Overview
Comment: | [fr] tests et ajustements |
---|---|
Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
Files: | files | file ages | folders |
SHA3-256: |
3def2b05903b62ecf49dd8df91eb28d0 |
User & Date: | olr on 2019-08-03 08:45:12 |
Other Links: | manifest | tags |
Context
2019-08-03
| ||
15:53 | [fr] tests et ajustements check-in: 3ae2835bab user: olr tags: trunk, fr | |
08:45 | [fr] tests et ajustements check-in: 3def2b0590 user: olr tags: trunk, fr | |
2019-08-02
| ||
16:10 | [server] add Content-Type informations for JSON results check-in: bed3dc07b3 user: olr tags: trunk, server | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [06160f88f9] to [9acbeb7079].
︙ | ︙ | |||
17871 17872 17873 17874 17875 17876 17877 | TEST: des espaces différents de ceux où se crée le chiffre d’affaires et où elles extraient les données __infi_par_pour_sans__ [par|pour|sans] [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|en|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ [par|pour|sans] [ne|n’] [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ [par|pour|sans] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’] [le|la|l’|les|en|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ | | | 17871 17872 17873 17874 17875 17876 17877 17878 17879 17880 17881 17882 17883 17884 17885 | TEST: des espaces différents de ceux où se crée le chiffre d’affaires et où elles extraient les données __infi_par_pour_sans__ [par|pour|sans] [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’|en|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ [par|pour|sans] [ne|n’] [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ [par|pour|sans] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’] [le|la|l’|les|en|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ [par|pour|sans] [ne|n’] [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ [par|pour|sans] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ [par|pour|sans] ?[ne|n’]¿ leur en ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ [par|pour|sans] [ne|n’] lui en ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ <<- /infi/ morph(\-1, ":V1.*:(?:Q|[123][sp])") --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après la préposition “\1”, le verbe devrait être à l’infinitif. [par|pour|sans] [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ [par|pour|sans] [lui] en ~..(?:ée?s?|ez|ai[st]?)$ |
︙ | ︙ | |||
18653 18654 18655 18656 18657 18658 18659 | || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || être [devenu|redevenu|resté|demeuré] [@:A.*:p¬:[GWYNsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYNme]] [<start>|,] tout ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || avoir [été|semblé|paru] [@:A.*:p¬:[GWYNsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYNme]] <<- /ppas/ not tag(\2, "enum") --1>> =suggMasSing(\-1) # Accord avec le sujet “\2” : “\-1” devrait être au masculin singulier. | < < < < < < < < < < < < < < | 18653 18654 18655 18656 18657 18658 18659 18660 18661 18662 18663 18664 18665 18666 | || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || être [devenu|redevenu|resté|demeuré] [@:A.*:p¬:[GWYNsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYNme]] [<start>|,] tout ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || avoir [été|semblé|paru] [@:A.*:p¬:[GWYNsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYNme]] <<- /ppas/ not tag(\2, "enum") --1>> =suggMasSing(\-1) # Accord avec le sujet “\2” : “\-1” devrait être au masculin singulier. lui [ne|n’|en|y] [>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre] [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYme]] lui [ne|n’|en|y] >avoir [été|semblé|paru] [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYme]] lui [ne|n’|en|y] [>être|>sembler] [devenu|redevenu|resté|demeuré] [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYme]] lui [ne|n’|en|y] || [>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:f¬:[GWYme]] lui [ne|n’|en|y] |
