Grammalecte  Check-in [655aa0f725]

    ~\w-lui$
        <<- />> -lui|-COI|VCimp

    ~\w-leur$
        <<- />> -leur|-COI|VCimp




@@@@
@@@@
@@@@
@@@@
@@@@GRAPH: graphe1                                                                                 _
@@@@

__date_jour_mois_année__
    31 [avril|juin|septembre|novembre]
        <<- /date/ space_after(\1, 1, 1) ->> 30 \2                                                  # Cette date est invalide. Il n’y a que 30 jours en \2.

    [30|31] février
        <<- /date/ space_after(\1, 1, 1) ->> 28 février|29 février                                  # Cette date est invalide. Il n’y a que 28 ou 29 jours en février.

    ~^\d\d?$  [janvier|février|mars|avril|mai|juin|juillet|aout|août|septembre|octobre|novembre|décembre]  ~\d{2,5}$
    ~^\d\d?$  [janvier|février|mars|avril|mai|juin|juillet|aout|août|septembre|octobre|novembre|décembre]  ~^\d{2,5}$
        <<- /date/ not checkDateWithString(\1, \2, \3) ->> _                                        # Cette date est invalide.

TEST: le {{31 avril}}
TEST: le {{30 février}}
TEST: {{29 février 2011}}


__date_journée_jour_mois_année__
    ([lundi|mardi|mercredi|jeudi|vendredi|samedi|dimanche])  ?,¿  ?le¿  (~^\d\d?$) - (~^\d\d?$) - (~^\d{2,5}$)
        <<- /date/ not after(r"^ +av(?:ant|) +J(?:C|ésus-Christ)") and not checkDay(\1, \2, \3, \4)
        -1>> =getDay(\2, \3, \4)                                                                            # Le jour de la date suivante est incorrect.

    ([lundi|mardi|mercredi|jeudi|vendredi|samedi|dimanche])  ?,¿  ?le¿  (~^\d\d?$)  ([janvier|février|mars|avril|mai|juin|juillet|aout|août|septembre|octobre|novembre|décembre])  (~\d{2,5}$)
    ([lundi|mardi|mercredi|jeudi|vendredi|samedi|dimanche])  ?,¿  ?le¿  (~^\d\d?$)  ([janvier|février|mars|avril|mai|juin|juillet|aout|août|septembre|octobre|novembre|décembre])  (~^\d{2,5}$)
        <<- /date/ not after(r"^ +av(?:ant|) +J(?:C|ésus-Christ)") and not checkDayWithString(\1, \2, \3, \4)
        -1>> =getDayWithString(\2, \3, \4)                                                          # Le jour de la date suivante est incorrect.

TEST: {{samedi}}, le 10-06-2014                                           ->> mardi
TEST: {{mercredi}}, le 10 juin 2014                                       ->> mardi
TEST: {{lundi}}, 18 août 1912                                             ->> dimanche
TEST: {{jeudi}} 17 aout 1912                                              ->> samedi

        <<- /conf/ not value(<1, "|il|elle|on|n’|m’|t’|") and not before(r"(?i)\bque? |n’(?:en|y) +$")
        -1>> à                                                      # Confusion probable : “a” est la conjugaison du verbe “avoir”. Utilisez la préposition “à”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0

TEST: scrupuleux {{a}} n’en toucher qu’une part infime.
TEST: Ne pas hésiter {{a}} {{demander}} des conseils.
TEST: Sébastien {{a}} {{demander}} des conseils.


__conf_à_peu_près__
    a [peu|peux|peut] [près|>pré|>prête]
    à [peux|peut] [près|>pré|>prête]
    à peu [>pré|>prête]
        <<- /conf/ ->> à peu près                                   # Confusion.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_peu_pr%C3%A8s
        <<- ~>> *

TEST: C’est {{à peu prêt}} la même chose.
TEST: elle est {{a peut près}} au point.
TEST: C’est à peu près ça.


__conf_à_a__
    [<start>|,] a moins [que|qu’|qu]
        <<- /conf/ -2>> à                                           # Confusion probable : « à moins que » pour dire « sauf si ».

    a [>coup|>cout|>coût|>cou] [sur|sûr]
        <<- /conf/ ->> à coup sûr                                   # Confusion.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_coup_s%C3%BBr

        <<- /conf/ morph(<1, ":[VN]|<start>", "*") -2>> à           # Confusion probable.|https://fr.wiktionary.org/wiki/gr%C3%A2ce_%C3%A0

    tout a fait
    [jusqu’|jusqu] a
    pas a pas
        <<- /conf/ -2>> à                                           # Confusion : “a” est une forme conjugée de “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.

    a [moi|toi|eux|elles]
    a [lui|elle|nous|vous]  <end>
        <<- not morph(<1, ":Oo|>(?:il|elle)") and not value(<1, "|n’|m’|t’|")
        -1>> à                                                      # Confusion probable : “a” est une forme conjuguée du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.

TEST: Je le donne {{a}} toi.
TEST: Personne {{a}} part Tom ne connaît son adresse
TEST: ce qu’elles feront alors {{a coup sûr}}, difficile de le devenir.
TEST: Face {{a}} ces gens, il ne pensait pas pouvoir réussir
TEST: c’est grâce {{a}} nous que vous y êtes parvenus
TEST: par rapport {{a}} eux, je me sens parfois dépassé
TEST: par rapport {{a}} ces hommes-là, nous manquons d’expérience
TEST: elles sont tout {{a}} fait compétentes
TEST: elles se défendront jusqu’{{a}} la mort.
TEST: elles progressent pas {{a}} pas
TEST: Elle a eux pour lui donner des conseils.
TEST: Elle a elle réussi… (Formulation douteuse.)
TEST: Il a toi pour l’aider.
TEST: Il t’a toi.


__conf_suite_à__
    [<start>|,] suite a [le|la|l’|les|ce|ces|de|d’|des|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|certains|certaines|plusieurs]
        <<- /conf/ -3>> à                                           # Confusion : “a” est une forme conjuguée du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.

TEST: Suite {{a}} ces folies, nous rentrâmes chez nous.
TEST: il s’avère que, suite {{a}} d’horribles complications, nous renonçâmes.


__conf_à_a_locutions_de_des_du__
    a bonne distance                                                                            [de|des|du]
    a [bord|cause|contre-courant|côté|court|défaut|droite|gauche|partir|portée|propos|rebours]  [de|des|du]
    a l’ [arrière|écart|égard|extérieur|aune|avant|encontre|insu|instar|intérieur|opposé]       [de|des|du]
    a l’ autre bout                                                                             [de|des|du]
    a la [portée|suite]                                                                         [de|des|du]
        <<- /conf/ -1>> à                                           # Confusion probable : “a” est une forme conjugée de “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.

    a [base|cause] [de|des|du]
        <<- /conf/ not tag_before(\1, "ce_que") -1>> à              # Confusion probable : “a” est une forme conjugée de “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.

TEST: travailler {{a}} bonne distance des fourneaux.
TEST: Il l’a fait {{a}} cause de toi.


__conf_à_cor_et_à_cri__
    a [corps|>cor] [et|est] [à|a] [>cri|crie|cries|crit]
    à [corps|cors] [et|est] [à|a] [>cri|crie|cries|crit]
    à cor est [à|a] [>cri|crie|cries|crit]
    à cor et a [>cri|crie|cries|crit]
    à cor et à [cris|crie|cries|crit]
        <<- /conf/ ->> à cor et à cri                   # Locution adverbiale invariable. (Le cor est un instrument à vent utilisé pour la chasse.)|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_cor_et_%C3%A0_cri

TEST: Elles hurlèrent {{à corps et à cris}}.
TEST: manifester sa colère à cor et à cri.


__conf_à_moindres_frais__
    a >moindre [>frai|>frêt]
    [à|a] moindre [>frai|>frêt]
    [à|a] >moindre [frai|>frêt]
    à moindre [>frai|>frêt]
    à moindres [frai|>frêt]
        <<- /conf/ ->> à moindres frais                                     # Pour évoquer des dépenses, écrivez “frais” (pluriel).

TEST: {{a moindre frais}}
TEST: S’en sortir à moindres frais, pas si simple.


__conf_à_parts_égales__
    a [part|parts|par|pare|pares] >égale
    [à|a] [part|par|pare|pares] >égale
    [à|a] [part|parts|par|pare|pares] [égal|égals|égale]
    à [part|par|pare|pares] >égale
    à parts [égal|égals|égale]
        <<- /conf/ ->> à parts égales                                       # Locution “à parts égales” (toujours au pluriel).

TEST: {{à part égale}}
TEST: un partage à parts égales


__conf_à_peu_près__
    a [peu|peux|peut] [près|>pré|>prête]
    à [peux|peut] [près|>pré|>prête]
    à peu [>pré|>prête]
        <<- /conf/ ->> à peu près                                   # Confusion.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_peu_pr%C3%A8s
        <<- ~>> *

TEST: C’est {{à peu prêt}} la même chose.
TEST: elle est {{a peut près}} au point.
TEST: C’est à peu près ça.


__conf_à_pleines_dents__
    a   [>plaine|>pleine] [>dent|>dan]
    à   [>plaine|pleine] [>dent|>dan]
    à   [>plaine|>pleine] [dent|>dan]
    a [>plaine|>pleine] [>dent|>dan]
    à [>plaine|pleine] [>dent|>dan]
    à pleines [dent|>dan]
        <<- /conf/ ->> à pleines dents                              # Locution “à pleines dents” (toujours au pluriel).

TEST: Elle mord la vie {{à plaine dent}}.


__conf_à_a_locutions__
    a [califourchon|contrecœur|contre-cœur|contretemps|contre-temps|demi-mot|nouveau|présent|rebrousse-poil|regret|travers|tout-va|confesse|midi|minuit|rallonge|reculons|risque|tâtons|vélo]

    [à|a] [>prêt|>pré|près] avoir
    après [a|à] [voire|voir]
        <<- /conf/ ->> après avoir          # Confusion générale.

TEST: {{a pré a voire}} monté les marches
TEST: après avoir réussi son examen


# par acquit de conscience
__conf_acquit_acquis__
    par acquis de conscience
        <<- /conf/ -2>> acquit                          # Confusion. On écrit « par acquit de conscience ».
        <<- ~>> *


# aux dépens
__conf_aux_dépens__
    au [dépend|dépends|dépens]
    aux [dépend|dépends]
        <<- /conf/ ->> aux dépens           # Locution prépositive : « aux dépens de ».|https://fr.wiktionary.org/wiki/aux_d%C3%A9pens_de

TEST: {{mai}} il y a encore tant à faire.
TEST: Je viendrai, {{mai}} il faudra avoir tout prévu.
TEST: Mai pluvieux.


# min / mins
__conf_symbole_min__
    ~\d+  mins
    *NUM  mins
        <<- /conf/ -2>> min                         # Les unités de mesure abrégées ne prennent pas la marque du pluriel.

TEST: 120 {{Mins}} de bonheur


# on / ont
__conf_on_ont__

TEST: Une étude de 2005 publiée dans le Journal
TEST: Les cinq variantes de la couverture du magazine Wired d’avril 2016 consacrée à Silicon Valley.
TEST: c’est donc la cinquième en 50 ans


__purge_un_nombre__
    un  ~\d+  @:A.*:s¬:G
    un  *NUM  @:A.*:s¬:G
        <<-  ~2>> *

TEST: l’équipe veut aussi voir dans la lettre le nombre d’or, un symbole d’harmonie, ainsi qu’un 6 retourné.


