Grammalecte  Check-in [6cbce0fb7b]

Overview
Comment:[fr] màj: locutions
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 6cbce0fb7b716fbacfdb1d36c9177d88fda6116237f00388c51bde90299ae3ca
User & Date: olr on 2017-11-26 12:48:30
Other Links: manifest | tags
Context
2017-11-26
12:49
[fr] pt: à la dernière minute check-in: 339dd0af26 user: olr tags: trunk, fr
12:48
[fr] màj: locutions check-in: 6cbce0fb7b user: olr tags: trunk, fr
10:44
[fr] pt: prendre au sérieux check-in: 1035532948 user: olr tags: trunk, fr
Changes

Modified gc_lang/fr/data/locutions_adverbiales.txt from [fe9a518390] to [ea809bf3c0].

149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
au plus juste	:LW
au plus loin	:LW
au plus près du vent	:LW
au plus sacrant	:LW
au plus tôt	:LW
au plus vite	:LW
au poids de l’or	:LW
au poil	:LW
au poil	:LW
au possible	:LW
au poteau	*|:LW
au premier abord	:LW
au premier chef	:LW
au premier coup d’œil	:LW
au premier jour	:LW
au prix fort	:LW







|
<







149
150
151
152
153
154
155
156

157
158
159
160
161
162
163
au plus juste	:LW
au plus loin	:LW
au plus près du vent	:LW
au plus sacrant	:LW
au plus tôt	:LW
au plus vite	:LW
au poids de l’or	:LW
au poil	*|:LW

au possible	:LW
au poteau	*|:LW
au premier abord	:LW
au premier chef	:LW
au premier coup d’œil	:LW
au premier jour	:LW
au prix fort	:LW
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
broche à foin	:LW
but à but	:LW
cahin caha	:LW
ce faisant	:LW
ce jour	*|:LW
ce jourd’hui	:LW
ce nonobstant	:LW
ce semble	:LW
ceci dit	*|:LW
cela dit	*|:LW
cela soit dit entre nous	:LW
cela s’entend	:LW
cela étant	:LW
cent et cent fois	:LW
cent fois	:LW







|







276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
broche à foin	:LW
but à but	:LW
cahin caha	:LW
ce faisant	:LW
ce jour	*|:LW
ce jourd’hui	:LW
ce nonobstant	:LW
ce semble	*|:LW
ceci dit	*|:LW
cela dit	*|:LW
cela soit dit entre nous	:LW
cela s’entend	:LW
cela étant	:LW
cent et cent fois	:LW
cent fois	:LW

Modified gc_lang/fr/data/locutions_conjonctives.txt from [631af8b1e4] to [5c520a8a86].

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
# Locutions conjonctives

afin que	:LC
ainsi que	:LC
alors que	:LC
après que	:LC
après quoi	:LC
attendu que	:LC
au cas où	:LC
au cas que	:LC
au fait	:LA:e|:LC
au fur et à mesure que	:LC
au lieu de quoi	:LC
au lieu que	:LC
au motif que	:LC
au point que	:LC
auquel cas	:LC:s
aussitôt que	:LC
autant que	:LC
auxquels cas	:LC:p
avant que	:LC
bien que	:LC
ce qui fait que	:LC
ceci étant	:LC|:LJ
cependant que	:LC
comme pour	:LC
comme quoi	:LC|:LJ
comme si	:LC
considérant que	:LC
c’est en quoi	:LC
c’est pourquoi	:LC
c’est à savoir	:LC
dans ce cas	:LC
dans la mesure où	:LC
dans le temps que	:LC
de façon que	:LC
de manière à ce que	:LC
de même que	:LC
de peur que	:LC
de sorte que	:LC







|


<





|






|


|




<
<







1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


31
32
33
34
35
36
37
# Locutions conjonctives

afin que	:LC
ainsi que	:LC
alors que	:LC
après que	:LC
après quoi	:LC
attendu que	*|:LC
au cas où	:LC
au cas que	:LC

au fur et à mesure que	:LC
au lieu de quoi	:LC
au lieu que	:LC
au motif que	:LC
au point que	:LC
auquel cas	:LC
aussitôt que	:LC
autant que	:LC
auxquels cas	:LC:p
avant que	:LC
bien que	:LC
ce qui fait que	:LC
ceci étant	:LC
cependant que	:LC
comme pour	:LC
comme quoi	:LC
comme si	:LC
considérant que	:LC
c’est en quoi	:LC
c’est pourquoi	:LC


dans la mesure où	:LC
dans le temps que	:LC
de façon que	:LC
de manière à ce que	:LC
de même que	:LC
de peur que	:LC
de sorte que	:LC
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145