︙ | ︙ | |||
18742 18743 18744 18745 18746 18747 18748 | TEST: cela paraît {{incroyables}} TEST: ça peut avoir été {{efficaces}}, mais c’est souvent une putain d’illusion. TEST: elle avait accompagné cet homme, lequel était {{revenue}} de l’enfer. TEST: Il peut être {{observée}}. TEST: celui-là pensait être {{perdue}} TEST: celui-là peut être {{perdue}} TEST: il pense avoir été {{volés}} | | > > > < < < | 18728 18729 18730 18731 18732 18733 18734 18735 18736 18737 18738 18739 18740 18741 18742 18743 18744 18745 18746 18747 18748 18749 18750 18751 18752 | TEST: cela paraît {{incroyables}} TEST: ça peut avoir été {{efficaces}}, mais c’est souvent une putain d’illusion. TEST: elle avait accompagné cet homme, lequel était {{revenue}} de l’enfer. TEST: Il peut être {{observée}}. TEST: celui-là pensait être {{perdue}} TEST: celui-là peut être {{perdue}} TEST: il pense avoir été {{volés}} TEST: lui ne pensait jamais être {{reconnus}}. TEST: lui n’y affirmait jamais avoir été {{reconnus}} TEST: ça ne semble pas avoir été {{conçus}} pour ça. TEST: celui-ci déclare être devenu {{fous}} TEST: celui-là qui n’aime pas avoir paru plus {{grands}} qu’il ne l’était réellement TEST: cela qui n’en était pas moins {{absurdes}} TEST: lui qui affirmait être devenu {{éclairée}} TEST: lui qui ne croit rester {{humbles}} en mettant sans cesse en avant ses mérites TEST: lui qui n’en aimait pas rester {{visibles}} TEST: lequel allait être {{renvoyée}} de l’établissement. TEST: tout sera {{dissoute}} TEST: C’est donc seules que les deux femmes sont amenées à comparaître TEST: C’eût été pure imagination. TEST: Je n’arrêtais pas de me répéter que tout cela était peut-être pure imagination TEST: La femme qui faisait ça est partie. TEST: De cela a toujours été faite notre vie TEST: Ce sont différents types de violences TEST: La littérature africaine s’ouvre au monde, parle au monde, tout en étant ancrée dans le continent. |
︙ | ︙ | |||
18782 18783 18784 18785 18786 18787 18788 | || être [devenue|redevenue|restée|demeurée] [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]] ([elle|celle-ci|celle-là]) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]] <<- /ppas/ not tag(\1, "enum") and not morph(<1, ":[RV]|>(?:et|ou)/") and morph(\2, ":[123]s") and not (tag(<1, "ce_que") and morph(\-1, ":3s")) --1>> =suggFemSing(\-1) # Accord avec le sujet “\1” : “\-1” devrait être au féminin singulier. | < < < < < < < < < < < < < < < | 18768 18769 18770 18771 18772 18773 18774 18775 18776 18777 18778 18779 18780 18781 | || être [devenue|redevenue|restée|demeurée] [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]] ([elle|celle-ci|celle-là]) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]] <<- /ppas/ not tag(\1, "enum") and not morph(<1, ":[RV]|>(?:et|ou)/") and morph(\2, ":[123]s") and not (tag(<1, "ce_que") and morph(\-1, ":3s")) --1>> =suggFemSing(\-1) # Accord avec le sujet “\1” : “\-1” devrait être au féminin singulier. ([elle|celle|celle-ci|celle-là]) qui ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]) [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]] ([elle|celle|celle-ci|celle-là]) qui ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]] ([elle|celle|celle-ci|celle-là]) qui ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler]) [devenue|redevenue|restée|demeurée] [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]] ([elle|celle|celle-ci|celle-là]) qui ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] [@:[NA].*:p¬:[GWYsi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]] ([elle|celle|celle-ci|celle-là]) qui ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ |
︙ | ︙ | |||
18833 18834 18835 18836 18837 18838 18839 | TEST: Elle semble être totalement {{ruiné}}. ->> ruinée TEST: Elle est complètement {{fol}}. ->> folle TEST: elle n’est pas {{petits}} TEST: Elle en est de plus en plus {{belles}}. ->> belle TEST: elle n’en est pas {{fâché}} ->> fâchée TEST: elle ne croit pas être {{trompé}} TEST: ici, elle ne risque pas d’être {{attaquées}} | < < < | 18804 18805 18806 18807 18808 18809 18810 18811 18812 18813 18814 18815 18816 18817 | TEST: Elle semble être totalement {{ruiné}}. ->> ruinée TEST: Elle est complètement {{fol}}. ->> folle TEST: elle n’est pas {{petits}} TEST: Elle en est de plus en plus {{belles}}. ->> belle TEST: elle n’en est pas {{fâché}} ->> fâchée TEST: elle ne croit pas être {{trompé}} TEST: ici, elle ne risque pas d’être {{attaquées}} TEST: celle-ci ne semble pas être devenue {{aigries}} TEST: celle qui paraît {{dingues}} de toi TEST: celle-là qui n’en imagine pas cependant être devenue si {{distingué}} ->> distinguée TEST: Celle-ci peut avoir été {{endommagé}}. TEST: celle qui ne pense pas être {{découvert}} TEST: laquelle n’était pas {{contrarié}} |
︙ | ︙ | |||
19000 19001 19002 19003 19004 19005 19006 | || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || avoir [été|semblé|paru] [@:[NA].*:s¬:[GWYpi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]] <<- /ppas/ not morph(<1, ":R") and not value(\-1, "|légion|") --1>> =suggFemPlur(\-1) # Accord avec le sujet “\1” : “\-1” devrait être au masculin pluriel. TEST: elles n’ont tout de même pas été {{attaqué}} ->> attaquées TEST: Elles sont {{affamé}}. ->> affamées TEST: Celles-là sont {{folle}}. | < < | > > > > | 18968 18969 18970 18971 18972 18973 18974 18975 18976 18977 18978 18979 18980 18981 18982 18983 18984 18985 18986 18987 18988 18989 18990 18991 18992 | || [>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir] || avoir [été|semblé|paru] [@:[NA].*:s¬:[GWYpi]|@:[AQ].*:m¬:[GWYfe]] <<- /ppas/ not morph(<1, ":R") and not value(\-1, "|légion|") --1>> =suggFemPlur(\-1) # Accord avec le sujet “\1” : “\-1” devrait être au masculin pluriel. TEST: elles n’ont tout de même pas été {{attaqué}} ->> attaquées TEST: Elles sont {{affamé}}. ->> affamées TEST: Celles-là sont {{folle}}. TEST: elles veulent être {{différente}} TEST: Elle peut être {{observées}}. TEST: Elles ne peuvent pas être {{observée}}. TEST: elles doivent être {{fâché}} TEST: elles doivent avoir été {{attaqué}} TEST: elles peuvent avoir été {{trompé}} TEST: elles n’y souhaitent pas être plus {{considérée}} TEST: celles qui redeviennent {{méchante}} TEST: celles-là qui n’affirment pas avoir été {{oubliés}} TEST: contre elles qui n’en estiment pas avoir été {{flouée}} TEST: lesquelles veulent devenir {{méchants}} ->> méchantes TEST: celles-là imaginent être devenues légion __ppas_avoir_été__ >avoir été *WORD <<- /ppas/ morph(\3, ":[123]s", ":[GNAQWY]") -3>> =suggVerbPpas(\3) # Après “avoir été”, il faut un participe passé. <<- /ppas/ not before("[çcCÇ]’$|[cC][eE] n’$|[çÇ][aA] (?:[nN]’|)$") and not before("(?i)^ *ne pas ") and not morph(<1, ":Y") >>> |
︙ | ︙ | |||