## moi/toi/lui/elle/nous/vous/eux/elles seul·e·s
__purge_pronom_seul__

    mutatis     mutandis
        <<- ~>> *


__purge_locutions__
    , [oui|non] ,
    , entre autres ?choses¿ ,
    à ~^\d+(?:,\d+|)$  %
    à *NUM  %
    à [autrui|bâbord|califourchon|chacun|confesse|contrecœur|contre-cœur|contretemps|demi-mot|foison|grand-peine|loisir|merveille|moitié|nouveau|outrance|peine|perpétuité|présent|raison|rallonge|rebrousse-poil|reculons|regret|renverse|risque|tâtons|tort|tribord|tout-va]
    à aucun prix
    à autre chose
    à bas [cout|coût|prix]
    à bâtons rompus
    à beaucoup près
    à belles dents

    à couper le souffle
    à court terme
    à courte [échéance|portée]
    à des kilomètres à la ronde
    à défaut d’autre chose
    à dose homéopathique
    à durée limitée
    à ~^\d+$ reprises
    à *NUM reprises
    à @:B reprises
    à [plusieurs|quelques|maintes] reprises
    à de  [nombreuses|multiples]  reprises
    à double [titre|tranchant]
    à en juger par [mon|ton|son|notre|votre|leur] expérience
    à en perdre haleine
    à en perdre la tête

    d’ un commun accord
    d’ une autre trempe
    d’ une [façon|manière] ou d’une autre
    d’ une certaine [façon|manière]
    d’ une tout autre ampleur
    d’ une [minute|seconde] à l’ autre
    de-ci ?,¿ de-là
    de ~^\d+(?:,\d+|)$ %
    de *NUM %
    de [cesse|conserve|facto|fait|guingois|luxe|nouveau|permanence|partout|préférence|profundis|rechange|routine|surcroît|surcroit|visu]
    de A à Z
    de bas (?:en haut|étage)
    de basse [condition|extraction]
    de bon [aloi|cœur|gré|matin|sens|ton]
    de bonne [facture|famille|foi|heure|humeur|grâce|qualité|compagnie]
    de bric et de broc

    debout
    derechef
    donc
    dorénavant
    déjà
    désormais
    depuis @:B [ans|années|mois|semaines|jours|heures|minutes|secondes]
    depuis ~^\d+$ [ans|années|mois|semaines|jours|heures|minutes|secondes]
    depuis *NUM [ans|années|mois|semaines|jours|heures|minutes|secondes]
    depuis assez longtemps
    depuis belle lurette
    depuis bien longtemps
    depuis de ?très¿ longues années
    depuis des lustres
    depuis les années ~^\d\d+$
    depuis les années ~^\d{2,5}$
    depuis longtemps
    depuis lors
    depuis peu de temps
    depuis quelque temps
    depuis quelques [secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|trimestres|semestres|années|décennies|siècles|millénaires]
    depuis si longtemps
    depuis toujours

    eh bien
    en \d\d+ [ans|années|mois|semaines|jours|heures|minutes|secondes]
    en [aparté|apparence|arrière|avance|avant|cachette|ceci|cela|clair|commun|conséquence|continu|contrepartie|définitive|détail|direct|douce|effet|émoi|filigrane|général|goguette|hâte|majorité|outre|pâmoison|parallèle|partie|particulier|permanence|personne|pratique|prime|privé|principe|priorité|public|réalité|retour|revanche|rien|rogne|route|secret|silence|somme|suspens|théorie|trompe-l’œil|vain|vérité|ville|vitesse]
    en aucun cas
    en aucune [circonstance|façon|manière]
    en bon état
    en bonne [compagnie|posture|voie]
    en bonne et due forme|
    en bonne et due forme
    en bonne santé ?[physique|mentale|psychique]¿
    en bout de course
    en cas [de|d’] [besoin|doute|urgence]
    en [chacun|chacune] [de|d’] [nous|vous|eux|elles]
    en chair et en os
    en chute libre
    en comparution immédiate

    en ce [moment|temps-là]
    en ce qui [me|te|le|la|les|nous|vous] [concerne|concernait]
    en cet instant
    encore
    encore une fois
    encore et [encore|toujours]
    enfin
    entre {mois} ?~^\d{2,5}¿ et {mois} ?~^\d{2,5}¿
    entre {mois} ?~^\d{2,5}$¿ et {mois} ?~^\d{2,5}$¿
    entre chien et loup
    entre de [bonnes|mauvaises] mains
    entre l’ [un|une] et l’ autre
    entre les uns et les autres
    entre [quatre|quatr’|quat’] [zyeux|yeux]
    entre [quatre-zyeux|quatr’zyeux|quat’zyeux|quatre-yeux|quatr’yeux|quat’yeux]
    ensuite

    ici [comme|ou] ailleurs
    ici et [là|maintenant]
    ici même
    ici-bas
    il y a ?très¿ longtemps
    il y a ?très¿ peu de temps
    il y a quelques [secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|année|ans|siècles|millénaires]
    il y a moins de [~\d+$|@:B] [secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|année|ans|siècles|millénaires]
    il y a [~\d+$|@:B] [secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|année|ans|siècles|millénaires]
    il y a moins de [*NUM|@:B] [secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|année|ans|siècles|millénaires]
    il y a [*NUM|@:B] [secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|année|ans|siècles|millénaires]
    il y a quelque temps
    il n’y a pas ?si¿ longtemps
    illico ?presto¿
    jadis
    j’ en passe et des [meilleurs|meilleures]
    jour pour jour
    [jusqu’|jusqu] [alors|ici|aujourd’hui|Noël|Pâques]

__p_dét_plur_nombre_nom__
    [les|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs]  ~^\d+$  @:[NA].*:[pi]¬:(?:V0|3p|Oo|X)|>(?:janvier|février|mars|avril|mai|juin|juillet|ao[ûu]t|septembre|octobre|novembre|décembre|vendémiaire|brumaire|frimaire|nivôse|pluviôse|ventôse|germinal|floréal|prairial|messidor|thermidor|fructidor)
        <<- ~2>> *

    [les|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs]  ~^\d+$  ou  ~^\d+$  @:[NA].*:[pi]¬:(?:V0|3p|Oo|X)|>(?:janvier|février|mars|avril|mai|juin|juillet|ao[ûu]t|septembre|octobre|novembre|décembre|vendémiaire|brumaire|frimaire|nivôse|pluviôse|ventôse|germinal|floréal|prairial|messidor|thermidor|fructidor)
        <<- ~2:4>> *

    [les|des]   >numéro  [un|~^\d+$|@:B]  et  [~^\d+$|@:B]
    [les|des]   >numéro  [un|*NUM|@:B]  et  [*NUM|@:B]
        <<- ~3:0>> *

    la  >numéro  un
    la  >numéro  @:B
    la  >numéro  ~^\d+$
    la  >numéro  *NUM
        <<- =>> define(\2, [">numéro/:N:f:s"])
        <<- ~3>> *

    le  numéro  un  @:¬:N:[em]:[is]
        <<- ~3>> *

    >numéro  @:B
    >numéro  ~^\d+$
    [n°|no]  ~^\d+$
    >numéro  *NUM
    [n°|no]  *NUM
        <<- ~2>> *


__mot_composé_avec_là__
    ~-[lL][àÀ]$
        <<- morph(\1, ":[NAQ]", ":G", 0, -3) ~>> =\1[:-3]

    cent mille
        <<- ~>> ␣
        <<- =>> define(\1, [":B:e:p"])


__purge_des_nombres__
    [les|des|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs]  quelque  @:B   @:[NA].*:[pi]¬:(?:G|3p)
    [les|des|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs]  quelque  ~\d+  @:[NA].*:[pi]¬:(?:G|3p)
    [les|des|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs]  quelque  *NUM  @:[NA].*:[pi]¬:(?:G|3p)
        <<- ~2:3>> *

    [à|de|d’]  @:B  pour  cent
        <<- ~>> *

    [à|de|d’]  une  heure  ?[deux|trois|quatre|cinq|six|sept|huit|neuf|dix|onze|douze|treize|quatorze|quinze|seize|dix-sept|dix-huit|dix-neuf|vingt|vingt-et-un|vingt-et-une|vingt-deux|vingt-trois|vingt-quatre|vingt-cinq|vingt-six|vingt-sept|vingt-huit|vingt-neuf|trente|trente-et-un|trente-et-une|trente-deux|trente-trois|trente-quatre|trente-cinq|trente-six|trente-sept|trente-huit|trente-neuf|quarante|quarante-et-un|quarante-et-une|quarante-deux|quarante-trois|quarante-quatre|quarante-cinq|quarante-six|quarante-sept|quarante-huit|quarante-neuf|cinquante|cinquante-et-un|cinquante-et-une|cinquante-deux|cinquante-trois|cinquante-quatre|cinquante-cinq|cinquante-six|cinquante-sept|cinquante-huit|cinquante-neuf]¿
    [à|de|d’]  [deux|trois|quatre|cinq|six|sept|huit|neuf|dix|onze|douze|treize|quatorze|quinze|seize|dix-sept|dix-huit|dix-neuf|vingt|vingt-et-une|vingt-deux|vingt-trois|vingt-quatre]  heures  ?[deux|trois|quatre|cinq|six|sept|huit|neuf|dix|onze|douze|treize|quatorze|quinze|seize|dix-sept|dix-huit|dix-neuf|vingt|vingt-et-un|vingt-et-une|vingt-deux|vingt-trois|vingt-quatre|vingt-cinq|vingt-six|vingt-sept|vingt-huit|vingt-neuf|trente|trente-et-un|trente-et-une|trente-deux|trente-trois|trente-quatre|trente-cinq|trente-six|trente-sept|trente-huit|trente-neuf|quarante|quarante-et-un|quarante-et-une|quarante-deux|quarante-trois|quarante-quatre|quarante-cinq|quarante-six|quarante-sept|quarante-huit|quarante-neuf|cinquante|cinquante-et-un|cinquante-et-une|cinquante-deux|cinquante-trois|cinquante-quatre|cinquante-cinq|cinquante-six|cinquante-sept|cinquante-huit|cinquante-neuf]¿

    pour  autant  [que|qu’|qu]  [je|il|elle|on]  sache      @¬:Y
    pour  autant  [que|qu’|qu]  tu               saches     @¬:Y
    pour  autant  [que|qu’|qu]  nous             sachions   @¬:Y
    pour  autant  [que|qu’|qu]  vous             sachiez    @¬:Y
    pour  autant  [que|qu’|qu]  [ils|elles]      sachent    @¬:Y
        <<- ~1:5>> *

    pour cette raison [que|qu’|qu]
        <<- ~1:3>> *

    [le|un|ce|mon|ton|son]  putain  [de|d’]  @:[NA].*:[me]
        <<- ~2:3>> *

    tambour battant
    tambours battants
        <<- morph(<1, ":(?:V|N:f)", ":G") ~>> *

    >armée terre
    >armer jusqu aux dents
    >arme de [poing|guerre]
    >arme de destruction massive
    >attestation sur l’ honneur
    >attendre de pied ferme
    ayants droit
    >billet de ~\d+ [>euro|>dollar|>centime|>cent|>livre|>shilling]
    >billet de *NUM [>euro|>dollar|>centime|>cent|>livre|>shilling]
    [>bisphénol|>bisphenol] A
    >blanche comme neige
    >blanche comme de la craie
    [>boîte|>boite] aux lettres
    [>boîte|>boite] à gants
    >bombe à [eau|fragmentation|retardement]
    >canne à [pêche|sucre]

