Grammalecte  Check-in [1d3156e243]

Overview
Comment:[fr] faux positif: confusion verbe/nom propre (conjugaison après conjonction)
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 1d3156e24334c22a3681051b03d49b041a4434c45ab62f20f47b9a318e01037a
User & Date: olr on 2018-02-03 09:40:56
Other Links: manifest | tags
Context
2018-02-03
10:36
[fr] faux positif: x fois par mois check-in: 7a50bf6290 user: olr tags: trunk, fr
09:40
[fr] faux positif: confusion verbe/nom propre (conjugaison après conjonction) check-in: 1d3156e243 user: olr tags: trunk, fr
09:33
[fr] faux positifs: COD + Vinf + V3sg check-in: 1024f9d148 user: olr tags: trunk, fr
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [7c128662db] to [a08009ea16].

11983
11984
11985
11986
11987
11988
11989
11990

11991
11992
11993

11994
11995
11996
11997
11998
11999
12000
11983
11984
11985
11986
11987
11988
11989

11990
11991
11992
11993
11994
11995
11996
11997
11998
11999
12000
12001







-
+



+







TEST: Comment {{danse}} les femmes ?
TEST: les idioties qu’{{aime}} les hommes, j’en ai marre.
TEST: l’amour dont {{parle}} les femmes


__[i]/conj(conj_que_où_comment_verbe_sujet)__
    (?:que?|où|comment|combien|dont|quand|pourquoi|l[ea]s?quel(?:le|)s?) +({w_1}[es])(?! je| tu| vous) @@$
    <<- morphex(\1, ":[12][sp]", ":(?:G|W|3[sp]|Y|P|Q|N)") -1>> =suggVerb(@, ":3s")     # Conjugaison erronée. Ce verbe devrait être à la 3ᵉ personne.
    <<- morphex(\1, ":[12][sp]", ":(?:G|W|3[sp]|Y|P|Q|N|M)") -1>> =suggVerb(@, ":3s")     # Conjugaison erronée. Ce verbe devrait être à la 3ᵉ personne.

TEST: Qu’est-ce que tu crois que {{deviens}} réellement, immanquablement et subitement cet homme après une telle dérouillée ?
TEST: ces sciences, ces religions, ces philosophies ne sont que contes destinés à nous donner l’illusion de la connaissance.
TEST: Le ministre de l’Intérieur a estimé que Calais avait vécu “un degré de violence jamais connu”.


#__[i]/conj(conj_que_où_verbe_sujet_3sg)__
#    (?:que?|où|comment|combien|dont|quand|pourquoi|l[ea]s?quel(?:le|)s?) +({w_1})(?! [jJ]e| [tT]u| [nNvV]ous| [eE]t )  @@$
#    <<- morphex(\1, ":[12][sp]", ":(?:G|W|N|3[sp])") -1>> =suggVerb(@, ":3s")         # Conjugaison erronée. Ce verbe devrait être à la 3ᵉ personne.

TEST: peu importe ce que tu crois du lieu où l’{{abandonnerais}} ce salopard…