Grammalecte: Check-in [46dd2464ac]

Overview

Comment:	[fr] ajustements
Downloads:	Tarball \| ZIP archive \| SQL archive
Timelines:	family \| ancestors \| descendants \| both \| trunk \| fr
Files:	files \| file ages \| folders
SHA3-256:	46dd2464ac805cd79d5fa2fa143f7e3798cea2b4a87f48732ecac7b1bb0885a8
User & Date:	olr on 2020-12-27 11:58:18
Other Links:	manifest \| tags

Context

2020-12-28
17:29		[fr] ajustements check-in: d5a241cac1 user: olr tags: trunk, fr
2020-12-27
11:58		[fr] ajustements check-in: 46dd2464ac user: olr tags: trunk, fr
2020-12-22
14:32		[fr] ajustements check-in: 5f88bc99c5 user: olr tags: trunk, fr

Changes

Hide Diffs Side-by-Side Diffs Ignore Whitespace Patch

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [8bfee5257c] to [5d3a5a243f].

︙
2101 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2108 2109 2110 2111 2112 2113 2114	2101 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2108 2109 2110 2111 2112 2113 2114 2115 2116 2117 2118 2119 2120 2121 2122 2123 2124 2125 2126 2127 2128 2129 2130 2131 2132 2133 2134	+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +	[les\|des\|aux] adverbes tels que [‘\|'\|’\|`] $:W [‘\|'\|’\|`] et [‘\|'\|’\|`] $:W [‘\|'\|’\|`] [les\|des\|aux] adverbes tels que ‹ $:W › et ‹ $:W › [les\|des\|aux] signes tels que [“\|”\|"] SIGN [“\|”\|"] et [“\|”\|"] SIGN [“\|”\|"] [les\|des\|aux] signes tels que « SIGN » et « SIGN » [les\|des\|aux] signes tels que [‘\|'\|’\|`] SIGN [‘\|'\|’\|`] et [‘\|'\|’\|`] SIGN [‘\|'\|’\|`] [les\|des\|aux] signes tels que ‹ SIGN › et ‹ SIGN › <<- ~3:0>> * [la\|une] lettre ?comme¿ [“\|”\|"] WORD [“\|”\|"] [la\|une] lettre ?comme¿ « WORD » [la\|une] lettre ?comme¿ [‘\|'\|’\|`] WORD [‘\|'\|’\|`] [la\|une] lettre ?comme¿ ‹ WORD › [la\|une] lettre telle que [“\|”\|"] WORD [“\|”\|"] [la\|une] lettre telle que « WORD » [la\|une] lettre telle que [‘\|'\|’\|`] WORD [‘\|'\|’\|`] [la\|une] lettre telle que ‹ WORD › <<- \-2.__len__() == 1 ~3:0>> * [les\|des\|aux] lettres ?comme¿ [“\|”\|"] WORD [“\|”\|"] et [“\|”\|"] WORD [“\|”\|"] [les\|des\|aux] lettres ?comme¿ « WORD » et « WORD » [les\|des\|aux] lettres ?comme¿ [‘\|'\|’\|`] WORD [‘\|'\|’\|`] et [‘\|'\|’\|`] WORD [‘\|'\|’\|`] [les\|des\|aux] lettres ?comme¿ ‹ WORD › et ‹ WORD › [les\|des\|aux] lettres telles que [“\|”\|"] WORD [“\|”\|"] et [“\|”\|"] WORD [“\|”\|"] [les\|des\|aux] lettres telles que « WORD » et « WORD » [les\|des\|aux] lettres telles que [‘\|'\|’\|`] WORD [‘\|'\|’\|`] et [‘\|'\|’\|`] WORD [‘\|'\|’\|`] [les\|des\|aux] lettres telles que ‹ WORD › et ‹ WORD › <<- \-2.__len__() == 1 and \-6.__len__() == 1 ~3:0>> * [le\|un\|du\|au] participe passé ?comme¿ [“\|”\|"] $:Q [“\|”\|"] [le\|un\|du\|au] participe passé ?comme¿ « $:Q » [le\|un\|du\|au] participe passé ?comme¿ [‘\|'\|’\|`] $:Q [‘\|'\|’\|`] [le\|un\|du\|au] participe passé ?comme¿ ‹ $:Q › [le\|un\|du\|au] participe passé tel que [“\|”\|"] $:Q [“\|”\|"] [le\|un\|du\|au] participe passé tel que « $:Q »
︙
3125 3126 3127 3128 3129 3130 3131 ~~3132 3133 3134~~ 3135 3136 3137 3138 3139 3140 3141 3142 3143 3144	3145 3146 3147 3148 3149 3150 3151 3152 3153 3154 3155 3156 3157 3158 3159 3160 3161 3162 3163	- - - + +	[son\|ton] , <<- =>> select(\1, ":N") __da_sans__ sans [que\|qu’] <<- =>> select(\1, ":C") ~~__da_sous~~_sur~~__~~ __da_sous__ sous @:[BD] <<- not morph(<1, ":[DA].:[me]:[pi]") =>> select(\1, ":R") __da_sur__ sur @:[BD] <<- not morph(<1, ":(?:V[0123]e\|[DN].:[me]:[si])") =>> select(\1, ":R") __da_tout__ tout <<- morph(<1, "<start>\|>,") =>> select(\1, "", ":N")
︙
3980 3981 3982 3983 3984 3985 3986 ~~3987 3988 3989 3990 3991 3992 3993 3994~~ 3995 3996 3997 3998 3999 4000 4001	3999 4000 4001 4002 4003 4004 4005 4006 4007 4008 4009 4010 4011 4012	- - - - - - - -	# contre / coutre / contra __ocr_contre__ [contra\|coutre\|coutra] <<- /ocr/ ->> contre && Erreur de numérisation ? TEST: __ocr__ elle était {{coutre}} cette idée et le serait toujours. ~~# de / da~~ ~~__ocr_de__~~ da ~~<<- /ocr/ ->> de && Erreur de numérisation ?~~ ~~TEST: __ocr__ Le nombre {{da}} personnes endettées augmente sans cesse.~~ # dans / bans / clans __ocr_dans__ bans <<- /ocr/ not morph(<1, ":D.*:p") ->> dans && Erreur de numérisation ? [clans\|dons] [le\|la\|l’\|les\|un\|une\|ce\|cet\|cette\|ces\|mon\|ton\|son\|ma\|ta\|sa\|mes\|tes\|ses\|notre\|votre\|nos\|vos\|leur\|leurs\|chaque\|chacun\|plusieurs\|quelques\|maints\|maintes\|tout\|tous\|toute\|toutes\|certains\|certaines\|nombre]
︙