    >mal de [tête|ventre|mer]
    >marché aux puces
    >maréchale des [logis|logis-chef]
    >marge de >manœuvre
    >médecin de garde
    >mère au foyer
    >metteuse en scène
    >mineure de moins de ~\d+ ans
    >mineure de moins de *NUM ans
    >mineure de moins de @:B ans
    >miroir aux alouettes
    >monnaie [de|d’] [échange|réserve]
    >mode de [paiement|scrutin|vie]
    >mot de passe
    >motrice [>essence|>diésel|>diesel]
    >motion de [blâme|censure|défiance]
    >moule à [>gaufre|>gâteau|brioche|manqué|savarin|charlotte]
    noix de [cajou|pécan|pecan|coco|lavage|muscade|veau|macadamia]
    >nue comme un ver
    >nue comme des vers
    >oiseau de [malheur|nuit|proie]
    >oiseau de mauvais augure
    >onde de choc
    orge [perlé|mondé|carré]
    >noire comme la nuit
    >noire comme une nuit sans lune
    >papier à [>lettre|musique]
    >partie de jambes en l’ air
    >pièce de [théâtre|monnaie]
    >pièce de ~\d+ [>euro|>dollar|>centime|>cent|>livre|>shilling]
    >pièce de *NUM [>euro|>dollar|>centime|>cent|>livre|>shilling]
    >pomme [de|d’] [discorde|terre|reinette|pin|Adam|api|amour|ambre|eau|or]
    >porte de [service|garage]
    >poudre aux yeux
    preuve suffisante du contraire
    preuves suffisantes du contraire
    prix de revient
    quelqu’un d’ autre

    >saine [de|d’] [corps|esprit] et [de|d’] [corps|esprit]
    >sclérose en plaques
    >secret défense
    >silo à [>grains|blé]
    >soue à >cochonne
    >système d’ exploitation
    >système D
    >taille ~\d+
    >taille *NUM
    >talon >aiguille
    taux [de|d’] [abstention|absorption|alcool|alphabétisation|endettement|inflation|intérêt|imposition|occupation|ouverture|œstrogène|urée|usure|change|cholestérol|cholesterol|glycémie|fécondité|participation|testostérone|TVA]
    >tête de [déterré|déterrée|déterrés|déterrées]
    >tour de passe-passe
    >trou à >rat
    >tueuse à gages
    >usine à gaz

__purge_tous_deux_trois__
    >faire tous [deux|trois]
        <<- ~2:0>> *

    >faire tous
        <<- morph(\1, ":[123]p") or (\1 == "fait" and before(r"(?i)\bon ")) ~2>> *


__sentence_tags__
    >erreur
        <<- %>> erreur

    >faute
        <<- %>> faute

    >incohérence
        <<- %>> incohérence

    >problème
        <<- %>> problème

    >bug
        <<- %>> bug

    >bogue
        <<- %>> bogue

    >faille
        <<- %>> faille

    >maladie
        <<- %>> maladie

    >défaut
        <<- %>> défaut

    >défaillance
        <<- %>> défaillance

    >perturbation
        <<- %>> perturbation

    >irrégularité
        <<- %>> irrégularité


@@@@
@@@@
@@@@
@@@@
@@@@GRAPH: purge_passe3                                                                            _
@@@@

TEST: des centaines de {{bête}} à cornes passèrent devant nous.     ->> bêtes
TEST: une multitude d’{{homme}}                                     ->> hommes


## quelque adverbe
__gn_quelque_adverbe__
    quelques  ~^\d+$
    quelques  *NUM
        <<- /gn/ -1>> quelque                                                               # Devant un nombre, « quelque » est un adverbe, donc invariable.

    quelques  @:B
        <<- /gn/ \2 != "cents" -1>> quelque                                                 # Devant un nombre, « quelque » est un adverbe, donc invariable.

TEST: Elle a eu {{quelques}} 300 réponses à sa petite-annonce.
TEST: Il commande {{quelques}} trois cents hommes.

TEST: un mille marin.


__gn_nombre_chiffres_1m__
    [0|1|01]  @:[NAQ].*:p¬*
        <<- /gn/ not value(\2, "|Rois|Corinthiens|Thessaloniciens|") -2>> =suggSing(\2)     # Accord de nombre erroné : « \1 » devrait être au singulier.

    ~^\d+$  *WORD
        <<- /gn/ not value(<1, "|/|") and not re.search("^0*[01]$", \1)
    *NUM  *WORD
        <<- /gn/ not value(<1, "|/|") and not re.search("^0*[01](?:,[0-9]+|)$", \1)
            and ( (morph(\2, ":[NA].*:s", "*") and not value(\2, "|janvier|février|mars|avril|mai|juin|juillet|août|aout|septembre|octobre|novembre|décembre|rue|route|ruelle|place|boulevard|avenue|allée|chemin|sentier|square|impasse|cour|quai|chaussée|côte|vendémiaire|brumaire|frimaire|nivôse|pluviôse|ventôse|germinal|floréal|prairial|messidor|thermidor|fructidor|"))
            or \1 in aREGULARPLURAL )
        -2>> =suggPlur(\2)                                                                  # Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au pluriel.

TEST: 00 heure, 01 heure
TEST: il a adopté 1 {{chiens}}.
TEST: 22 {{heure}}

    [>avoir|>donner]  [>lieue|lieus]
        <<- /conf/ -2>> lieu                                        # Confusion. La lieue est une unité de distance. Les lieus sont des poissons.

TEST: ces conneries donneront {{lieux}} à une enquête approfondie.
TEST: Tout ce qui a {{lieue}} hors de ce pays est ignoré.




@@@@
@@@@END_GRAPH                                                                                      _
@@@@




!!
!!
!!!! Confusions                                                                                   !!
!!
!!

# à / a
__[i]/conf(conf_suite_à)__
    suite (a) ({w1}) @@w,$
    <<- morph(\2, ":D|>[ld]/", False) and isStart() -1>> à          # Confusion : “a” est une forme conjuguée du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.

TEST: Suite {{a}} ces folies, nous rentrâmes chez nous.
TEST: il s’avère que, suite {{a}} d’horribles complications, nous renonçâmes.

# a / à

__[i]/conf(conf_pronom_à_l_air)__
    (?:tout|ça|ce(?:ci|la)) (à) l’air +({w_2})  @@w,$
__conf_pronom_à_l_air__
    [tout|ça|ceci|cela]  à  l’  air  @:[AR]|>libre/
    <<- morphex(\2, ":[AR]", ">libre/") and morph(word(-1), ":Cs", False, True)
    -1>> a                                                          # Confusion probable : “à” est une préposition. Pour le verbe “avoir”, écrivez “a”.
        <<- /conf/ morph(<1, ":Cs|<start>") -2>> a                  # Confusion probable : “à” est une préposition. Pour le verbe “avoir”, écrivez “a”.

TEST: lorsque tout {{à}} l’air fini, c’est trompeur.
TEST: Tout {{à}} l’air complètement foutu…
TEST: Ça {{à}} l’air génial.
TEST: Tout à la benne.


__[i]/conf(conf_à)__
    (a) (?:[mt]oi|eux|elles?)  @@0
    <<- not before(r"(?i)\b(?:il |elle |n’) *$") -1>> à             # Confusion : “a” est une forme conjuguée du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
__conf_a_à_faim_peur_honte_soif_chaud_froid__
    à [faim|peur|honte|soif]
        <<- /conf/ -1>> a                       # Avoir “\2”. Confusion : “à” est une préposition. Pour le verbe avoir, écrivez :

    <start> elle à [chaud|froid]
         <<- /conf/ -3>> a                      # Avoir “\1”. Confusion : “à” est une préposition. Pour le verbe avoir, écrivez :
TEST: Je le donne {{a}} toi.
TEST: Elle a eux pour lui donner des conseils.
TEST: Elle a elle réussi… (Formulation douteuse.)
TEST: Il a toi pour l’aider.

TEST: Elle {{à}} chaud.
TEST: Elle {{à}} froid.
TEST: cet homme {{à}} faim
TEST: Votre réaction à froid ?


# abuser / abusé / abusif
__[i]/conf(conf_abusif)__
    c’est +(abusé)  @@$
    <<- -1>> abusif|abuser                                         # Confusion. Il y a les pratiques abusives. Ce sont les personnes ou les choses dont on peut abuser.
__conf_abusif__
    [c’|cela|ceci]  est  abusé
        <<- /conf/ -3>> abusif|abuser           # Confusion. Il y a les pratiques abusives. On peut abuser de quelque chose. Mais “ça” ne peut pas être “abusé”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/abuser

TEST: C’est {{abusé}} !
TEST: Vendre ça aussi cher, c’est abuser de la crédulité des touristes.


# acre / âcre
__[i]/conf(conf_acre)__
    \d+ (âcres?)  @@$
    <<- -1>> =\1.replace("â", "a").replace("Â", "A")
    # Confusion probable : “âcre” est un adjectif signifiant “irritant”. Pour l’unité de surface agraire, écrivez :|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A2cre
__conf_acre_âcre__
    *NUM  >âcre
        <<- /conf/ -2>> =\2.replace("â", "a").replace("Â", "A")
        # Confusion probable : “âcre” est un adjectif signifiant “irritant”. Pour l’unité de surface agraire, écrivez “acre”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A2cre

TEST: un terrain de 3 {{âcres}}.

    [>alcool|>être|>goût|>gout|>humeur|>odeur|>parole|>parfum|>remarque|>reproche|>réponse|>saveur|>senteur|>sensation|>vin]  >acre

__[i]/conf(conf_âcre)__
    acres?
    <<- morph(word(-1), ">(?:être|go[ûu]t|humeur|odeur|parole|parfum|remarque|reproche|réponse|saveur|senteur|sensation|vin)/", False, False)
    ->> =\0.replace("a", "â").replace("A", "Â")
    # Confusion probable : “acre” est une unité de surface agraire. Pour l’adjectif signifiant “irritant”, écrivez :|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A2cre
        <<- /conf/ -2>> =\2.replace("a", "â").replace("A", "Â")
        # Confusion probable : “acre” est une unité de surface agraire. Pour l’adjectif signifiant “irritant”, écrivez “âcre”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A2cre

TEST: un terrain de 3 {{âcres}}.
TEST: Il avait ce goût {{acre}} dans la bouche qui ne passait pas.


# accro / accroc
__[i]/conf(conf_être_accro)__
__conf_être_accro__
    ({etre}|dev\w+|sembl\w+|par\w+|rend\w+) +(accrocs?)  @@0,$
    <<- morph(\1, ">(?:être|devenir|para[îi]tre|rendre|sembler)/", False)
    [>être|>devenir|>paraître|>paraitre|>rendre|>sembler]  >accroc
    -2>> =\2.replace("oc", "o")
    # Confusion : “accroc” signifie “déchirure”, “incident”, etc. tandis que “accro” est un terme familier qui signifie “dépendant”.
__[i]/conf(conf_accro_à)__
    (accrocs?) (?:[àa] (?:la (?:bouffe|cocaïne|cod[ée]ine|course|drogue|coke|meth|méthamphétamine|morphine|nicotine|nourriture|télé(?:vision|)|clope|cigarette|came|poudre|baise|musique)|cette (?:came|émission|merde|poudre|femme|meuf|gonzesse|conne|salope|garce)|ce (?:mec|keum|type|con(?:nard|)|fils de pute)|cet (?:homme|enculé|imbécile|enfoiré)|l’(?:alcool|amour|argent|ecstasy|herbe|héro(?:ïne|)|opium|ordi(?:nateur|))|Facebook|Internet|Twitter|lui|elle)|[ad]u (?:chocolat|cul|jeu|poker|sexe|shopping|smartphone|sport|sucre|tabac|téléphone|travail|LSD|crack)|aux (?:anti-?dépresseurs|bonbons|hommes|mecs|femmes|gonzesses|méd(?:icaments|ocs)|jeux|séries|sucreries))
        <<- /conf/ -2>> =\2.replace("oc", "o")      # Confusion : “accroc” signifie “déchirure”, “incident”, etc. tandis que “accro” est un terme familier qui signifie “dépendant”.

