Grammalecte: Check-in [64b996286c]

Overview

Comment:	[fr] faux positifs et ajustements
Downloads:	Tarball \| ZIP archive \| SQL archive
Timelines:	family \| ancestors \| descendants \| both \| trunk \| fr
Files:	files \| file ages \| folders
SHA3-256:	64b996286cb9f3ff8d80d6be0c34eebb20c5e90fdcc74768bbc7dc4084143b03
User & Date:	olr on 2019-12-17 02:21:14
Other Links:	manifest \| tags

Context

2019-12-20
08:25		[fr] nr: conf emprunt, +faux positif check-in: 617118783e user: olr tags: trunk, fr
2019-12-17
02:21		[fr] faux positifs et ajustements check-in: 64b996286c user: olr tags: trunk, fr
2019-12-16
10:49		[fr] nouvelles règles, ajustements et faux positifs check-in: 4354e59ae0 user: olr tags: trunk, fr

Changes

Hide Diffs Side-by-Side Diffs Ignore Whitespace Patch

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [f9726c8fdf] to [760d78a619].

︙
6966 6967 6968 6969 6970 6971 6972 6973 6974 6975 6976 6977 6978 6979	6966 6967 6968 6969 6970 6971 6972 6973 6974 6975 6976 6977 6978 6979 6980	+	>turbine a [gaz\|vapeur] >vache a lait >vente a domicile >vernis a ongles >vol a [la\|l’] [étalage\|sauvette\|tire] >vol a main armée >usine a gaz >vague a l’ âme <<- /conf/ -2>> à # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.\|http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0 TEST: C’est un arc {{a}} poulies TEST: Ceci est une arme {{a}} feu. TEST: Combien de bombes {{a}} fragmentation TEST: C’est une nouvelle caisse {{a}} outils TEST: Elle va en faire de la chair {{a}} pâté
︙
7745 7746 7747 7748 7749 7750 7751 7752 ~~7753~~ ~~7754~~ 7755 7756 7757 7758 7759 7760 7761	7746 7747 7748 7749 7750 7751 7752 7753 7754 7755 7756 7757 7758 7759 7760 7761 7762	+ - + -	TEST: {{de par en par}} ->> de part en part TEST: ils essayèrent tout, de part en part. # de prime abord __conf_de_prime_abord__ !! de prime abord ¡¡ [de\|d’] >prime [à\|a\|as\|ah\|ha] [>bord\|>bore\|>bort] ~~[de\|d’] >prime [abhorre+s\|abords]~~ [de\|d’] [prime+s] [abhorre+s\|abord+s] ~~[de\|d’] primes abord~~ <<- /conf/ ->> de prime abord # Confusion. Locution “de prime abord”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/de_prime_abord TEST: {{de primes ah bore}} TEST: qu’as-tu vu, de prime abord. # de temps à autre
︙
9612 9613 9614 9615 9616 9617 9618 ~~9619~~ 9620 9621 9622 9623 9624 9625 9626	9613 9614 9615 9616 9617 9618 9619 9620 9621 9622 9623 9624 9625 9626 9627	- +	# sans coup férir __conf_sans_coup_férir__ !! sans coup férir ¡¡ [sans\|>sang\|sens\|sent\|>cent] [>cou\|>coût\|>cout\|coup+s\|coud+s] férir [sans\|>sang\|sens\|sent\|>cent] [>cou\|>coût\|>cout\|coup+s\|coud+s] [>fait\|fais\|>fée\|>fête] rire s’ en [>cou\|>coût\|>cout\|coup+s\|coud+s] férir ~~s’ en [>cou\|>coût\|>cout\|coup+s\|coud+s] [>fait\|fais\|>fée\|>fête] rire~~ s’ en [>cou\|>coût\|>cout\|coup+s\|coud+s] [>fait\|fais\|>fée\|>fête\|fé] rire <<- /conf/ ->> sans coup férir # Confusion. Locution “sans coup férir”, c’est-à-dire sans avoir eu à livrer bataille, sans difficulté.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/sans_coup_f%C3%A9rir TEST: nous y sommes parvenus {{sans cou fait rire}} TEST: elle s’assura la victoire {{sent cou férir}} TEST: y arriver {{s’en coup fée rire}} TEST: vaincre sans coup férir
︙
9812 9813 9814 9815 9816 9817 9818 ~~9819 9820 9821 9822 9823~~ 9824 9825 9826 9827 9828 9829 9830	9813 9814 9815 9816 9817 9818 9819 9820 9821 9822 9823 9824 9825 9826 9827 9828 9829 9830 9831	- - - - - + + + + +	TEST: avec le mur du son ceux qui l’entendent. TEST: Que sont nos valeurs profondes ? TEST: comment sont la petite et son frère ? # sot / sceau / seau __conf_sot_seau_sceau__ [>sceau\|sot~~\|sot~~s] d’ [acier\|avoine\|eau] [>sceau\|sot~~\|sot~~s] [d’\|de] [bois\|boue\|ciment\|glace\|>glaçon\|>gravat\|>gravier\|>gravillon\|plage\|lait\|maçon\|nettoyage\|peinture\|sable] [>sceau\|sot~~\|sot~~s] à [glace\|champagne\|>glaçon] [>sceau\|sot~~\|sot~~s] en [acier\|bois\|cuivre\|fer\|inox\|métal\|plastique\|polypropylène\|zinc] [>sceau\|sot~~\|sot~~s] [rempli+ses\|percé+ses\|>vide\|troué+ses\|renversé+ses\|plein+s] [>sceau\|sot+s] d’ [acier\|avoine\|eau] [>sceau\|sot+s] [d’\|de] [bois\|boue\|ciment\|glace\|>glaçon\|>gravat\|>gravier\|>gravillon\|plage\|lait\|maçon\|nettoyage\|peinture\|sable] [>sceau\|sot+s] à [glace\|champagne\|>glaçon] [>sceau\|sot+s] en [acier\|bois\|cuivre\|fer\|inox\|métal\|plastique\|polypropylène\|zinc] [>sceau\|sot+s] [rempli+ses\|percé+ses\|>vide\|troué+ses\|renversé+ses\|plein+s] <<- /conf/ -1>> seau\|seaux # Confusion probable. Pour désigner un récipient, écrivez “seau”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/seau dans $:D [>sceau\|sot\|sots] <<- /conf/ -3>> seau\|seaux # Confusion probable. Pour désigner un récipient, écrivez “seau”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/seau [>seau\|sot\|sots] du [roi\|secret\|ministre\|ministère\|duc\|baron\|cardinal\|pape] [>seau\|sot\|sots] de la [reine\|ministre\|duchesse\|baronne]
︙
9847 9848 9849 9850 9851 9852 9853 ~~9854~~ 9855 9856 9857 9858 9859 9860 9861	9848 9849 9850 9851 9852 9853 9854 9855 9856 9857 9858 9859 9860 9861 9862	- +	TEST: Ça n’en finit pas, c’est le {{statut quo}}. TEST: mettre à jour son {{statu}}. # sur / sûr __conf_sûr_sur__ ~~sur et @¬:R~~ sur et $¬:R sur [que\|qu’] sur [de\|d’] {pronom_obj} sur [de\|d’] $:M sur [de\|d’] [ne\|n’\|me\|m’\|te\|t’\|se\|s’] sur [de\|d’] [le\|les\|mon\|ton\|son\|ma\|ta\|sa\|mes\|tes\|ses\|ce\|cet\|cette\|ces\|cela\|ceci\|ça] sur [de\|d’] [la\|l’] $:Y sur [de\|d’] $:Y
︙
9929 9930 9931 9932 9933 9934 9935 9936 9937 9938 9939 9940 9941 9942 9943 9944 9945 9946 9947 9948 9949 9950	9930 9931 9932 9933 9934 9935 9936 9937 9938 9939 9940 9941 9942 9943 9944 9945 9946 9947 9948 9949 9950 9951 9952 9953 9954 9955	+ + + +	en [temps\|>tan] [que\|qu’] >telle <<- /conf/ -2>> tant # Confusion. Locution “en tant que tel”. en [>tan\|tant] et en >heure <<- /conf/ -2>> temps # Confusion: Locution “en temps et en heure”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/en_temps_et_en_heure >tan [pis\|pi] <<- /conf/ ->> tant pis # Confusion. Locution “tant pis”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/tant_pis TEST: en {{tant}} de guerre, il faut savoir faire face et ne pas faiblir face à l’adversité. TEST: ils vont {{de tan en tan}} au restaurant TEST: après {{temps}} de souffrance, il faut savoir lâcher prise. TEST: il travaille à {{tant}} partiel TEST: {{en même tant}}, on s’en moque, de toutes ces histoires ennuyeuses. TEST: en {{tan}} que telle, cette méthode n’est pas parfaite, mais avec de l’intuition TEST: depuis la nuit des {{tans}} TEST: ce sera fait en {{tant}} et en heure TEST: {{tan pi}} pour lui TEST: ce qui a commencé en 2011 en tant d’endroits du pourtour méditerranéen TEST: elle est allée en tant de lieux qu’il est difficile de suivre son trajet. # teint / tain / thym __conf_tain_teint_thym__ [>glace\|>miroir\|>verre] sans [tains\|>teinte\|>thym]
︙
10040 10041 10042 10043 10044 10045 10046 10047 10048 10049 ~~10050~~ 10051 10052 10053 10054 10055 10056 10057	10045 10046 10047 10048 10049 10050 10051 10052 10053 10054 10055 10056 10057 10058 10059 10060 10061 10062 10063 10064 10065 10066 10067 10068 10069 10070 10071 10072 10073 10074 10075 10076	+ + + + + + + + + + + + + + - +	[un\|1] [temps\|>tan\|tant] [soi\|sois\|>soie\|soit] [peu\|peux\|peut] <<- /conf/ ->> un tant soit peu # Confusion. Écrivez “un tant soit peu”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/tant_soit_peu TEST: {{un temps soit peu}} perdu dans cette affaire. TEST: ils l’avaient {{1 tant soi peu}} oublié TEST: être un tant soit peu courageux, ça ne peut pas faire de mal # vague à l’âme __conf_vague_à_l_âme__ >vague [à\|a] >lame <<- /conf/ morph(<1, ":(?:D\|A.