW|:LN:m:s
beaucoup de bruit pour rien	:LW
bec et ongles	:LW
bel et bien	:LW
belle heurette	:LW
belle lurette	:LW
ben manque	:LW
bien au contraire	:LW
bien avant dans les terres	:LW
bien dans sa peau	:LW
bien dans ses baskets	:LW
bien des fois	:LW
bien entendu	:LA|:LW
bien fait	:LA:m:s|:LW
bien sûr	:LW
bille en tête	:LW
bis repetita	:LW/L
bon an mal an	:LW
bon an, mal an	:LW
bon gré mal gré	:LW
bon jeu bon argent	:LW
bona fide	:LW/L
bord à bord	:LA|:LW
bouche bée	:LA:i|:LW
bout à bout	:LW
bras dessus, bras dessous	:LW
bredi breda	:LW
brochant sur le tout	:LA:i|:LW
broche à foin	:LW
but à but	:LW
cahin caha	:LW
ce faisant	:LWi:i
ce jour	:LW
ce jourd’hui	:LW
ce nonobstant	:LW
ce qui fait que	:LW
ce semble	:LW
ceci dit	:LW
cela dit	:LW
cela soit dit entre nous	:LW
cela s’entend	:LW
cela étant	:LW
cent et cent fois	:LW
cent fois	:LW
cent fois pour une	:LW
cent pour cent	:LW
chacun pour soi	:LW|:LN:m
chacun sa croix	:LW
champignon au plancher	:LW
chapeau bas	:LW|:LJ
chaud les marrons	:LW
chemin faisant	:LW
cheval de main	:LW
chez les bisounours	:LW
chez soi	:LW|:LN:m:i
chiquet à chiquet	:LW
chiquette à chiquette	:LW
cinq minutes	:LW
cinq sur cinq	:LW
clair et net	:LA:m:s|:LW
comme as	:LW
comme blaise sur la falaise	:LW
comme bon lui semble	:LW
comme chien et chat	:LW
comme ci comme ça	:LW
comme ci, comme ça	:LW
comme c’est pas permis	:LW
comme dans du beurre	:LW
comme de bien entendu	:LW
comme de juste	:LW
comme des coqs en plâtre	:LW:p
comme des coqs en pâte	:LW:p
comme des harengs	:LW
comme des harengs en caque	:LW
comme des mouches	:LW
comme des petits pains	:LW
comme des sacs	:LW:p
comme des sardines	:LW
comme des éléphants dans un magasin de porcelaine	:LW:p
comme deux gouttes d’eau	:LW
comme deux ronds de flan	:LW
comme devant	:LW
comme du monde	:LW
comme d’hab	:LW
comme d’habitude	:LW
comme en 14	:LW
comme en 40	:LW
comme en quarante	:LW
comme en quatorze	:LW
comme harengs en caque	:LW
comme il faut	:LW
comme il se doit	:LW
comme la peste	:LW
comme larrons en foire	:LW
comme le diable dans l’eau bénite	:LW
comme le jour et la nuit	:LW
comme le nez au milieu de la figure	:LW
comme mars en carême	:LW
comme marée en carême	:LW
comme même	:LW
comme papa dans maman	:LW
comme par enchantement	:LW
comme pas deux	:LW
comme pas un	:LW
comme que comme	:LW
comme qui dirait	:LW
comme qui rigole	:LW
comme ses pieds	:LW
comme si sa vie en dépendait	:LW
comme son nom l’indique	:LW
comme suit	:LW
comme sur des roulettes	:LW
comme s’il en pleuvait	:LW
comme tout	:LW
comme un beau diable	:LW
comme un cheveu sur la soupe	:LW
comme un chien dans un jeu de quilles	:LW
comme un chien fout sa merde	:LW
comme un cochon	:LW
comme un coq en plâtre	:LW:s
comme un coq en pâte	:LW:s
comme un grand	:LW:m:s
comme un pied	:LW
comme un poisson dans l’eau	:LW:m:s
comme un rat mort	:LW
comme un sac	:LW:s
comme un seul homme	:LW
comme un voleur	:LW
comme un éléphant dans un magasin de porcelaine	:LW:s
comme une flèche	:LW
comme une lettre à la poste	:LW
comme vous et moi	:LA:i|:LW
comme ça	:LW
comment l’enfant se présente	:LW
con espressione	:LW
con fuoco	:LW
contre toute attente	:LW
contre vent et marée	:LW
contre vents et marées	:LW
coram populo	:LW
corpore alieno	:LW
corps et âme	:LW
corps pour corps	:LW
corps à corps	:LW|:LN:m
coup sur coup	:LW
coûte que coûte	:LW
croix de bois, croix de fer	:LW
croque au sel	:LW
croyez-le ou non	:LW
cul par-dessus tête	:LW
curiosité du style	:LW:f:s
cy devant	:LW
côte à côte	:LW
cœur à cœur	:LW
c’est le moins qu’on puisse dire	:LW
c’est l’hôpital qui se fout de la charité	:LW
dans ce bas monde	:LW
dans ces eaux-là	:LW
dans ces entrefaites	:LW
dans la face	:LW
dans la foulée	:LW
dans la gueule du loup	:LW
dans la joie et la bonne humeur	:LW
dans la lignée	:LW
dans la merde jusqu’au cou	:LW
dans la mesure de	:LW
dans la mesure du possible	:LW
dans la même veine	:LW
dans la nature	:LW
dans la proportion où	:LW
dans la suite des temps	:LW
dans la veine	:LW
dans la verte	:LW
dans le dos de quelqu’un	:LW
dans le feu de l’action	:LW
dans le fond	:LW
dans le marbre	:LW
dans le mille	:LW
dans le mille, émile	:LW
dans le même temps	:LW
dans le nombre	:LW
dans le passé	:LW
dans le quatorzième dessous	:LW
dans le sang	:LW
dans le sens de la marche	:LW
dans le temps	:LW
dans le trente-sixième dessous	:LW
dans le troisième dessous	:LW
dans les choux	:LW
dans les clous	:LW
dans les faits	:LW
dans les grandes largeurs	:LW
dans les grandes lignes	:LW
dans les jambes	:LW
dans les pattes	:LW
dans les plus brefs délais	:LW
dans les profondeurs du classement	:LW
dans les tuyaux	:LW
dans l’absolu	:LW
dans l’ensemble	:LW
dans l’excès	:LW
dans l’instant	:LW
dans l’intervalle	:LW
dans l’ordre	:LW
dans l’œuf	:LW
dans peu	:LW
dans ses rêves les plus fous	:LW
dans son fait	:LW
dans son for intérieur	:LW
dans son neuf	:LW
dans tes rêves	:LW
dans toute leur splendeur	:LW|:LW:p
dans toute sa splendeur	:LW:s
dans un deuxième temps	:LW
dans un espace donné	:LW
dans un fauteuil	:LW
dans un mouchoir de poche	:LW
dans un sens	:LW
dans un temps donné	:LW
dans une autre vie	:LW
de a à z	:LW
de bas en haut	:LW
de beaucoup	:LW
de biais	:LW
de bisangoin	:LW
de bisingue	:LW
de bizingue	:LW
de bon compte	:LW
de bon cœur	:LW
de bon matin	:LW
de bon voisinage	:LW
de bonne foi	:LW
de bonne grâce	:LW
de bonne heure	:LW
de bonne voglie	:LW
de bonne-voglie	:LW
de bouche en bouche	:LW
de bout en bout	:LW
de bric et de broc	:LW
de but en blanc	:LW
de ce fait	:LW
de ce pas	:LW
de charybde en scylla	:LW
de chic	:LW
de choses et d’autres	:LW
de ci, de là	:LW
de commodo et incommodo	:LW
de compte à demi	:LW
de concert	:LW
de connaissance	:LW
de conserve	:LW
de court	:LW
de coutume	:LW
de côté et d’autre	:LW
de dehors	:LW
de deux choses l’une	:LW
de deuxième main	:LW
de dieu grâce	:LW
de distance en distance	:LW
de droit	:LW
de droite et de gauche	:LW
de facto	:LW/L
de fait	:LW
de fil en aiguille	:LW
de fois à autre	:LW
de fond en comble	:LW
de fondation	:LW
de force	:LW
de franc-étable	:LW
de front	:LW
de furie	:LW
de gaieté de cœur	:LW
de gaîté de cœur	:LW
de grand cœur	:LW
de gros en gros	:LW
de grâce	:LW
de gré ou de force	:LW
de gré à gré	:LW
de guerre lasse	:LW
de guingois	:LW
de génération en génération	:LW
de haut	:LW
de haut en bas	:LW
de jour	:LW
de jour comme de nuit	:LW
de jour en jour	:LW
de jure	:LW/L
de justesse	:LW
de la belle manière	:LW
de la bonne manière	:LW
de la cuisse de jupiter	:LW
de la façon	:LW
de la grâce de dieu	:LW
de la main	:LW
de la main à la main	:LW
de la pluie et du beau temps	:LW
de la sorte	:LW
de la tête aux pieds	:LW
de la vie	:LW
de la vieille roche	:LW
de leur mieux	:LW
de loin	:LW
de loin en loin	:LW
de loin à loin	:LW
de long en large	:LW
de long en long	:LW
de longtemps	:LW
de longue	:LW
de longue haleine	:LW
de longue main	:LW
de là	:LW
de l’ordre de	:LW
de l’ordre du	:LW
de l’ordre d’	:LW
de main d’homme	:LW
de main en main	:LW
de maison en maison	:LW
de mal en pis	:LW
de manière que	:LW
de manière à	:LW
de mauvaise grâce	:LW
de mieux en mieux	:LW
de moins en moins	:LW
de moitié	:LW
de mon mieux	:LW
de mémoire	:LW
de mémoire d’homme	:LW
de même	:LW
de naissance	:LA:i|:LW
de niveau	:LW
de nom	:LW
de nos jours	:LW
de notre mieux	:LW
de nouveau	:LW
de novo	:LW/L
de nuit	:LW
de pair	:LW
de par le monde	:LW
de part en part	:LW
de part et d’autre	:LW
de partout	:LW
de pied en cap	:LW
de pied ferme	:LW
de pire en pire	:LW
de pire en pis	:LW
de pis en pis	:LW
de place en place	:LW
de plain-pied	:LA|:LW
de plano	:LW/L
de plein droit	:LW
de plein fouet	:LW
de plein gré	:LW
de plein saut	:LW
de plein vent	:LW
de plus	:LW
de plus belle	:LW
de plus en plus	:LW
de plus en plus fort comme chez nicolet	:LW
de poche	:LW
de point en point	:LW
de porte en porte	:LW
de première intention	:LW
de première main	:LW
de prime abord	:LW
de principe	:LW
de proche en proche	:LW
de proche ou de loin	:LW
de profil	:LW
de propos délibéré	:LW
de près	:LW
de près ou de loin	:LW
de préférence	:LW
de présent	:LW
de père en fils	:LW
de rencontre	:LW:f
de reste	:LW
de retour	:LA|:LW
de rif	:LW
de rip et de rap	:LW
de sa grâce	:LW
de sa personne	:LW
de sang froid	:LW
de seconde main	:LW
de ses mains	:LW
de sitôt	:LW
de siècle en siècle	:LW
de son chef	:LW
de son long	:LW
de son mieux	:LW
de son propre chef	:LW
de son propre mouvement	:LW
de son vivant	:LW
de sorte à	:LW
de suite	:LW
de surcroît	:LW
de temps en temps	:LW
de temps à autre	:LW
de ton mieux	:LW
de tous côtés	:LW
de tous temps	:LW
de tout cœur	:LW
de tout et de rien	:LW
de tout point	:LW
de tout son cœur	:LW
de tout son long	:LW
de tout temps	:LW
de toute ancienneté	:LW
de toute façon	:LW
de toute manière	:LW
de toute part	:LW
de toute évidence	:LW
de toutes façons	:LW
de toutes parts	:LW
de toutes pièces	:LW
de toutes ses forces	:LW
de travers	:LA:i|:LW
de traviole	:LW
de trop	:LW
de tête	:LW
de vieille roche	:LW
de vieux	:LW
de visu	:LW
de vive force	:LW
de vive voix	:LW
de votre mieux	:LW
de-ci de-là	:LW
de-ci, de-là	:LW
deci delà	:LW
deci deça	:LW
demain en huit	:LW
depuis a jusqu’à z	:LW
depuis des lustres	:LW