    >accroc [à|a] la [bouffe|cocaïne|codéine|codeine|course|drogue|coke|meth|méthamphétamine|morphine|nicotine|nourriture|télé|télévision|clope|cigarette|came|poudre|baise|musique]
    @@0
    <<- -1>> =\1.replace("oc", "o")
    # Confusion : “accroc” signifie “déchirure”, “incident”, etc. tandis que “accro” est un terme familier qui signifie “dépendant”.
    >accroc [à|a] cette [came|émission|merde|poudre|femme|meuf|gonzesse|conne|salope|garce|pute]
    >accroc [à|a] ce [mec|keum|type|con|connard]
    >accroc [à|a] ce fils de pute
    >accroc [à|a] cet [homme|enculé|imbécile|enfoiré]
    >accroc [à|a] l’ [alcool|amour|argent|ecstasy|herbe|héro|héroïne|opium|ordi|ordinateur]
    >accroc [à|a] [Facebook|Internet|Twitter|lui|elle|eux|elles]
    >accroc [au|du] [chocolat|cul|jeu|PC|poker|sexe|shopping|smartphone|sport|sucre|tabac|téléphone|travail|LSD|crack]
    >accroc aux [antidépresseurs|anti-dépresseurs|bonbons|hommes|mecs|femmes|gonzesses|médicaments|médocs|jeux|séries|sucreries]
        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("oc", "o")      # Confusion : “accroc” signifie “déchirure”, “incident”, etc. tandis que “accro” est un terme familier qui signifie “dépendant”.

TEST: ils y sont {{accrocs}} depuis toujours
TEST: au poker, il semble {{accroc}}
TEST: il est {{accroc}} à la cocaïne
TEST: elle est {{accroc}} au jeu
TEST: Patricia est {{accroc}} à ce mec
TEST: Tous {{accrocs}} à Internet.
TEST: {{Accroc}} à cette merde depuis toujours.


# acquis / acquit
__[i]/conf(conf_par_acquit_de_conscience)__
    par (acquis) de conscience  @@4
    <<- -1>> acquit                                                                                 # Confusion. On écrit « par acquit de conscience ».
    <<- ~>> *
__[i]/conf(conf_tenir_pour_acquit)__
    (t\w+) +pour (acquits?) @@0,$ <<- morph(\1, ">tenir/") -2>> acquis                              # Confusion. On écrit « tenir pour acquis ».
__conf_tenir_pour_acquit__
    >tenir pour >acquit
        <<- -3>> acquis                                 # Confusion. On écrit « tenir pour acquis ».

TEST: Je le tenais pour {{acquit}}.
TEST: Par {{acquis}} de conscience.


# affilée / affilé
__[i]/conf(conf_d_affilée)__
    d’(affilés?) @@2 <<- -1>> affilée                                                               # Locution.
__conf_d_affilée__
    d’ [affilé|affilés|affilées]
        <<- /conf/ -2>> affilée                         # Locution “d’affilée”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/d%E2%80%99affil%C3%A9e

TEST: C’est arrivé trois jours d’{{affilé}}


# allée / allé
__[i]/conf(conf_allée)__
    l’(allé) @@2 <<- -1>> allée                                                                     # Confusion. Une allée.
__conf_allée__
    l’ allé
        <<- /conf/ -2>> allée                           # Confusion. Une allée.

TEST: il descendait l’{{allé}}


# amende / amande
__[i]/conf(conf_yeux_en_amande)__
    yeux en (amendes?) @@$ <<- -1>> amande                                                          # Confusion. Une amende est une peine.|http://www.cnrtl.fr/lexicographie/amende
__[i]/conf(conf_à_l_amende)__
    (m\w+) à (l’amande) @@0,$ <<- morph(\1, ">mettre/", False) -2>> l’amende                        # Confusion. L’amande est un fruit.
__[i]/conf(conf_faire_amende_honorable)__
    (f\w+)(?:-(?:je|tu|ils?|[nv]ous|elles?)|) +(amandes? honorables?) @@0,$
    <<- morph(\1, ">faire/", False) -2>> amende honorable                                           # Confusion. L’amande est un fruit.
__conf_amande_amende__
    yeux en [>amende]
        <<- /conf/ -3>> amande                          # Confusion. Une amende est une peine.|https://fr.wiktionary.org/wiki/amende

    >mettre à l’ amande
        <<- /conf/ -4>> amende                          # Confusion. L’amande est un fruit.

    >faire >amande >honorable
        <<- /conf/ -2:3>> amende honorable              # Confusion. L’amande est un fruit.

    [/-je|/-tu|/-il|/-elle|/-nous|/-vous|/-ils|/-elles] >amande >honorable
        <<- /conf/ morphVC(\1, ">faire") -2:3>> amende honorable        # Confusion. L’amande est un fruit.

TEST: Avec ses beaux yeux en {{amendes}} nul ne peut lui résister.
TEST: Nous avons déconné, nous avons été mis à {{l’amande}}.
TEST: Nous avons déconné, nous avons été mis à l’{{amande}}.
TEST: Ces gens-là ne feront jamais {{amande honorable}}.


# annales / anal-e-s
__[i]/conf(conf_annales1)__
    (anale?s?) (?:littéraires?|politiques?|ecclésiastiques?|du (?:bac(?:calauréat|)|brevet)|de (?:physique|chimie|mathématiques|biologie|géographie)|d’histoire)  @@0
    <<- -1>> annales                                                 # Confusion : “\1” est l’adjectif relatif à l’anus.|http://fr.wiktionary.org/wiki/annales
__[i]/conf(conf_annales2)__
    [lcdmts]es (anale?s?)  @@4
    <<- -1>> annales                                                 # Confusion : “\1” est l’adjectif relatif à l’anus.|http://fr.wiktionary.org/wiki/annales
__conf_annales_anales__
    >anale [>littéraire|>politique|>ecclésiastique]
    >anale du [baccalauréat|bac|brevet]
    >anale de [>physique|>chimie|>mathématique|>biologie|>géographie|>philosophie]
    >anale d’ [>histoire|>économie]
        <<- /conf/ -1>> annales                         # Confusion : “\1” est l’adjectif relatif à l’anus.|http://fr.wiktionary.org/wiki/annales

    [les|ces|des|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|plusieurs] >anale
        <<- /conf/ -2>> annales                         # Confusion : “\2” est l’adjectif relatif à l’anus.|http://fr.wiktionary.org/wiki/annales

TEST: des {{anales}} littéraires
TEST: il a bachoté les {{anales}}.


# air / aire / ère
__[i]/conf(conf_ère)__
    (aire?) (?:baroque|digitale?|numérique|industrielle|glacière|glaciaire|géologique|Meiji|cénozoïque|moderne|paléozoïque|pliocène|primaire|secondaire|tertiaire|quaternaire|du (?:big data|cénozoïque|digital|numérique|paléozoïque|pliocène|pétrole|primaire|secondaire|tertiaire|quaternaire))
__conf_air_aire_ère__
    [>air|>aire] [>digitale|>numérique|>industrielle|>glacière|>glaciaire|>géologique|Meiji|>cénozoïque|>moderne|>paléozoïque|>pliocène|>primaire|>secondaire|>tertiaire|>quaternaire]
    [>air|>aire] du [cénozoïque|digital|numérique|paléozoïque|pliocène|pétrole|primaire|secondaire|tertiaire|quaternaire]
    @@0
    <<- -1>> ère                 # Confusion : l’aire est une surface.
__[i]/conf(conf_air)__
    (aire|ère) du temps  @@0
    <<- -1>> air                 # Confusion.
    [>air|>aire] du big data
        <<- /conf/ -1>> ère         # Confusion. L’aire est une surface. L’air est un gaz, une apparence ou une musique. Pour évoquen une époque, écrivez “ère”.

    l’ [aire|ère] du temps
        <<- /conf/ -2>> air         # Confusion probable. Locution “l’air du temps”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%AAtre_dans_l%E2%80%99air_du_temps

TEST: L’{{aire}} du pétrole n’est pas encore terminée.
TEST: Ce sera un jour dans l’{{ère}} du temps


# auspice / hospice
__[i]/conf(conf_sous_les_auspices1)__
    sous [ldc]es (hospices) @@$ <<- -1>> auspices
    # Confusion probable. L’hospice est un centre de soins.|https://fr.wiktionary.org/wiki/auspice
__[i]/conf(conf_sous_les_auspices2)__
__conf_auspices_hospices__
    sous [les|de|des|ces] ?*WORD¿ (hospices)
        <<- /conf/ -1>> auspices        # Confusion probable. L’hospice est un centre de soins.|https://fr.wiktionary.org/wiki/auspice

    sous (?:les \w+|d’\w+|des? \w+) +(hospices) @@$ <<- -1>> auspices
    # Confusion probable. L’hospice est un centre de soins.|https://fr.wiktionary.org/wiki/auspice
__[i]/conf(conf_hospice1)__
    [>être|>aller|>rester|>demeurer|>partir]  [à|dans|de]  l’ auspice
    ({etre}|{aller}) +(?:à|dans) l’(auspice) @@0,$ <<- morph(\1, ">(?:être|aller)/", False) -2>> hospice
    # Confusion. Les auspices sont des présages, des devins ou, au sens moderne, les circonstances.|https://fr.wiktionary.org/wiki/auspice
__[i]/conf(conf_hospice2)__
    dans (?:un|cet|[ldc]es) +(auspices?) @@$ <<- -1>> =\1.replace("auspice", "hospice")
    # Confusion. Les auspices sont des présages, des devins ou, au sens moderne, les circonstances.|https://fr.wiktionary.org/wiki/auspice
__[i]/conf(conf_hospice3)__
        <<- /conf/ -4>> hospice         # Confusion. Les auspices sont des présages, des devins ou, au sens moderne, les circonstances.|https://fr.wiktionary.org/wiki/auspice

    dans [un|cet|les|des|ces|quel|quels] >auspice
        <<- /conf/ -3>> =\3.replace("auspice", "hospice")
        # Confusion. Les auspices sont des présages, des devins ou, au sens moderne, les circonstances.|https://fr.wiktionary.org/wiki/auspice

    (auspices?) pour (?:vieill(?:ard|e)|vieux|s[eé]nior|personne|enfant|orphelin|femme|aliéné|incurable|indigent|pauvre)s?  @@0
    <<- -1>> =\1.replace("auspice", "hospice").replace("Auspice", "Hospice")
    # Confusion. Les auspices sont des présages, des devins ou, au sens moderne, les circonstances.|https://fr.wiktionary.org/wiki/auspice
    >auspice pour [>vieillarde|vieux|>sénior|>senior|>personne|>enfant|>orpheline|>femme|>aliénée|>incurable|>indigente|>malade|>pauvre]
        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("auspice", "hospice").replace("Auspice", "Hospice")
        # Confusion. Les auspices sont des présages, des devins ou, au sens moderne, les circonstances.|https://fr.wiktionary.org/wiki/auspice

TEST: sous les {{hospices}} du conseil général de la nation.
TEST: sous de terribles {{hospices}}
TEST: Elles vont souvent à l’{{auspice}}.
TEST: Dans cet {{auspice}}, la nourriture est abominable.
TEST: On va l’envoyer dans un grand {{auspice}} pour personnes âgées.