*:m)") ->> vague à l’âme # Confusion. Pour évoquer une forme de tristesse, écrivez “vague à l’âme”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/vague_%C3%A0_l%E2%80%99%C3%A2me >vogue [à\|a] >lame >vogue [à\|a] l’ âme <<- /conf/ morph(<1, ":D\|<start>\|>,") ->> vague à l’âme # Confusion. Pour évoquer une forme de tristesse, écrivez “vague à l’âme”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/vague_%C3%A0_l%E2%80%99%C3%A2me TEST: Continuer ma lecture, l’effet de l’alcool aidant, n’aurait qu’augmenté ma solitude et mon {{vague à lame}}. TEST: {{vogue à lame}} TEST: j’ai le vague à l’âme # verre / vers / vert / ver __conf_ver_vers_verre_vert__ ~~ce [ver\|>verre\|~~>verte~~] quoi~~ ce [ver\|>verre\|vert] quoi <<- /conf/ -2>> vers # Confusion. Dans la locution “ce vers quoi”, écrivez “vers” (qui signifie “en direction de”). [le\|ce\|du\|un] [>verre\|vert\|verts\|vers] ?qui¿ [ai\|ait\|es\|est\|>étai\|était\|étais\|serais\|serai\|serait\|fut\|fût\|fus] dans le fruit [le\|ce\|du\|un] [>verre\|vert\|verts\|vers] dans le fruit <<- /conf/ -2>> ver # Confusion. Verre = matière. Vert = couleur. Vers = suite de mots rythmés. Vers = préposition (« en direction de »). L’animal s’écrit “ver”.
︙
10207 10208 10209 10210 10211 10212 10213 10214 10215 10216 10217 10218 10219 10220	10226 10227 10228 10229 10230 10231 10232 10233 10234 10235 10236 10237 10238 10239 10240 10241 10242 10243 10244 10245 10246 10247 10248	+ + + + + + + + +	TEST: elle se montrait souvent {{con cul pissante}} TEST: des éloges {{dits tirs en bique}} !!!! Singuliers et pluriels !! # Assemblée nationale __sgpl_assemblée_nationale__ [<start>\|,\|l’] assemblé [national+e] <<- /sgpl/ -2:3>> Assemblée nationale # Confusion. Écrivez “Assemblée nationale”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/Assembl%C3%A9e_nationale TEST: l’{{assemblé national}} TEST: l’Assemblée nationale # ayants droit __sgpl_ayants_droit__ [les\|des\|ces\|ses\|nos\|vos\|leurs] ayant [droit\|droits] <<- /sgpl/ -2:3>> ayants droit # Au singulier : “un ayant droit”. Au pluriel : “des ayants droit”. TEST: Comment lutter contre la cupidité des {{ayant droits}}
︙
10967 10968 10969 10970 10971 10972 10973 10974 10975 10976 10977 10978 10979 10980	10995 10996 10997 10998 10999 11000 11001 11002 11003 11004 11005 11006 11007 11008 11009 11010 11011 11012 11013	+ + + + +	sept [jours\|j] [sur\|/] sept vingt-quatre heures [sur\|/] vingt-quatre <<- ~>> * heure [après\|par] heure minute [après\|par] minute seconde [après\|par] seconde matin [après\|par] matin matinée [après\|par] matinée après-midi [après\|par] après-midi soir [après\|par] soir soirée [après\|par] soirée jour [après\|par] jour nuit [après\|par] nuit semaine [après\|par] semaine trimestre [après\|par] trimestre semestre [après\|par] semestre mois [après\|par] mois décennie [après\|par] décennie
︙
11396 11397 11398 11399 11400 11401 11402 11403 11404 11405 11406 11407 11408 11409 11410 ~~11411~~ 11412 11413 11414 11415 11416 11417 11418	11429 11430 11431 11432 11433 11434 11435 11436 11437 11438 11439 11440 11441 11442 11443 11444 11445 11446 11447 11448 11449 11450 11451 11452	+ - +	au moment opportun au même titre que n’ importe [laquelle\|lequel] d’ entre [nous\|vous\|eux\|elles] au pas de [charge\|course] au plus [près\|pressé\|vite\|tôt\|tard] au plus haut [degré\|point] au plus [tard\|tôt] [lundi\|mardi\|mercredi\|jeudi\|vendredi\|samedi\|dimanche] au premier abord au premier coup d’ œil au propre comme au figuré au préalable au ras des pâquerettes au saut du lit au second plan au sens [figuré\|large\|propre] au surplus au [Ier\|Iᵉʳ\|IId\|Ind\|IIᵈ\|IIⁿᵈ] siècle ~~au ~^[xXvViI]+[eᵉ]$ siècle~~ au ~^[xXvViI]+(?:[eᵉ]\|i?[èe]me)$ siècle au-delà du descriptible au-dessus [de\|d’] {pronom_obj} aujourd’hui auparavant ?tout¿ aussi aussitôt ?tout¿ au fond [de\|d’] {pronom_obj}