depuis les pieds jusqu’à la tête	:LW
depuis longtemps	:LW
depuis lors	:LW
depuis peu	:LW
depuis toujours	:LW
derrière les barreaux	:LW
des fois	:LW
des masses	:LW
des pieds à la tête	:LW
deux par deux	:LW
deux pas	:LW
deux sur cinq	:LW
deux à deux	:LW
deuxième main	:LW
dieu grâce	:LW
dieu merci	:LW|:LJ
dieu sait comme	:LW
dieu soit loué	:LW
dores et déjà	:LW
dos à dos	:LW
doucement les basses	:LW
droit au but	:LW
du bout des dents	:LW
du bout des doigts	:LW
du bout des lèvres	:LW
du chef de	:LW
du coin de l’œil	:LW
du coq à l’âne	:LW
du coup	:LW
du diable vauvert	:LW
du feu de dieu	:LW
du fil à retordre	:LW
du fond du cœur	:LW
du haut de sa tête	:LW
du jour au lendemain	:LW
du matin au soir	:LW
du mieux possible	:LW
du moins	:LW
du nombre	:LW
du reste	:LW
du tac au tac	:LW
du temps où jésus christ était garde-champêtre	:LW
du tonnerre	:LA:i|:LW
du tout	:LW
du tout au tout	:LW
dur comme fer	:LW
durante bello	:LW
dès le biberon	:LW
dès longtemps	:LW
dès lors	:LW
dès là	:LW
dès l’abord	:LW
dès potron-minet	:LW
dès que possible	:LW
dès à présent	:LW
d’abondance de cœur	:LW
d’abondant	:LW
d’abord	:LW
d’abord et avant tout	:LW
d’abord et d’une	:LW
d’affilée	:LW
d’ailleurs	:LW
d’année en année	:LW
d’aplomb	:LW
d’après la bosse	:LW
d’après nature	:LW
d’arrache-pied	:LW
d’arrachepied	:LW
d’autant	:LW
d’autant mieux	:LW
d’autant plus	:LW
d’autre part	:LW
d’autres fois	:LW
d’avance	:LW
d’aventure	:LW
d’emblée	:LW
d’en avant	:LW
d’ensemble	:LA|:LW
d’entrée	:LW
d’entrée de jeu	:LW
d’estoc	:LW
d’estramaçon	:LW
d’habitude	:LA|:LW
d’heure en heure	:LW
d’homme à homme	:LW
d’ici	:LA:i|:LW|:LR
d’ici longtemps	:LW
d’ici là	:LW
d’importance	:LA|:LW
d’instant en instant	:LW
d’instinct	:LW
d’la secousse	:LW
d’office	:LW
d’ordinaire	:LW
d’oreille à oreille	:LW
d’ores et déjà	:LW
d’ors et déjà	:LW
d’outre en outre	:LW
d’un autre côté	:LW
d’un bout à l’autre	:LW
d’un certain âge	:LW
d’un commun accord	:LW
d’un coup	:LW
d’un coup d’un seul	:LW
d’un instant à l’autre	:LW
d’un moment à l’autre	:LW
d’un poil	:LW
d’un seul coup	:LW
d’un seul jet	:LW
d’une commune voix	:LW
d’une courte tête	:LW
d’une force	:LW
d’une heure à l’autre	:LW
d’une manière ou d’une autre	:LW
d’âge en âge	:LW
d’égal à égal	:LW:m:s
d’équerre	:LW
e. g.	:LW
en abondance	:LW
en abrégé	:LW
en amazone	:LW
en amont	:LW
en amphithéâtre	:LW
en apparence	:LW
en arrière	:LW
en arrière de la main	:LW
en attendant	:LW
en aucun cas	:LW
en aucune façon	:LW
en aucune manière	:LW
en aval	:LW
en avance	:LA:i|:LW
en avant	:LW
en bajoire	:LW
en bandoulière	:LW
en bas	:LW
en bas de	:LW
en bas âge	:LW
en beau	:LW
en berne	:LW
en biais	:LW
en bien	:LW
en bisangoin	:LW
en bloc	:LW
en bon canayen	:LW
en bon père de famille	:LW
en bonne conscience	:LW
en bonne et due forme	:LA|:LW
en bonne façon	:LW
en bonnes mains	:LW
en bordel couvrez	:LW
en boucle	:LW
en bras de chemise	:LW
en bref	:LW
en breton	:LW
en bringues	:LW
en butée	:LW
en cachette	:LW
en cadence	:LW
en cascade	:LW
en catimini	:LW
en ce moment	:LW
en ce moment-là	:LW
en ce temps-là	:LW
en chandelle	:LW
en chef	:LW
en chien de fusil	:LW
en chier	:LW
en chœur	:LW
en ciboire	:LW
en cinq sec	:LW
en cinq-sept	:LW
en ciseaux	:LW
en clair	:LA:i|:LW
en comité restreint	:LW
en commun	:LW
en confidence	:LW
en confiture	:LW
en connaissance de cause	:LW
en conscience	:LW
en conserve	:LW
en conséquence	:LW
en contre-bas	:LW
en contre-haut	:LW
en contrebas	:LW
en coulisse	:LW
en coup de vent	:LW
en cours de route	:LW
en crabe	:LW
en creux	:LW
en croupe	:LW
en câlisse	:LW
en daumont	:LW
en dedans	:LW
en dehors de	:LW
en dents de scie	:LW
en dernier lieu	:LW
en dernier ressort	:LW
en dessous	:LW|:LR
en dessus	:LW
en deux coups de cuiller à pot	:LW
en deux coups de cuillère à pot	:LW
en deux coups les gros	:LW
en deux temps trois mouvements	:LW
en deuxième lieu	:LW
en deçà	:LW
en diable	:LW
en difficulté	:LA:e|:LW
en diligence	:LW
en direct	:LW
en double	:LW
en double file	:LW
en douce	:LW
en douceur	:LW
en download	:LW
en droite ligne	:LW
en dur	:LW
en définitive	:LW
en dépit du bon sens	:LW
en dépit du sens commun	:LW
en désespoir de cause	:LW
en d’autres termes	:LW
en eau de boudin	:LW
en effet	:LW
en embuscade	:LW
en en-bas	:LW
en entier	:LW
en excédent de pertes	:LW
en excédent de sinistre	:LW
en face	:LW
en face à face	:LW
en face-à-face	:LW
en faisceau	:LW
en fait	:LW
en fanfare	:LW
en faveur	:LW
en filigrane	:LW
en fin de compte	:LW
en fleur	:LW
en flux tendu	:LW
en flèche	:LA:e:i|:LW
en fonction des	:LW
en fonction du	:LW
en force	:LW
en forme d’	:LW
en foule	:LA:i|:LW
en français dans le texte	:LW
en fraude	:LW
en garde	:LW|:LJ|:LN
en grand	:LW
en grand nombre	:LA|:LW
en grande pompe	:LW
en grenier	:LW
en gros	:LW
en guise de	:LW
en général	:LW
en haine de	:LW
en haleine	:LW
en haut	:LW
en haut de	:LW
en interne	:LW
en javelle	:LW
en jeu	:LW
en joue	:LW|:LJ
en la personne de	:LW
en lice	:LW
en lieu et place	:LW
en lieu sûr	:LW
en ligne	:LA:i|:LW
en long	:LW
en long et en large	:LW
en long, en large et en travers	:LW
en longueur	:LW
en loucedé	:LW
en lousdé	:LW
en louzdé	:LW
en l’air	:LW
en l’honneur de	:LW
en l’occurrence	:LW
en l’état	:LW
en main	:LW
en main propre	:LW
en main tierce	:LW
en manches de chemise	:LW
en marge	:LW
en marmelade	:LW
en masse	:LW
en mautadit	:LW
en moins de cinq	:LW
en moins de deux	:LW
en moins de rien	:LW
en moins de temps qu’il ne faut pour le dire	:LW
en moins de temps qu’il ne faut pour l’écrire	:LW
en monnaie de singe	:LA|:LW
en moyenne	:LW
en même temps	:LW
en nage	:LW
en nature	:LW
en ni une ni deux	:LW
en noir et blanc	:LW
en nombre	:LW
en observation	:LW
en ordre de bataille	:LW
en ostie	:LW
en outre	:LW
en ovale	:LW
en pagale	:LW
en pantenne	:LW
en pantoufle	:LW
en parallèle	:LW
en particulier	:LW
en partie	:LW
en peinture	:LW
en perfection	:LW
en performance	:LW
en permanence	:LW
en personne	:LA:i|:LW
en perspective	:LW
en petit bonhomme	:LW
en petit comité	:LW
en pied	:LW
en pièces	:LW
en place de	:LW
en plateau	:LW
en plein	:LW
en plein air	:LW
en plein dans le mille	:LW
en pleine terre	:LW
en plus	:LW
en plus de	:LW
en pointillé	:LW
en pratique	:LW
en premier	:LW
en premier lieu	:LW
en prime	:LW
en principe	:LW
en proie à	:LW
en proportion	:LW
en proportion de	:LW
en propre	:LW
en propres termes	:LW
en province	:LW
en présence	:LW
en présentiel	:LW
en public	:LW
en puissance	:LW
en pur don	:LW
en pure perte	:LW
en pénitence	:LW
en pétard	:LW
en qualité de	:LW
en quatrième vitesse	:LW
en quelque sorte	:LW
en quoi faisant	:LW
en raccourci	:LW
en rade	:LW
en ramasse	:LW
en regard	:LW
en retard	:LW
en retour	:LW
en retrait	:LW
en revanche	:LW
en rien de temps	:LW
en rien en tout	:LW
en rond	:LW
en roue libre	:LW
en route	:LW
en règle générale	:LW
en réalité	:LW
en récompense	:LW
en réserve	:LW
en résumé	:LW
en sacrament	:LW
en saint-ciboire	:LW
en sautoir	:LW
en scred	:LW
en second	:LW
en second lieu	:LW
en secret	:LW
en semaine	:LW
en sens contraire	:LW
en sens inverse	:LW
en signe de	:LW
en silence	:LW
en somme	:LW
en son for intérieur	:LW
en son propre et privé nom	:LA|:LW
en sorte qu’	:LW
en souffrance	:LW
en sourdine	:LW
en sous-main	:LW
en sous-ordre	:LW
en stand-by	:LW
en stoemelings	:LW
en substance	:LW
en suffisance	:LW
en surface	:LW
en sus	:LW
en suspens	:LW
en série	:LW
en ta	:LW
en tabarnak	:LW
en taboire	:LW
en tailleur	:LW
en tapinois	:LW
en temps et lieu	:LW
en temps ordinaire	:LW
en temps réel	:LA:i|:LW
en termes propres	:LW
en terre	:LW
en torpinouche	:LW
en tous cas	:LW
en tous les cas	:LW
en tout	:LW
en tout cas	:LW
en tout et pour tout	:LW
en tout genre	:LW
en tout point	:LW
en tout état de cause	:LW
en toute humilité	:LW
en toute rigueur	:LW
en toutes lettres	:LW
en traitre	:LW
en travers	:LW
en travers de la gorge	:LW
en traître	:LW
en trois coups de cuiller à pot	:LW
en troisième lieu	:LW
en trombe	:LW
en trop	:LW
en tumulte	:LW
en tête	:LW
en tête à tête	:LW
en tête-à-tête	:LW
en un clin d’œil	:LW
en un mot	:LW
en un mot comme en cent	:LW
en un mot comme en mille	:LW
en un point donné	:LW
en un rien de temps	:LW
en un tour de main	:LW
en un tournemain	:LW
en upload	:LW
en vain	:LW
en valdrague	:LW
en vase clos	:LW
en vavangue	:LW
en verve	:LW
en veux-tu en voilà	:LW
en viarge	:LW
en vitesse	:LW
en vogue	:LA:i|:LW
en vrac	:LW
en vrai	:LW
en vrille	:LW
en vérité	:LW
en écharpe	:LW
en échelons	:LW
en équerre	:LW
en évidence	:LW
encore et toujours	:LW
encore heureux	:LW
encore un coup	:LW
encore une fois	:LW
enfin bref	:LW
ensuite de	:LW
entre autres	:LW
entre chien et loup	:LW|:LN:m
entre ci et là	:LW
entre de bonnes mains	:LW
entre deux	:LW:m|:LN:m
entre deux eaux	:LW
entre deux portes	:LW
entre deux terres	:LW
entre deux vins	:LW
entre deux âges	:LW
entre guillemets	:LW
entre la chaise et le clavier	:LW
entre la poire et le fromage	:LW
entre la vie et la mort	:LW
entre le cœur et la raison	:LW
entre les deux yeux	:LW
entre les mains	:LW
entre les midis	:LW
entre midi et deux	:LW
entre nous	:LW
entre parenthèses	:LW
entre quatre planches	:LW
entre quatre yeux	:LW
entre quatre z’yeux	:LW
entre quatre-z-yeux	:LW
entre quat’z’yeux	:LW