4015 4016 4017 4018 4019 4020 4021 ~~4022~~ 4023 4024 4025 4026 4027 4028 4029 4030 4031 4032 4033 4034 4035 4036 4037 4038 4039 4040 4041 4042	4026 4027 4028 4029 4030 4031 4032 4033 4034 4035 4036 4037 4038 4039 4040 4041 4042 4043 4044 4045 4046 4047 4048 4049 4050 4051 4052 4053 4054 4055 4056 4057 4058 4059 4060 4061	- + + + + + + + + +	[>darne\|>daine] <<- /ocr/ ->> =\1.replace("rn", "m").replace("in", "m").replace("RN", "M").replace("IN", "M") && Erreur de numérisation ? TEST: __ocr__ ces {{darnes}} arrivèrent avec dix minutes d’avance. TEST: __ocr__ cette {{daine}} élégamment vêtue. ~~# dé / de / dés / des / dès / dos~~ # de / dé / da / dés / des / dès / dos / das __ocr_de_des__ da <<- /ocr/ ->> de && Erreur de numérisation ? das <<- /ocr/ ->> des && Erreur de numérisation ? dé <<- /ocr/ not morph(<1, ":D.:m:[si]") ->> de && Erreur de numérisation ? dés <<- /ocr/ not morph(<1, ":D.:m:p") ->> des\|dès && Erreur de numérisation ? do <<- /ocr/ ->> de && Erreur de numérisation ? dos <<- /ocr/ not morph(<1, ":D.*:[me]") ->> des\|dès && Erreur de numérisation ? TEST: __ocr__ Le nombre {{da}} personnes endettées augmente sans cesse. TEST: __ocr__ le nombre {{das}} ennemis semblait croître chaque minute TEST: __ocr__ {{dé}} gros camions circulaient toute la journée TEST: __ocr__ {{dés}} fois, ça ne passe pas TEST: __ocr__ {{do}} bon matin. TEST: __ocr__ {{dos}} camions cabossés à n’en plus finir # de la / delà
︙
9318 9319 9320 9321 9322 9323 9324 9325 9326 9327 9328 9329 9330 9331	9337 9338 9339 9340 9341 9342 9343 9344 9345 9346 9347 9348 9349 9350 9351	+	[sous\|sur] [mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur] [elle+s] <<- /conf/ --1>> aile && Confusion probable : “elle” est un pronom personnel féminin. Pour les oiseaux, les avions ou les parties d’un bâtiment ou d’une armée, écrivez “aile”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/aile [des\|mes\|tes\|ses\|ces\|nos\|vos] ([elle+s]) les ([elle+s]) [de\|des\|du\|d’] >brûler [les\|leurs] ([elle+s]) [sous\|sur] leurs ([elle+s]) [<end>\|,\|$:R] <<- /conf/ -1>> ailes && Confusion probable : “elle” est un pronom personnel féminin. Pour les oiseaux, les avions ou les parties d’un bâtiment ou d’une armée, écrivez “aile”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/aile [elle+s] ?[droite\|gauche]¿ du [château\|palais\|bâtiment\|manoir] [elle+s] ?[droite\|gauche]¿ [de\|d’] la [maison\|ferme] <<- /conf/ morph(<1, "<start>\|,\|:D") -1>> aile\|ailes
︙
15886 15887 15888 15889 15890 15891 15892 15893 15894 15895 15896 15897 15898 15899	15906 15907 15908 15909 15910 15911 15912 15913 15914 15915 15916 15917 15918 15919 15920	+	à ?[moins\|plus\|si\|très\|trop]¿ haute et intelligible voix à heure fixe à hue et à dia à huis clos à juste [raison\|titre] à l’ [accoutumée\|amiable\|arrache\|arraché\|arrachée\|avance\|avenant\|aveuglette\|emporte-pièce\|envi\|évidence\|étouffée\|improviste\|inverse\|unanimité\|unisson] à l’ air libre à l’ autre bout du fil à l’ avenir ?[incertain\|prometteur]¿ à l’ échelon [local\|cantonal\|départemental\|régional\|national\|européen\|américain\|africaine\|asiatique\|continental\|international\|planétaire\|galactique\|universel] à l’ échelle [locale\|cantonale\|départementale\|régionale\|nationale\|européenne\|américaine\|africaine\|asiatique\|continentale\|internationale\|planétaire\|galactique\|universelle] à l’ en croire à l’ environ à l’ état pur à l’ exclusion [de\|d’] toute autre chose
︙
16427 16428 16429 16430 16431 16432 16433 16434 16435 16436 16437 16438 16439 16440	16448 16449 16450 16451 16452 16453 16454 16455 16456 16457 16458 16459 16460 16461 16462	+	en ordre [dispersé\|serré] en partant [de\|d’] zéro en partie ou en totalité en pente douce en ?[assez\|si\|très\|trop]¿ petit nombre en place publique en plein [air\|cœur\|essor\|marasme\|jour\|visage] en plein dans le mille en pleine [face\|gueule\|figure\|forme\|nuit\|poire\|tronche] en perte [de\|d’] vitesse en ?[assez\|si\|très\|trop]¿ [piteux\|piètre] état en ?[assez\|si\|très\|trop]¿ [piteux\|piètre] état [de\|d’] conservation en point [de\|d’] [mire\|orgue] en porte-à-faux en position [de\|d’] [force\|faiblesse]
︙
17296 17297 17298 17299 17300 17301 17302 17303 17304 17305 17306 17307 17308 17309	17318 17319 17320 17321 17322 17323 17324 17325 17326 17327 17328 17329 17330 17331 17332 17333 17334 17335 17336 17337 17338 17339 17340 17341	+ + + + + + + + + +	<<- not morph(<1, ":Ov\|>(?:il\|on\|elle)\|>d’") ~>> * entre [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|eux\|elles] et [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|eux\|elles] <<- ~>> * , entre [tous\|toutes] , <<- ~>> * jusqu’ à ce que je @:V[123]_i_.:S.:1s jusqu’ à ce que tu @:V[123]_i_.:S.:2s jusqu’ à ce qu’ [il\|elle\|on\|iel] @:V[123]_i_.:S.:3s jusqu’ à ce [que\|qu’] $:M @:V[123]_i_.:S.:3s jusqu’ à ce que nous @:V[123]_i_.:S.:1p jusqu’ à ce que vous @:V[123]_i_.:S.:2p jusqu’ à ce qu’ [ils\|elles\|iels] @:V[123]_i_.:S.:3p jusqu’ à ce [que\|qu’] $:M et $:M @:V[123]_i_.:S.:3p <<- ~>> * juste à temps <<- not morph(<1, ":D") ~>> * haut [placé+ses] <<- not value(<1, "\|en\|de\|d’\|") ~1>> *
