Grammalecte  Check-in [2b88a5fe19]

Overview
Comment:[fr] faux positif: ses pas
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 2b88a5fe19736e02f2322cda2cbaae22f5ce8738246efdb61a12fd475cc63f24
User & Date: olr on 2017-10-06 09:02:53
Other Links: manifest | tags
Context
2017-10-10
08:38
[fr] pt: papier à lettres check-in: b6eb3749c7 user: olr tags: trunk, fr
2017-10-06
09:02
[fr] faux positif: ses pas check-in: 2b88a5fe19 user: olr tags: trunk, fr
2017-10-05
11:44
[fr][oxt] erreur du formateur de texte sur les exposants check-in: 82833bf1fa user: olr tags: trunk, fr
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [b1937a9818] to [6a1635f73a].

3462
3463
3464
3465
3466
3467
3468
3469

3470
3471
3472
3473
3474
3475
3476
3477
3478
3479

3480
3481
3482
3483
3484
3485
3486
3462
3463
3464
3465
3466
3467
3468

3469
3470
3471
3472
3473
3474
3475
3476
3477
3478
3479
3480
3481
3482
3483
3484
3485
3486
3487







-
+










+







    ([scSC]es) [ld]’(?![A-Z])  @@0
    <<- -1>> c’est                                                                          # Confusion. Écrivez « c’est » pour dire « ceci est… ».
__[s]/conf(conf_c_est3)__
    ([scSC]es) (?:qu(?:lle|el?|)|comme|ce(?:t|tte|)|[nv]os|les?|eux|elles)  @@0
    <<- -1>> c’est                                                                          # Confusion probable. Écrivez « c’est » pour dire « ceci est… ».
__[s]/conf(conf_c_est4)__
    ([scSC]es) ({w_1}) ({w_1}) @@0,w,$
    <<- morph(\2, ":[WX]", False) and morph(\3, ":[RD]|>pire ", False) -1>> c’est           # Confusion probable. Écrivez « c’est » pour dire « ceci est… ».
    <<- morph(\2, ":[WX]", ":N:.*:[pi]") and morph(\3, ":[RD]|>pire ", False) -1>> c’est           # Confusion probable. Écrivez « c’est » pour dire « ceci est… ».
__[i]/conf(conf_ces_ses)__
    (c’est) ({w_2})  @@0,6 <<- morphex(\2, ":N.*:p", ":(?:G|W|M|A.*:[si])") -1>> ces|ses    # Confusion. Exemples : c’est facile ; ces chats (désignation) ; ses chats (possession)…

TEST: {{ses}} au-dessus de ses forces.
TEST: {{ces}} comme la peste
TEST: car {{ses}} d’avance perdu
TEST: {{ces}} qu’il y a tant de pertes
TEST: {{ces}} jamais une bonne idée.
TEST: {{c’est}} {{délires}} nous ennuient
TEST: En 2015, c’est Paris et son agglomération qui…
TEST: Ses pas de danse.


# date / datte
__[i]/conf(conf_date1)__
    dates
    <<- after("(?i)^ +(?:fra[iî]ches|dénoyautées|fourrées|sèches|séchées|cultivées|produites|muscade|medjool|Hamraya|deglet[ -]nour|kenta|allig|khouat)")
    or before(r"(?i)\b(?:confiture|crème|gâteau|mélasse|noyau|pâte|recette|sirop)[sx]? de +$|\b(?:moelleux|gateau|fondant|cake)[sx]? aux +$")