Grammalecte  Check-in [66f8018bfc]

Overview
Comment:[fr] faux positifs
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 66f8018bfcbb78ce66f77662e92eaa4d7b975915e7810986322b2286aff89256
User & Date: olr on 2018-12-24 22:14:44
Other Links: manifest | tags
Context
2018-12-26
11:19
[fr] màj: ordinaux check-in: 11b97074cc user: olr tags: trunk, fr
2018-12-24
22:14
[fr] faux positifs check-in: 66f8018bfc user: olr tags: trunk, fr
15:43
[fr] faux positif check-in: 4d52954eca user: olr tags: trunk, fr
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [c138f8d963] to [50ba8dbd13].

19574
19575
19576
19577
19578
19579
19580
19581

19582
19583
19584
19585
19586
19587
19588
19589
19590

19591
19592
19593
19594
19595

19596
19597
19598
19599

19600
19601
19602
19603
19604
19605
19606
19574
19575
19576
19577
19578
19579
19580

19581
19582
19583
19584
19585
19586
19587
19588
19589

19590
19591
19592
19593
19594
19595
19596
19597
19598
19599

19600
19601
19602
19603
19604
19605
19606
19607







-
+








-
+





+



-
+







!!
!!
!!!! Incohérence ponctuation/mode verbal                                                          !!
!!
!!

__conj_nom_propre_virgule__
    <start>  @:M  ,  @:3s¬:[NAGE]
    <start>  @:M  ,  @:3s¬:[NAGEM]
        <<- /conj/ space_after(\2, 0, 0) and space_after(\4, 1, 10) -2:3>> \2   # Soit la virgule est superflue (on ne sépare pas le verbe du sujet), soit “\4” devrait être à l’impératif.
        <<- /conj/ __also__ -4>> =suggVerbTense(\4, ":E", ":2s")                # Soit la virgule après “\2” est superflue (on ne sépare pas le verbe du sujet), soit “\4” devrait être à l’impératif.

TEST: {{Paul,}} {{vient}} voir ce qui se passe.                         ->> Paul|||viens
TEST: Maria, avance devant toi.


__conj_det_nom_sing_virgule__
    <start>  [un|le|la|l’|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa]  @:[NA]  ,  @:3s¬:[NAGE]
    <start>  [un|le|la|l’|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa]  @:[NA]  ,  @:3s¬:[NAGEM]
        <<- /conj/ space_after(\3, 0, 0) and space_after(\4, 1, 10) -3:4>> \3   # Soit la virgule est superflue (on ne sépare pas le verbe du sujet), soit “\4” devrait être à l’impératif.
        <<- /conj/ __also__ -5>> =suggVerbTense(\5, ":E", ":2s")                # Soit la virgule après “\2 \3” est superflue (on ne sépare pas le verbe du sujet), soit “\4” devrait être à l’impératif.

TEST: l’{{homme,}} {{devient}} difficile.                               ->> homme|||deviens
TEST: ce matin, viens me voir.
TEST: l’Angola, Cuba et l’Afrique du Sud signent à New York, sous l’égide des Soviétiques et des Américains, un accord aboutissant au retrait des troupes cubaines d’Angola.


__conj_det_nom_plur_virgule__
    <start>  [les|ces|mes|tes|ses|plusieurs|quelques|certains|certaines]  @:[NA].*:[pi]  ,  @:3p¬:[NAGE]
    <start>  [les|ces|mes|tes|ses|plusieurs|quelques|certains|certaines]  @:[NA].*:[pi]  ,  @:3p¬:[NAGEM]
        <<- /conj/ space_after(\3, 0, 0) and space_after(\4, 1, 10)
        -3:4>> \3                                                               # La virgule est probablement superflue (on ne sépare pas le verbe du sujet).

TEST: les {{hommes,}} deviennent plus en plus arrogants.                ->> hommes
TEST: Les questions de faisabilité, de mise en pratique ont vraiment été abordées.