︙
17982 17983 17984 17985 17986 17987 17988 17989 17990 17991 17992 17993 17994 17995	18014 18015 18016 18017 18018 18019 18020 18021 18022 18023 18024 18025 18026 18027 18028	+	>peinture à l’ huile >peloton d’ exécution >périphérique à bande ?[analogique\|magnétique]¿ >personnage [de\|d’] roman perspectives d’ avenir >perte [de\|d’] temps ?précieux¿ >peur [de\|d’] tous les diables >phase [I\|II\|III\|IV\|V\|VI\|VII\|VIII\|IX\|X\|XI\|XII\|XIII\|XIV\|XV\|XVI\|XVII\|XVIII\|XIX\|XX\|XXI\|XXII\|XXIII\|XXIV\|XXV\|XXVI\|XXVII\|XXVIII\|XXIX\|XXX] >piano à queue >pièce à conviction >pièce [de\|d’] [théâtre\|monnaie\|rechange] >pièce [de\|d’] *NUM [>euro\|>dollar\|>centime\|>cent\|>livre\|>shilling] >pied [de\|d’] biche >pile à [combustible\|hydrogène] >pince à [linge\|>ongle]
︙
18043 18044 18045 18046 18047 18048 18049 18050 18051 18052 18053 18054 18055 18056	18076 18077 18078 18079 18080 18081 18082 18083 18084 18085 18086 18087 18088 18089 18090	+	puits [de\|d’] [carbone\|forage\|lumière\|pétrole\|science] >puissance [de\|d’] feu >punaise [de\|d’] lit QG [de\|d’] campagne >qualité [de\|d’] vie ?[campagnarde\|étudiante\|urbaine]¿ >quartier d’ hiver quelqu’un d’ autre quelqu’un [de\|d’] confiance >question [de\|d’] vie ou [de\|d’] mort >rampe d’ accès >rampe [de\|d’] lancement >rapport [de\|d’] force >rat [de\|d’] bibliothèque >rayon [de\|d’] soleil >réaction en [chaîne\|chaine]
︙
18144 18145 18146 18147 18148 18149 18150 18151 18152 18153 18154 18155 18156 18157	18178 18179 18180 18181 18182 18183 18184 18185 18186 18187 18188 18189 18190 18191 18192	+	>tarte à la crème ?[catalane\|fraiche\|fraîche\|patissière]¿ taux [de\|d’] [abstention\|absorption\|alcool\|alphabétisation\|change\|cholestérol\|cholesterol\|conversion\|endettement\|fécondité\|glycémie\|inflation\|intérêt\|imposition\|natalité\|occupation\|ouverture\|œstrogène\|participation\|testostérone\|TVA\|urbanisation\|urée\|usure] taux [de\|d’] mortalité ?[infantile\|néonatale]¿ >témoin à charge >tempête [de\|d’] neige tenants et aboutissants >ténor du barreau >tentative [de\|d’] suicide >tenue [de\|d’] rechange >terrain [de\|d’] [atterrissage\|chasse\|entente\|golf] >tête à claques >tête d’ enterrement >tête [de\|d’] [linotte\|déterré+ses\|mule\|pont] >terrain à découvert >terrain [de\|d’] jeu
︙
19710 19711 19712 19713 19714 19715 19716 19717 19718 19719 19720 19721 19722 19723	19745 19746 19747 19748 19749 19750 19751 19752 19753 19754 19755 19756 19757 19758 19759 19760 19761 19762 19763 19764	+ + + + + +	TEST: triompher par la force, l’intelligence la violence ou la ruse TEST: une table en bois brut TEST: c’est à devenir fou, à se taper la tête contre les murs TEST: quitte à en souffrir et fût-ce au prix de sa vie TEST: – Si fait, je vous connais bien. » TEST: l’étrangère passive qu’elle était devenue ressemblait aux gravures de mode TEST: c’est de Monsieur Charles Beaudelaire TEST: nous avons tous nos limites TEST: on a tous nos limites TEST: on a tous une envie inassouvie TEST: on a tous le rythme dans la peau TEST: on a tous la haine @@@@ @@@@ @@@@ @@@@ @@@@END_GRAPH _
︙
20377 20378 20379 20380 20381 20382 20383 20384 20385 20386 20387 20388 ~~20389 20390 20391~~ 20392 20393 20394 20395 20396 20397 20398	20418 20419 20420 20421 20422 20423 20424 20425 20426 20427 20428 20429 20430 20431 20432 20433 20434 20435 20436 20437 20438 20439 20440 20441 20442 20443 20444 20445 20446	+ + + + + - - - + + + + +	>bite sur le quai >bite d’ amarrage <<- /conf/ -1>> =\1.replace("ite", "itte") && Confusion. Bitte d’amarrage. [ma\|ta\|sa\|notre\|votre\|nos\|vos\|leur\|leurs\|grande+s\|grosse+s\|petite+s\|longue+s\|>énorme\|>minuscule\|>sale] >bitte >être [une\|des] >bitte [>aimer\|>adorer\|>astiquer\|>avaler\|>bouffer\|>branler\|>fourrer\|>lécher\|>mettre\|>mordre\|>pomper\|>sucer] $:D >bitte >faire >chier la >bitte <<- /conf/ --1>> =\-1.replace("itte", "ite") && Confusion probable. Si vous parlez de pénis, écrivez “bite” (terme argotique).\|https://fr.wiktionary.org/wiki/bite >bitte [>circoncis\|>dégueulasse\|>dur\|>mou\|>puant\|>raide\|>répugnant\|>sale\|vidé+ses] <<- /conf/ -1>> =\1.replace("itte", "ite") && Confusion probable. Si vous parlez de pénis, écrivez “bite” (terme argotique).\|https://fr.wiktionary.org/wiki/bite !! la bite [à\|a] l’ air ¡¡ [la\|là] [>bitte\|bite+s] [a\|à\|as] l’ [air+s\|>ère\|>hère\|erre+s\|>aire] <<- /loc/ ->> la bite à l’air && Confusion. Locution “la bite à l’air”. ~~TEST: les mouettes sur les {{bites}} d’amarrage. TEST: on se fout de savoir ce qu’ils font avec leurs {{bittes}}. TEST: il m’a mis sous le nez une {{bitte}} répugnante.~~ TEST: les mouettes sur les {{bites}} d’amarrage. ->> bittes TEST: on se fout de savoir ce qu’ils font avec leurs {{bittes}}. ->> bites TEST: il m’a mis sous le nez une {{bitte}} répugnante. ->> bite TEST: {{la bitte a l’ère}} ->> la bite à l’air TEST: il s’avança, la bite à l’air, inconscient de sa nudité. # bonne et due forme / bonnet difforme / bon uniforme __conf_en_bonne_et_due_forme__ en >bon >uniforme en >bonnet >difforme en >bon et [du+ses] >forme