entre vous et moi	:LW
envers et contre tous	:LW
et ainsi de suite	:LW
et al.	:LW
et cetera	:LW/L|:LN:m:i/L
et coll.	:LW
et compagnie	:LW
et cætera	:LW/L|:LN:m:i/L
et cétéra	:LW
et des broquilles	:LW:m
et des brouettes	:LW
et des poussières	:LW
et mon cul sur la commode	:LW
et patati et patata	:LW
et patin-couffin	:LW
et pour cause	:LW
et puis quoi encore	:LW
et quand ce que	:LW
et ragnagna	:LW
et tout et tout	:LW
et tout le bataclan	:LW:m
et tout le reste	:LW
et tout le saint-frusquin	:LW
et tout le tintouin	:LW
et tout le toin-toin	:LW
et tout le toutim	:LW
et tout le tralala	:LW
et tout le tremblement	:LW
ex abrupto	:LA:i/L|:LW/L
ex aequo	:LW/L
ex cathedra	:LW/L
ex negativo	:LW/L
ex nihilo	:LW/L
ex officio	:LW/L
ex post facto	:LA:e/L|:LW/L
ex professo	:LW/L
ex æquo	:LW
face à face	:LW
fait à fait	:LW
fan de chichourle	:LW
fant de chichourle	:LW
faute de mieux	:LW|:LN:m
faute de pire	:LW
fil à fil	:LW
fingers in the nose	:LW
flagrante delicto	:LW/L
flamberge au vent	:LW
fort et clair	:LW
fort et ferme	:LW
foutre le tour	:LWi
foutu pour foutu	:LW
franc de port	:LA:m:s|:LW
franco de port	:LW
goutte à goutte	:LW
grand train	:LW
gros-jean comme devant	:LW
grosso merdo	:LW
grosso modo	:LW/L
généralement parlant	:LW
han! han!	:LW
haut la main	:LW
hic et nunc	:LW/L
horresco referens	:LW/L
horribile dictu	:LW/L
hors de prix	:LW
hors de propos	:LW
hors d’atteinte	:LA|:LW
hors d’âge	:LW
hors la loi	:LW
hors la main	:LW
i. e.	:LW
ici et là	:LW
ici près	:LW
il y a plus	:LW
illico presto	:LW
in abstracto	:LW/L
in concreto	:LW
in corpore	:LW
in extenso	:LW/L
in extremis	:LW/L
in extrémis	:LW
in fine	:LW/L
in futurum	:LW/L
in globo	:LW
in limine litis	:LW
in medias res	:LW/L
in naturalibus	:LW/L
in petto	:LW
in reatu	:LW
in silico	:LW/L
in solido	:LW
in vino veritas	:LW/L
in vitro	:LW/L
in vivo	:LW/L
incessamment sous peu	:LW
inter vivos	:LW
intuitu personæ	:LW/L
intuitus personae	:LW/L
inveni porto	:LW
invita minerva	:LW
invitâ minervâ	:LW
ipso facto	:LW/L
jamais au grand jamais	:LW
jamais de la vie	:LW
jamais deux sans trois	:LW
jambes par-dessus tête	:LW
je ne sais où	:LW
je ne sais quand	:LW
jour après jour	:LW
jour et nuit	:LW
jour à jour	:LW
jusqu’alors	:LW
jusqu’au blanc des yeux	:LW
jusqu’au bout	:LW
jusqu’au bout des ongles	:LW
jusqu’au boutiste	:LW
jusqu’au menton	:LW
jusqu’aujourd’hui	:LW
jusqu’aux oreilles	:LW
jusqu’ici	:LW
jusqu’à ce que mort s’ensuive	:LW
jusqu’à concurrence de	:LW
jusqu’à due concurrence	:LW
jusqu’à la lie	:LW
jusqu’à la moelle	:LW
jusqu’à la moëlle	:LW
jusqu’à la troisième capucine	:LW
jusqu’à lors	:LW
jusqu’à l’excès	:LW
jusqu’à nouvel ordre	:LW
jusqu’à plus ample informé	:LW
jusqu’à plus soif	:LW
juste à temps	:LW
kom ass	:LW
la grâce à dieu	:LW
la main sur la conscience	:LW
la mort dans l’âme	:LW
la plupart du temps	:LW
la queue entre les jambes	:LW
la roter	:LW
la table et le logement	:LW
la tête dans le guidon	:LW
la tête en bas	:LW
la tête haute	:LW
la tête la première	:LW
la vie durant	:LW
lato sensu	:LW
le bec dans l’eau	:LW
le cachet de la poste faisant foi	:LW
le cas échéant	:LW
le cœur sur les lèvres	:LW
le diable aux trousses	:LW
le doigt sur la couture du pantalon	:LW
le mieux	:LW|:LN:m
le mieux du monde	:LW
le nez dans le guidon	:LW
le plus clair de	:LW
le plus rapidement possible	:LW
le plus sûr	:LW
le tout pour le tout	:LW
les bras levés	:LW
les doigts dans le cul	:LW
les doigts dans le nez	:LW
les jambes en l’air	:LW
les mains dans les poches	:LW
les mains vides	:LW
les pieds devant	:LW
les quatre fers en l’air	:LW
les uns après les autres	:LW:m:p
les uns les autres	:LW:m:p
les yeux dans les yeux	:LW
les yeux fermés	:LW
loin de là	:LW
loin s’en faut	:LW
loin à loin	:LW
lycée de versailles	:LW
là contre	:LW
là où le bât blesse	:LW
là où le roi va seul	:LW
là que le bât blesse	:LW
l’air de rien	:LW
l’autre jour	:LW
l’espace d’un instant	:LW
l’un après l’autre	:LW:m:s
l’un dans l’autre	:LW
l’un l’autre	:LW:m:s
l’une après l’autre	:LW:f:s
macache bono	:LW
maillet battant	:LW
main dans la main	:LW
main de la bride	:LW
main de la lance	:LW
maintenant ou jamais	:LW
maintes fois	:LW
mais pas que	:LW
mais que	:LW
mal à propos	:LW
malgré soi	:LW
malgré tout	:LW
manu militari	:LW/L
mezza voce	:LW
mezzo forte	:LW
mezzo piano	:LW
miette à miette	:LW
mieux que rien	:LW
mille et mille fois	:LW
mille fois	:LW
mille fois pour une	:LW
mine de rien	:LW
moderato cantabile	:LW
moi vivant jamais	:LW
moins que jamais	:LW
moit moit	:LW
montre en main	:LW
more judaico	:LA|:LW
mosso grodo	:LW
mot pour mot	:LW
mot à mot	:LW|:LN:m
moyennant quoi	:LW
mur à mur	:LW
mutatis mutandis	:LW/L
même pas	:LW
même pour tout l’or du monde	:LW
ne varietur	:LW/L
net vendeur	:LW:s
net vendeurs	:LW:p
ni d’ève ni d’adam	:LW
ni jour ni nuit	:LW
ni peu ni assez	:LW
ni peu ni prou	:LW
ni plus ni moins	:LW
ni quoi ni qu’est-ce	:LW
ni vu ni connu	:LW
noir sur blanc	:LW
non peut-être	:LW
non plus	:LW|:LC:i
non seulement	:LW
non, peut-être	:LW
nuit et jour	:LW
nulle part	:LW
n’empêche	:LW
n’en pouvoir mais	:LW
n’importe	:LW
n’importe comment	:LW
n’importe où	:LW
n’importe quand	:LW
off strat	:LW
old school	:LW|:LN:m
on l’a vu	:LW
on ne peut plus	:LW
on ne sait d’où	:LW
opus incertum	:LW/L
opus isodomum	:LW/L
opus spicatum	:LW/L
ou pas	:LW
ou sinon	:LW
oui mais non	:LW
outre mesure	:LW
outre plus	:LW
outre que	:LW
p. ex.	:LW
par accident	:LW
par acclamation	:LW
par acquit de conscience	:LW
par ailleurs	:LW
par après	:LW
par aventure	:LW
par bonheur	:LW
par chance	:LW
par contre	:LW
par contumace	:LW
par cœur	:LW|:LN:m:s
par degrés	:LW
par droit de bienséance	:LW
par défaut	:LW
par définition	:LW
par endroits	:LW
par erreur	:LW
par essence	:LW
par ex.	:LW
par excellence	:LW
par exemple	:LW
par extension	:LW
par façon	:LW
par force	:LW
par hasard	:LW
par ici	:LW|:LJ:i
par impossible	:LW
par inadvertance	:LW
par indivis	:LW
par intérim	:LW
par la bande	:LW
par la force des choses	:LW
par la grâce de dieu	:LW
par la peau des dents	:LW
par la suite	:LW
par le menu	:LW
par le passé	:LW
par le travers	:LW
par les petits	:LW
par là	:LW
par là même	:LW
par là-dessus	:LW
par l’autre bout de la lorgnette	:LW
par malheur	:LW
par manière de	:LW
par manière d’acquit	:LW
par milliers	:LW
par moments	:LW
par monts et par vaux	:LW
par mégarde	:LW
par nécessité	:LW
par parenthèse	:LW
par plaisir	:LW
par proportion	:LW
par provision	:LW
par préférence	:LW
par raccroc	:LW
par rencontre	:LW:f
par ricochet	:LW
par suite	:LW
par surcroît	:LW
par terre	:LW
par trop	:LW
par téléphone	:LW
par tête de pipe	:LW
par voie basse	:LA:i|:LW
par voie de conséquence	:LW
par à-coups	:LW
par écrit	:LW
par-ci par-là	:LW
par-ci, par-là	:LW
par-dessous la jambe	:LW
par-dessus bord	:LW
par-dessus la jambe	:LW
par-dessus le marché	:LW
par-dessus les oreilles	:LW
par-dessus les yeux	:LW
par-dessus l’épaule	:LW
par-dessus tout	:LW
pari passu	:LW
parole pour parole	:LW
pas autrement	:LW
pas des masses	:LW
pas encore	:LW
pas forcément	:LW
pas la peine de	:LW
pas le moins du monde	:LW
pas mal	:LA|:LW
pas moyen	:LW
pas plus grand que la main	:LW
pas plus que de beurre en broche	:LW
pas plus que sur la main	:LW
pas plus tard qu’il n’y a pas longtemps	:LW
pas pour deux dollars	:LW
pas pour deux sous	:LW
pas pour un empire	:LW
pas pour un royaume	:LW
pas pour un sou	:LW
pas qu’un peu	:LW
pas tous à la fois	:LW
pas trop tôt	:LW
pas à pas	:LA|:LW
pedibus cum jambis	:LW
pedibus jambus	:LW
pendant ce temps	:LW
pendant qu’on y est	:LW
per capita	:LW/L
per obitum	:LW/L
per os	:LW/L
per saltum	:LW/L
per se	:LW/L
perinde ac cadaver	:LW
petit bras	:LW|:LN
petit à petit	:LW
peu après	:LW
peu ou pas	:LW
peu ou point	:LW
peu ou prou	:LW
peu s’en faut	:LW
peu à peu	:LW
peut estre	:LW
pied au plancher	:LW
pied à pied	:LW
pieds et poings liés	:LW
pieds nus	:LW|:LN:m:p
pis que pendre	:LW
pièce à pièce	:LW
plein les oreilles	:LW
plein pot	:LW
pleins gaz	:LW
plus avant	:LW
plus haut	:LW
plus loin	:LW
plus ou moins	:LW|:LC
plus que jamais	:LW
plus tard	:LW
plus tôt que plus tard	:LW
plutôt crever	:LW
plutôt mourir	:LW
poco à poco	:LW
poil de grenouille	:LW
point par point	:LW
porte à porte	:LW
post festum	:LW/L
pour ainsi dire	:LW
pour autant	:LW
pour beaucoup	:LW
pour ce faire	:LW
pour cet effet	:LW
pour cinq cennes	:LW
pour comble de	:LW
pour commencer	:LW
pour de bon	:LW
pour de faux	:LW
pour de vrai	:LW
pour dire peu	:LW
pour info	:LW
pour jamais	:LW
pour la curiosité du fait	:LW
pour la forme	:LW
pour la plupart	:LW
pour la vie	:LW
pour le bon motif	:LW
pour le compte de	:LW
pour le coup	:LW
pour le moins	:LW
pour le moment	:LW
pour les beaux yeux	:LW
pour les couilles du pape	:LW
pour lors	:LW
pour l’amour de dieu	:LW
pour l’heure	:LW
pour l’instant	:LW
pour mémoire	:LW
pour ne pas le citer	:LW
pour ne pas le nommer	:LW
pour pénitence	:LW
pour raison de quoi	:LW
pour rien au monde	:LW
pour sûr	:LW
pour toujours	:LW
pour tout potage	:LW
pour tout un régiment	:LW
pour un morceau de pain	:LW
pour un oui ou pour un non	:LW
pour un temps	:LW
pour une bouchée de pain	:LW
pour valoir ce que de raison	:LW
pour vrai	:LW
presque partout	:LW