# autel / hôtel
__[i]/conf(conf_autel)__
    sacrifi\w+ +sur l’(hôtel) @@$ <<- -1>> autel
    # Confusion. L’hôtel est un établissement offrant un service d’hébergement. L’autel est une table ou un monument destiné aux sacrifices ou à la messe.|https://fr.wiktionary.org/wiki/autel
__conf_autel_hôtel__
    [>sacrifier|>sacrifice]  sur  l’  hôtel
        <<- /conf/ -4>> autel
        # Confusion. L’hôtel est un établissement offrant un service d’hébergement. L’autel est une table ou un monument destiné aux sacrifices ou à la messe.|https://fr.wiktionary.org/wiki/autel

TEST: ils sont sacrifiés sur l’{{hôtel}} de la rentabilité


# avion / avions
__[i]/conf(conf_avions)__
    nous (avion) @@5 <<- -1>> avions                                    # Confusion probable : l’avion est un appareil volant.
__conf_avions_avion__
    nous avion
        <<- /conf/ -2>> avions                              # Confusion probable : l’avion est un appareil volant.

TEST: Je pense que nous {{avion}} tort.


# avoir faim / soif
__[i]/conf(conf_a_à_faim_peur_honte_soif)__
    (à) +(faim|peur|honte|soif) @@0,$ <<- -1>> a                        # Avoir “\2”. Confusion : “à” est une préposition. Pour le verbe avoir, écrivez :

__[i]/conf(conf_a_à_chaud_froid)__
# banc / ban
__conf_ban_banc__
    ^ *elle +(à) +(?:chaud|froid) @@w <<- -1>> a                        # Avoir “\1”. Confusion : “à” est une préposition. Pour le verbe avoir, écrivez :

    arrière >banc
TEST: Elle {{à}} chaud.
TEST: Elle {{à}} froid.
TEST: cet homme {{à}} faim
TEST: Votre réaction à froid ?

        <<- /conf/ -2>> =\2.replace("c", "").replace("C", "")           # Confusion. L’arrière-ban est une assemblée de nobles feudataires.|https://fr.wiktionary.org/wiki/arri%C3%A8re-ban

# banc / ban
__[i]/conf(conf_arrière_ban)__
    arrière[ -]bancs?
    <<- ->> =\0.replace("c", "").replace("C", "")                       # Confusion. L’arrière-ban est une assemblée de nobles feudataires.|https://fr.wiktionary.org/wiki/arri%C3%A8re-ban
__[i]/conf(conf_au_ban)__
    au (banc) (?:de (?:l’(?:empire|église|état|entreprise|humanité|institution|université)|la (?:cité|communauté|faculté|monarchie|principauté|province|région|république|société|ville))|du royaume|des nations)  @@w
    <<- -1>> banc                                                       # Confusion : « être au ban » signifie « être déchu ».|https://fr.wiktionary.org/wiki/mettre_au_ban
__[i]/conf(conf_bans_de_mariage)__
    (bancs?) d[ue] mariage  @@0
    <<- -1>> ban|bans                                                   # Confusion : les bans de mariage sont des publications, pas du mobilier.|https://fr.wiktionary.org/wiki/ban
__[i]/conf(conf_en_rupture_de_ban)__
    en ruptures? de (bancs?)  @@$
    <<- -1>> ban                                                        # Confusion. Locution “en rupture de ban”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/en_rupture_de_ban
__[i]/conf(conf_mettre_au_ban)__
    (m[eiî]\w+) au (banc)  @@0,$
    <<- morph(\1, ">mettre/", False) and not after("^ +des accusés")
    -2>> ban                                                            # Confusion : « mettre au ban » signifie « faire déchoir ».|https://fr.wiktionary.org/wiki/mettre_au_ban
__[i]/conf(conf_publier_les_bans)__
    [arrière-banc|arrière-bancs]
        <<- /conf/ ->> =\1.replace("c", "").replace("C", "")            # Confusion. L’arrière-ban est une assemblée de nobles feudataires.|https://fr.wiktionary.org/wiki/arri%C3%A8re-ban

    au banc de l’ [empire|église|état|entreprise|humanité|institution|université]
    au banc de [la|l’] [cité|communauté|faculté|monarchie|principauté|province|région|république|société|ville]
    au banc du royaume
    au banc des nations
        <<- /conf/ -2>> ban                                             # Confusion. Pour dire “être banni ou déchu”, on écrit “être au ban”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/mettre_au_ban

    >banc [du|de] >mariage
        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("c", "").replace("C", "")           # Confusion : les bans de mariage sont des publications, pas du mobilier.|https://fr.wiktionary.org/wiki/ban

    en >rupture de >banc
        <<- /conf/ -4>> ban                                             # Confusion. Locution “en rupture de ban”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/en_rupture_de_ban

    >mettre au banc
        <<- /conf/ not after("^ +des accusés") -3>> ban                 # Confusion : “mettre au ban” signifie “faire déchoir”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/mettre_au_ban

    [>publier|>publication] [les|des|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs] bancs
    (publi\w+) [dlcmts]es (bancs) @@0,$
    <<- morph(\1, ">publi(?:er|cation)/", False) -2>> bans              # Confusion.|https://fr.wikipedia.org/wiki/Publication_des_bans
        <<- /conf/ -3>> bans                                            # Confusion. Publication des bans.|https://fr.wikipedia.org/wiki/Publication_des_bans

TEST: Convoquons le ban et l’{{arrière-banc}}.
TEST: il faut publier les {{bancs}} avant qu’il ne soit trop tard.
TEST: Les {{bancs}} de mariage sont prêts.
TEST: des hommes en rupture de {{banc}}
TEST: Il a été mis au {{banc}}.
TEST: ces gens resteront à jamais au {{banc}} de l’empire


__[i]/conf(conf_sur_det_banc)__
    sur [le|les|ce|ces|mon|ton|son|mes|tes|ses|notre|votre|nos|vos|leur|leurs|plusieurs|quelques|quel|quels] >ban
    sur (?:ces?|les?|[mts](?:on|es)|[vn]o(?:tre|s)|des) (bans?)  @@$
    <<- -1>> banc|bancs                                                 # Confusion probable.||https://fr.wiktionary.org/wiki/banc
__[i]/conf(conf_banc)__
    (bans?) (?:de (?:roches?|sable|neige|moules|baleines|dauphins|harengs|thons|poissons|piranhas|sardines|l’école|méduses|calibration|musculation|coupe|scie)|d’(?:anchois|hu[îi]tres|essais?|étalonnage))  @@0
    <<- -1>> banc|bancs                                                 # Confusion.|https://fr.wiktionary.org/wiki/banc
        <<- /conf/ -3>> =\3.replace("an", "anc").replace("AN", "ANC")   # Confusion probable.|https://fr.wiktionary.org/wiki/banc

    >ban [de|d’] [>roche|>sable|>neige|>moule|>baleine|>dauphin|>hareng|>thon|>poisson|>piranha|>sardine|>méduse|>calibration|>musculation|>coupe|>scie|anchois|>huître|>huitre|>essai|>étalonnage]
    >ban [de|d’] l’ école
        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("an", "anc").replace("AN", "ANC")   # Confusion.|https://fr.wiktionary.org/wiki/banc

TEST: sur les {{bans}} de l’école.
TEST: Attention aux {{bans}} de sable
TEST: sur les bancs de l’école.


# bât / bas
__[i]/conf(conf_bât)__
    le (ba[st]) bless\w+ @@3 <<- -1>> bât                               # Confusion : là où le bât blesse.|http://fr.wiktionary.org/wiki/b%C3%A2t
__conf_bât_bas_bat__
    le [bas|bat] >blesser
        <<- /conf/ -2>> bât                                             # Confusion : là où le bât blesse.|http://fr.wiktionary.org/wiki/b%C3%A2t

TEST: C’est là que le {{bas}} blesse.


# bel et bien
__[i]/conf(conf_bel_et_bien)__
    (belle) et bien (?!que?|sûr) @@0
    <<- not morph(word(1), ":[AQ]") -1>> bel                            # Confusion. « Bel et bien » est équivalent à « vraiment ».
__conf_bel_et_bien__
    belle et bien
        <<- /conf/ (morph(>1, ":[AQR]") or morph(<1, ":V", ">être")) and not value(>1, "|que|qu’|qu|sûr|")
        -1>> bel                                                        # Confusion probable. « Bel et bien » est équivalent à « vraiment ».

TEST: ils vont {{belle}} et bien par monts et par vaux.


# bite / bitte
__[i]/conf(conf_bitte)__
    (bites?) (?:d’amarrage|du quai|sur le quai) @@0 <<- -1>> =\0.replace("ite", "itte")             # Bitte d’amarrage.
__conf_bitte__
    >bite du quai
    >bite sur le quai
    >bite d’ amarrage
        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("ite", "itte")                      # Bitte d’amarrage.

TEST: les mouettes sur les {{bites}} d’amarrage.


# bonne et due forme / bonnet difforme / bon uniforme
__[i]/conf(conf_en_bonne_et_due_forme)__
    en (bons? uniformes?|bonnets? difformes?|bonn?e?s? et due?s? formes?)  @@3
    <<- \1 != "bonne et due forme" -1>> bonne et due forme              # En bonne et due forme : locution invariable.|https://fr.wiktionary.org/wiki/en_bonne_et_due_forme
__conf_en_bonne_et_due_forme__
    en >bonne >uniforme
    en >bonnet >difforme
    en >bonne et [du|due|dus|dues] >forme
        <<- ->> en bonne et due forme                                   # Locution “en bonne et due forme” (invariable).|https://fr.wiktionary.org/wiki/en_bonne_et_due_forme

TEST: une raclée en {{bonnes et dues formes}}
TEST: une raclée {{en bonnes et dues formes}}
TEST: remplir son formulaire en bonne et due forme, c’est le minimum pour espérer un retour positif.


# en butte à / but / bute
__[i]/conf(conf_en_butte_à_au)__
    en (bute?s?) +(?:à|aux?) @@3 <<- -1>> butte                         # Confusion. Écrivez « en butte \1 ».
__conf_en_butte_à_au__
    en [>but|>bute]  [à|au|aux]
         <<- /conf/ -2>> butte                                          # Confusion. Écrivez « en butte \3 ».

TEST: Et moi toujours en {{but}} à de nouveaux dangers


# c’est / s’est
__[i]/conf(conf_c_est_était)__
    (s’)(est|était) +({w_3}) @@0,2,$
    <<- morphex(\3, ":[AM]", ":[QGW]") -1>> c’                           # Confusion probable. Si vous voulez dire, « ceci \2 », utilisez « c’ ».

