Grammalecte  Check-in [23d875b138]

Overview
Comment:[fr] pt: mettre à bas
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 23d875b13811df3df84ef2253a81097ab93ad503bcf3885c287c9f5f3361b81b
User & Date: olr on 2017-11-10 13:37:44
Other Links: manifest | tags
Context
2017-11-10
16:03
[fr] confusion: tant bien même check-in: 25798c54bf user: olr tags: trunk, fr
13:37
[fr] pt: mettre à bas check-in: 23d875b138 user: olr tags: trunk, fr
11:30
[fx] handle soft hyphens check-in: 482b521d67 user: olr tags: trunk, fx
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [2a82b51a48] to [066a835e46].

5330
5331
5332
5333
5334
5335
5336
5337

5338
5339
5340
5341
5342
5343
5344
5330
5331
5332
5333
5334
5335
5336

5337
5338
5339
5340
5341
5342
5343
5344







-
+







    <<- __also__ ~3>> *
__[i](loc_mettre_à_qqch)__
    (m(?:et|[iî][mst])\w*) +(([àa]) (?:jour|niveau|plat|l’(?:écart|épreuve))) @@0,$,w
    <<- morph(\1, ">mettre ", False) >>>
    <<- \3 == "a" -3>> à                        # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
    <<- ~2>> *
__[i](p_mettre_qqch)__
    (m(?:et|[iî][mst])\w*) +(au p(?:oint|as)|en (?:avant|bouche|demeure|garde|œuvre|place|scène|terre)) @@0,$
    (m(?:et|[iî][mst])\w*) +(au p(?:oint|as)|en (?:avant|bouche|demeure|garde|œuvre|place|scène|terre)|à bas) @@0,$
    <<- morph(\1, ">mettre ", False) ~2>> *
__[i](loc_prendre_à_la_légère)__
    (pr[eiî]\w+) +(([àa]) la légère) @@0,$,w
    <<- morph(\1, ">prendre ", False) >>>
    <<- \3 == "a" -3>> à                        # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
    <<- ~2>> *
__[i](p_prendre)__