presque sûrement	:LW
prix pour prix	:LW
pro domo	:LW/L
pro parte	:LW
pro tempore	:LW/L
proportion gardée	:LW
proprio motu	:LW
prorata temporis	:LW
près à près	:LW
préalablement à	:LW
purement et simplement	:LW
putain de	:LA:s|:LW
putain que	:LW
quand et quand	:LW|:LR
quand les poules auront des dents	:LW
quand même	:LW
quant et quant	:LW
quant à présent	:LW
quatre sur cinq	:LW
quatre trente sous pour une piastre	:LW
quatre à quatre	:LW
que tchi	:LW
quelque part	:LW
quelque peu	:LW
quelque temps	:LW
qui plus est	:LW
qui plus, qui moins	:LW
qui sait	:LW
quoi faisant	:LW
quoi qu’il en soit	:LW
raide mort	:LA|:LW
ras la gueule	:LW
ras la patate	:LW
relativement à	:LW
retomber comme un chat sur ses pattes	:LW
ric et rac	:LW
rien moins que	:LW
rien que	:LW
rien que sur un temps	:LW
rien à voir	:LW
rubis sur l’ongle	:LW
révérence gardée	:LW
révérence parler	:LW
s. d.	:LW
s. l.	:LW
s. l. n. d.	:LW
sans ambage	:LW
sans ambages	:LW
sans arrêt	:LW
sans aucun doute	:LW
sans autre façon	:LW
sans autre forme de procès	:LW
sans cesse	:LW
sans comparaison	:LW
sans compter	:LW|:LR
sans conteste	:LW
sans contredit	:LW
sans coup férir	:LW
sans crier gare	:LW
sans dec	:LW
sans dessus dessous	:LW
sans devant derrière	:LW
sans doute	:LW
sans délai	:LW
sans détour	:LW
sans encombre	:LW
sans faute	:LA:e|:LW|:LN:m
sans façon	:LA|:LW|:LN:m
sans fermer l’œil	:LW
sans l’ombre d’un doute	:LW
sans mentir	:LW
sans mot dire	:LW
sans ménagement	:LW
sans nombre	:LW
sans nul doute	:LW
sans parler de	:LW
sans peine	:LW
sans penser à mal	:LW
sans perdre un instant	:LW
sans perte de généralité	:LW
sans piper mot	:LW
sans plus	:LW
sans plus de façon	:LW
sans plus ni moins	:LW
sans problème	:LW
sans quoi	:LW
sans relâche	:LW
sans repos ni trêve	:LW
sans reproche	:LA|:LW
sans retour	:LW
sans rime ni raison	:LW
sans réserve	:LW
sans sommation	:LW
sans tambour ni trompette	:LW
sans trêve ni repos	:LW
sauf votre respect	:LW
secundum artem	:LW
selon le temps	:LW
selon les temps	:LW
sens dessus dessous	:LA:i|:LW
sens devant derrière	:LW
sept jours sur sept	:LW
seul à seul	:LW
si besoin est	:LW
si bon lui semble	:LW
si fait	:LW
si le diable ne s’en mêle	:LW
si les petits cochons ne le mangent pas	:LW
si nécessaire	:LW
si peu que rien	:LW
si possible	:LW
si si	:LW
si ça se trouve	:LW
si ça te dit	:LW
si ça vous dit	:LW
simplement connexe	:LW
sine die	:LW/L
soit dit en passant	:LW
soit dit entre nous	:LW
solo animo	:LW
solo consensu	:LW
somme toute	:LW
sou à sou	:LW
souffler dans la balloune	:LW
sous clef	:LW
sous clé	:LW
sous couvert	:LW
sous d’heureux auspices	:LW
sous la bannière	:LW
sous la coupe de	:LW
sous la main	:LW
sous le boisseau	:LW
sous le capot	:LW
sous le coude	:LW
sous le couvert	:LW
sous le drapeau	:LW
sous le manteau	:LW
sous le radar	:LW
sous le sceau du secret	:LW
sous le soleil	:LW
sous le vent	:LW
sous les armes	:LW
sous les auspices de	:LW
sous les drapeaux	:LW
sous main	:LW
sous peu	:LW
sous réserve	:LW
sous réserves	:LW
souventes fois	:LW
ss	:LW
statu quo ante bellum	:LW/L
stricto sensu	:LW/L
subito presto	:LW
suivant le temps	:LW
suivant les temps	:LW
sur ce	:LW
sur ce terrain	:LW
sur ces entrefaites	:LW
sur des pattes de colombe	:LW
sur la brune	:LW
sur la place	:LW
sur la pointe des pieds	:LW
sur la touche	:LW
sur la vie	:LW
sur le banc de touche	:LW
sur le bout de la langue	:LW
sur le bout des doigts	:LW
sur le carreau	:LW
sur le compte de	:LW
sur le coup	:LW
sur le coup de	:LW
sur le dos de	:LW
sur le lousse	:LW
sur le même pied	:LW
sur le papier	:LW
sur le pied de	:LW
sur le pied de guerre	:LW
sur le pied de paix	:LW
sur le piton	:LW
sur le qui-vive	:LW
sur le tard	:LW
sur le terrain	:LW
sur le vif	:LW
sur les bords	:LW
sur les chapeaux de roues	:LW
sur les talons	:LW
sur l’heure	:LW
sur l’ongle	:LW
sur mesure	:LW|:LN:m
sur parole	:LW
sur pièces	:LW
sur place	:LW
sur ses gardes	:LW:m
sur son lit de mort	:LW
sur son trente et un	:LW
sur son trente-six	:LW
sur table d’écoute	:LW
sur toute la ligne	:LW
sur un bon pied	:LW
sur un coin de table	:LW
sur un coup de tête	:LW
sur un pied d’égalité	:LW
sur un plateau	:LW
sur un plateau d’argent	:LW
sur une grande échelle	:LW
sur écoute	:LW
séance tenante	:LW
s’entend	:LW
taille de	:LW
tant bien que mal	:LW
tant et plus	:LW
tant et tant	:LW
tant pis	:LW
tant plus que moins	:LW
tant pour tant	:LW
tant que faire se peut	:LW
tant que le cœur me battra	:LW
tant qu’à faire	:LW
tant soit peu	:LW|:LN:m:s
tant s’en faut	:LW
tant s’en faut que	:LW
tchic et tchac	:LW
tellement quellement	:LW
terre à terre	:LA:e:i|:LW:m:i|:LN:m:s
too much	:LW
toujours est-il que	:LW
tour à tour	:LW
tous azimuts	:LW
tous les 36 du mois	:LW
tous les coins et recoins	:LW
tous les quatre matins	:LW
tous les trente-six du mois	:LW
tout au contraire	:LW
tout au moins	:LW
tout au plus	:LW
tout beau	:LW
tout chaud	:LW
tout chose	:LW
tout comme	:LW
tout compte fait	:LW
tout courant	:LW
tout court	:LW
tout craché	:LW
tout cuit dans le bec	:LW
tout de bon	:LW
tout de go	:LW
tout de même	:LW
tout de son long	:LW
tout de suite	:LW
tout dernier	:LW
tout droit	:LW
tout du moins	:LW
tout d’abord	:LW
tout d’un coup	:LW
tout d’un temps	:LW
tout d’une haleine	:LW
tout d’une pièce	:LW
tout d’une tenue	:LW
tout en gros	:LW
tout entier	:LA:m:s|:LW:m:s
tout entiers	:LA:m:p|:LW:m:p
tout inclus	:LW
tout le temps	:LW
tout mouillé	:LW:m:s
tout net	:LW
tout ou partie	:LW
tout platement	:LW
tout plein	:LW
tout seul	:LW:m:s
tout à coup	:LW
tout à fait	:LW
tout à faitement	:LW
tout à la fois	:LW
tout à l’heure	:LW
tout à plat	:LW
tout à trac	:LW
toute affaire cessante	:LW
toute honte bue	:LW
toute la lyre	:LW
toute proportion gardée	:LW:s
toutes affaires cessantes	:LW
toutes choses égales d’ailleurs	:LW
toutes choses égales par ailleurs	:LW
toutes proportions gardées	:LW:p
toutes voiles dehors	:LW
trait pour trait	:LW
trente et unièmement	:LW
trois sur cinq	:LW
trop de la balle	:LW
trop tard	:LW
très très	:LW
tête baissée	:LW
tête haute	:LW
tête levée	:LW
tête première	:LW
tête à queue	:LW
tête à tête	:LW
tôt ou tard	:LW
un argent fou	:LW
un beau jour	:LW
un beau matin	:LW
un beau soir	:LW
un bout de temps	:LW
un de ces jours	:LW
un de ces quatre matins	:LW
un jour	:LW
un jour ou l’autre	:LW
un jour prochain	:LW
un moment	:LW:m
un par un	:LW
un petit peu	:LW
un peu	:LW
un peu bien	:LW
un peu partout	:LW
un sur cinq	:LW
un tantinet	:LW
un temps	:LW
un ton plus bas	:LW
un tout petit peu	:LW
un à un	:LW
une bonne fois	:LW
une bonne fois pour toutes	:LW
une chance que	:LW
une fois	:LW|:LR
une fois pour toutes	:LW
une main devant, une main derrière	:LW
une à une	:LW
v. g.	:LW
vaille que vaille	:LW
vent devant	:LW
ventre à terre	:LW
verbi gratia	:LW
vice versa	:LW/L
vieille école	:LW
vingt fois	:LW
vingt fois pour une	:LW
vingt-quatre heures sur vingt-quatre	:LW
virer sur un dix cennes	:LW
vite fait	:LW
voire même	:LW
volens nolens	:LW/L
à armes égales	:LW
à bas	:LW
à base de	:LW
à base d’	:LW
à beaucoup près	:LW
à belles dents	:LW
à belles mains	:LW
à biste de nas	:LW
à blanc	:LA:i|:LW
à blanc estoc	:LW
à blanc et toc	:LW
à bloc	:LW
à bon compte	:LW
à bon droit	:LW
à bon escient	:LW
à bon marché	:LW
à bonnes enseignes	:LW
à bouche que veux-tu	:LW
à boucheton	:LW
à boule vue	:LW
à boulevue	:LW
à bout	:LW
à bout de bras	:LW
à bout portant	:LW
à bras ouverts	:LW
à bras raccourcis	:LW
à bras-le-corps	:LA:i|:LW
à brasse-corps	:LW
à bride abattue	:LW
à brule-pourpoint	:LW
à brûle-poil	:LW
à brûle-pourpoint	:LW
à bureaux ouverts	:LA:i|:LW
à bâtons rompus	:LW
à cacaboson	:LW
à cacasson	:LW
à califourchon	:LW
à capella	:LA|:LW
à cause	:LW|:LC
à ce compte-là	:LW
à ce moment	:LW
à ce moment-là	:LW
à ce qu’il semble	:LW
à ce qu’on dit	:LW
à cela près	:LW
à cent lieues à la ronde	:LW
à cent pieds sous terre	:LW
à ces mots	:LW
à cet effet	:LW
à cette heure	:LW
à charge	:LW
à charge de	:LW
à chaud	:LW
à chaux et à sable	:LW
à chevauchons	:LW
à chier	:LA|:LW
à ciel ouvert	:LW
à cloche-pied	:LW
à clochepied	:LW
à clé	:LW
à compte	:LW
à compte d’auteur	:LW
à concurrence de	:LW
à contrario	:LW/L
à contre-archet	:LW
à contre-biais	:LW
à contre-bord	:LW
à contre-courant	:LW
à contre-cœur	:LW
à contre-emploi	:LW
à contre-fil	:LW
à contre-gré	:LW
à contre-jour	:LW
à contre-lumière	:LW
à contre-mousson	:LW
à contre-passe	:LW
à contre-poil	:LW
à contre-saison	:LW
à contre-sens	:LW
à contre-voie	:LW
à contrecourant	:LW
à contrecœur	:LW
à contresens	:LW
à contretemps	:LW
à cor et à cri	:LW
à corps et à cris	:LW
à corps perdu	:LW
à coucou	:LW
à couilles rabattues	:LW
à coup sûr	:LW
à coups de serpe	:LW
à court	:LW
à court terme	:LA:i|:LW
à couteaux tirés	:LW
à couvert	:LW
à cripoton	:LW
à croupeton	:LW
à croupetons	:LW
à cru	:LW
à crédit	:LW
à côté	:LW
à cœur de journée	:LW
à cœur jeun	:LW
à cœur joie	:LW
à cœur ouvert	:LW
à cœur perdu	:LW
à c’t’heure	:LW
à dache	:LW
à date	:LW
à demeure	:LW
à demi	:LW
à demi-mot	:LW
à demi-voix	:LW
à des lieues à la ronde	:LW
à dessein	:LW
à destination de	:LW|:LR
à deux doigts	:LW
à deux mains	:LW
à dire vrai	:LW
à discrétion	:LW
à distance	:LW
à dix lieues à la ronde	:LW