︙
11441 11442 11443 11444 11445 11446 11447 ~~11448~~ 11449 ~~11450~~ 11451 11452 11453 11454 11455 11456 11457	11475 11476 11477 11478 11479 11480 11481 11482 11483 11484 11485 11486 11487 11488 11489 11490 11491	- + - +	avec pertes et fracas avec un peu de chance avec tout le respect que je [vous\|te\|leur\|lui] dois avec tout le respect que nous [vous\|te\|leur\|lui] devons avec tout un chacun avec un peu de chance avec un temps d’ avance ~~avec un temps d’ avance ?$:W¿ [énorme\|important\|phénoménal]~~ avec un temps d’ avance ?$:W¿ [considérable\|énorme\|gigantesque\|important\|phénoménal] avec un temps [de\|d’] retard ~~avec un temps [de\|d’] retard ?$:W¿ [énorme\|important\|phénoménal]~~ avec un temps [de\|d’] retard ?$:W¿ [considérable\|énorme\|gigantesque\|important\|phénoménal] beaucoup [plus\|moins] bel et bien bien assez tôt bien des fois bien souvent bientôt bon gré ?,¿ mal gré
︙
11601 11602 11603 11604 11605 11606 11607 ~~11608~~ 11609 11610 11611 11612 11613 11614 11615	11635 11636 11637 11638 11639 11640 11641 11642 11643 11644 11645 11646 11647 11648 11649	- +	[de\|d’] génération en génération [de\|d’] grande [taille\|envergure\|stature\|valeur] [de\|d’] gré à gré [de\|d’] gré ou de force [de\|d’] guerre lasse [de\|d’] haut en bas [de\|d’] ?très¿ haut [rang\|vol] ~~[de\|d’] ?très¿ haute [lutte\|naissance\|stature\|taille\|valeur\|volée]~~ [de\|d’] ?très¿ haute [lignée\|lutte\|naissance\|stature\|taille\|valeur\|volée] [de\|d’] jour comme de nuit [de\|d’] jour en jour [de\|d’] là-bas [de\|d’] la meilleure [manière\|façon] possible [de\|d’] la même [façon\|manière] [de\|d’] la sorte [de\|d’] la tête aux pieds
︙
11977 11978 11979 11980 11981 11982 11983 ~~11984~~ 11985 11986 11987 11988 11989 11990 11991	12011 12012 12013 12014 12015 12016 12017 12018 12019 12020 12021 12022 12023 12024 12025	- +	?[de\|d’]¿ maintenant maintes fois malgré [ça\|cela\|ceci\|tout] manu militari mieux [vaut\|valait] tard que jamais moins [près\|loin\|tôt\|tard] moins que [nécessaire\|prévu] ~~moins longtemps que d’ habitude~~ moins [près\|loin\|tôt\|tard\|longtemps] que d’ habitude moitié WORD ?,¿ moitié WORD mot pour mot mouais naguère ne [lui\|leur\|m’\|t’\|nous\|vous] en déplaise néanmoins nez à nez
︙
12014 12015 12016 12017 12018 12019 12020 12021 12022 12023 12024 12025 12026 12027 12028 12029 12030 12031 12032 12033 12034 12035 12036 12037 ~~12038~~ 12039 12040 12041 12042 12043 12044 12045	12048 12049 12050 12051 12052 12053 12054 12055 12056 12057 12058 12059 12060 12061 12062 12063 12064 12065 12066 12067 12068 12069 12070 12071 12072 12073 12074 12075 12076 12077 12078 12079 12080 12081	+ + - +	par grand froid par gros temps par la même occasion par la suite par le passé par les temps qui courent par monts et par vaux par personne interposée par personnes interposées par temps [de\|d’] pluie par tout le monde par voie [de\|d’] [conséquence\|mer\|terre] par voie d’ exception par $:B fois par-ci ?,¿ par-là par-derrière par-dessus le marché par-dessus tout par-devant par instants par là par [un\|le] simple effet du hasard parfois partant [de\|d’] là partout pas du tout ~~pas le moins du monde~~ pas [le\|l’] moins du monde pas à pas pendant ?[bien\|si\|assez\|très]¿ longtemps pendant ce temps-là pendant plusieurs [heures\|minutes\|secondes\|mois\|semaines\|jours\|années\|siècles\|millénaires\|décennies] pendant quelque temps pendant qu’ il ?en¿ est ?encore¿ temps petit à petit
︙