19053 19054 19055 19056 19057 19058 19059 | (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] <<- /ppas/ not tag_before(\1, "que") and not morph(\1, ":G") and morph(\2, ":[123]s", ":(?:C|N.*:p)") | | | | | | | < > > > > | | < | > > > > > | 19023 19024 19025 19026 19027 19028 19029 19030 19031 19032 19033 19034 19035 19036 19037 19038 19039 19040 19041 19042 19043 19044 19045 19046 19047 19048 19049 19050 19051 19052 19053 19054 19055 19056 19057 19058 19059 19060 19061 19062 19063 19064 19065 19066 19067 19068 19069 19070 19071 19072 19073 19074 19075 19076 19077 19078 19079 19080 19081 19082 19083 19084 19085 19086 19087 19088 19089 19090 19091 19092 19093 19094 19095 19096 19097 19098 19099 19100 19101 19102 19103 19104 19105 19106 19107 | (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] <<- /ppas/ not tag_before(\1, "que") and not morph(\1, ":G") and morph(\2, ":[123]s", ":(?:C|N.*:p)") --1>> =suggSing(\-1) # Accord avec la forme verbale “\1” : “\-1” devrait être au singulier. [<start>|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]) @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] [<start>|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] [<start>|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler]) [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] [<start>|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] [<start>|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] [<start>|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] @:[NA].*:p¬:[GMWYsi] <<- /ppas/ morph(\1, ":[123]s", ":(?:C|N.*:p)") --1>> =suggSing(\-1) # Accord avec la forme verbale “\1” : “\-1” devrait être au singulier. TEST: cette petite chienne avait été longtemps {{malades}}. TEST: Ce mâle qui est resté {{arrogants}} ? TEST: Cette folle qui n’affirme pas avoir été {{frappés}}. TEST: Cet animal qui n’en souhaite pas rester {{amnésiques}}. TEST: Qui n’en semble pas être devenu {{malades}} ? TEST: C’est le crime qui se vante, qui adore avoir semblé {{légitimes}}. TEST: ce jour, et surtout cette soirée, qui ne semble pas devenir {{interminables}}. TEST: ces emmerdeurs, qui ne sont toujours pas {{parti}}, ont encore eu une idée pour nous pourrir la vie. TEST: ne déclare pas avoir été {{présents}} TEST: déteste paraître {{ignorants}} TEST: les plus anciens restes trouvés à ce jour proviennent de ce site TEST: Restes crâniens. TEST: Demeures victoriennes. __ppas_être_accord_plur__ (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]) @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler]) [devenus|redevenus|restés|demeurés|devenues|redevenues|restées|demeurées] @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || être [devenus|redevenus|restés|demeurés|devenues|redevenues|restées|demeurées] @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ (*WORD) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ <<- /ppas/ not tag_before(\1, "que") and not morph(\1, ":G") and morph(\2, ":[13]p") --1>> =suggPlur(\-1) # Accord avec la forme verbale “\1” : “\-1” devrait être au pluriel. [<start>|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]) @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ [<start>|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ [<start>|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ ([>être|>sembler]) [devenus|redevenus|restés|demeurés|devenues|redevenues|restées|demeurées] @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ [<start>|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ [<start>|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || être [devenus|redevenus|restés|demeurés|devenues|redevenues|restées|demeurées] @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ [<start>|,] ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/ <<- /ppas/ morph(\1, ":[13]p") --1>> =suggPlur(\-1) # Accord avec la forme verbale “\1” : “\-1” devrait être au pluriel. TEST: ces atouts sont très {{favorable}} TEST: Mais ces hommes affirment être redevenus {{humble}}. TEST: ces femmes n’affirment pas avoir été {{courtoise}}. TEST: des avocates qui n’imaginent pas devenir {{inapte}} pour si peu. TEST: ces hommes qui n’y semblent pas avoir été {{élégant}}. TEST: Qui adorerait être redevenu {{sains}}. TEST: qui n’en furent pas {{balayé}} au premier coup de vent. TEST: n’aime pas paraître {{faibles}}. TEST: semblent être redevenus {{sage}} TEST: ce que les journalistes estiment être normal. TEST: qui échappe à tout contrôle démocratique et dans lequel les lobbies sont partie prenante est une folie. !!!! Participes passés: accord en genre avec le substantif précédent !! |
︙ | ︙ | |||
19197 19198 19199 19200 19201 19202 19203 | || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] *WORD *WORD [que|qu’] [un|le|ce|cet|une|la|ma|ta|sa|cette|l’|mon|ton|son|notre|votre|leur|les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] *WORD ?[ne|n’]¿ || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] *WORD <<- /ppas/ checkAgreement(\1, \-1) !-1>> TEST: Un orage est {{annoncée}}. | | | | | | > > > > > > > > > > | 19174 19175 19176 19177 19178 19179 19180 19181 19182 19183 19184 19185 19186 19187 19188 19189 19190 19191 19192 19193 19194 19195 19196 19197 19198 19199 19200 19201 19202 19203 19204 19205 19206 19207 19208 19209 19210 19211 19212 19213 19214 19215 19216 19217 19218 19219 19220 19221 19222 19223 19224 19225 19226 19227 19228 19229 19230 19231 19232 19233 19234 19235 19236 19237 19238 19239 19240 19241 19242 19243 19244 19245 19246 19247 19248 19249 19250 19251 19252 19253 19254 19255 19256 19257 | || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] *WORD *WORD [que|qu’] [un|le|ce|cet|une|la|ma|ta|sa|cette|l’|mon|ton|son|notre|votre|leur|les|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] *WORD ?[ne|n’]¿ || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] *WORD <<- /ppas/ checkAgreement(\1, \-1) !-1>> TEST: Un orage est {{annoncée}}. TEST: ce chat ne sera pas {{euthanasiée}} TEST: Le chien qui ne sera pas {{oubliée}} TEST: cet espion qui sera {{jugée}} bientôt TEST: la danse n’est pas {{fini}}… TEST: Une averse semble être {{annoncé}}. TEST: ta fille qui pense avoir été {{trompé}} TEST: cette carte qui ne sera jamais {{terminé}} à temps TEST: Ma mémoire qui a aussi été {{effacé}}. TEST: Sa femme qui ne paraît pas avoir été {{choqué}} TEST: l’avenir de la région paraissait {{suspendue}} à ce financement TEST: l’idiot affirmait être devenu {{géniale}} TEST: Mon ami qui pensait être {{suivie}} TEST: l’écolier qui ne croyait pas avoir été {{brillante}} TEST: les femmes sont vraiment {{partis}} ->> parties TEST: les hommes ne sont pas tout à fait {{fâchées}} ->> fâchés TEST: plusieurs invités qui ne sont pas {{contentes}} TEST: les réunions sans cesse reportées qui sont {{annulés}} TEST: Les tortures que ce journaliste pense être “normales”. __ppas_nom_propre_être_accord_genre__ [<start>|,|@:Cs] (@:M) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre]) *WORD [<start>|,|@:Cs] (@:M) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ (>avoir) [été|semblé|paru] *WORD [<start>|,|@:Cs] (@:M) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ ([>être|>sembler]) [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] *WORD [<start>|,|@:Cs] (@:M) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] *WORD [<start>|,|@:Cs] (@:M) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] *WORD [<start>|,|@:Cs] (@:M) ?qui¿ ?