︙
24207 24208 24209 24210 24211 24212 24213 ~~24214 24215~~ 24216 ~~24217 24218 24219 24220 24221 24222 24223~~ ~~24224 24225 24226 24227 24228 24229~~ 24230 ~~24231 24232 24233 24234~~ 24235 24236 24237 ~~24238 24239 24240 24241 24242 24243~~ ~~24244 24245 24246 24247 24248 24249 24250~~ 24251 ~~24252 24253 24254 24255 24256 24257~~ ~~24258 24259 24260 24261 24262 24263 24264~~ 24265 ~~24266 24267 24268 24269 24270 24271~~ ~~24272 24273 24274 24275 24276 24277 24278~~ 24279 ~~24280 24281 24282~~ 24283 ~~24284 24285 24286 24287 24288~~ 24289 24290 24291 24292 24293 24294 24295	24255 24256 24257 24258 24259 24260 24261 24262 24263 24264 24265 24266 24267 24268 24269 24270 24271 24272 24273 24274 24275 24276 24277 24278 24279 24280 24281 24282 24283 24284 24285 24286 24287 24288 24289 24290 24291 24292 24293 24294 24295 24296 24297 24298 24299 24300 24301 24302 24303 24304 24305 24306 24307 24308 24309 24310 24311 24312 24313 24314 24315	- - + + + - - - - - - - + + - - - - - - + + - - - - + + + + + - - - - - - + - - - - - - - + + + - - - - - - + - - - - - - - + + + - - - - - - + - - - - - - - + + + - - - + + + + - - - - - + + + + + + + + + +	TEST: ils trouvent ça de plus en plus {{idiots}} ->> idiot ## Adjectifs précédents __gn_seul_e_s_det_substantifs_nombre__ [<start>\|,\|(] [seul\|seule] [ces\|des\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|certains\|certaines\|lesdits\|lesdites] @:[NA].:[pi]¬:G [<start>\|,\|(] [seul\|seule] les @:[NA].:[pi]¬:(?:G\|3s) ~~<<- /gn/~~ -2>> \2s && Si “\2” se réfère au substantif “\4”, il faut le mettre au pluriel. [<start>\|,\|(] [seul\|seule] les @:[NA].:[pi]¬:(?:G\|3s) <<- /gn/ not morph(\-1, ">(?:matin\|matinée\|après-midi\|soir\|soirée\|nuit\|jour\|journée\|semaine\|mois\|trimestre\|semestre\|année\|décennie\|siècle\|millénaire)/") -2>> \2s && Si “\2” se réfère au substantif “\4”, il faut le mettre au pluriel. ~~[<start>\|,\|(] [seuls\|seules] [ce\|cet\|cette\|mon\|ton\|son\|ma\|ta\|sa\|notre\|votre\|leur\|ledit\|ladite] @:[NA].:[si]¬:G [ne\|n’\|me\|m’\|te\|t’\|se\|s’]~~ ~~[<start>\|,\|(] [seuls\|seules] [ce\|cet\|cette\|mon\|ton\|son\|ma\|ta\|sa\|notre\|votre\|leur\|ledit\|ladite] @:[NA].:[si]¬:G [le\|la\|l’\|les\|en\|nous\|vous\|lui\|leur\|y] @:3s¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] [seuls\|seules] [ce\|cet\|cette\|mon\|ton\|son\|ma\|ta\|sa\|notre\|votre\|leur\|ledit\|ladite] @:[NA].:[si]¬:G [nous\|vous] [le\|la\|l’\|les\|en\|y] @:3s¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] [seuls\|seules] [ce\|cet\|cette\|mon\|ton\|son\|ma\|ta\|sa\|notre\|votre\|leur\|ledit\|ladite] @:[NA].:[si]¬:G [le\|la\|l’\|les] [lui\|leur\|en\|y] @:3s¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] [seuls\|seules] [ce\|cet\|cette\|mon\|ton\|son\|ma\|ta\|sa\|notre\|votre\|leur\|ledit\|ladite] @:[NA].:[si]¬:G [lui\|leur\|y] en @:3s¬:G~~ [<start>\|,\|(] [seuls\|seules] [ce\|cet\|cette\|mon\|ton\|son\|ma\|ta\|sa\|notre\|votre\|leur\|ledit\|ladite] @:[NA].:[si]¬:G @:3s¬ [<start>\|,\|(] [seuls\|seules] [le\|la\|l’] @:[NA].:[si]¬:(?:G\|3s) ~~[ne\|n’\|me\|m’\|te\|t’\|se\|s’]~~ [<start>\|,\|(] [seuls\|seules] [un\|du\|ce\|cet\|cette\|mon\|ton\|son\|ma\|ta\|sa\|notre\|votre\|leur\|ledit\|ladite] @:[NA].:[si]¬:G [<start>\|,\|(] [seuls\|seules] [le\|la\|l’] @:[NA].:[si]¬:(?:G\|3s) ~~[<start>\|,\|(] [seuls\|seules] [le\|la\|l’] @:[NA].:[si]¬:(?:G\|3s) [le\|la\|l’\|les\|en\|nous\|vous\|lui\|leur\|y] @:3s¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] [seuls\|seules] [le\|la\|l’] @:[NA].:[si]¬:(?:G\|3s) [nous\|vous] [le\|la\|l’\|les\|en\|y] @:3s¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] [seuls\|seules] [le\|la\|l’] @:[NA].:[si]¬:(?:G\|3s) [le\|la\|l’\|les] [lui\|leur\|en\|y] @:3s¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] [seuls\|seules] [le\|la\|l’] @:[NA].:[si]¬:(?:G\|3s) [lui\|leur\|y] en @:3s¬:G~~ [<start>\|,\|(] [seuls\|seules] [le\|la\|l’] @:[NA].:[si]¬:(?:G\|3s) @:3s¬* ~~<<- /gn/~~ -2>> =\2[:-1] && Si “\2” se réfère au substantif “\4”, il faut le mettre au singulier. <<- /gn/ not