12078 12079 12080 12081 12082 12083 12084 ~~12085 12086~~ 12087 12088 12089 12090 12091 12092 12093 12094 12095 12096 12097 12098 12099 12100 12101 12102 ~~12103 12104 12105 12106 12107 12108~~ 12109 ~~12110 12111~~ 12112 12113 12114 12115 12116 12117 12118	12114 12115 12116 12117 12118 12119 12120 12121 12122 12123 12124 12125 12126 12127 12128 12129 12130 12131 12132 12133 12134 12135 12136 12137 12138 12139 12140 12141 12142 12143 12144 12145 12146 12147 12148 12149 12150 12151 12152 12153 12154	- - + + - - - - - - + + + + + + - - + +	pour faire bonne mesure pour faire simple pour la [première\|seconde\|dernière\|~ième$] fois pour la [première\|seconde\|dernière\|~ième$] fois [de\|d’] [ma\|ta\|sa\|notre\|votre\|leur] ?misérable¿ vie ?[misérable\|insignifiante\|palpitante]¿ pour la [première\|seconde\|dernière\|~ième$] fois [de\|d’] [mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur] ?[misérable\|insignifiante\|palpitante]¿ existence ?[misérable\|insignifiante\|palpitante]¿ pour la [seconde\|dernière\|~ième$] fois [de\|d’] suite pour la suite ~~pour le [moment\|moins] pour le meilleur et pour le pire~~ pour [le\|l’] [moment\|moins] pour [le\|l’] meilleur et pour [le\|l’] pire pour l’ [essentiel\|instant\|heure] pour quelque [part\|temps] pour rien au monde pour tout dire pour [trois\|3] fois rien pour un oui ou pour un non pour une fois pour y parvenir pour ça [vaut\|valait] pourtant presque primo quand bien même quand bon [me\|te\|lui\|nous\|vous\|leur] [semble\|semblera\|semblait] quant à [ça\|cela\|ceci] que [ça\|ceci\|cela] [me\|te\|lui\|leur\|nous\|vous] plaise ou non ~~que je le veuille ou non que tu le veuilles ou non qu’ [il\|elle\|on] le veuille ou non que vous le vouliez ou non que nous le voulions ou non qu’ [ils\|elles] le veuillent ou non~~ que je [le\|l’] veuille ou non que tu [le\|l’] veuilles ou non qu’ [il\|elle\|on] [le\|l’] veuille ou non que vous [le\|l’] vouliez ou non que nous [le\|l’] voulions ou non qu’ [ils\|elles] [le\|l’] veuillent ou non qu’ à cela ne tienne ~~quel qu’ en soit le [moyen\|prix\|danger] quel qu’ en soit le risque ?financier¿~~ quel qu’ en soit [le\|l’] [moyen\|prix\|danger] quel qu’ en soit [le\|l’] risque ?financier¿ quelle qu’ en soit la [cause\|raison] quelque [part\|temps] quelquefois quelques fois quelques [instants\|secondes\|minutes\|heures\|jours\|semaines\|mois\|années\|décennies\|siècles\|millénaires\|trimestres\|semestres] auparavant quelques [instants\|secondes\|minutes\|heures\|jours\|semaines\|mois\|années\|décennies\|siècles\|millénaires\|trimestres\|semestres] plus [tard\|tôt] qui plus est
︙
12131 12132 12133 12134 12135 12136 12137 ~~12138 12139~~ 12140 12141 12142 12143 12144 12145 12146 12147 ~~12148 12149 12150 12151 12152 12153~~ 12154 12155 12156 12157 12158 12159 12160	12167 12168 12169 12170 12171 12172 12173 12174 12175 12176 12177 12178 12179 12180 12181 12182 12183 12184 12185 12186 12187 12188 12189 12190 12191 12192 12193 12194 12195 12196	- - + + - - - - - - + + + + + +	sans en avoir conscience sans états d’ âme sans [m’\|t’\|s’\|nous\|vous] en apercevoir sans [m’\|t’\|s’\|nous\|vous] en rendre compte sans [m’\|t’\|s’\|nous\|vous] faire [avoir\|comprendre\|désirer\|prier\|remarquer] sans faire [de\|d’] vagues sans foi ?,¿ ni loi ~~sans le faire exprès sans le vouloir~~ sans [le\|l’] faire exprès sans [le\|l’] vouloir sans l’ aide [de\|d’] personne sans l’ ombre d’ un doute sans mot dire sans nul doute sans pour autant y [parvenir\|réussir\|réfléchir\|songer\|penser] sans pour autant y faire attention sans pour autant y prendre [garde\|goût\|gout] sans [me\|te\|lui\|nous\|vous\|leur\|y] prêter attention sans [que\|qu’] je le [sache\|susse] sans [que\|qu’] tu le [saches\|susses] sans [que\|qu’] [il\|elle\|on\|$:M] le [sache\|sût] sans [que\|qu’] nous le [sachions\|sussions] sans [que\|qu’] vous le [sachiez\|sussiez] sans [que\|qu’] [ils\|elles] le [sachent\|sussent] sans [que\|qu’] je [le\|l’] [sache\|susse] sans [que\|qu’] tu [le\|l’] [saches\|susses] sans [que\|qu’] [il\|elle\|on\|$:M] [le\|l’] [sache\|sût] sans [que\|qu’] nous [le\|l’] [sachions\|sussions] sans [que\|qu’] vous [le\|l’] [sachiez\|sussiez] sans [que\|qu’] [ils\|elles] [le\|l’] [sachent\|sussent] sans queue ni tête sans raison apparente sans répit sans tarder sans vouloir [me\|m’\|te\|t’\|lui\|nous\|vous\|leur] manquer de respect sans y [parvenir\|réussir\|réfléchir\|songer\|penser] sans y [réfléchir\|songer\|penser] à [deux\|2] fois