à donf	:LW
à double tour	:LA|:LW
à droite	:LW|:LN:m:i
à droite et à gauche	:LW
à découvert	:LW
à dépêche-compagnon	:LW
à faux	:LW
à feu d’argent	:LW
à feu et à sang	:LW
à fleur de	:LW
à fleur de coin	:LW
à fleur de corde	:LW
à fleur de peau	:LA|:LW
à fleur d’eau	:LA:i|:LW
à fleurets mouchetés	:LW
à flocons	:LW
à flots	:LW
à foison	:LW
à fond	:LW
à fond de train	:LW
à fond la caisse	:LW
à fond les ballons	:LW
à force	:LW
à force de bras	:LW
à force de rames	:LW
à force ouverte	:LW
à force égale	:LW
à forces égales	:LW
à fortiori	:LW
à franc étrier	:LW:m
à froid	:LW
à front renversé	:LW
à fur et à mesure	:LW
à gauche	:LW
à genoux	:LW
à giorno	:LA|:LW
à gogo	:LW
à grand frais	:LW
à grand train	:LW
à grand-peine	:LW
à grande eau	:LW
à grande échelle	:LA:e:i|:LW
à grandes journées	:LW
à grands cris	:LW
à grands frais	:LW
à grands pas	:LW
à grand’peine	:LW
à gros flocons	:LW
à guersoi	:LW
à guichet fermé	:LW
à guichets fermés	:LW
à haute voix	:LW
à hauteur de	:LW
à hue et à dia	:LW
à huis clos	:LW
à jamais	:LW
à jambes rebindaines	:LW
à jeun	:LW
à jour lendemain	:LW
à jourd’hui	:LW
à juste raison	:LW
à juste titre	:LW
à la 6-4-2	:LW
à la baïenne	:LW
à la belle étoile	:LW
à la billebaude	:LW
à la bonne	:LW
à la bonne franquette	:LW
à la bonne heure	:LW
à la bouche	:LW
à la boulevue	:LW
à la bourre	:LW
à la brune	:LW
à la cantonade	:LW
à la carte	:LW
à la cavalière	:LW
à la chaude	:LW
à la cloche de bois	:LW
à la clé	:LW
à la colle	:LW
à la cote	:LW
à la coupe	:LW
à la crapaudine	:LW
à la croque au sel	:LW
à la croque-au-sel	:LW
à la daumont	:LW
à la descente	:LW
à la différence de	:LW
à la dure	:LW
à la débandade	:LW
à la dérobée	:LW
à la faveur de	:LW
à la file indienne	:LW
à la filoche	:LW
à la fin	:LW
à la fin du jour	:LW
à la fois	:LW
à la force du poignet	:LW
à la fortune du pot	:LW
à la fraîche	:LW
à la gomme	:LW
à la grosse	:LW
à la hache	:LW
à la honte de	:LW
à la hussarde	:LW
à la hâte	:LW
à la jambe de bique	:LW
à la james	:LW
à la lettre	:LW
à la ligne	:LW
à la limite	:LW
à la longue	:LW
à la louche	:LW
à la légère	:LW
à la main	:LW
à la maison	:LW
à la malheure	:LW
à la masse	:LW
à la merci de	:LW
à la merci du vent	:LW
à la mi-journée	:LW
à la mode	:LA:i|:LW
à la moderne	:LW
à la muette	:LW
à la nage	:LA|:LW
à la ni vu ni connu j’t’embrouille	:LW
à la one again	:LW
à la papa	:LW
à la paysanne	:LW
à la pelle	:LW
à la perfection	:LW
à la petite cuiller	:LW
à la petite cuillère	:LW
à la petite semaine	:LW
à la pièce	:LW
à la pointe	:LW
à la première vue	:LW
à la queue leu leu	:LW
à la queue leu-leu	:LW
à la ramasse	:LW
à la rame	:LW
à la renverse	:LW
à la rigueur	:LW
à la ronde	:LW
à la rue	:LW
à la russe	:LW
à la saint-glinglin	:LW
à la sauvette	:LW
à la six-quatre-deux	:LW
à la sourdine	:LW
à la spartiate	:LW
à la tarde	:LW
à la traverse	:LW
à la turque	:LW
à la tête de	:LW
à la tête du client	:LW
à la va comme je te pousse	:LW
à la va-comme-je-te-pousse	:LW
à la va-vite	:LW
à la valdrague	:LW
à la venvole	:LW
à la vie comme à l’écran	:LW
à la vie à la mort	:LW
à la vie, à la mort	:LW
à la ville comme à la scène	:LW
à la vitesse grand v	:LW
à la volette	:LW
à la volée	:LW
à la vérité	:LW
à la zeub	:LW
à la zob	:LW
à livre ouvert	:LW
à loisir	:LW
à long terme	:LA:i|:LW
à longueur de temps	:LW
à lèche-doigts	:LW
à lève-cul	:LW
à l’abandon	:LW
à l’abord	:LW
à l’abri	:LW
à l’abri de	:LW
à l’abri des regards indiscrets	:LW
à l’accoutumé	:LW
à l’accoutumée	:LW
à l’affût	:LA|:LW
à l’air libre	:LW
à l’aise	:LW
à l’aise, blaise	:LW
à l’amiable	:LA:i|:LW
à l’ancienne	:LA:i|:LW
à l’anglaise	:LW
à l’année longue	:LW
à l’antique	:LW
à l’appui	:LW
à l’arrache	:LW
à l’arraché	:LW
à l’arrêt	:LW
à l’article de la mort	:LW
à l’attention de	:LW
à l’avance	:LW
à l’avenant	:LA|:LW|:LR
à l’avenir	:LW
à l’aventure	:LW
à l’aveugle	:LW:f
à l’aveuglette	:LW
à l’emporte-pièce	:LA|:LW
à l’endroit	:LW
à l’enfilade	:LW
à l’entour	:LW
à l’envers	:LW
à l’envi	:LW
à l’envi de	:LW
à l’environ	:LW
à l’espère	:LW
à l’exception de	:LW
à l’exclusion de	:LW
à l’excès	:LW
à l’extrême	:LW
à l’extrême limite	:LW
à l’extérieur	:LW
à l’heure actuelle	:LW
à l’heure dite	:LW
à l’heure qu’il est	:LW
à l’improvisade	:LW
à l’improviste	:LW
à l’infini	:LW
à l’instant	:LW
à l’insu de	:LW
à l’insu de mon plein gré	:LW
à l’intention de	:LW
à l’inter	:LW
à l’intra	:LW
à l’intérieur	:LW
à l’issue de	:LW
à l’occasion	:LW
à l’occasion de	:LW
à l’opposé	:LW
à l’ordinaire	:LW
à l’oreille	:LW
à l’origine	:LW
à l’ouest du pecos	:LW
à l’unanimité	:LW
à l’unisson	:LW|:LR
à l’usure	:LW
à l’écart	:LW
à l’écoute	:LW
à l’égaud	:LW
à l’équerre	:LW
à l’étage	:LW
à l’état sauvage	:LW
à l’étourdie	:LW
à l’étroit	:LW
à l’œil	:LW
à l’œil nu	:LW
à ma connaissance	:LW
à main armée	:LW
à main droite	:LW
à main gauche	:LW
à main levée	:LW
à main nue	:LW
à main plate	:LW
à mains nues	:LW
à maintes reprises	:LW
à matin	:LW
à mauvais escient	:LW
à merveille	:LW
à mesure	:LW
à mesure de	:LW
à mi-chemin	:LW
à mi-côte	:LW
à mi-pente	:LW
à mi-temps	:LW
à mi-voix	:LW
à minima	:LW/L
à miracle	:LW
à moitié	:LW
à mon avis	:LW
à mon humble avis	:LW
à mort	:LW
à mots couverts	:LW
à mouchoir que veux-tu	:LW
à muche-pot	:LW
à musse-pot	:LW
à méshui	:LW
à même	:LW
à ne pas mentir	:LW
à ne point mentir	:LW
à niveau	:LW
à nouveau	:LW|:LN:m:s
à nouveaux frais	:LW
à nu	:LW
à n’en pas finir	:LW
à n’en plus finir	:LW
à outrance	:LW
à part	:LA:i|:LW|:LR
à part soi	:LW
à partir de dorénavant	:LW
à pas de géant	:LW
à pas de loup	:LW
à pas de tortue	:LW
à pas d’heure	:LW
à pas d’homme	:LW
à pattes	:LW
à peine	:LW
à perdre haleine	:LW
à perfection	:LW
à perpétuité	:LW
à perte	:LW
à perte de vue	:LW
à perte d’haleine	:LW
à petit feu	:LW
à petites journées	:LW
à peu de chose près	:LW
à peu de frais	:LW
à peu près	:LW|:LN:m:i
à pible	:LW
à pic	:LA:i|:LW|:LN:m:i
à pied	:LW
à pied d’œuvre	:LW
à pied sec	:LW
à pieds	:LW
à pieds joints	:LW
à pierre fendre	:LW
à pile ou face	:LW
à pinces	:LW
à plaisir	:LW
à plat cul	:LW
à plat dos	:LW
à plat ventre	:LW
à plate couture	:LW
à plates coutures	:LW
à plein	:LW
à plein badin	:LW
à plein cœur	:LW
à plein nez	:LW
à plein temps	:LA|:LW
à plein tube	:LW
à pleines mains	:LW
à pleins bords	:LW
à plomb	:LW
à plus forte raison	:LW
à plusieurs reprises	:LW
à poignée	:LW
à point	:LW
à point d’heure	:LW
à point nommé	:LW
à porte close	:LW
à portée de la main	:LW
à portée de main	:LW
à postériori	:LA:e:i|:LW
à pouf	:LW
à première vue	:LW
à prendre et à laisser	:LW
à priori	:LW
à prix d’or	:LW
à profusion	:LW
à proportion	:LW
à proportion de	:LW
à propos	:LA:i|:LW|:LC
à propos de bottes	:LW
à proprement parler	:LW
à proximité	:LW
à présent	:LW
à pur et à plein	:LW
à pâques ou à la trinité	:LW
à quai	:LW
à quatre mains	:LW
à quatre pattes	:LA:i|:LW
à qui de droit	:LW
à qui mieux mieux	:LW
à qui mieux-mieux	:LW
à qui pis pis	:LW
à qui veut l’entendre	:LW
à raison	:LW
à ras	:LW
à ras bord	:LW
à ravir	:LW
à rebours	:LW
à rebrousse-poil	:LW
à reculons	:LW
à regret	:LW
à retardement	:LA|:LW
à revendre	:LW
à réveiller un mort	:LW
à sa pointe extrême	:LW
à sec	:LW
à ses dépens	:LW
à ses risques et périls	:LW
à soir	:LW
à son compte	:LA|:LW
à son corps défendant	:LW
à souhait	:LW
à suffisance	:LW
à telle fin que de raison	:LW
à temps	:LW
à temps complet	:LW
à temps partiel	:LW
à temps plein	:LW
à tempérament	:LW
à terre	:LW
à tire-d’aile	:LW
à tire-larigo	:LW
à tire-larigot	:LW
à tirelarigot	:LW
à titre	:LW
à titre onéreux	:LW
à tombeau ouvert	:LW
à torrents	:LW
à tort	:LW
à tort et à travers	:LW
à tort ou à droit	:LW
à tort ou à raison	:LW
à tour de bras	:LW
à tour de rôle	:LW
à tous coups	:LW
à tous crins	:LW
à tous les coups	:LW
à tous les diables	:LW
à tous moments	:LW
à tous vents	:LW
à tout berzingue	:LW
à tout bientôt	:LW
à tout bout de champ	:LW
à tout casser	:LA|:LW
à tout crin	:LW
à tout hasard	:LW
à tout instant	:LW
à tout jamais	:LW
à tout le moins	:LW
à tout moment	:LW
à tout méshui	:LW
à tout prendre	:LW
à tout prix	:LW
à tout propos	:LW
à tout risque	:LW
à tout rompre	:LW
à tout va	:LA:i|:LW
à tout venant	:LW
à tout vent	:LW
à tout événement	:LW
à tout-va	:LA|:LW
à toute allure	:LW
à toute berzingue	:LW
à toute blinde	:LW
à toute blingue	:LW
à toute bride	:LW
à toute bringue	:LW
à toute force	:LW
à toute heure	:LW
à toute hutte	:LW
à toute outrance	:LW
à toute rigueur	:LW
à toute vapeur	:LW
à toute vibrure	:LW
à toute vibure	:LW
à toute vitesse	:LW
à toute volée	:LW
à toutes fins utiles	:LW
à toutes hurtes	:LW
à toutes jambes	:LW
à toutes les sauces	:LW
à tue-tâche	:LW
à tue-tête	:LW
à tâtons	:LW
à tête reposée	:LW
à un cheveu	:LW
à un poil de cul	:LW
à une vache près	:LW
à valoir	:LW
à vau de route	:LW
à vau-l’eau	:LW
à vendre	:LW
à ventre déboutonné	:LW
à verse	:LW
à vide	:LW
à vie	:LW
à vif	:LA:i|:LW
à visage découvert	:LW
à vive allure	:LW
à vive jauge	:LW
à voix basse	:LW
à voix haute	:LW
à vol d’oiseau	:LW
à volonté	:LW
à vrai dire	:LW
à vue	:LA|:LW
à vue de nez	:LW
à vue de pays	:LW
à vue d’œil	:LW
à égalité de force	:LW
à égalité de forces	:LW
ça comme	:LW
çà et là	:LW
ès qualités	:LW
ô combien	:LW
—	:LW:m:p