TEST: {{s’}}est vraiment merdique.
TEST: s’est par exemple illustré au combat.
TEST: il ne s’est pas juste montré


# cane / canne (from LanguageTool)
__[i]/conf(conf_canne_à_de)__
    (canes?) (?:à (?:sucre|pêche|selfie)|de (?:bambou|bois|combat|compagnon|compagnonnage|défense|golf|marche|Noël|ramonage)|d’aveugles?)  @@0
__conf_canne_à_de__
    >cane à [sucre|pêche|selfie]
    >cane [de|d’] [bambou|bois|combat|compagnon|compagnonnage|défense|golf|marche|Noël|ramonage)|>aveugle]
    <<- -1>> =\1.replace("cane", "canne")
    # Confusion. La cane est la femelle du canard.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cane
__[i]/conf(conf_nom_de_canne)__
    (?:alcool|coup|sucre|sirop)s? de (canes?) @@$ <<- -1>> canne
    # Confusion. La cane est la femelle du canard.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cane
__[i]/conf(conf_nom_de_cane)__
    (?:œuf|filet)s? de (cannes?) @@$ <<- -1>> cane
    # Confusion. La canne est un bâton ou un roseau. Pour la femelle du canard, écrivez|https://fr.wiktionary.org/wiki/canne
__[i]/conf(conf_verbe_canne)__
        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("ane", "anne")                      # Confusion. La cane est la femelle du canard.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cane

    [>alcool|>coup|>sucre|>sirop] de >cane
        <<- /conf/ -3>> canne                                           # Confusion. La cane est la femelle du canard.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cane

    [>œuf|>filet] de >canne
        <<- /conf/ -3>> cane                                            # Confusion. La canne est un bâton ou un roseau. Pour la femelle du canard, écrivez “cane”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/canne

    ((?:appu|batt|frapp|l[eè]v|march)\w+) (?:avec|sur) (?:[dl]es|[mts](?:a|es)|une) (canes?)  @@0,$
    <<- morph(\1, ">(?:appuyer|battre|frapper|lever|marcher)/", False)
    [>appuyer|>battre|>frapper|>lever|>marcher] [avec|sur] [les|des|ma|ta|sa|mes|tes|ses|cette|une] >cane
    -2>> =\2.replace("cane", "canne")
    # Confusion. La cane est la femelle du canard.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cane
__[i]/conf(conf_bec_de_cane)__
    becs?-de-(cannes?) @@$ <<- -1>> cane
    # Confusion. Le bec-de-cane se somme ainsi à cause de la ressemblance avec le bec de l’animal.|https://fr.wiktionary.org/wiki/bec-de-cane
__[i]/conf(conf_ville_de_Cannes1)__
        <<- /conf/ -4>> =\4.replace("ane", "anne")                      # Confusion. La cane est la femelle du canard.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cane


    >bec de >canne
    bec-de-canne
    becs-de-cannes
    bec-de-cannes
    becs-de-canne
        <<- /conf/ ->> bec-de-cane|becs-de-cane         # Confusion. Le bec-de-cane se somme ainsi à cause de la ressemblance avec le bec de l’animal.|https://fr.wiktionary.org/wiki/bec-de-cane

    (?:aéroport|acteur|actrice|baie|port|festival|gare|mairi?e|tourisme|ville|vieux-port)s? de (cann?es?)  @@$
    <<- not re.search("^C(?:annes|ANNES)", \1) -1>> Cannes
    # Confusion. La ville portuaire de la Côte d’Azur s’écrit “Cannes”.
__[i]/conf(conf_ville_de_Cannes2)__
    (?:bienvenue?|restaurant|activité|h[ôo]tel|séjour|dormir|habiter|situer|vivre)s? à (cann?es?)  @@$
    [>aéroport|>actrice|>baie|>port|>festival|>gare|>mairie|>maire|>tourisme|>ville|vieux-port] de [>cane|>canne]
        <<- /conf/ not value(\3, "|Cannes|CANNES|") -3>> Cannes                         # Confusion. La ville portuaire de la Côte d’Azur s’écrit “Cannes”.

    [>aller|>dormir|>habiter|>partir|>situer|>vivre] [à|a] [>cane|>canne]
    [>bienvenue|>restaurant|>activité|>hôtel|>séjour|>camping] [à|a] [>cane|>canne]
    <<- not re.search("^C(?:annes|ANNES)", \1) -1>> Cannes
    # Confusion. La ville portuaire de la Côte d’Azur s’écrit “Cannes”.
        <<- /conf/ not value(\3, "|Cannes|CANNES|") -3>> Cannes                         # Confusion. La ville portuaire de la Côte d’Azur s’écrit “Cannes”.

TEST: œufs de {{cannes}}
TEST: {{canes}} à pêche
TEST: {{cane}} de défense
TEST: alcool de {{cane}}
TEST: appuyé sur sa {{cane}}
TEST: bec-de-{{cannes}}
TEST: {{bec-de-cannes}}
TEST: aéroport de {{cannes}}
TEST: restaurant à {{cane}}


# c’est / s’est
__conf_c_est_était__
    s’  [est|était]  @:[AM]¬:[QGW]
        <<- /conf/ -1>> c’                              # Confusion probable. Si vous voulez dire, « ceci \2 », utilisez « c’ ».

TEST: {{s’}}est vraiment merdique.
TEST: s’est par exemple illustré au combat.
TEST: il ne s’est pas juste montré
TEST: il s’était des journées entières consacré à son jeu favori.


# ce / se
__[i]/conf(conf_ce_être)__
    (se) (?:sera(?:i(?:en|)t|)|sont|f[uû](?:ren|)t)  @@0
    <<- (after("^ (?:[ldmtsc]es|leurs|nos|vos) ") and not before(r"(?i)\b(?:ils?|elles?|ne) +")) or
__conf_ce_se_verbe__
    [<start>|,] se [ne|n’] [>être|>devoir|>pouvoir]
        <<- /conf/ -2>> ce                              # Confusion probable. Si vous voulez dire, “ceci”, “cela” ou “ça”, écrivez “c’”.||http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=2440

    [<start>|,] se [sera|serait|seraient|sont|seront|fut|fût|furent|fussent] @:D
    [<start>|,] se >devoir être
    [<start>|,] se >pouvoir être
        <<- /conf/ -2>> ce                              # Confusion probable. Si vous voulez dire, “ceci”, “cela” ou “ça”, écrivez “c’”.||http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=2440

    ( morph(word(-1), ":Cs", False, True) and not before(", +$") and not after(r"(?i)^ +(?:ils?|elles?)\b") and not morph(word(1), ":Q", False, False) )
    -1>> ce                                                                 # Confusion probable.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=2440
TEST: {{se}} n’est pas pour cette raison que j’ai abandonné mes études.
TEST: grâce à quoi, {{se}} put être fait dans les règles.
TEST: {{se}} serait les pires vacances de sa vie
TEST: des pans entiers de l’univers — pour reprendre l’expression d’Orwell — se sont d’ores et déjà volatilisés
TEST: À la pause, ils se sont tous les deux assis à l’arrière, et j’ai vu progressivement leurs corps se rapprocher.


# chair / chère
__[i]/conf(conf_faire_bonne_chère)__
__conf_faire_bonne_chère__
    (f[aioîe]\w+) +(bonnes? ch(?:ai|e)re?) @@0,$
    <<- morph(\1, ">faire/", False)
    -2>> bonne chère                                                    # Confusion. « Faire bonne chère » signifie bien manger, ripailler.
    >faire  >bonne  [cher|chers|chères|>chair|>chaire]
        <<- /conf/ -2:3>> bonne chère                   # Confusion. « Faire bonne chère » signifie bien manger, ripailler.

TEST: ils ont fait {{bonne chaire}}.


# chant / champ
__[i]/conf(conf_Chandeleur)__
    la (cha(?:nt|mp)s? de l’heure?) @@3 <<- -1>> Chandeleur
    # Confusion : la Chandeleur est une fête.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Chandeleur
__[i]/conf(conf_champ_de)__
    (chants?) de (?:blé|betteraves?|fleurs|maïs|tournesols?|tulipes|force|lavande)  @@0
__conf_Chandeleur__
    la [>chant|>chan|>champ] de l’ [heur|heure|eurent]
        <<- -2:0>> Chandeleur                           # Confusion : la Chandeleur est une fête.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Chandeleur

__conf_champ_chant__
    >chant de [>blé|>betterave|>fleur|maïs|mais|>tournesol|>tulipe|>force|>lavande]
    <<- -1>> =\1.replace("nt", "mp")
    # Confusion probable. Un chant est ce qui se chante.|http://fr.wiktionary.org/wiki/champ
        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("nt", "mp")         # Confusion probable. Un chant est ce qui se chante.|http://fr.wiktionary.org/wiki/champ

TEST: C’est {{la}} {{champ de l’heur}}.
TEST: Il traversa le {{chant}} de betteraves.


# colon / côlon
__[i]/conf(conf_côlon)__
    cancer du (colon) @@10 <<- -1>> côlon                                       # Confusion : le côlon est un segment du gros intestin, le colon colonise.
__conf_côlon_colon__
    cancer du colon
        <<- /conf/ -3>> côlon                           # Confusion : le côlon est un segment du gros intestin, le colon colonise.

TEST: Il a le cancer du {{colon}}.


# censé / sensé
__[i]/conf(conf_être_censé)__
    ({etre}) +(sensée?s?) +(?:y |en |leur |[nv]ous |[mtsn](?:en? |’y |’)|l(?:es?|a) |)({w_2})  @@0,w,$
__conf_censé_sensé__
    >être >sensée [ne|n’|le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]        @:Y
    >être >sensée ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]    @:Y
    >être >sensée ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y]           @:Y
    >être >sensée ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les]                [lui|leur|en|y]               @:Y
    >être >sensée ?[ne|n’]¿ [lui|leur]                    en                            @:Y
    >être >sensée @:Y
    <<- morph(\1, ":V0e", False) and morph(\3, ":(?:Y|Oo)", False)
    -2>> =\2.replace("sens", "cens")                                            # Confusion : “sensé” se dit de quelqu’un de “bon sens”. Pour ce qui est attendu, écrivez :
    >être >sensée ne [pas|plus|jamais|rien|guère|point]
        <<- /conf/ not value(<1, "|l’|un|les|des|ces|")
        -2>> =\2.replace("sens", "cens")                    # Confusion : “sensé” se dit de quelqu’un de “bon sens”. Pour ce qui est attendu, écrivez “censé”.

TEST: Ils sont {{sensés}} y parvenir.
TEST: Elles étaient {{sensés}} m’y conduire
TEST: il est {{sensé}} prendre l’avion demain

TEST: Un être sensé ne ferait jamais ça.

__[i]/conf(conf_sensé)__
    (censée?s?) *$  @@0
    <<- -1>> =\1.replace("c", "s").replace("C", "S")                            # Confusion probable : il y a ce qui est “sensé”, c’est-à-dire de “bon sens”, et il y a ce que chacun est “censé” accomplir.
    >censée  <end>
        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("cen", "sen").replace("Cen", "Sen").replace("CEN", "SEN")  # Confusion probable. Ce qui est “sensé” (de “bon sens”) et ce que chacun est “censé” accomplir.

TEST: Ce sont pourtant des gens si {{censés}}


# content / contant / comptant
__[i]/conf(conf_content)__
    ({avoir}) +(?:tout |)(?:[mts]on|[nv]otre|leur) (co(?:mp|n)tant) @@0,$
    <<- morph(\1, ":V0a", False) -2>> content                                           # Confusion. Avoir (tout) son content…|http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/content/18572
__[i]/conf(conf_argent_comptant)__
    argent (cont[ea]nt)  @@7
    <<- morph(word(-1), ":[VR]", False) -1>> comptant                                   # Confusion probable.|https://fr.wiktionary.org/wiki/argent_comptant
__conf_content_comptant__
    >avoir ?tout¿ [mon|ton|son|notre|votre|leur] ([comptant|contant])
        <<- /conf/ -1>> content                             # Confusion. Avoir (tout) son content…|https://fr.wiktionary.org/wiki/content#Nom_commun

    argent [content|contant]
        <<- morph(<1, ":[VR]") -2>> comptant                # Confusion probable.|https://fr.wiktionary.org/wiki/argent_comptant

TEST: Elle a déjà eu tout son {{comptant}} de problèmes.
TEST: On paye toujours argent {{content}}.