︙
12252 12253 12254 12255 12256 12257 12258 12259 12260 12261 12262 12263 12264 12265	12288 12289 12290 12291 12292 12293 12294 12295 12296 12297 12298 12299 12300 12301 12302 12303 12304 12305 12306 12307 12308 12309 12310 12311 12312 12313 12314 12315 12316 12317 12318 12319	+ + + + + + + + + + + + + + + + + +	ventre à terre vers nulle part vite fait ?,¿ bien fait [voici\|voilà] belle lurette volontiers <<- ~>> * __purge_prep_pronom_comparaison__ à [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] [autant\|plus\|moins] [que\|qu’] à [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] avec [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] [autant\|plus\|moins] [que\|qu’] avec [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] contre [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] [autant\|plus\|moins] [que\|qu’] contre [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] de [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] [autant\|plus\|moins] [que\|qu’] de [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] par [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] [autant\|plus\|moins] [que\|qu’] par [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] pour [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] [autant\|plus\|moins] [que\|qu’] pour [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] sous [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] [autant\|plus\|moins] [que\|qu’] sous [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] sur [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] [autant\|plus\|moins] [que\|qu’] sur [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] à [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] [autant\|plus\|moins] [que\|qu’] à n’ importe qui d’ autre avec [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] [autant\|plus\|moins] [que\|qu’] avec n’ importe qui d’ autre contre [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] [autant\|plus\|moins] [que\|qu’] contre n’ importe qui d’ autre de [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] [autant\|plus\|moins] [que\|qu’] de n’ importe qui d’ autre par [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] [autant\|plus\|moins] [que\|qu’] par n’ importe qui d’ autre pour [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] [autant\|plus\|moins] [que\|qu’] pour n’ importe qui d’ autre sous [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] [autant\|plus\|moins] [que\|qu’] sous n’ importe qui d’ autre sur [moi\|toi\|lui\|elle\|nous\|vous\|ils\|elles\|iel\|iels] [autant\|plus\|moins] [que\|qu’] sur n’ importe qui d’ autre <<- ~>> * __purge_x_par_après_x__ un par un une par une deux par deux trois par trois quatre par quatre
︙
12886 12887 12888 12889 12890 12891 12892 ~~12893~~ 12894 12895 12896 12897 12898 12899 12900	12940 12941 12942 12943 12944 12945 12946 12947 12948 12949 12950 12951 12952 12953	-	>ferme à >clic >fermeture à glissière >fermoir à [cliquet\|levier\|ressort] >feu d’ artifice >feuille [de\|d’] route >fibre de verre >fiche S ~~>ficher S~~ >file d’ attente >fille à [papa\|maman\|>soldat] >fille au pair fils à [papa\|maman] fils [de\|d’] pute >fleuve à sec >flocon [de\|d’] neige ?électronique¿
︙