Added gc_lang/fr/data/locutions_vrac.txt version [f2ca519aa5].

more than 10,000 changes

Modified gc_lang/fr/modules-js/lexicographe.js from [08da929c5c] to [ad412a9bbd].

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
// Grammalecte - Lexicographe
// License: MPL 2
/*jslint esversion: 6*/
/*global require,exports*/

"use strict";

${string}
${map}


if (typeof(require) !== 'undefined') {
    var helpers = require("resource://grammalecte/helpers.js");
}

const _dTAGS = new Map ([
    [':G', "[mot grammatical]"],
    [':N', " nom,"],
    [':A', " adjectif,"],
    [':M1', " prénom,"],
    [':M2', " patronyme,"],
    [':MP', " nom propre,"],
    [':W', " adverbe,"],











|



|







1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
// Grammalecte - Lexicographe
// License: MPL 2
/*jslint esversion: 6*/
/*global require,exports*/

"use strict";

${string}
${map}


if (typeof (require) !== 'undefined') {
    var helpers = require("resource://grammalecte/helpers.js");
}

const _dTAGS = new Map([
    [':G', "[mot grammatical]"],
    [':N', " nom,"],
    [':A', " adjectif,"],
    [':M1', " prénom,"],
    [':M2', " patronyme,"],
    [':MP', " nom propre,"],
    [':W', " adverbe,"],
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
    [':Os', " pronom personnel sujet,"],
    [':Oo', " pronom personnel objet,"],
    [':C',  " conjonction,"],
    [':Ĉ',  " conjonction (él.),"],
    [':Cc', " conjonction de coordination,"],
    [':Cs', " conjonction de subordination,"],
    [':Ĉs', " conjonction de subordination (él.),"],
    
    [':Ŵ', " locution adverbiale (él.),"],
    [':Ñ', " locution nominale (él.),"],
    [':Â', " locution adjectivale (él.),"],
    [':Ṽ', " locution verbale (él.),"],
    [':Ŕ', " locution prépositive (él.),"],
    [':Ĵ', " locution interjective (él.),"],

    [':Zp', " préfixe,"],
    [':Zs', " suffixe,"],

    [':V1', " verbe (1ᵉʳ gr.),"],
    [':V2', " verbe (2ᵉ gr.),"],
    [':V3', " verbe (3ᵉ gr.),"],
    [':V0e', " verbe,"],
    [':V0a', " verbe,"],

    [':O1', " 1ʳᵉ pers.,"],
    [':O2', " 2ᵉ pers.,"],
    [':O3', " 3ᵉ pers.,"],
    
    [':e', " épicène"],
    [':m', " masculin"],
    [':f', " féminin"],
    [':s', " singulier"],
    [':p', " pluriel"],
    [':i', " invariable"],








|



















|







44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
    [':Os', " pronom personnel sujet,"],
    [':Oo', " pronom personnel objet,"],
    [':C',  " conjonction,"],
    [':Ĉ',  " conjonction (él.),"],
    [':Cc', " conjonction de coordination,"],
    [':Cs', " conjonction de subordination,"],
    [':Ĉs', " conjonction de subordination (él.),"],

    [':Ŵ', " locution adverbiale (él.),"],
    [':Ñ', " locution nominale (él.),"],
    [':Â', " locution adjectivale (él.),"],
    [':Ṽ', " locution verbale (él.),"],
    [':Ŕ', " locution prépositive (él.),"],
    [':Ĵ', " locution interjective (él.),"],

    [':Zp', " préfixe,"],
    [':Zs', " suffixe,"],

    [':V1', " verbe (1ᵉʳ gr.),"],
    [':V2', " verbe (2ᵉ gr.),"],
    [':V3', " verbe (3ᵉ gr.),"],
    [':V0e', " verbe,"],
    [':V0a', " verbe,"],

    [':O1', " 1ʳᵉ pers.,"],
    [':O2', " 2ᵉ pers.,"],
    [':O3', " 3ᵉ pers.,"],

    [':e', " épicène"],
    [':m', " masculin"],
    [':f', " féminin"],
    [':s', " singulier"],
    [':p', " pluriel"],
    [':i', " invariable"],

105
106
107
108
109
110
111





























112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
    ['/C', " {classique}"],
    ['/M', ""],
    ['/R', " {réforme}"],
    ['/A', ""],
    ['/X', ""]
]);






























const _dPFX = new Map ([
    ['d', "(de), déterminant épicène invariable"],
    ['l', "(le/la), déterminant masculin/féminin singulier"],
    ['j', "(je), pronom personnel sujet, 1ʳᵉ pers., épicène singulier"],
    ['m', "(me), pronom personnel objet, 1ʳᵉ pers., épicène singulier"],
    ['t', "(te), pronom personnel objet, 2ᵉ pers., épicène singulier"],
    ['s', "(se), pronom personnel objet, 3ᵉ pers., épicène singulier/pluriel"],
    ['n', "(ne), adverbe de négation"],
    ['c', "(ce), pronom démonstratif, masculin singulier/pluriel"],
    ['ç', "(ça), pronom démonstratif, masculin singulier"],
    ['qu', "(que), conjonction de subordination"],
    ['lorsqu', "(lorsque), conjonction de subordination"],
    ['quoiqu', "(quoique), conjonction de subordination"],
    ['jusqu', "(jusque), préposition"]
]);

const _dAD = new Map ([
    ['je', " pronom personnel sujet, 1ʳᵉ pers. sing."],
    ['tu', " pronom personnel sujet, 2ᵉ pers. sing."],
    ['il', " pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. masc. sing."],
    ['on', " pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. sing. ou plur."],
    ['elle', " pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. fém. sing."],
    ['nous', " pronom personnel sujet/objet, 1ʳᵉ pers. plur."],
    ['vous', " pronom personnel sujet/objet, 2ᵉ pers. plur."],
    ['ils', " pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. masc. plur."],
    ['elles', " pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. masc. plur."],
    
    ["là", " particule démonstrative"],
    ["ci", " particule démonstrative"],
    
    ['le', " COD, masc. sing."],
    ['la', " COD, fém. sing."],
    ['les', " COD, plur."],
        
    ['moi', " COI (à moi), sing."],
    ['toi', " COI (à toi), sing."],
    ['lui', " COI (à lui ou à elle), sing."],
    ['nous2', " COI (à nous), plur."],
    ['vous2', " COI (à vous), plur."],
    ['leur', " COI (à eux ou à elles), plur."],

    ['y', " pronom adverbial"],
    ["m'y", " (me) pronom personnel objet + (y) pronom adverbial"],
    ["t'y", " (te) pronom personnel objet + (y) pronom adverbial"],
    ["s'y", " (se) pronom personnel objet + (y) pronom adverbial"],

    ['en', " pronom adverbial"],
    ["m'en", " (me) pronom personnel objet + (en) pronom adverbial"],
    ["t'en", " (te) pronom personnel objet + (en) pronom adverbial"],
    ["s'en", " (se) pronom personnel objet + (en) pronom adverbial"]
]);

const _dSeparator = new Map ([
    ['.', "point"],
    ['·', "point médian"],
    ['…', "points de suspension"],
    [':', "deux-points"],
    [';', "point-virgule"],
    [',', "virgule"],
    ['?', "point d’interrogation"],







>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
|















|









|


|



|


















|







105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
    ['/C', " {classique}"],
    ['/M', ""],
    ['/R', " {réforme}"],
    ['/A', ""],
    ['/X', ""]
]);

const _dLocTAGS = new Map([
    [':L', "locution"],
    [':LN', "locution nominale"],
    [':LA', "locution adjectivale"],
    [':LV', "locution verbale"],
    [':LW', "locution adverbiale"],
    [':LR', "locution prépositive"],
    [':LO', "locution pronominale"],
    [':LC', "locution conjonctive"],
    [':LJ', "locution interjective"],

    [':B', " cardinale"],
    [':e', " épicène"],
    [':m', " masculine"],
    [':f', " féminine"],
    [':s', " singulière"],
    [':p', " plurielle"],
    [':i', " invariable"],
    ['/L', " {latin}"]
]);

const _dLocVERB = new Map([
    ['i', " intransitive"],
    ['n', " transitive indirecte"],
    ['t', " transitive directe"],
    ['p', " pronominale"],
    ['m', " impersonnelle"],
]);

const _dPFX = new Map([
    ['d', "(de), déterminant épicène invariable"],
    ['l', "(le/la), déterminant masculin/féminin singulier"],
    ['j', "(je), pronom personnel sujet, 1ʳᵉ pers., épicène singulier"],
    ['m', "(me), pronom personnel objet, 1ʳᵉ pers., épicène singulier"],
    ['t', "(te), pronom personnel objet, 2ᵉ pers., épicène singulier"],
    ['s', "(se), pronom personnel objet, 3ᵉ pers., épicène singulier/pluriel"],
    ['n', "(ne), adverbe de négation"],
    ['c', "(ce), pronom démonstratif, masculin singulier/pluriel"],
    ['ç', "(ça), pronom démonstratif, masculin singulier"],
    ['qu', "(que), conjonction de subordination"],
    ['lorsqu', "(lorsque), conjonction de subordination"],
    ['quoiqu', "(quoique), conjonction de subordination"],
    ['jusqu', "(jusque), préposition"]
]);

const _dAD = new Map([
    ['je', " pronom personnel sujet, 1ʳᵉ pers. sing."],
    ['tu', " pronom personnel sujet, 2ᵉ pers. sing."],
    ['il', " pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. masc. sing."],
    ['on', " pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. sing. ou plur."],
    ['elle', " pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. fém. sing."],
    ['nous', " pronom personnel sujet/objet, 1ʳᵉ pers. plur."],
    ['vous', " pronom personnel sujet/objet, 2ᵉ pers. plur."],
    ['ils', " pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. masc. plur."],
    ['elles', " pronom personnel sujet, 3ᵉ pers. masc. plur."],

    ["là", " particule démonstrative"],
    ["ci", " particule démonstrative"],

    ['le', " COD, masc. sing."],
    ['la', " COD, fém. sing."],
    ['les', " COD, plur."],

    ['moi', " COI (à moi), sing."],
    ['toi', " COI (à toi), sing."],
    ['lui', " COI (à lui ou à elle), sing."],
    ['nous2', " COI (à nous), plur."],
    ['vous2', " COI (à vous), plur."],
    ['leur', " COI (à eux ou à elles), plur."],

    ['y', " pronom adverbial"],
    ["m'y", " (me) pronom personnel objet + (y) pronom adverbial"],
    ["t'y", " (te) pronom personnel objet + (y) pronom adverbial"],
    ["s'y", " (se) pronom personnel objet + (y) pronom adverbial"],

    ['en', " pronom adverbial"],
    ["m'en", " (me) pronom personnel objet + (en) pronom adverbial"],
    ["t'en", " (te) pronom personnel objet + (en) pronom adverbial"],
    ["s'en", " (se) pronom personnel objet + (en) pronom adverbial"]
]);

const _dSeparator = new Map([
    ['.', "point"],
    ['·', "point médian"],
    ['…', "points de suspension"],
    [':', "deux-points"],
    [';', "point-virgule"],
    [',', "virgule"],
    ['?', "point d’interrogation"],
192
193
194
195
196
197
198
199
200


201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212



213

214
215


216


217
218


219


220
221
222



223

224
225


226


227
228
229



230
231
232
233
234
235
236
237


238

239
240
241
242
243
244
245
246
247


248

249
250



251

252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277

278

















279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296








297


298

























































































299
300
301
    ['<', "inférieur à"],
    ['>', "supérieur à"],
]);


class Lexicographe {

    constructor (oDict) {
        this.oDict = oDict;


        this._zElidedPrefix = new RegExp ("^([dljmtsncç]|quoiqu|lorsqu|jusqu|puisqu|qu)['’](.+)", "i");
        this._zCompoundWord = new RegExp ("([a-zA-Zà-ö0-9À-Öø-ÿØ-ßĀ-ʯ]+)-((?:les?|la)-(?:moi|toi|lui|[nv]ous|leur)|t-(?:il|elle|on)|y|en|[mts][’'](?:y|en)|les?|l[aà]|[mt]oi|leur|lui|je|tu|ils?|elles?|on|[nv]ous)$", "i");
        this._zTag = new RegExp ("[:;/][a-zA-Zà-ö0-9À-Öø-ÿØ-ßĀ-ʯ*][^:;/]*", "g");
    }

    getInfoForToken (oToken) {
        // Token: .sType, .sValue, .nStart, .nEnd
        // return a list [type, token_string, values]
        let m = null;
        try {
            switch (oToken.sType) {
                case 'SEPARATOR':



                    return { sType: oToken.sType, sValue: oToken.sValue, aLabel: [_dSeparator.gl_get(oToken.sValue, "caractère indéterminé")] };

                    break;
                case 'NUM':


                    return { sType: oToken.sType, sValue: oToken.sValue, aLabel: ["nombre"] };


                    break;
                case 'LINK':


                    return { sType: oToken.sType, sValue: oToken.sValue.slice(0,40)+"…", aLabel: ["hyperlien"] };


                    break;
                case 'ELPFX':
                    let sTemp = oToken.sValue.replace("’", "").replace("'", "").replace("`", "").toLowerCase();



                    return { sType: oToken.sType, sValue: oToken.sValue, aLabel: [_dPFX.gl_get(sTemp, "préfixe élidé inconnu")] };

                    break;
                case 'FOLDER':


                    return { sType: oToken.sType, sValue: oToken.sValue.slice(0,40)+"…", aLabel: ["dossier"] };


                    break;
                case 'WORD': 
                    if (oToken.sValue.gl_count("-") > 4) {



