Grammalecte  Check-in [1379458d7a]

        #xErr = uno.createUnoStruct( "com.sun.star.linguistic2.SingleProofreadingError" )
        xErr.nErrorStart = nStart
        xErr.nErrorLength = nEnd - nStart
        xErr.nErrorType = PROOFREADING
        xErr.aRuleIdentifier = sRuleId
        # suggestions
        if sSugg[0:1] == "=":
            sSugg = globals()[sSugg[1:]](self.lToken)
            sSugg = globals()[sSugg[1:]](self.lToken, nTokenOffset)
            if sSugg:
                if bUppercase and self.lToken[iFirstToken]["sValue"][0:1].isupper():
                    xErr.aSuggestions = tuple(map(str.capitalize, sSugg.split("|")))
                else:
                    xErr.aSuggestions = tuple(sSugg.split("|"))
            else:
                xErr.aSuggestions = ()

        dErr["nStart"] = nStart
        dErr["nEnd"] = nEnd
        dErr["sLineId"] = sLineId
        dErr["sRuleId"] = sRuleId
        dErr["sType"] = sOption  if sOption  else "notype"
        # suggestions
        if sSugg[0:1] == "=":
            sSugg = globals()[sSugg[1:]](self.lToken)
            sSugg = globals()[sSugg[1:]](self.lToken, nTokenOffset)
            if sSugg:
                if bUppercase and self.lToken[iFirstToken]["sValue"][0:1].isupper():
                    dErr["aSuggestions"] = list(map(str.capitalize, sSugg.split("|")))
                else:
                    dErr["aSuggestions"] = sSugg.split("|")
            else:
                dErr["aSuggestions"] = []