12908 12909 12910 12911 12912 12913 12914 ~~12915~~ 12916 12917 12918 12919 12920 12921 12922 12923 12924 12925 12926 12927 12928 12929 12930 12931 12932 12933 12934 12935	12961 12962 12963 12964 12965 12966 12967 12968 12969 12970 12971 12972 12973 12974 12975 12976 12977 12978 12979 12980 12981 12982 12983 12984 12985 12986 12987 12988 12989	- + +	>fusil à pompe >gilet de sauvetage >grève de la faim >groupe de [discussion\|parole\|prière\|pression\|travail] >hall d’ entrée >harcèlement de rue >haute comme [trois\|3] pommes ~~>heure ~~sup~~~~ >heure [sup\|sup’] >histoire avec un [grand\|petit] h >homme [de\|d’] [affaires\|armes\|confiance\|exception\|État\|Église\|honneur\|lettres\|loi\|main\|paille] >homme d’ âge mûr >homme à tout faire >horaire à rallonge >hôtel [de\|d’] ville >hôtesse d’ accueil >garde à vue >garde du corps gaz à >effet [de\|d’] serre >grain [de\|d’] [blé\|maïs\|sable] >infirmière [de\|d’] garde >inspection [de\|d’] routine >instinct de survie >interface [utilisateur+s] >invitée d’ honneur >invitée surprise >journal [de\|d’] bord >juge d’ instruction >langue de bois >lame de fond
︙
13091 13092 13093 13094 13095 13096 13097 13098 13099 13100 13101 13102 13103 13104	13145 13146 13147 13148 13149 13150 13151 13152 13153 13154 13155 13156 13157 13158 13159	+	>trouble à l’ ordre public >t-shirt sans >manche >tueuse à gages >tueuse en série >turbine à [gaz\|vapeur] >usine à gaz >vache à lait >vague à l’ âme >vectrice [>accélération\|>position\|>rotation\|>vitesse] >véhicule de location >vente à domicile >vente aux enchères >vérification de routine vernis à ongles >verre à pied
︙
13928 13929 13930 13931 13932 13933 13934 ~~13935~~ 13936 13937 13938 13939 13940 13941 13942	13983 13984 13985 13986 13987 13988 13989 13990 13991 13992 13993 13994 13995 13996 13997	- +	>condamner à mort >couler à ?grands¿ flots >demander [assistance\|audience\|conseil\|pardon] [>donner\|>redonner] [naissance\|sens\|suite\|vie] [>donner\|>redonner] quartier libre >élire domicile >étouffer dans l’ œuf >faire [allusion\|assaut\|attention\|barrage\|chaud\|confiance\|connaissance\|compliqué\|copain-copain\|date\|débat\|défaut\|demi-tour\|écran\|envie\|erreur\|état\|exception\|figure\|foi\|fortune\|froid\|front\|grève\|halte\|honte\|illusion\|mention\|mouche\|office\|part\|peur\|polémique\|plaisir\|preuve\|rage\|rempart\|scandale\|sens\|signe\|surface\|usage\|volte-face] >faire [allusion\|assaut\|attention\|barrage\|chaud\|confiance\|connaissance\|compliqué\|copain-copain\|date\|débat\|défaut\|demi-tour\|écran\|envie\|erreur\|état\|exception\|figure\|foi\|fortune\|froid\|front\|grève\|halte\|honte\|illusion\|mention\|mouche\|office\|part\|peur\|polémique\|plaisir\|preuve\|rage\|recette\|rempart\|scandale\|sens\|signe\|surface\|usage\|volte-face] >faire amende honorable >faire bande à part >faire bon accueil >faire bonne figure >faire chou blanc >faire copain copain >faire de [mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur] mieux
︙
13954 13955 13956 13957 13958 13959 13960 13961 13962 13963 13964 13965 13966 13967 13968 13969 13970 13971 13972 13973 13974 13975 13976 ~~13977~~ 13978 13979 13980 13981 13982 13983 13984	14009 14010 14011 14012 14013 14014 14015 14016 14017 14018 14019 14020 14021 14022 14023 14024 14025 14026 14027 14028 14029 14030 14031 14032 14033 14034 14035 14036 14037 14038 14039 14040	+ - +	>faire [bonne\|fausse] route >faire salle comble >faire [sens\|sensation] >faire table rase >faire ce que bon [me\|te\|lui\|nous\|vous\|leur] semble >fausser compagnie >fermer à [clé\|clef] >ficher S >finir en eau de boudin >foutre en l’ air >gagner d’ avance >garder contenance [>gonfler\|>regonfler] à bloc >jeter à terre >jouer franc jeu >jouer cartes sur table >lâcher prise >laisser pour compte >marcher à rebours >mener par le bout du nez [>mettre\|>remettre] à [bas\|dos\|exécution\|flot\|jour\|niveau\|nu\|plat\|table\|terre] [>mettre\|>remettre] à l’ [écart\|épreuve] [>mettre\|>remettre] au [point\|pas] [>mettre\|>remettre] de côté ~~[>mettre\|>remettre] en [avant\|branle\|bouche\|demeure\|garde\|jeu\|lumière\|marche\|mouvement\|œuvre\|place\|route\|scène\|terre]~~ [>mettre\|>remettre] en [avant\|branle\|bouche\|demeure\|évidence\|garde\|jeu\|lumière\|marche\|mouvement\|œuvre\|place\|route\|scène\|terre] >mourir jeune [>naître\|>naitre] de la dernière pluie [>naître\|>naitre] sous x >parler affaires >partir en vrille >passer à tabac >percer à jour