# cor / corps
__[i]/conf(conf_à_cor_et_à_cri)__
    [àa] corp?s? es?t [àa] cris?
    <<- not re.search("(?i)^à cor et à cri$", \0) ->> à cor et à cri
    # Locution adverbiale invariable. (Le cor est un instrument à vent utilisé pour la chasse.)|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_cor_et_%C3%A0_cri

TEST: Elles hurlèrent {{à corps et à cris}}.


# côté / coté
__[i]/conf(conf_côté)__
    (?:à|au|autres?|bon|mauvais|les?|de|ce|du|[mts](?:on|es)|[nv]otre|chaque|un|leurs?) (cotés?)  @@$
    <<- -1>> =\1.replace("o", "ô")                                             # Confusion : « coté » est le participe passé du verbe « coter ».
__conf_côté_coté__
    [à|au|aux|>autre|bon|bons|mauvais|le|les|de|ce|ces|du|mon|ton|son|mes|tes|ses|notre|votre|chaque|un|leur|leurs|quel|quels|quelques|plusieurs] [coté|cotés|cotée|cotées]
        <<- /conf/ -2>> côté|côtés                          # Confusion : “coté” est le participe passé du verbe “coter”.

TEST: Je reste à ses {{cotés}}.


# cote / côte / cotte
__[i]/conf(conf_côte)__
__conf_côte_cote_cotte__
    (cott?es?) (?:d(?:e (?:bœuf|porc|veau|Bretagne)[sx]?|’(?:agneaux?|Albâtre|Armor|Azur|Ivoire|Or|Opale|Émeraude))|(?:brisée|cassée|fêlée|fracturée|surnuméraire|rocheuse|adriatique|américaine|californienne|atlantiques?|basque|bretonne|landaise|normande|française|belge|espagnole|italienne|portugaise|africaine|méditerranéenne|pacifique|raide|occidentale|fractale)s?|nord|sud|ouest)  @@0
    <<- -1>> =\1.replace("o", "ô").replace("tt", "t")           # Confusion : écrivez “côtes” pour les os du thorax et les rivages.|https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4te
__[i]/conf(conf_côtes)__
    (?:fracture|radiographie)s? des (cott?es)  @@$
    <<- -1>> côtes                                              # Confusion : écrivez “côtes” pour les os du thorax.|https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4te
__[i]/conf(conf_cote)__
    (c(?:ôt|ott)es?) (?:mobilières?|foncières?|de (?:niveau|popularité|confiance)|d’(?:alerte|altitude|amour))  @@0
    <<- -1>> =\1.replace("ô", "o").replace("tt", "t")           # Confusion : utilisez « cote » pour chiffrer (cotation).|http://fr.wiktionary.org/wiki/cote
__[i]/conf(conf_cotte)__
    (c[ôo]tes?) de mailles?  @@0
    <<- -1>> =\1.replace("ô", "o").replace("t", "tt")           # Confusion : écrivez « cotte » pour la cotte de mailles.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cotte_de_mailles
__[i]/conf(conf_avoir_la_cote)__
    ({avoir}) +la (côte)  @@0,$
    <<- morph(\1, ":V0a", False) -2>> cote                      # Confusion probable : utilisez « cote » (cotation).|http://fr.wiktionary.org/wiki/cote
__[i](conf_côte_à_côte)__
    [>cote|>cotte] [de|d’] [>bœuf|>porc|>veau|Bretagne|>agneau|>albâtre|>Armor|>azur|>ivoire|>or|>opale|>émeraude]
    [>cote|>cotte] [>brisée|>cassée|>fêlée|>fracturées|>surnuméraire|>rocheuse|>adriatique|>américaine|>californienne|>atlantique|>basque|>bretonne|>landaise|>normande|>française|>belge|>espagnole|>italienne|>portugaise|>africaine|>méditerranéenne|>pacifique|>raide|>occidentale|>fractale|nord|sud|ouest]
    <<- /conf/ -1>> =\1.replace("o", "ô").replace("tt", "t")        # Confusion : écrivez “côtes” pour les os du thorax et les rivages.|https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4te

    [>fracture|>radiographie] des [>cote|>cotte]
        <<- /conf/ -3>> côtes                                       # Confusion : écrivez “côtes” pour les os du thorax.|https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4te

    [>côte|>cotte] [>mobilière|>foncière]
    [>côte|>cotte] [de|d’] [niveau|popularité|confiance|alerte|altitude|amour]
        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("ô", "o").replace("tt", "t")    # Confusion : utilisez « cote » pour chiffrer (cotation).|http://fr.wiktionary.org/wiki/cote

    [>cote|>côte] de >maille
        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("ô", "o").replace("t", "tt")    # Confusion : écrivez « cotte » pour la cotte de mailles.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cotte_de_mailles

    >avoir la côte
        <<- /conf/ -3>> cote                                        # Confusion probable : utilisez “cote” (cotation).|http://fr.wiktionary.org/wiki/cote

    c[ôo]tt?es? [àaá] c[ôo]tt?es?
    <<- not re.search("(?i)^côte à côte$", \0) ->> côte à côte      # Locution adverbiale invariable. Écrivez “côte à côte”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4te_%C3%A0_c%C3%B4te
    <<- ~>> *
    [>côte|>cotte|>cote]  [à|a|á]  [>côte|>cotte|>cote]
        <<- /conf/ ->> côte à côte                                  # Locution adverbiale invariable. Écrivez “côte à côte”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4te_%C3%A0_c%C3%B4te
        <<- ~>> *

TEST: Rien ne vaut une bonne {{cote}} de bœuf.
TEST: Elles ont passé une radiographie des {{cottes}}.
TEST: Quelle est sa {{côte}} de popularité
TEST: il a réussi à percer sa {{cote}} de mailles.
TEST: Il a la {{côte}} auprès de ses collègues
TEST: ils sont {{cotte à cotte}}
TEST: on a atteint la cote d’alerte.
TEST: Elles avançaient côte à côte.


# cou / coup / coût
__[i]/conf(conf_coup_de)__
__conf_coup_cout_cou__
    (co[uû]t?s?) d(?:e (?:baguette|bâton|barre|bec|bélier|blues|botte|boule|boutoir|bol|bite|cœur|chaud|coude|dé|dent|déprime|froid|fil|foudre|genou|gueule|grâce|griffe|grisou|hache|hanche|Jarnac|jus|jeune|klaxon|main|ma[îi]tre|massue|neuf|nostalgie|pied|poing|poignard|pouce|pute|rein|rabot|savate|sang|sabot|sifflet|soleil|surin|tête|théâtre|torchon|vent|vieux)|’(?:éclat|épée|état|épaule|œil|estoc)|ur)s? @@0
    <<- -1>> coup
    # Confusion probable. Le coût est le prix d’une chose. Le cou est la partie joignant le tronc à la tête. Pour ce qui frappe, écrivez :
__[i]/conf(conf_coût_de)__
    [>cou|>coût|>cout] [de|d’] [>baguette|>bâton|>barre|>bec|>bélier|blues|>botte|>boule|>boutoir|>bol|>bite|>cœur|>chaud|>coude|>dé|>dent|>déprime|>froid|fil|>foudre|>genou|>gueule|>grâce|>griffe|>grisou|>hache|>hanche|Jarnac|jus|>jeune|>klaxon|>main|maître|maitre|>massue|>nostalgie|>pied|>poing|>poignard|>pouce|>pute|>rein|>rabot|>savate|>sang|>sabot|>sifflet|>soleil|>surin|>tête|>théâtre|>torchon|>vent|vieux]
    [>cou|>coût|>cout] d’ [>éclat|>épée|>état|>épaule|œil|>estoc]
    [>cou|>coût|>cout] [dur|durs]
        <<- /conf/ -1>> coup|coups      # Confusion probable. Le coût est le prix d’une chose. Le cou est la partie joignant le tronc à la tête. Pour ce qui frappe, écrivez “coup”.

    (coup?s?) de (?:base|revien[ts]|distribution|développement|production|la vie|maintenance|construction|fonctionnement|fabrication|financement|formation|renonciation|stockage|trans(?:action|fert|port|formation)|viabilisation)s? @@0
    <<- -1>> coût
    # Confusion probable. Le cou est la partie joignant le tronc à la tête. Pour ce qui frappe, on écrit “coup”. Pour ce que ça coûte, écrivez :
__[i]/conf(conf_cou)__
    (co[uû][pt]s?) +(?:long|graci(?:eux|le))s?  @@0
    [>cou|>coup] de [>base|revient|reviens|>distribution|>développement|>production|>maintenance|>construction|>fonctionnement|>fabrication|>financement|>formation|>renonciation|>stockage|>transaction|>transfert|>transport|>transformation|>viabilisation]
    [>cou|>coup] de la vie
        <<- /conf/ -1>> coût|coûts      # Confusion probable. Le cou est la partie joignant le tronc à la tête. Pour ce qui frappe, on écrit “coup”. Pour ce que ça coûte, écrivez “coût”.

    [>coup|>coût|>cout] [long|longs|>gracile|grâcieux]
    <<- -1>> cou
    # Confusion probable. Le coût est le prix d’une chose. Le coup désigne un acte ou une force qui frappe. Pour la partie séparant le tronc de la tête, écrivez :
        <<- /conf/ -1>> cou             # Confusion probable. Le coût est le prix d’une chose. Le coup désigne un acte ou une force qui frappe. Pour la partie séparant le tronc de la tête, écrivez “cou”.

TEST: J’ai pris un {{cou}} de bâton.
TEST: Encore un {{cou}} dur.
TEST: Merci de calculer le {{coup}} de production avant d’établir une facture.
TEST: Elle a un {{coût}} si gracile.


__[i]/conf(conf_tordre_le_cou)__
    >tordre le [coup|coût|cout]
    (tord\w*) +le (co[uû][pt]s?) @@0,$ <<- morph(\1, ">tordre/", False) -2>> cou
    # Confusion. Le coût indique ce que ça coûte. Un coup, c’est quelque chose qui frappe. La partie séparant la tête du corps s’écrit “cou”.
__[i]/conf(conf_rendre_coup_pour_coup)__
        <<- /conf/ -3>> cou                 # Confusion. Le coût indique ce que ça coûte. Un coup, c’est quelque chose qui frappe. La partie séparant la tête du corps s’écrit “cou”.

    (rend\w*) +(co[uû]t?s? pour co[uû]t?s?)  @@0,$
    <<- morph(\1, ">rendre/", False) -2>> coup pour coup
    # Confusion. Le coût indique ce que ça coûte. Un cou est la partie séparant la tête du corps. Pour ce qui frappe, écrivez “coup”.
    >rendre [>cou|>coût|>cout] pour [>cou|>coût|>cout]
        <<- /conf/ -2:0>> coup pour coup    # Confusion. Le coût indique ce que ça coûte. Un cou est la partie séparant la tête du corps. Pour ce qui frappe, écrivez “coup”.

TEST: Je vais tordre le {{coup}} à toutes ces idées stupides, une par une.
TEST: Implacable, elle a rendu {{cout pour cout}} sans se départir de son calme.


