Overview
| Comment: | [fr] nr: adjectifs comme adverbe |
|---|---|
| Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
| Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
| Files: | files | file ages | folders |
| SHA3-256: |
3d83ae599537635defbb4ca762ac1886 |
| User & Date: | olr on 2018-11-12 17:01:14 |
| Other Links: | manifest | tags |
Context
|
2018-11-12
| ||
| 20:28 | [fr] nr: confusions et majuscules check-in: 798bff1423 user: olr tags: trunk, fr | |
| 17:01 | [fr] nr: adjectifs comme adverbe check-in: 3d83ae5995 user: olr tags: trunk, fr | |
| 16:14 | [fr] nr: n’avoir pas l’air +adj check-in: 131da9bd54 user: olr tags: trunk, fr | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [98df733e66] to [79e996a4cb].
| ︙ | |||
12308 12309 12310 12311 12312 12313 12314 12315 12316 12317 12318 12319 12320 12321 | 12308 12309 12310 12311 12312 12313 12314 12315 12316 12317 12318 12319 12320 12321 12322 12323 12324 12325 12326 12327 12328 12329 12330 12331 12332 | + + + + + + + + + + + |
# par intervalles
__sgpl_par_intervalles__
par intervalle
<<- /sgpl/ -2>> intervalles # Locution : « par intervalles ».
TEST: On va procéder par {{intervalle}}
# juste
__sgpl_juste__
justes
<<- /sgpl/ \1.islower() and morph(<1, ":V", ":D") and not morph(>1, ":N.*:[pi]")
->> juste # Si “juste” est ici un adverbe, il est invariable.
TEST: Viser {{justes}}
TEST: Voir {{justes}}.
TEST: Penser juste.
# pied
__sgpl_pied__
[>avoir|>perdre] pieds
<<- /sgpl/ -2>> pied # Locution “\1 pied” : écrivez “pied” au singulier.
à pieds
|
| ︙ | |||
12380 12381 12382 12383 12384 12385 12386 12387 12388 12389 12390 12391 12392 12393 | 12391 12392 12393 12394 12395 12396 12397 12398 12399 12400 12401 12402 12403 12404 12405 12406 12407 12408 12409 12410 12411 12412 12413 | + + + + + + + + + |
# par souci de
__sgpl_par_souci_de__
par soucis [de|d’]
<<- /sgpl/ -2>> souci # Locution “par souci de”. Mettez “souci” au singulier.
TEST: par {{soucis}} d’équité, chacun aura droit à une part.
# sentir bon
__sgpl_sentir_bon__
>sentir bons
<<- /sgpl/ -2>> bon # Dans la locution “sentir bon”, “bon” est un adverbe, donc invariable.
TEST: Ces fleurs sentent {{bons}}.
TEST: Ça sent bon.
# termes
__sgpl_en_termes_de__
en terme [de|d’]
<<- /sgpl/ -2>> termes # Dans la locution “en termes de”, mettez “terme” au pluriel.
TEST: en {{terme}} de communication, c’est une véritable catastrophe
|
| ︙ | |||
12428 12429 12430 12431 12432 12433 12434 12435 12436 12437 12438 12439 12440 12441 | 12448 12449 12450 12451 12452 12453 12454 12455 12456 12457 12458 12459 12460 12461 12462 12463 12464 12465 12466 12467 12468 12469 12470 12471 | + + + + + + + + + + |
<<- /sgpl/ not morph(<1, ":V0e.*:3p") or morph(>1, ":[AQ]")
->> vite # Adverbe “vite” invariable. (La forme adjective est désuète.)
TEST: ils mangent {{vites}}.
TEST: elles sont {{vites}} parties.
TEST: elles sont vites.
# voir clair
__sgpl_voir_clair__
>voir >claire
<<- /sgpl/ \2 != "clair" and \2 != "Claire" -2>> clair # Dans la locution “voire clair”, “clair” est un adverbe, donc invariable. (Mais peut-être confondez-vous “voire” et “voir” ?)
TEST: Ils y voient {{clairs}}.
TEST: Il vit Claire au théâtre.
TEST: J’y vois clair, mec.
# vu / vue
__sgpl_point_de_vue__
>point de [vu|vus|vues]
<<- /sgpl/ -3>> vue # Dans un “point de vue”, “vue” est toujours au féminin singulier.
TEST: c’est son point de {{vu}} qui prime.
|
| ︙ | |||
12851 12852 12853 12854 12855 12856 12857 | 12881 12882 12883 12884 12885 12886 12887 12888 12889 12890 12891 12892 12893 12894 12895 12896 12897 12898 | - + - + |
TEST: {{se}} serait les pires vacances de sa vie
TEST: des pans entiers de l’univers — pour reprendre l’expression d’Orwell — se sont d’ores et déjà volatilisés
TEST: À la pause, ils se sont tous les deux assis à l’arrière, et j’ai vu progressivement leurs corps se rapprocher.
# coûter cher
__conf_coûter_cher__
|
| ︙ |