︙
16759 16760 16761 16762 16763 16764 16765 ~~16766 16767~~ 16768 16769 16770 16771 16772 16773 16774	16815 16816 16817 16818 16819 16820 16821 16822 16823 16824 16825 16826 16827 16828 16829 16830 16831 16832 16833	- - + + + + +	[>air\|>aire] du [cénozoïque\|digital\|numérique\|paléozoïque\|pliocène\|pétrole\|primaire\|secondaire\|tertiaire\|quaternaire] [>air\|>aire] du big data <<- /conf/ -1>> ère\|ères # Confusion. L’aire est une surface. L’air est un gaz, une apparence ou une musique. Pour évoquer une époque, écrivez “ère”. l’ [aire\|ère] du temps <<- /conf/ -2>> air # Confusion probable. Locution “l’air du temps”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%AAtre_dans_l%E2%80%99air_du_temps >avoir l’ [aire\|ère] [de\|d’] <<- /conf/ -3>> air # Confusion probable. La locution “avoir l’air de” signifie “sembler”, “paraître”…\|https://fr.wiktionary.org/wiki/avoir_l%E2%80%99air >avoir ?[tout\|$:W]¿ l’ [aire\|ère] [de\|d’] <<- /conf/ --2>> air # Confusion probable. La locution “avoir l’air de” signifie “sembler”, “paraître”…\|https://fr.wiktionary.org/wiki/avoir_l%E2%80%99air en >avoir ?[tout\|$:W]¿ l’ [ère\|aire] <<- /conf/ --1>> air # Confusion probable. Locution “en avoir l’air”…\|https://fr.wiktionary.org/wiki/avoir_l%E2%80%99air [>air\|>ère] [de\|d’] [accueil\|atterrissage\|autoroute\|repos] <<- /conf/ -1>> aire\|aires # Confusion. Une ère est une époque. L’air est un gaz, une apparence ou une musique. Pour évoquer une surface, écrivez “aire”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/aire >baptême de l’ [ère\|aire] >libre comme l’ [ère\|aire] <<- /conf/ --1>> air # Confusion. Une ère est une époque. L’aire est une surface. Pour parler de l’atmosphère, écrivez “air”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/air
︙
16801 16802 16803 16804 16805 16806 16807 ~~16808 16809~~ 16810 16811 16812 16813 16814 16815 16816	16860 16861 16862 16863 16864 16865 16866 16867 16868 16869 16870 16871 16872 16873 16874 16875	- - + +	TEST: Elles vont souvent à l’{{auspice}}. TEST: Dans cet {{auspice}}, la nourriture est abominable. TEST: On va l’envoyer dans un grand {{auspice}} pour personnes âgées. # autel / hôtel __conf_autel_hôtel__ ~~[>sacrifier\|>sacrifice] sur l’ hôtel <<- /conf/ -4>> autel~~ [>sacrifier\|>sacrifice] ?$:W¿ sur l’ hôtel <<- /conf/ --1>> autel # Confusion. L’hôtel est un établissement offrant un service d’hébergement. L’autel est une table ou un monument destiné aux sacrifices ou à la messe.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/autel TEST: ils sont sacrifiés sur l’{{hôtel}} de la rentabilité # avion / avions __conf_avions_avion__
︙
18509 18510 18511 18512 18513 18514 18515 ~~18516~~ 18517 18518 18519 18520 18521 18522 18523	18568 18569 18570 18571 18572 18573 18574 18575 18576 18577 18578 18579 18580 18581 18582	- +	TEST: {{Tache}} de ne pas faire trop de bruit. TEST: une tâche dévalorisante. TEST: peiner à la tâche. # taule / tôle __conf_taule_tôle2__ ~~>aller en [>tôle\|>tole]~~ [>aller\|>finir] en [>tôle\|>tole] >quitter cette [tôle\|tole] >faire de la [tôle\|tole] <<- /conf/ --1>> taule # Confusion. La tôle est une plaque de métal laminé. Pour la prison, écrivez “taule”. [>taule] [>boulonner\|>cintrer\|>émailler\|>emboutir\|>galvaniser\|>gaufrer\|>nervurer\|>onduler\|>perforer\|>souder\|>translucide] <<- /conf/ -1>> =\1.replace("au", "ô").replace("AU", "Ô") # Confusion. La taule est la forme argotique pour évoquer la prison, le bordel ou toute forme d’habitation.
︙

Grammalecte Check-in [64b996286c]