# cour / cours / court
__conf_cour_cours_court_courre__
    au [cour|court|courre|courres|courts] [de|d’|des|du]
        <<- /conf/ -2>> cours                               # Confusion. Locution “au cours de”. Une cour… Un cours… Adjectif : court(e).
__[i]/conf(conf_au_cours_de)__
    au (court?) (?:des?|du?) @@3 <<- -1>> cours                                 # Confusion probable. Une cour… Un cours… Adjectif : court(e).
__[i]/conf(conf_en_cours)__
    en cour(?! martiale?| de (?:cassation|justice)| d’assises) <<- ->> en cours                          # Confusion probable. Une cour… Un cours… Adjectif : court(e).
__[i]/conf(conf_couper_court)__
    (coup\w+) (cours?) @@0,$ <<- morph(\1, ">couper/") -2>> court               # « Couper court ». Écourter. Une cour… Un cours… Adjectif : court(e).
__[i]/conf(conf_laisser_libre_cours)__
    ({w1}) +libre (court?) @@0,$
    <<- morph(\1, ">(?:avoir|donner|laisser)/", False) -2>> cours               # Confusion probable. Ce qui a « libre cours ».|https://fr.wiktionary.org/wiki/donner_libre_cours
__[i]/conf(conf_à_court_de)__
    à (cours?) de? @@2 <<- -1>> court                                           # Confusion probable : écrivez « à court de … » pour « manquer de … »
__[i]/conf(conf_à_court_terme)__
    à cour(?:s|ts|) termes? <<- ->> à court terme                               # Confusion. Une cour… Un cours… Adjectif : court(e).

    en cour martiale
    en cour [de|d’] [cassation|justice]
    en cour d’ [>assise]
        <<- ~1:2>> !

    en cour
        <<- /conf/ ->> en cours                             # Confusion probable. Une cour… Un cours… Adjectif : court(e).

    >couper [cour|cours|courre|courres|courts]
        <<- /conf/ -2>> court                               # “Couper court” qui signifie écourter. Une cour… Un cours… Adjectif : court(e).

    [>avoir|>donner|>laisser] libre [cour|court|courts|courre|courres]
        <<- /conf/ -3>> cours                               # Confusion probable. Ce qui a « libre cours ».|https://fr.wiktionary.org/wiki/donner_libre_cours

    à [cour|cours|courre|courres|courts]  [de|d’]
        <<- /conf/ -2>> court                               # Confusion probable : écrivez “à court de” pour “manquer de”.

    [à|a] [cour|cours|courre|courres|courts] >terme
        <<- /conf/ ->> à court terme                        # Confusion. Une cour… Un cours… Adjectif : court(e).

TEST: au {{court}} de cette journée
TEST: les exercices {{en cour}} se déroulent bien.
TEST: je vais couper {{cours}} à ces conneries.
TEST: il faut donner libre {{cour}} à ses envies.
TEST: Nous allons bientôt être à {{cours}} d’argent.
TEST: le rendement {{à cours terme}} est excellent.
TEST: porter l’affaire en Cour de justice
TEST: jusqu’en cour de cassation
TEST: le jugement en cour d’assises
TEST: ils vont passer prochainement en cour martiale.


# dés / dès
__[i]/conf(conf_dès_que_lors1)__
    (dés) (?:les?|la|que?|lors|avant|demain) @@0
    <<- not before(r"(?i)\b(?:[lmtsc]es|des?|[nv]os|leurs|quels) +$") -1>> dès
    # Confusion probable. Les dés sont des polyèdres ou des protège-doigts pour la couture. Pour signifier “à partir de/du/des”, écrivez :|https://fr.wiktionary.org/wiki/d%C3%A9
__[i]/conf(conf_dès_que_lors2)__
    (des) (?:les?|la|que?|lors|demain) @@0
__conf_dès_des__
    dés [le|la|l’|les|que|qu’|qu|lors|avant|demain]
        <<- /conf/ not value(<1, "|les|des|de|ces|mes|tes|ses|nos|vos|leurs|quels|quelques|plusieurs|")
        -1>> dès                # Confusion probable. Les dés sont des polyèdres ou des protège-doigts pour la couture. Pour signifier “à partir de/du/des”, écrivez :|https://fr.wiktionary.org/wiki/d%C3%A9

    des [le|la|l’|les|que|qu’|qu|lors|demain]
    <<- -1>> dès
    # Confusion probable : “des” est un déterminant pluriel. Pour signifier “à partir de/du/des”, écrivez :|https://fr.wiktionary.org/wiki/d%C3%A9
        <<- /conf/ -1>> dès     # Confusion probable : “des” est un déterminant pluriel. Pour signifier “à partir de/du/des”, écrivez :|https://fr.wiktionary.org/wiki/d%C3%A9

TEST: {{dés}} que nous sommes partis, il a piqué une crise
TEST: {{des}} {{les}} premiers symptômes, appelez-moi


# desceller / déceler / desseller
__[i]/conf(conf_erreur_problème_decelé)__
__erreur_déceler_desseller_desceller__
    (erreur|faute|incohérence|problème|bug|bogue|faille|maladie|défaut|défaillance|perturbation|irrégularité)s? .*(des[cs]ell\w+)  @@0,$
    <<- morph(\2, ">(?:desceller|desseller)/", False)
    -2>> =\2.replace("escell", "écel").replace("essell", "écel")
    # Confusion probable si ce mot se rapporte à « \1 ». Desceller signifie briser un sceau, un cachet… Desseller signifie ôter une selle. Si vous voulez dire “remarquer”, “dévoiler”, “découvrir”, écrivez :|http://fr.wiktionary.org/wiki/déceler
__[i]/conf(conf_deceler_qqch)__
    (des[cs]ell\w+) +(?:(?:une?|l[ae]|des?|ce(?:tte|t|s|)|[mts](?:on|a|es)|[nv]os|leurs?|plusieurs|quelques|deux|trois|quatre|cinq|six|sept|huit|neuf|dix|onze|douze) +|l’)(?:(?:petite?|grande?|énorme|dangeureu(?:x|se)|formidable|forte?|lég(?:er|ère)|merveilleu(?:x|se)|nouv(?:el|elle|eaux?)|vraie?|réel(?:le|)|sévère|véritable)s? +|)(acidité|activité|allergie|anévrisme|anomalie|arnaque|appendicite|atrophie|baisse|bébé|blessure|bug|bogue|carie|cancer|cause|changement|complot|comète|concentration|corrélation|croissance|défaut|défaillance|demande|dépression|diabète|différence|diminution|effluve|épilepsie|erreur|essai|existence|grossesse|grosseur|faille|faute|fuite|fraude|grippe|handicap|hausse|hémorragie|hostilité|hypertrophie|incompatibilité|incohérence|infection|infraction|indice|infidélité|insuffisance|intrigue|irrégularité|leucémie|lésion|lueur|lumière|maladie|malformation|manœuvre|manipulation|molécule|mensonge|mutation|once|perturbation|personnalité|piste|perte|planète|exoplanète|présence|qualité|odeur|opportunité|otite|problème|surdité|talent|tendance|tentative|tumeur|utilisation|hoax|variation|vie|virus)s?  @@0,$
    <<- morph(\1, ">(?:desceller|desseller)/", False)
    -1>> =\1.replace("escell", "écel").replace("essell", "écel")
    # Confusion probable si ce mot se rapporte à « \2 ». Desceller signifie briser un sceau, un cachet… Desseller signifie ôter une selle.|http://fr.wiktionary.org/wiki/déceler
    [>desseller|>desceller]
        <<- /conf/ tag_before(\1, "erreur") or tag_before(\1, "faute") or tag_before(\1, "incohérence") or tag_before(\1, "problème") or tag_before(\1, "bug") or tag_before(\1, "bogue") or tag_before(\1, "faille") or tag_before(\1, "maladie") or tag_before(\1, "défaut") or tag_before(\1, "défaillance") or tag_before(\1, "perturbation") or tag_before(\1, "irrégularité")
        -1>> =\1.replace("escell", "écel").replace("essell", "écel")
        # Confusion probable. Desceller signifie briser un sceau, un cachet… Desseller signifie ôter une selle. Si vous voulez dire “remarquer”, “dévoiler”, “découvrir”, écrivez “déceler”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/déceler

    [>desseller|>desceller] [l’|@:[BD]] [>petite|>grande|>énorme|>dangeureuse|>formidable|>forte|>légère|>merveilleuse|>nouvelle|>vrai|>réelle|>sévère|>véritable] [>acidité|>activité|>allergie|>anévrisme|>anomalie|>arnaque|>appendicite|>atrophie|>baisse|>bébé|>blessure|>bug|>bogue|>carie|>cancer|>cause|>changement|>complot|>comète|>concentration|>corrélation|>croissance|>défaut|>défaillance|>demande|>dépression|>diabète|>différence|>diminution|>effluve|>épilepsie|>erreur|>essai|>existence|>grossesse|>grosseur|>faille|>faute|>fuite|>fraude|>grippe|>handicap|>hausse|>hémorragie|>hostilité|>hypertrophie|>incompatibilité|>incohérence|>infection|>infraction|>indice|>infidélité|>insuffisance|>intrigue|>irrégularité|>leucémie|>lésion|>lueur|>lumière|>maladie|>malformation|>manœuvre|>manipulation|>molécule|>mensonge|>mutation|>once|>perturbation|>personnalité|>piste|>perte|>planète|>exoplanète|>présence|>qualité|>odeur|>opportunité|>otite|>problème|>surdité|>talent|>tendance|>tentative|>tumeur|>utilisation|hoax|>variation|>vie|virus]
        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("escell", "écel").replace("essell", "écel")
        # Confusion probable si ce mot se rapporte à “\3 \4”. Desceller signifie briser un sceau, un cachet… Desseller signifie ôter une selle.|http://fr.wiktionary.org/wiki/déceler

    [>desseller|>desceller] [l’|@:[BD]] [>acidité|>activité|>allergie|>anévrisme|>anomalie|>arnaque|>appendicite|>atrophie|>baisse|>bébé|>blessure|>bug|>bogue|>carie|>cancer|>cause|>changement|>complot|>comète|>concentration|>corrélation|>croissance|>défaut|>défaillance|>demande|>dépression|>diabète|>différence|>diminution|>effluve|>épilepsie|>erreur|>essai|>existence|>grossesse|>grosseur|>faille|>faute|>fuite|>fraude|>grippe|>handicap|>hausse|>hémorragie|>hostilité|>hypertrophie|>incompatibilité|>incohérence|>infection|>infraction|>indice|>infidélité|>insuffisance|>intrigue|>irrégularité|>leucémie|>lésion|>lueur|>lumière|>maladie|>malformation|>manœuvre|>manipulation|>molécule|>mensonge|>mutation|>once|>perturbation|>personnalité|>piste|>perte|>planète|>exoplanète|>présence|>qualité|>odeur|>opportunité|>otite|>problème|>surdité|>talent|>tendance|>tentative|>tumeur|>utilisation|hoax|>variation|>vie|virus]
        <<- /conf/ -1>> =\1.replace("escell", "écel").replace("essell", "écel")
        # Confusion probable si ce mot se rapporte à “\3”. Desceller signifie briser un sceau, un cachet… Desseller signifie ôter une selle.|http://fr.wiktionary.org/wiki/déceler

TEST: il y a une erreur qu’on peut {{desceller}} dans ses analyses.
TEST: elle a {{dessellé}} une forte hostilité dans ses propos.
TEST: elle a {{dessellé}} deux problèmes.



@@@@
@@@@END_GRAPH                                                                                      _
@@@@




# en train / entrain
__[i]/conf(conf_en_train)__
    entrain
    <<- morph(word(-1), ">(?:être|voyager|surprendre|venir|arriver|partir|aller)/", False, False) or before("-(?:ils?|elles?|on|je|tu|nous|vous) +$")
    ->> en train                                                                    # Confusion. L’entrain est une fougue, une ardeur à accomplir quelque chose.|https://fr.wiktionary.org/wiki/entrain