                        return { sType: "COMPLEX", sValue: oToken.sValue, aLabel: ["élément complexe indéterminé"] };
                    }
                    else if (this.oDict.isValidToken(oToken.sValue)) {
                        let lMorph = this.oDict.getMorph(oToken.sValue);
                        let aElem = [];
                        for (let s of lMorph){
                            if (s.includes(":"))  aElem.push( this._formatTags(s) );
                        }


                        return { sType: oToken.sType, sValue: oToken.sValue, aLabel: aElem};

                    }
                    else if (m = this._zCompoundWord.exec(oToken.sValue)) {
                        // mots composés
                        let lMorph = this.oDict.getMorph(m[1]);
                        let aElem = [];
                        for (let s of lMorph){
                            if (s.includes(":"))  aElem.push( this._formatTags(s) );
                        }
                        aElem.push("-" + m[2] + ": " + this._formatSuffix(m[2].toLowerCase()));


                        return { sType: oToken.sType, sValue: oToken.sValue, aLabel: aElem };

                    }
                    else {



                        return { sType: "UNKNOWN", sValue: oToken.sValue, aLabel: ["inconnu du dictionnaire"] };

                    }
                    break;
            }
        }
        catch (e) {
            helpers.logerror(e);
        }
        return null;
    }

    _formatTags (sTags) {
        let sRes = "";
        sTags = sTags.replace(/V([0-3][ea]?)[itpqnmr_eaxz]+/, "V$1");
        let m;
        while ((m = this._zTag.exec(sTags)) !== null) {
            sRes += _dTAGS.get(m[0]);
            if (sRes.length > 100) {
                break;
            }
        }
        if (sRes.startsWith(" verbe") && !sRes.endsWith("infinitif")) {
            sRes += " [" + sTags.slice(1, sTags.indexOf(" ")) + "]";
        }
        if (!sRes) {
            sRes = "#Erreur. Étiquette inconnue : [" + sTags + "]";
            helpers.echo(sRes);

            return sRes;

















        }
        return sRes.gl_trimRight(",");
    }

    _formatSuffix (s) {
        if (s.startsWith("t-")) {
            return "“t” euphonique +" + _dAD.get(s.slice(2));
        }
        if (!s.includes("-")) {
            return _dAD.get(s.replace("’", "'"));
        }
        if (s.endsWith("ous")) {
            s += '2';
        }
        let nPos = s.indexOf("-");
        return _dAD.get(s.slice(0, nPos)) + " +" + _dAD.get(s.slice(nPos+1));
    }
}





































































































if (typeof(exports) !== 'undefined') {
    exports.Lexicographe = Lexicographe;
}







|

>
>
|
|
|




|




>
>
>
|
>


>
>
|
>
>


>
>
|
>
>



>
>
>
|
>


>
>
|
>
>

|

>
>
>
|
|
|


|
|

>
>
|
>
|
|



|
|


>
>
|
>
|
|
>
>
>
|
>



<
|











<
<
|
<
|



|
<
>
|
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>















|

|
>
>
>
>
>
>
>
>
|
>
>
|
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>



221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318

319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330


331

332
333
334
335
336

337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
    ['<', "inférieur à"],
    ['>', "supérieur à"],
]);


class Lexicographe {

    constructor (oDict, oTokenizer, oLocGraph) {
        this.oDict = oDict;
        this.oTokenizer = oTokenizer;
        this.oLocGraph = JSON.parse(oLocGraph);

        this._zCompoundWord = new RegExp("([a-zA-Zà-ö0-9À-Öø-ÿØ-ßĀ-ʯ]+)-((?:les?|la)-(?:moi|toi|lui|[nv]ous|leur)|t-(?:il|elle|on)|y|en|[mts][’'](?:y|en)|les?|l[aà]|[mt]oi|leur|lui|je|tu|ils?|elles?|on|[nv]ous)$", "i");
        this._zTag = new RegExp("[:;/][a-zA-Z0-9ÑÂĴĈŔÔṼŴ!][^:;/]*", "g");
    }

    getInfoForToken (oToken) {
        // Token: .sType, .sValue, .nStart, .nEnd
        // return a object {sType, sValue, aLabel}
        let m = null;
        try {
            switch (oToken.sType) {
                case 'SEPARATOR':
                    return {
                        sType: oToken.sType,
                        sValue: oToken.sValue,
                        aLabel: [_dSeparator.gl_get(oToken.sValue, "caractère indéterminé")]
                    };
                    break;
                case 'NUM':
                    return {
                        sType: oToken.sType,
                        sValue: oToken.sValue,
                        aLabel: ["nombre"]
                    };
                    break;
                case 'LINK':
                    return {
                        sType: oToken.sType,
                        sValue: oToken.sValue.slice(0, 40) + "…",
                        aLabel: ["hyperlien"]
                    };
                    break;
                case 'ELPFX':
                    let sTemp = oToken.sValue.replace("’", "").replace("'", "").replace("`", "").toLowerCase();
                    return {
                        sType: oToken.sType,
                        sValue: oToken.sValue,
                        aLabel: [_dPFX.gl_get(sTemp, "préfixe élidé inconnu")]
                    };
                    break;
                case 'FOLDER':
                    return {
                        sType: oToken.sType,
                        sValue: oToken.sValue.slice(0, 40) + "…",
                        aLabel: ["dossier"]
                    };
                    break;
                case 'WORD':
                    if (oToken.sValue.gl_count("-") > 4) {
                        return {
                            sType: "COMPLEX",
                            sValue: oToken.sValue,
                            aLabel: ["élément complexe indéterminé"]
                        };
                    } else if (this.oDict.isValidToken(oToken.sValue)) {
                        let lMorph = this.oDict.getMorph(oToken.sValue);
                        let aElem = [];
                        for (let s of lMorph) {
                            if (s.includes(":")) aElem.push(this._formatTags(s));
                        }
                        return {
                            sType: oToken.sType,
                            sValue: oToken.sValue,
                            aLabel: (aElem.length > 0) ? aElem : ["mot composé indéterminé"]
                        };
                    } else if (m = this._zCompoundWord.exec(oToken.sValue)) {
                        // mots composés
                        let lMorph = this.oDict.getMorph(m[1]);
                        let aElem = [];
                        for (let s of lMorph) {
                            if (s.includes(":")) aElem.push(this._formatTags(s));
                        }
                        aElem.push("-" + m[2] + ": " + this._formatSuffix(m[2].toLowerCase()));
                        return {
                            sType: oToken.sType,
                            sValue: oToken.sValue,
                            aLabel: aElem
                        };
                    } else {
                        return {
                            sType: "UNKNOWN",
                            sValue: oToken.sValue,
                            aLabel: ["inconnu du dictionnaire"]
                        };
                    }
                    break;
            }

        } catch (e) {
            helpers.logerror(e);
        }
        return null;
    }

    _formatTags (sTags) {
        let sRes = "";
        sTags = sTags.replace(/V([0-3][ea]?)[itpqnmr_eaxz]+/, "V$1");
        let m;
        while ((m = this._zTag.exec(sTags)) !== null) {
            sRes += _dTAGS.get(m[0]);


        }

        if (sRes.startsWith(" verbe") && !sRes.includes("infinitif")) {
            sRes += " [" + sTags.slice(1, sTags.indexOf(" ")) + "]";
        }
        if (!sRes) {
            return "#Erreur. Étiquette inconnue : [" + sTags + "]";

        }
        return sRes.gl_trimRight(",");
    }

    _formatTagsLoc (sTags) {
        let sRes = "";
        let m;
        while ((m = this._zTag.exec(sTags)) !== null) {
            if (m[0].startsWith(":LV")) {
                sRes += _dLocTAGS.get(":LV");
                for (let c of m[0].slice(3)) {
                    sRes += _dLocVERB.get(c);
                }
            } else {
                sRes += _dLocTAGS.get(m[0]);
            }
        }
        if (!sRes) {
            return "#Erreur. Étiquette inconnue : [" + sTags + "]";
        }
        return sRes.gl_trimRight(",");
    }

    _formatSuffix (s) {
        if (s.startsWith("t-")) {
            return "“t” euphonique +" + _dAD.get(s.slice(2));
        }
        if (!s.includes("-")) {
            return _dAD.get(s.replace("’", "'"));
        }
        if (s.endsWith("ous")) {
            s += '2';
        }
        let nPos = s.indexOf("-");
        return _dAD.get(s.slice(0, nPos)) + " +" + _dAD.get(s.slice(nPos + 1));
    }

    getListOfTokens (sText, bInfo=true) {
        let aElem = [];
        if (sText !== "") {
            for (let oToken of this.oTokenizer.genTokens(sText)) {
                if (bInfo) {
                    let aRes = this.getInfoForToken(oToken);
                    if (aRes) {
                        aElem.push(aRes);
                    }
                } else if (oToken.sType !== "SPACE") {
                    aElem.push(oToken);
                }
            }
        }
        return aElem;
    }

    generateInfoForTokenList (lToken) {
        let aElem = [];
        for (let oToken of lToken) {
            let aRes = this.getInfoForToken(oToken);
            if (aRes) {
                aElem.push(aRes);
            }
        }
        return aElem;
    }

    getListOfTokensReduc (sText, bInfo=true) {
        let aTokenList = this.getListOfTokens(sText.replace("'", "’").trim(), false);
        let iKey = 0;
        let aElem = [];
        do {
            let oToken = aTokenList[iKey];
            let sMorphLoc = '';
            let aTokenTempList = [oToken];
            if (oToken.sType == "WORD" || oToken.sType == "ELPFX"){
                let iKeyTree = iKey + 1;
                let oLocNode = this.oLocGraph[oToken.sValue.toLowerCase()];
                while (oLocNode) {
                    let oTokenNext = aTokenList[iKeyTree];
                    iKeyTree++;
                    if (oTokenNext) {
                        if (oTokenNext.sValue == ":") { // temporary fix
                            break;
                        }
                        oLocNode = oLocNode[oTokenNext.sValue.toLowerCase()];
                    }
                    if (oLocNode && iKeyTree <= aTokenList.length) {
                        sMorphLoc = oLocNode[":"];
                        aTokenTempList.push(oTokenNext);
                    } else {
                        break;
                    }
                }
            }

            if (sMorphLoc) {
                let sValue = '';
                for (let oTokenWord of aTokenTempList) {
                    sValue += oTokenWord.sValue+' ';
                }
                let oTokenLocution = {
                    'nStart': aTokenTempList[0].nStart,
                    'nEnd': aTokenTempList[aTokenTempList.length-1].nEnd,
                    'sType': "LOC",
                    'sValue': sValue.replace('’ ','’').trim(),
                    'aSubToken': aTokenTempList
                };
                if (bInfo) {
                    let aFormatedTag = [];
                    for (let sTagLoc of sMorphLoc.split('|') ){
                        aFormatedTag.push( this._formatTagsLoc(sTagLoc) );
                    }
                    aElem.push({
                        sType: oTokenLocution.sType,
                        sValue: oTokenLocution.sValue,
                        aLabel: aFormatedTag,
                        aSubElem: this.generateInfoForTokenList(aTokenTempList)
                    });
                } else {
                    aElem.push(oTokenLocution);
                }
                iKey = iKey + aTokenTempList.length;
            } else {
                if (bInfo) {
                    let aRes = this.getInfoForToken(oToken);
                    if (aRes) {
                        aElem.push(aRes);
                    }
                } else {
                    aElem.push(oToken);
                }
                iKey++;
            }
        } while (iKey < aTokenList.length);
        return aElem;
    }
}


if (typeof(exports) !== 'undefined') {
    exports.Lexicographe = Lexicographe;
}

Modified gc_lang/fr/modules-js/locutions_data.json from [12115cc355] to [e7425a77a1].

cannot compute difference between binary files

Modified gc_lang/fr/modules/locutions_data.py from [4e9754ba4b] to [07b4296679].

cannot compute difference between binary files

Modified gc_lang/fr/webext/content_scripts/panel_lxg.css from [58f7a11f55] to [06d2a8ca5d].