morph(\-1, ">(?:matin\|matinée\|après-midi\|soir\|soirée\|nuit\|jour\|journée\|semaine\|mois\|trimestre\|semestre\|année\|décennie\|siècle\|millénaire)/") and not after(" et ") -2>> =\2[:-1] && Si “\2” se réfère au substantif “\4”, il faut le mettre au singulier. TEST: {{seule}} ces femmes peuvent nous aider TEST: {{seul}} nos hommes sauront résoudre ce problème TEST: {{seuls}} ce chien sait détecter cette substance. TEST: {{seules}} cette chatte sut deviner le piège. TEST: {{seule}} ces femmes peuvent nous aider ->> seules TEST: {{seul}} nos hommes sauront résoudre ce problème ->> seuls TEST: {{seuls}} ce chien sait détecter cette substance. ->> seul TEST: {{seules}} cette chatte sut deviner le piège. ->> seule TEST: Seuls le patron et le vieux Félix disposent d’une crèche individuelle __gn_seul_e_s_det_substantifs_genre__ ~~[<start>\|,\|(] seul [cette\|mon\|ton\|son\|ma\|ta\|sa\|notre\|votre\|leur\|ladite] @:[NA].:f:[si]¬:[Gm] [ne\|n’\|me\|m’\|te\|t’\|se\|s’]~~ ~~[<start>\|,\|(] seul [cette\|mon\|ton\|son\|ma\|ta\|sa\|notre\|votre\|leur\|ladite] @:[NA].:f:[si]¬:[Gm] [le\|la\|l’\|les\|en\|nous\|vous\|lui\|leur\|y] @:3s¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] seul [cette\|mon\|ton\|son\|ma\|ta\|sa\|notre\|votre\|leur\|ladite] @:[NA].:f:[si]¬:[Gm] [nous\|vous] [le\|la\|l’\|les\|en\|y] @:3s¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] seul [cette\|mon\|ton\|son\|ma\|ta\|sa\|notre\|votre\|leur\|ladite] @:[NA].:f:[si]¬:[Gm] [le\|la\|l’\|les] [lui\|leur\|en\|y] @:3s¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] seul [cette\|mon\|ton\|son\|ma\|ta\|sa\|notre\|votre\|leur\|ladite] @:[NA].:f:[si]¬:[Gm] [lui\|leur\|y] en @:3s¬:G~~ [<start>\|,\|(] seul [cette\|mon\|ton\|son\|ma\|ta\|sa\|notre\|votre\|leur\|ladite] @:[NA].:f:[si]¬:[Gm] @:3s¬* [<start>\|,\|(] seul [une\|cette\|mon\|ton\|son\|ma\|ta\|sa\|notre\|votre\|leur\|ladite] @:[NA].:f:[si]¬:[Gm] ~~[<start>\|,\|(] seul [la\|l’] @:[NA].:f:[si]¬:(?:G\|3s\|m) [ne\|n’\|me\|m’\|te\|t’\|se\|s’]~~ ~~[<start>\|,\|(] seul [la\|l’] @:[NA].:f:[si]¬:(?:G\|3s\|m) [le\|la\|l’\|les\|en\|nous\|vous\|lui\|leur\|y] @:3s¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] seul [la\|l’] @:[NA].:f:[si]¬:(?:G\|3s\|m) [nous\|vous] [le\|la\|l’\|les\|en\|y] @:3s¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] seul [la\|l’] @:[NA].:f:[si]¬:(?:G\|3s\|m) [le\|la\|l’\|les] [lui\|leur\|en\|y] @:3s¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] seul [la\|l’] @:[NA].:f:[si]¬:(?:G\|3s\|m) [lui\|leur\|y] en @:3s¬:G~~ [<start>\|,\|(] seul [la\|l’] @:[NA].:f:[si]¬:(?:G\|3s\|m) @:3s¬ ~~<<- /gn/~~ -2>> seule && Si “\2” se réfère au substantif féminin “\4”, il faut le mettre au féminin. [<start>\|,\|(] seul [la\|l’] @:[NA].:f:[si]¬:(?:G\|3s\|m) <<- /gn/ not morph(\-1, ">(?:matin\|matinée\|après-midi\|soir\|soirée\|nuit\|jour\|journée\|semaine\|mois\|trimestre\|semestre\|année\|décennie\|siècle\|millénaire)/") -2>> seule && Si “\2” se réfère au substantif féminin “\4”, il faut le mettre au féminin. ~~[<start>\|,\|(] seule [ce\|cet\|mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur\|ledit] @:[NA].:m:[si]¬:[Gf] [ne\|n’\|me\|m’\|te\|t’\|se\|s’]~~ ~~[<start>\|,\|(] seule [ce\|cet\|mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur\|ledit] @:[NA].:m:[si]¬:[Gf] [le\|la\|l’\|les\|en\|nous\|vous\|lui\|leur\|y] @:3s¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] seule [ce\|cet\|mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur\|ledit] @:[NA].:m:[si]¬:[Gf] [nous\|vous] [le\|la\|l’\|les\|en\|y] @:3s¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] seule [ce\|cet\|mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur\|ledit] @:[NA].:m:[si]¬:[Gf] [le\|la\|l’\|les] [lui\|leur\|en\|y] @:3s¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] seule [ce\|cet\|mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur\|ledit] @:[NA].:m:[si]¬:[Gf] [lui\|leur\|y] en @:3s¬:G~~ [<start>\|,\|(] seule [ce\|cet\|mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur\|ledit] @:[NA].:m:[si]¬:[Gf] @:3s¬ [<start>\|,\|(] seule [un\|du\|ce\|cet\|mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur\|ledit] @:[NA].:m:[si]¬:[Gf] ~~[<start>\|,\|(] seule [le\|l’] @:[NA].:m:[si]¬:(?:G\|3s\|f) [ne\|n’\|me\|m’\|te\|t’\|se\|s’]~~ ~~[<start>\|,\|(] seule [le\|l’] @:[NA].:m:[si]¬:(?:G\|3s\|f) [le\|la\|l’\|les\|en\|nous\|vous\|lui\|leur\|y] @:3s¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] seule [le\|l’] @:[NA].:m:[si]¬:(?:G\|3s\|f) [nous\|vous] [le\|la\|l’\|les\|en\|y] @:3s¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] seule [le\|l’] @:[NA].:m:[si]¬:(?:G\|3s\|f) [le\|la\|l’\|les] [lui\|leur\|en\|y] @:3s¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] seule [le\|l’] @:[NA].:m:[si]¬:(?:G\|3s\|f) [lui\|leur\|y] en @:3s¬:G~~ [<start>\|,\|(] seule [le\|l’] @:[NA].:m:[si]¬:(?:G\|3s\|f) @:3s¬ ~~<<- /gn/~~ -2>> seul && Si “\2” se réfère au substantif masculin “\4”, il faut le mettre au masculin. [<start>\|,\|(] seule [le\|l’] @:[NA].:m:[si]¬:(?:G\|3s\|f) <<- /gn/ not morph(\-1, ">(?:matin\|matinée\|après-midi\|soir\|soirée\|nuit\|jour\|journée\|semaine\|mois\|trimestre\|semestre\|année\|décennie\|siècle\|millénaire)/") -2>> seul && Si “\2” se réfère au substantif masculin “\4”, il faut le mettre au masculin. ~~[<start>\|,\|(] seuls [ces\|des\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|certains\|certaines\|lesdits\|lesdites] @:[NA].:f:[pi]¬:[Gm] [ne\|n’\|me\|m’\|te\|t’\|se\|s’]~~ ~~[<start>\|,\|(] seuls [ces\|des\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|certains\|certaines\|lesdits\|lesdites] @:[NA].:f:[pi]¬:[Gm] [le\|la\|l’\|les\|en\|nous\|vous\|lui\|leur\|y] @:3p¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] seuls [ces\|des\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|certains\|certaines\|lesdits\|lesdites] @:[NA].:f:[pi]¬:[Gm] [nous\|vous] [le\|la\|l’\|les\|en\|y] @:3p¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] seuls [ces\|des\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|certains\|certaines\|lesdits\|lesdites] @:[NA].:f:[pi]¬:[Gm] [le\|la\|l’\|les] [lui\|leur\|en\|y] @:3p¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] seuls [ces\|des\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|certains\|certaines\|lesdits\|lesdites] @:[NA].:f:[pi]¬:[Gm] [lui\|leur\|y] en @:3p¬:G~~ [<start>\|,\|(] seuls [~~ces\|d~~es\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|certain~~s\|certaines\|lesdit~~s\|lesdites] @:[NA].:f:[pi]¬:[Gm] @:3p¬ [<start>\|,\|(] seuls [des\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|certaines\|lesdites] @:[NA].:f:[pi]¬:[Gm] ~~[<start>\|,\|(] seuls les @:[NA].:f:[pi]¬:(?:G\|3p\|m) [ne\|n’\|me\|m’\|te\|t’\|se\|s’]~~ ~~[<start>\|,\|(] seuls les @:[NA].:f:[pi]¬:(?:G\|3p\|m) [le\|la\|l’\|les\|en\|nous\|vous\|lui\|leur\|y] @:3p¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] seuls les @:[NA].:f:[pi]¬:(?:G\|3p\|m) [nous\|vous] [le\|la\|l’\|les\|en\|y] @:3p¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] seuls les @:[NA].:f:[pi]¬:(?:G\|3p\|m) [le\|la\|l’\|les] [lui\|leur\|en\|y] @:3p¬:G~~ ~~[<start>\|,\|(] seuls les @:[NA].:f:[pi]¬:(?:G\|3p\|m) [lui\|leur\|y] en @:3p¬:G~~ [<start>\|,\|(] seuls les @:[NA].:f:[pi]¬:(?:G\|3p\|m) @:3p¬ ~~<<- /gn/~~ -2>> seules && Si “\2” se réfère au substantif féminin “\4”, il faut le mettre au féminin. [<start>\|,\|(] seuls les @:[NA].:f:[pi]¬:(?:G\|3p\|m) <<- /gn/ not morph(\-1, ">(?:matin\|matinée\|après-midi\|soir\|soirée\|nuit\|jour\|journée\|semaine\|mois\|trimestre\|semestre\|année\|décennie\|siècle\|millénaire)/") and not after(" et ") -2>> seules && Si “\2” se réfère au substantif féminin “\4”, il faut le mettre au féminin. [<start>\|,\|(] seules [ces\|des\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|certains\|~~certaines\|~~lesdits~~\|lesdites]~~ @:[NA].:m:[pi]¬:[Gf] [<start>\|,\|(] seules ~~les~~ @:[NA].:m:[pi]¬:(?:G\|3p\|f) ~~<<- /gn/~~ -2>> seuls && Si “\2” se réfère au substantif masculin “\4”, il faut le mettre au masculin. [<start>\|,\|(] seules [des\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|certains\|lesdits] @:[NA].:m:[pi]¬:[Gf] [<start>\|,\|(] seules les @:[NA].*:m:[pi]¬:(?:G\|3p\|f) <<- /gn/ not morph(\-1, ">(?:matin\|matinée\|après-midi\|soir\|soirée\|nuit\|jour\|journée\|semaine\|mois\|trimestre\|semestre\|année\|décennie\|siècle\|millénaire)/") -2>> seuls && Si “\2” se réfère au substantif masculin “\4”, il faut le mettre au masculin. TEST: {{seul}} cette partie peut nous aider ->> seule TEST: {{seule}} notre ordinateur serait assez puissant pour ça ->> seul TEST: {{seuls}} vos forces suffirent ->> seules TEST: {{seules}} nos tests réussirent à la convaincre. ->> seuls TEST: {{seul}} cette partie peut nous aider ->> seule TEST: {{seule}} notre ordinateur serait assez puissant pour ça ->> seul TEST: {{seuls}} vos forces suffirent ->> seules TEST: {{seules}} nos tests réussirent à la convaincre. ->> seuls TEST: {{seules}} des hommes et des ados costauds peuvent y parvenir ->> seuls TEST: Jusqu’ici, {{seuls}} des informations industrielles ou commerciales avaient fuité TEST: seules des jours entiers, elles n’en pouvaient plus TEST: seule du matin au soir TEST: seuls le jour de Noël, c’est difficile TEST: seul la matinée du 13 à l’école, il ne pouvait être à l’autre bout de la ville !! !! !!!! Groupe nominal (sans déterminant) !! !! !!
