Grammalecte  Check-in [4a01b48724]

Overview
Comment:[fr] nr: confusion dites/dîtes
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 4a01b487242103bd8cfba03b41c599d008cc25f2bb05664176f512627c4bba4a
User & Date: olr on 2019-03-03 18:21:01
Other Links: manifest | tags
Context
2019-03-03
20:52
[misc] SublimeText syntax update check-in: 27c1700da9 user: olr tags: trunk, misc
18:21
[fr] nr: confusion dites/dîtes check-in: 4a01b48724 user: olr tags: trunk, fr
18:00
[fr] faux positifs check-in: 101f8a90fb user: olr tags: trunk, fr
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [b24638a57c] to [f89bd11a92].

6629
6630
6631
6632
6633
6634
6635










6636
6637
6638
6639
6640
6641
6642
6629
6630
6631
6632
6633
6634
6635
6636
6637
6638
6639
6640
6641
6642
6643
6644
6645
6646
6647
6648
6649
6650
6651
6652







+
+
+
+
+
+
+
+
+
+







TEST: Ils sont pas si {{différends}} de nous.
TEST: Cette fois, il parla avec un ton différent.
TEST: J’en veux un différent.
TEST: Il en veut des différents.
TEST: dans ses différents ouvrages
TEST: dans ses différents postes gouvernementaux


# dites / dîtes
__conf_dites_dîtes__
    *WORD  dîtes  @:A¬:G
        <<- /conf/ morph(\1, ":[NA].*:[fe]:[pi]", ":G") -2>> dites      # Confusion probable : “dîtes” est une forme verbale de dire au subjonctif. Pour l’ajectif, écrivez “dites”.

TEST: Des armes {{dîtes}} létales.                                          ->> dites
TEST: usage débridé des armes dites létales
TEST: Vous dîtes “idiotes”, je dis “originales”.


# dû / du
__ppas_dû_du__
    du  [à|a|au|aux]
        <<- /ppas/ \2.islower() -1>> dû                         # Confusion. Ce qui est dû.

    [mon|notre|votre]  du