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
/*
    Lexicographer
*/
#grammalecte_lxg_panel_content {
    padding: 5px;
    font-size: 13px;
}

.grammalecte_lxg_list_of_tokens {
    margin: 5px 0 10px 0;
    padding: 10px;
    background-color: hsla(0, 0%, 96%, 1);
    border-radius: 2px;
}

.grammalecte_lxg_list_num {
    float: right;
    margin: -12px 0 5px 10px;
    padding: 5px 10px;
    font-weight: bold;











|
|







1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
/*
    Lexicographer
*/
#grammalecte_lxg_panel_content {
    padding: 5px;
    font-size: 13px;
}

.grammalecte_lxg_list_of_tokens {
    margin: 5px 0 10px 0;
    padding: 10px;
    background-color: hsla(0, 0%, 95%, 1);
    border-radius: 5px;
}

.grammalecte_lxg_list_num {
    float: right;
    margin: -12px 0 5px 10px;
    padding: 5px 10px;
    font-weight: bold;
31
32
33
34
35
36
37











38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58



59
60
61
62
63
64
65
    border-radius: 5px;
    text-align: center;
    font-size: 20px;
}

.grammalecte_lxg_token_block  {
    margin: 4px 0;











}
.grammalecte_lxg_token {
    display: inline-block;
    background-color: hsl(150, 0%, 50%);
    color: hsl(0, 0%, 96%);
    padding: 2px 5px;
    border-radius: 2px;
    text-decoration: none;
    font-weight: bold;
}
.grammalecte_lxg_token_colon {
    display: inline-block;
    padding: 2px 5px;
    color: hsl(0, 0%, 50%);
}
.grammalecte_lxg_morph_list {
    padding: 2px 0 10px 20px;
}
.grammalecte_lxg_morph_elem {
    color: hsl(0, 0%, 0%);
}



.grammalecte_lxg_token_WORD {
    background-color: hsla(150, 50%, 50%, 1);
}
.grammalecte_lxg_token_ELPFX {
    background-color: hsla(150, 30%, 50%, 1);
}
.grammalecte_lxg_token_UNKNOWN {







>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
















|




>
>
>







31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
    border-radius: 5px;
    text-align: center;
    font-size: 20px;
}

.grammalecte_lxg_token_block  {
    margin: 4px 0;
}
.grammalecte_lxg_token_subblock {
    margin: 2px 0 2px 20px;
    padding: 5px;
    border-left: 4px solid hsl(150, 30%, 70%);
    background-color: hsl(210, 10%, 90%);
    border-radius: 2px;
}
.grammalecte_lxg_token_descr {
    margin: 1px;
    padding: 1px;
}
.grammalecte_lxg_token {
    display: inline-block;
    background-color: hsl(150, 0%, 50%);
    color: hsl(0, 0%, 96%);
    padding: 2px 5px;
    border-radius: 2px;
    text-decoration: none;
    font-weight: bold;
}
.grammalecte_lxg_token_colon {
    display: inline-block;
    padding: 2px 5px;
    color: hsl(0, 0%, 50%);
}
.grammalecte_lxg_morph_list {
    padding: 2px 0 2px 20px;
}
.grammalecte_lxg_morph_elem {
    color: hsl(0, 0%, 0%);
}
.grammalecte_lxg_token_LOC {
    background-color: hsla(150, 50%, 30%, 1);
}
.grammalecte_lxg_token_WORD {
    background-color: hsla(150, 50%, 50%, 1);
}
.grammalecte_lxg_token_ELPFX {
    background-color: hsla(150, 30%, 50%, 1);
}
.grammalecte_lxg_token_UNKNOWN {

Modified gc_lang/fr/webext/content_scripts/panel_lxg.js from [d3537b8dce] to [524fe4ff4b].

25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42


































43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
    }

    addMessage (sMessage) {
        let xNode = oGrammalecte.createNode("div", {className: "grammalecte_panel_message", textContent: sMessage});
        this._xContentNode.appendChild(xNode);
    }

    addListOfTokens (lTokens) {
        try {
            if (lTokens) {
                this._nCount += 1;
                let xNodeDiv = oGrammalecte.createNode("div", {className: "grammalecte_lxg_list_of_tokens"});
                xNodeDiv.appendChild(oGrammalecte.createNode("div", {className: "grammalecte_lxg_list_num", textContent: this._nCount}));
                for (let oToken of lTokens) {
                    xNodeDiv.appendChild(this._createTokenNode(oToken));
                }
                this._xContentNode.appendChild(xNodeDiv);
            }


































        }
        catch (e) {
            showError(e);
        }
    }

    _createTokenNode (oToken) {
        let xTokenNode = oGrammalecte.createNode("div", {className: "grammalecte_lxg_token_block"});
        xTokenNode.appendChild(oGrammalecte.createNode("div", {className: "grammalecte_lxg_token grammalecte_lxg_token_" + oToken.sType, textContent: oToken.sValue}));
        xTokenNode.appendChild(oGrammalecte.createNode("div", {className: "grammalecte_lxg_token_colon", textContent: ":"}));
        if (oToken.aLabel.length === 1) {
            xTokenNode.appendChild(document.createTextNode(oToken.aLabel[0]));
        } else {
            let xTokenList = oGrammalecte.createNode("div", {className: "grammalecte_lxg_morph_list"});
            for (let sLabel of oToken.aLabel) {
                xTokenList.appendChild(oGrammalecte.createNode("div", {className: "grammalecte_lxg_morph_elem", textContent: "• " + sLabel}));
            }
            xTokenNode.appendChild(xTokenList);
        }
        return xTokenNode;
    }

    setHidden (sClass, bHidden) {
        for (let xNode of document.getElementsByClassName(sClass)) {
            xNode.hidden = bHidden;
        }
    }
}







|

|

|
|
|
|

|

>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>






<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<






25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
















83
84
85
86
87
88
    }

    addMessage (sMessage) {
        let xNode = oGrammalecte.createNode("div", {className: "grammalecte_panel_message", textContent: sMessage});
        this._xContentNode.appendChild(xNode);
    }

    addListOfTokens (lToken) {
        try {
            if (lToken) {
                this._nCount += 1;
                let xTokenList = oGrammalecte.createNode("div", {className: "grammalecte_lxg_list_of_tokens"});
                xTokenList.appendChild(oGrammalecte.createNode("div", {className: "grammalecte_lxg_list_num", textContent: this._nCount}));
                for (let oToken of lToken) {
                    xTokenList.appendChild(this._createTokenBlock(oToken));
                }
                this._xContentNode.appendChild(xTokenList);
            }
        }
        catch (e) {
            showError(e);
        }
    }

    _createTokenBlock (oToken) {
        let xTokenBlock = oGrammalecte.createNode("div", {className: "grammalecte_lxg_token_block"});
        xTokenBlock.appendChild(this._createTokenDescr(oToken));
        if (oToken.aSubElem) {
            let xSubBlock = oGrammalecte.createNode("div", {className: "grammalecte_lxg_token_subblock"});
            for (let oSubElem of oToken.aSubElem) {
                xSubBlock.appendChild(this._createTokenDescr(oSubElem));
            }
            xTokenBlock.appendChild(xSubBlock);
        }
        return xTokenBlock;
    }

    _createTokenDescr (oToken) {
        try {
            let xTokenDescr = oGrammalecte.createNode("div", {className: "grammalecte_lxg_token_descr"});
            xTokenDescr.appendChild(oGrammalecte.createNode("div", {className: "grammalecte_lxg_token grammalecte_lxg_token_" + oToken.sType, textContent: oToken.sValue}));
            xTokenDescr.appendChild(oGrammalecte.createNode("div", {className: "grammalecte_lxg_token_colon", textContent: ":"}));
            if (oToken.aLabel.length === 1) {
                xTokenDescr.appendChild(document.createTextNode(oToken.aLabel[0]));
            } else {
                let xMorphList = oGrammalecte.createNode("div", {className: "grammalecte_lxg_morph_list"});
                for (let sLabel of oToken.aLabel) {
                    xMorphList.appendChild(oGrammalecte.createNode("div", {className: "grammalecte_lxg_morph_elem", textContent: "• " + sLabel}));
                }
                xTokenDescr.appendChild(xMorphList);
            }
            return xTokenDescr;
        }
        catch (e) {
            showError(e);
        }
    }

















    setHidden (sClass, bHidden) {
        for (let xNode of document.getElementsByClassName(sClass)) {
            xNode.hidden = bHidden;
        }
    }
}

Modified gc_lang/fr/webext/gce_worker.js from [ad4b1695da] to [ac6f473dd4].

136
137
138
139
140
141
142

143
144
145
146
147
148
149

let bInitDone = false;

let oDict = null;
let oTokenizer = null;
let oLxg = null;
let oTest = null;



/*
    Technical note:
    This worker don’t work as a PromiseWorker (which returns a promise),  so when we send request
    to this worker, we can’t wait the return of the answer just after the request made.
    The answer is received by the background in another function (onmessage).







>







136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150

let bInitDone = false;

let oDict = null;
let oTokenizer = null;
let oLxg = null;
let oTest = null;
let oLocution = null;


/*
    Technical note:
    This worker don’t work as a PromiseWorker (which returns a promise),  so when we send request
    to this worker, we can’t wait the return of the answer just after the request made.
    The answer is received by the background in another function (onmessage).
158
159
160
161
162
163
164




165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
            conj.init(helpers.loadFile(sExtensionPath + "/grammalecte/fr/conj_data.json"));
            phonet.init(helpers.loadFile(sExtensionPath + "/grammalecte/fr/phonet_data.json"));
            mfsp.init(helpers.loadFile(sExtensionPath + "/grammalecte/fr/mfsp_data.json"));
            //console.log("[Worker] Modules have been initialized…");
            gc_engine.load(sContext, sExtensionPath+"grammalecte/_dictionaries");
            oDict = gc_engine.getDictionary();
            oTest = new TestGrammarChecking(gc_engine, sExtensionPath+"/grammalecte/fr/tests_data.json");




            oLxg = new Lexicographe(oDict);
            if (dOptions !== null) {
                gc_engine.setOptions(dOptions);
            }
            oTokenizer = new Tokenizer("fr");
            //tests();
            bInitDone = true;
        } else {
            console.log("[Worker] Already initialized…")
        }
        // we always retrieve options from the gc_engine, for setOptions filters obsolete options
        postMessage(createResponse("init", gc_engine.getOptions(), dInfo, true));







>
>
>
>
|



<







159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173

174
175
176
177
178
179
180
            conj.init(helpers.loadFile(sExtensionPath + "/grammalecte/fr/conj_data.json"));
            phonet.init(helpers.loadFile(sExtensionPath + "/grammalecte/fr/phonet_data.json"));
            mfsp.init(helpers.loadFile(sExtensionPath + "/grammalecte/fr/mfsp_data.json"));
            //console.log("[Worker] Modules have been initialized…");
            gc_engine.load(sContext, sExtensionPath+"grammalecte/_dictionaries");
            oDict = gc_engine.getDictionary();
            oTest = new TestGrammarChecking(gc_engine, sExtensionPath+"/grammalecte/fr/tests_data.json");
            oTokenizer = new Tokenizer("fr");

            oLocution =  helpers.loadFile(sExtensionPath + "/grammalecte/fr/locutions_data.json");

            oLxg = new Lexicographe(oDict, oTokenizer, oLocution);
            if (dOptions !== null) {
                gc_engine.setOptions(dOptions);
            }

            //tests();
            bInitDone = true;
        } else {
            console.log("[Worker] Already initialized…")
        }
        // we always retrieve options from the gc_engine, for setOptions filters obsolete options
        postMessage(createResponse("init", gc_engine.getOptions(), dInfo, true));
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318

// Lexicographer

function getListOfTokens (sText, dInfo={}) {
    try {
        for (let sParagraph of text.getParagraph(sText)) {
            if (sParagraph.trim() !== "") {
                let aElem = [];
                let aRes = null;
                for (let oToken of oTokenizer.genTokens(sParagraph)) {
                    aRes = oLxg.getInfoForToken(oToken);
                    if (aRes) {
                        aElem.push(aRes);
                    }
                }
                postMessage(createResponse("getListOfTokens", aElem, dInfo, false));
            }
        }
        postMessage(createResponse("getListOfTokens", null, dInfo, true));
    }
    catch (e) {
        helpers.logerror(e);
        postMessage(createResponse("getListOfTokens", createErrorResult(e, "no tokens"), dInfo, true, true));
    }
}







<
<
<
<
<
<
<
<
|









298
299
300
301
302
303
304








305
306
307
308
309
310
311
312
313
314

// Lexicographer

function getListOfTokens (sText, dInfo={}) {
    try {
        for (let sParagraph of text.getParagraph(sText)) {
            if (sParagraph.trim() !== "") {








                postMessage(createResponse("getListOfTokens", oLxg.getListOfTokensReduc(sParagraph, true), dInfo, false));
            }
        }
        postMessage(createResponse("getListOfTokens", null, dInfo, true));
    }
    catch (e) {
        helpers.logerror(e);
        postMessage(createResponse("getListOfTokens", createErrorResult(e, "no tokens"), dInfo, true, true));
    }
}