[ne|n’]¿ || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] *WORD <<- /ppas/ not tag(\1, "enum") and ((morph(\1, ":M.*:f", ":[GWme]") and morph(\-1, ":A.*:m", ":[GWfe]")) or (morph(\1, ":M.*:m", ":[GWfe]") and morph(\-1, ":A.*:f", ":[GWme]"))) and morph(\2, ":[123]s") --1>> =switchGender(\-1) # Accord erroné : “\1” et “\-1” ne sont pas accordés en genre. *WORD [que|qu’] @:M ?[ne|n’]¿ || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir]) || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler] *WORD *WORD [que|qu’] @:M ?[ne|n’]¿ || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir]) || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e] *WORD *WORD [que|qu’] @:M ?[ne|n’]¿ || ([>affirmer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>dire|>estimer|>imaginer|>penser|>préférer|>savoir|>souhaiter|>vouloir]) || avoir [été|semblé|paru] *WORD <<- /ppas/ checkAgreement(\1, \-1) !-1>> TEST: Marianne semble devenue {{colériques}} TEST: Pauline n’affirme pas avoir été {{vaincu}} pour autant TEST: Sara n’en croit pas cependant être devenue {{aigries}} TEST: Patrick est devenu {{folles}} TEST: Mohammed ne semble pas avoir paru {{dingues}} TEST: Isaac n’en estime pas réellement avoir semblé {{faibles}} TEST: Antoine est {{mariée}}. TEST: Antoine n’est pas {{mariés}}. TEST: Antoine est peut-être {{fatiguée}}. TEST: Éric n’est pas très {{fatiguée}}. TEST: Martine est {{marié}}. TEST: Martine qui n’est pas {{marié}}. TEST: Martine qui est très {{intelligent}}. TEST: Martine n’est pas très {{intelligent}}. TEST: Pierre est {{dominée}} par son adversaire. TEST: Les travaux que Jeanne pense être achevés depuis longtemps n’ont pas encore commencé. !! !! !!!! Participes passés: avoir l’air !! !! !! __ppas_avoir_l_air__ il ?[ne|n’]¿ >avoir l’ air @:A¬:(?:A.*:[me]:[si]|G) <<- /ppas/ --1>> =suggMasSing(\-1) # Dans la locution “avoir l’air”, il faut accorder l’adjectif avec le sujet (si “avoir l’air” signifie “sembler”) ou éventuellement avec le mot “air” si vous évoquez l’allure d’un être vivant.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1728 elle ?[ne|n’]¿ >avoir l’ air @:A¬:(?:A.*:[si]|G) <<- /ppas/ not morph(<1, ":R|>(?:et|ou)/") --1>> =suggFemSing(\-1) # Dans la locution “avoir l’air”, il faut accorder l’adjectif avec le sujet (si “avoir l’air” signifie “sembler”) ou éventuellement avec le mot “air” si vous évoquez l’allure d’un être vivant.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=1728 |
︙ | ︙ | |||
19449 19450 19451 19452 19453 19454 19455 | TEST: Est-il {{arriver}} ? TEST: Est-il déjà {{arriver}} ? TEST: N’est-il pas {{aveugles}} TEST: Est-il souvent {{arrivait}} de se tromper ? TEST: Était-il {{prit}} dans la tourmente ? TEST: Serait-il {{reconnut}} dans la tourmente ? | | | 19436 19437 19438 19439 19440 19441 19442 19443 19444 19445 19446 19447 19448 19449 19450 | TEST: Est-il {{arriver}} ? TEST: Est-il déjà {{arriver}} ? TEST: N’est-il pas {{aveugles}} TEST: Est-il souvent {{arrivait}} de se tromper ? TEST: Était-il {{prit}} dans la tourmente ? TEST: Serait-il {{reconnut}} dans la tourmente ? TEST: restera-t-il coûte que coûte {{connut}} du grand public #TEST: Semblait-il {{fatiguées}} ? TEST: semble-t-il savoir de quoi il parle ? TEST: Parait-il ennuyer l’assistance ? TEST: Est-il question de ceci ou de cela ? __ppas_inversion_être_ce__ |
︙ | ︙ | |||