︙
24325 24326 24327 24328 24329 24330 24331 24332 24333 24334 24335 24336 24337 24338 24339 24340 24341 24342 24343 24344 24345 24346 24347 24348 ~~24349~~ 24350 24351 24352 24353 24354 24355 24356 24357 24358 24359 24360 24361 24362 ~~24363~~ 24364 24365 24366 24367 24368 24369 24370 24371 24372 24373 24374 ~~24375~~ 24376 24377 24378 24379 24380 24381 24382 24383 ~~24384~~ 24385 24386 24387 24388 24389 24390 24391 24392 24393 24394 24395 24396 24397 24398 24399 24400 24401 ~~24402~~ 24403 24404 24405 24406 24407 24408 24409 ~~24410~~ 24411 24412 24413 24414 24415 24416 24417	24345 24346 24347 24348 24349 24350 24351 24352 24353 24354 24355 24356 24357 24358 24359 24360 24361 24362 24363 24364 24365 24366 24367 24368 24369 24370 24371 24372 24373 24374 24375 24376 24377 24378 24379 24380 24381 24382 24383 24384 24385 24386 24387 24388 24389 24390 24391 24392 24393 24394 24395 24396 24397 24398 24399 24400 24401 24402 24403 24404 24405 24406 24407 24408 24409 24410 24411 24412 24413 24414 24415 24416 24417 24418 24419 24420 24421 24422 24423 24424 24425 24426 24427 24428 24429 24430 24431 24432 24433 24434 24435 24436 24437 24438 24439 24440 24441 24442 24443 24444 24445 24446 24447 24448 24449 24450 24451 24452 24453 24454 24455 24456 24457 24458 24459 24460 24461 24462 24463 24464 24465 24466 24467 24468 24469 24470 24471 24472 24473 24474 24475 24476 24477 24478 24479	+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - + - + - + - + + + + - +	TEST: Grandes démonstrations {{oubliée}} par l’Histoire. ->> oubliées TEST: Prix incroyables {{valable}} uniquement jusqu’à demain. ->> valables TEST: Petites filles {{oubliés}} ->> oubliées TEST: Petits écarts {{pardonnées}} ->> pardonnés TEST: Bon schéma cinématique TEST: nécessité fait loi __gn_start_3m_et__ <start> WORD et WORD @:N.:m:s¬ <<- /gn/ morph(\2, ":A", ":G") and morph(\4, ":A", ":G") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":A", ":(?:A.:[me]:[si]\|G\|W)\|;C") -2>> =suggMasSing(\2, True) && Cet adjectif n’est pas accordé avec le nom “\-1”. <<- /gn/ morph(\4, ":A", ":(?:A.:[me]:[si]\|G\|W)\|;C") -4>> =suggMasSing(\4, True) && Cet adjectif n’est pas accordé avec le nom “\-1”. <start> WORD et WORD @:N.:f:s¬ <<- /gn/ morph(\2, ":A", ":G") and morph(\4, ":A", ":G") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":A", ":(?:A.:[fe]:[si]\|G\|W)\|;C") -2>> =suggFemSing(\2, True) && Cet adjectif n’est pas accordé avec le nom “\-1”. <<- /gn/ morph(\4, ":A", ":(?:A.:[fe]:[si]\|G\|W)\|;C") -4>> =suggFemSing(\4, True) && Cet adjectif n’est pas accordé avec le nom “\-1”. <start> WORD et WORD @:N.:e:s¬ <<- /gn/ morph(\2, ":A", ":G") and morph(\4, ":A", ":G") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":A", ":(?:A.:[si]\|G\|W)\|;C") -2>> =suggSing(\2, True) && Cet adjectif n’est pas accordé avec le nom “\-1”. <<- /gn/ morph(\4, ":A", ":(?:A.:[si]\|G\|W)\|;C") -4>> =suggSing(\4, True) && Cet adjectif n’est pas accordé avec le nom “\-1”. <start> WORD et WORD @:N.:m:p¬ <<- /gn/ morph(\2, ":A", ":G") and morph(\4, ":A", ":G") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":A", ":(?:A.:[me]:[pi]\|G\|W)\|;C") -2>> =suggMasPlur(\2, True) && Cet adjectif n’est pas accordé avec le nom “\-1”. <<- /gn/ morph(\4, ":A", ":(?:A.:[me]:[pi]\|G\|W)\|;C") -4>> =suggMasPlur(\4, True) && Cet adjectif n’est pas accordé avec le nom “\-1”. <start> WORD et WORD @:N.:f:p¬ <<- /gn/ morph(\2, ":A", ":G") and morph(\4, ":A", ":G") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":A", ":(?:A.:[fe]:[pi]\|G\|W)\|;C") -2>> =suggFemPlur(\2, True) && Cet adjectif n’est pas accordé avec le nom “\-1”. <<- /gn/ morph(\4, ":A", ":(?:A.:[fe]:[pi]\|G\|W)\|;C") -4>> =suggFemPlur(\4, True) && Cet adjectif n’est pas accordé avec le nom “\-1”. <start> WORD et WORD @:N.:e:p¬ <<- /gn/ morph(\2, ":A", ":G") and morph(\4, ":A", ":G") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":A", ":(?:A.:[pi]\|G\|W)\|;C") -2>> =suggPlur(\2, True) && Cet adjectif n’est pas accordé avec le nom “\-1”. <<- /gn/ morph(\4, ":A", ":(?:A.:[pi]\|G\|W)\|;C") -4>> =suggPlur(\4, True) && Cet adjectif n’est pas accordé avec le nom “\-1”. TEST: {{petite}} et {{grande}} homme ->> petit\|\|\|grand TEST: {{bel}} et {{grand}} nation ->> belle\|\|\|grande TEST: {{stupides}} et {{intellectuels}} psychologue ->> stupide\|\|\|intellectuel TEST: {{petite}} et {{grande}} hommes ->> petits\|\|\|grands TEST: {{bel}} et {{grand}} nations ->> belles\|\|\|grandes TEST: {{stupide}} et {{intellectuel}} psychologues ->> stupides\|\|\|intellectuels ## Prépositions __gn_pfx_en_2m__ en @:[NA]¬* @:[NA]¬* <<- /gn/ ( (morph(\2, ":m", "") and morph(\3, ":f", "")) or (morph(\2, ":f", "") and morph(\3, ":m", "")) ) and not apposition(\2, \3) -3>> =switchGender(\3) && Accord de genre erroné avec « \2 ». <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\2) -2>> =switchGender(\2) && Accord de genre erroné avec « \3 ». <<- /gn/ ( (morph(\2, ":p", "") and morph(\3, ":s", "")) or (morph(\2, ":s", "") and morph(\3, ":p", "")) ) and not apposition(\2, \3) -3>> =switchPlural(\3) && Accord de nombre erroné avec « \2 ». <<- /gn/ __also__ -2>> =switchPlural(\2) && Accord de nombre erroné avec « \3 ». TEST: en homme {{courtoise}} TEST: en {{grande}} {{avocat}} TEST: en {{femme}} {{cultivées}} __gn_pfx_à_par_pour_sans_2m__ ~~[à\|par\|pour\|sans] @:[NA]¬:Y @:[NA]¬:G~~ [à\|par\|pour\|sans] @:[NA]¬:[YG] @:[NA]¬:G <<- /gn/ ( (morph(\2, ":m", ":[fe]") and morph(\3, ":f", "")) or (morph(\2, ":f", ":[me]") and morph(\3, ":m", "")) ) and not apposition(\2, \3) -3>> =switchGender(\3) && Accord de genre erroné avec « \2 ». <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\2) -2>> =switchGender(\2) && Accord de genre erroné avec « \3 ». <<- /gn/ ( (morph(\2, ":p", ":[si]") and morph(\3, ":s", "")) or (morph(\2, ":s", ":[pi]") and morph(\3, ":p", "")) ) and not apposition(\2, \3) -3>> =switchPlural(\3) && Accord de nombre erroné avec « \2 ». <<- /gn/ __also__ -2>> =switchPlural(\2) && Accord de nombre erroné avec « \3 ». TEST: à {{grande}} {{enjambées}} TEST: pour {{belle}} {{appartement}} TEST: une femme sans a priori __gn_pfx_de_2m__ [de\|d’] @:[NA]¬:Y @:[NA]¬* [de\|d’] @:[NA]¬:[YG] @:[NA]¬* <<- /gn/ ( (morph(\2, ":m", ":[fe]") and morph(\3, ":f", "")) or (morph(\2, ":f", ":[me]") and morph(\3, ":m", "")) ) and not apposition(\2, \3) and not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") -3>> =switchGender(\3) && Accord de genre erroné avec « \2 ». <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\2) -2>> =switchGender(\2) && Accord de genre erroné avec « \3 ». <<- /gn/ ( (morph(\2, ":p", ":[si]") and morph(\3, ":s", "")) or (morph(\2, ":s", ":[pi]") and morph(\3, ":p", "")) ) and not apposition(\2, \3) and not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") -3>> =switchPlural(\3) && Accord de nombre erroné avec « \2 ». <<- /gn/ __also__ -2>> =switchPlural(\2) && Accord de nombre erroné avec « \3 ». TEST: Ils ont de {{grandes}} {{oreille}} TEST: de {{grands}} {{homme}} ~~TEST: de {{manière}} {{légal}}~~ TEST: de manière {{légal}} TEST: de {{petite}} {{homme}} TEST: de {{pousse}} {{actif}} TEST: De {{bon}} {{conseils}} TEST: De {{mauvaises}} {{hommes}} TEST: Ces produits sont de {{belle}} {{qualités}}. __gn_pfx_sur_avec_après_2m__ [sur\|avec\|après] @:[NA]¬:V0 @:[NA]¬* [sur\|avec\|après] @:[NA]¬:(?:V0\|G) @:[NA]¬* <<- /gn/ ( (morph(\2, ":m", ":[fe]") and morph(\3, ":f", "")) or (morph(\2, ":f", ":[me]") and morph(\3, ":m", "")) ) and not apposition(\2, \3) and morph(<1, ":[VRX]\|<start>") -3>> =switchGender(\3) && Accord de genre erroné avec « \2 ». <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\2) -2>> =switchGender(\2) && Accord de genre erroné avec « \3 ». <<- /gn/ ( (morph(\2, ":p", ":[si]") and morph(\3, ":s", "")) or (morph(\2, ":s", ":[pi]") and morph(\3, ":p", "")) ) and not apposition(\2, \3) and morph(<1, ":[VRX]\|<start>") -3>> =switchPlural(\3) && Accord de nombre erroné avec « \2 ». <<- /gn/ __also__ -2>> =switchPlural(\2) && Accord de nombre erroné avec « \3 ». TEST: avec {{grand}} {{industrie}} TEST: avec {{grandes}} {{industrie}} TEST: sur {{petite}} {{pied}} TEST: Après être demeurée assise pendant quelque temps, elle se leva TEST: ils choisissent de devenir indépendants __gn_de_manière_façon_1m__ ~~de [manière\|façon] @:A.:(?:m\|f:p)¬:[GM]~~ [de\|d’] [manière\|façon] @:A.:(?:m\|f:p)¬:[GM] <<- !2>> <<- /gn/ -3>> =suggFemSing(\3) && Accord erroné avec “\2” : l’adjectif devrait être au féminin singulier. TEST: il fit cela tans de fois et avec brio de manière {{élégant}}. TEST: elle s’y prit avec cet individu de façon {{charmant}}. TEST: de manière {{élégant}} TEST: de façon {{idiot}} ## Conjonctions ~~__gn_~~pfx~~_~~con~~j_2m__~~ __gn_nom_adj_2m__ [que\|qu’\|lorsque\|lorsqu’\|puisque\|puisqu’\|quoique\|quoiqu’] @:[NA]¬:(?:Y\|V0\|W\|G) @:[NA]¬* <<- /gn/ \3.islower() >>> <<- /gn/ ( (morph(\2, ":m", ":[fe]") and morph(\3, ":f", "")) or (morph(\2, ":f", ":[me]") and morph(\3, ":m", "")) ) and not apposition(\2, \3) -3>> =switchGender(\3) && Accord de genre erroné avec “\2”. <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\2) -2>> =switchGender(\2) && Accord de genre erroné avec “\3”. <<- /gn/ ( (morph(\2, ":p", ":[si]") and morph(\3, ":s", "")) or (morph(\2, ":s", ":[pi]") and morph(\3, ":p", "")) )
︙
33069 33070 33071 33072 33073 33074 33075 ~~33076~~ 33077 33078 33079 33080 33081 33082 33083	33131 33132 33133 33134 33135 33136 33137 33138 33139 33140 33141 33142 33143 33144	-	TEST: si l’un ou l’autre s’était trouvé en sa présence, ça aurait bardé. TEST: ni l’un ni l’autre n’osait parler. TEST: Ne pense pas à ce sur quoi tu poses les pieds et tout ira bien TEST: les nerfs du vieux Paul lâchent TEST: Il sortit de sa léthargie, épuisé et trempé TEST: Les étrangers étaient à ce point dévisagés qu’ils en devenaient invisibles. TEST: Si Leila Khaled est surtout connue pour des détournements ayant eu lieu il y a plus de 40 ans. ~~TEST: Seuls le patron et le vieux Félix disposent d’une crèche individuelle~~ TEST: Il ou elle ne conçoivent même plus qu’on veuille empiéter sur la liberté des choix. TEST: La fusion entre eux et les Espagnols arabisés affaiblit TEST: Le mépris dans sa voix et ses yeux le poignarda. TEST: J’envoyai l’un des gardiens chercher le dossier de l’incarcéré TEST: La distinction entre les défaillances normales et les défaillances fautives peut se fonder sur… TEST: Ils sont là pour se faire l’écho des questions posées. TEST: Le directeur de cabinet de Madame la rectrice était également présent.
︙

Grammalecte Check-in [46dd2464ac]