Grammalecte  Check-in [25798c54bf]

Overview
Comment:[fr] confusion: tant bien même
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 25798c54bf7efe33b57ed2abe9563146a5f3ec15410b16f9fc595d03d821f5e3
User & Date: olr on 2017-11-10 16:03:03
Other Links: manifest | tags
Context
2017-11-10
16:49
[fr] remove remaining crap check-in: 6ee59d86c1 user: olr tags: trunk, fr
16:03
[fr] confusion: tant bien même check-in: 25798c54bf user: olr tags: trunk, fr
13:37
[fr] pt: mettre à bas check-in: 23d875b138 user: olr tags: trunk, fr
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [066a835e46] to [995ac1aaba].

4059
4060
4061
4062
4063
4064
4065







4066
4067
4068
4069
4070
4071
4072
4059
4060
4061
4062
4063
4064
4065
4066
4067
4068
4069
4070
4071
4072
4073
4074
4075
4076
4077
4078
4079







+
+
+
+
+
+
+







TEST: un {{temps}} soit peu perdu dans cette affaire.
TEST: après {{temps}} de souffrance, il faut savoir lâcher prise.
TEST: il travaille à {{tant}} partiel
TEST: en même {{tant}}, on s’en moque, de toutes ces histoires ennuyeuses.
TEST: ce qui a commencé en 2011 en tant d’endroits du pourtour méditerranéen
TEST: elle est allée en tant de lieux qu’il est difficile de suivre son trajet.


# tant bien même
__[i]/conf(conf_tant_bien_même)__
    tant bien même <<- ->> quand bien même                                  # Confusion. Écrivez « quand bien même ».|http://www.academie-francaise.fr/tant-bien-meme

TEST: il sera condamné {{tant bien même}} il prouverait que c’était un accident.


# voie / vois / voix
# ->> voix
__[i]/conf(conf_à_haute_voix)__     à haute (voi[tes])   @@8            <<- -1>> voix               # Confusion.|http://fr.wiktionary.org/wiki/voix
__[i]/conf(conf_à_voix)__           à (voi[tes]) (?:basse|haute) @@2    <<- -1>> voix               # Confusion.|http://fr.wiktionary.org/wiki/voix
__[i]/conf(conf_de_vive_voix)__     de vives? (voi[est])  @@$           <<- -1>> voix               # Confusion.|http://fr.wiktionary.org/wiki/voix