146

147
d’autant moins que	:LC
d’autant plus que	:LC
d’autant que	:LC
d’où	:LC
en attendant que	:LC
en cas que	:LC
en dépit que	:LC
en dérivation	:LC
en l’espèce	:LC
en quoi	:LC
en sorte que	:LC
en sorte qu’	:LC
en tant que	:LC
en tant qu’	:LC
encore que	:LC
fait que	:LC
fait à fait que	:LC
fasse le ciel que	:LC
faute de quoi	:LC
histoire de	:LC
id est	:LC
il en vaut que	:LC
il n’est pas dit que	:LC
il se peut que	:LC
je dis pas	:LC
jusqu’au moment où	:LC
jusqu’à ce que	:LC
jusqu’à tant que	:LC
jusqu’à temps que	:LC
lors même que	:LC
lorsqu’une fois	:LC
maintenant que	:LC
mais pas que	*|:LW|:LC
malgré que	:LC
même si	:LC
ni plus ni moins que	:LC
nonobstant que	:LC
n’empêche que	:LC
ou bedon	:LC
ou bien	:LC
par ces motifs	:LC
par conséquent	:LC
parce que	:LC
parce qu’	:LC
pendant que	:LC
pendant qu’	:LC
pour ne pas dire	:LC
pour peu que	:LC
pour que	:LC
pourvu que	:LC
présentement que	:LC
quand bien même	:LC
que dis-je	:LC
que non pas	:LC
quitte à	:LC
sans que	:LC
sans ça	:LC
sauf que	:LC
selon que	:LC
seulement si	:LC
si bien que	:LC
si ce n’est	:LC
si et seulement si	:LC
si jamais	:LC
si oui ou non	:LC
si seulement	:LC
si tant est que	:LC
sitôt que	:LC
sous prétexte que	:LC
sous réserve que	:LC
suivant que	:LC
surtout que	:LC
s’il est ainsi que	:LC
tandis que	:LC
tandis qu’	:LC
tant et si bien que	:LC
tant il y a que	:LC
tant que	:LC
une fois que	:LC
vu que	:LC
à cause que	:LC
à condition que	:LC
à la suite de quoi	:LC
à mesure que	:LC
à moins que	:LC
à peine … que	:LC
à présent que	:LC
à savoir	:LC

à telle enseigne que	:LC

étant donné que	:LC







<
|






|


|
|




<














|












<



















<






|







|
>

>

55
56
57
58
59
60
61

62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77

78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104

105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123

124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
d’autant moins que	:LC
d’autant plus que	:LC
d’autant que	:LC
d’où	:LC
en attendant que	:LC
en cas que	:LC
en dépit que	:LC

en l’espèce	*|:LC
en quoi	:LC
en sorte que	:LC
en sorte qu’	:LC
en tant que	:LC
en tant qu’	:LC
encore que	:LC
fait que	*|:LC
fait à fait que	:LC
fasse le ciel que	:LC
faute de quoi	*|:LC
histoire de	*|:LC
id est	:LC
il en vaut que	:LC
il n’est pas dit que	:LC
il se peut que	:LC

jusqu’au moment où	:LC
jusqu’à ce que	:LC
jusqu’à tant que	:LC
jusqu’à temps que	:LC
lors même que	:LC
lorsqu’une fois	:LC
maintenant que	:LC
mais pas que	*|:LW|:LC
malgré que	:LC
même si	:LC
ni plus ni moins que	:LC
nonobstant que	:LC
n’empêche que	:LC
ou bedon	:LC
ou bien	*|:LC
par ces motifs	:LC
par conséquent	:LC
parce que	:LC
parce qu’	:LC
pendant que	:LC
pendant qu’	:LC
pour ne pas dire	:LC
pour peu que	:LC
pour que	:LC
pourvu que	:LC
présentement que	:LC
quand bien même	:LC

que non pas	:LC
quitte à	:LC
sans que	:LC
sans ça	:LC
sauf que	:LC
selon que	:LC
seulement si	:LC
si bien que	:LC
si ce n’est	:LC
si et seulement si	:LC
si jamais	:LC
si oui ou non	:LC
si seulement	:LC
si tant est que	:LC
sitôt que	:LC
sous prétexte que	:LC
sous réserve que	:LC
suivant que	:LC
surtout que	:LC

tandis que	:LC
tandis qu’	:LC
tant et si bien que	:LC
tant il y a que	:LC
tant que	:LC
une fois que	:LC
vu que	*|:LC
à cause que	:LC
à condition que	:LC
à la suite de quoi	:LC
à mesure que	:LC
à moins que	:LC
à peine … que	:LC
à présent que	:LC
à savoir	*|:LC
à savoir que	*|:LC
à telle enseigne que	:LC
étant donné	:LC
étant donné que	:LC

Modified gc_lang/fr/data/locutions_interjectives.txt from [94effe3324] to [36e6b0c9e4].

1


2
3
4
5
6
7
8
# Locutions interjectives



à bientôt	:LJ
à bon entendeur salut	:LJ
à bon entendeur, salut	:LJ
à charge de revanche	:LJ
à demain	:LJ


>
>







1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
# Locutions interjectives

__END__

à bientôt	:LJ
à bon entendeur salut	:LJ
à bon entendeur, salut	:LJ
à charge de revanche	:LJ
à demain	:LJ

Modified gc_lang/fr/data/locutions_verbales.txt from [2dfa915420] to [3fbd338f09].

1
2

3
4
5
6
7
8
9
# Locutions verbales


abandonner la partie	:LV
abattre du bois	:LV
abattre son jeu	:LV
abonder dans le sens de	:LV
abonder dans son sens	:LV
abonder dans un sens	:LV
aboyer comme un roquet	:LV


>







1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
# Locutions verbales

__END__
abandonner la partie	:LV
abattre du bois	:LV
abattre son jeu	:LV
abonder dans le sens de	:LV
abonder dans son sens	:LV
abonder dans un sens	:LV
aboyer comme un roquet	:LV