19933 19934 19935 19936 19937 19938 19939 | -2>> =suggVerbPpas(\2, ":m:s") # Incohérence probable avec “\1” : “\2” n’est pas un participe passé. >avoir ~.ut$ <<- /ppas/ not value(\1, "|A|avoirs|") and morph(\2, ":V3.*:Is.*:3s", ":[NAQ]") -2>> =suggVerbPpas(\2, ":m:s") # Incohérence probable avec “\1” : “\2” n’est pas un participe passé. TEST: Avoir {{marcher}} toute la journée m’a épuisée. | < < < < | 19920 19921 19922 19923 19924 19925 19926 19927 19928 19929 19930 19931 19932 19933 | -2>> =suggVerbPpas(\2, ":m:s") # Incohérence probable avec “\1” : “\2” n’est pas un participe passé. >avoir ~.ut$ <<- /ppas/ not value(\1, "|A|avoirs|") and morph(\2, ":V3.*:Is.*:3s", ":[NAQ]") -2>> =suggVerbPpas(\2, ":m:s") # Incohérence probable avec “\1” : “\2” n’est pas un participe passé. TEST: Avoir {{marcher}} toute la journée m’a épuisée. TEST: Je ne lui ai rien {{demander}}, mais il est venu à notre secours au nom de la justice. TEST: Avoir {{finit}} son œuvre dans les temps, ce n’est pas toujours suffisant. TEST: Ils ont {{put}} trouver la solution. TEST: nous avons vu des avions voler haut dans le ciel. |
︙ | ︙ | |||
20043 20044 20045 20046 20047 20048 20049 20050 20051 20052 20053 20054 20055 20056 | [<start>|,] ?n’¿ /VCint *WORD <<- /ppas/ morphVC(\-2, ":V0a") and morph(\-1, ":(?:Y|2p|Q.*:[fp]|3[sp])", ":m:[si]") and not value(\-1, "|barre|confiance|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|") --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s") # Avec “avoir”, il faut un participe passé (au masculin singulier, sauf éventuellement si un COD précède). TEST: Avais-je {{laissés}} ces notes sur la table ? ->> laissé TEST: Aurait-elle {{suffit}} ->> suffi TEST: N’avais-tu pas crainte de tout perdre ? TEST: Combien de bêtes n’as-tu pas déjà massacrées TEST: Combien de bêtes as-tu déjà massacrées __ppas_l_m_t_avoir_pronom__ [l’|m’|t’] /VCint *WORD | > > > > | 20026 20027 20028 20029 20030 20031 20032 20033 20034 20035 20036 20037 20038 20039 20040 20041 20042 20043 | [<start>|,] ?n’¿ /VCint *WORD <<- /ppas/ morphVC(\-2, ":V0a") and morph(\-1, ":(?:Y|2p|Q.*:[fp]|3[sp])", ":m:[si]") and not value(\-1, "|barre|confiance|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|") --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s") # Avec “avoir”, il faut un participe passé (au masculin singulier, sauf éventuellement si un COD précède). TEST: Avais-je {{laissés}} ces notes sur la table ? ->> laissé TEST: Aurait-elle {{suffit}} ->> suffi TEST: Avez-vous {{signez}} le contrat ? TEST: Ont-ils {{signer}} le contrat ? TEST: Ai-je déjà {{signez}} le contrat ? TEST: A-t-il déjà {{signer}} le contrat ? TEST: N’avais-tu pas crainte de tout perdre ? TEST: Combien de bêtes n’as-tu pas déjà massacrées TEST: Combien de bêtes as-tu déjà massacrées __ppas_l_m_t_avoir_pronom__ [l’|m’|t’] /VCint *WORD |
︙ | ︙ | |||
20727 20728 20729 20730 20731 20732 20733 | TEST: Gérons-nous l’{{accueille}} ? ->> accueil TEST: Connaissent-ils leur {{assied}} ->> acier TEST: Écrit-elle les {{fixions}} ? ->> fictions TEST: Sait-elle le {{choie}} qu’il a fait ? ->> choix TEST: Entreront-ils en {{contacte}} avec eux ? ->> contact | | | 20714 20715 20716 20717 20718 20719 20720 20721 20722 20723 20724 20725 20726 20727 20728 | TEST: Gérons-nous l’{{accueille}} ? ->> accueil TEST: Connaissent-ils leur {{assied}} ->> acier TEST: Écrit-elle les {{fixions}} ? ->> fictions TEST: Sait-elle le {{choie}} qu’il a fait ? ->> choix TEST: Entreront-ils en {{contacte}} avec eux ? ->> contact __conf_vc_int_imp_verbe!3__ [/VCint|/VCimp] @:[123][sp]¬:[GNAQWM] <<- /conf/ not value(\1, "|rendez-vous|entre-nous|entre-vous|entre-elles|") and not morphVC(\1, ":V0") -2>> _ # Incohérence probable : “\2” est une forme verbale conjuguée. TEST: Annonce-le {{dépare}}. TEST: prends-la {{tète}}. TEST: alors rappelons-nous Marie |
︙ | ︙ |