Overview
| Comment: | [fr] màj: conjugaisons |
|---|---|
| Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
| Timelines: | family | ancestors | descendants | both | fr | fr_killtricks |
| Files: | files | file ages | folders |
| SHA3-256: |
6eaeac5acaea5112b09c4f00a8892837 |
| User & Date: | olr on 2017-06-20 09:49:54 |
| Other Links: | branch diff | manifest | tags |
Context
|
2017-06-20
| ||
| 12:47 | [fr] simplifications du contrôle de l’impératif check-in: 7bf7fe4aae user: olr tags: fr, fr_killtricks | |
| 11:18 | [fr] merge depuis fr_killtricks: caractère ~ supprimé check-in: 07cd4cd716 user: olr tags: trunk, fr | |
| 09:49 | [fr] màj: conjugaisons check-in: 6eaeac5aca user: olr tags: fr, fr_killtricks | |
|
2017-06-08
| ||
| 19:38 | merge trunk check-in: ab9feb3d66 user: olr tags: fr_killtricks | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [d8a8288ded] to [0e22962709].
| ︙ | |||
5873 5874 5875 5876 5877 5878 5879 5880 5881 5882 5883 5884 5885 5886 | 5873 5874 5875 5876 5877 5878 5879 5880 5881 5882 5883 5884 5885 5886 5887 | + |
and morph(word(-1), ":[VRBX]|>comme ", True, True)
-2>> =switchGender(@, True) # Accord de genre erroné avec « \1 ».
<<- __also__ and hasFemForm(\1) -1>> =switchGender(@) # Accord de genre erroné avec « \2 ».
<<- morph(\1, ":[NAQ].*:[pi]", False) and morph(\2, ":[NAQ].*:s")
and not apposition(\1, \2) and not (after_chk1(r"^ +et +(\w[\w-]+)", ":A") or after_chk1(r"^ *, +(\w[\w-]+)", ":A.*:[si]"))
and (morphex(\2, ":N", ":[AQ]") or morph(word(-1), ":[VRBX]|>comme ", True, True))
-2>> =suggPlur(@) # Accord de nombre erroné avec « \1 » : « \2 » devrait être au pluriel.
<<- checkAgreement(\1, \2) =>> =exclude(\2, ":V")
TEST: faire table rase des passions {{inutile}} ->> inutiles
TEST: à bonne distance des {{chiens}} {{méchante}}
TEST: des hommes {{attaquée}}
TEST: des femmes {{agressé}}
TEST: des hommes très mal {{renseigné}} ->> renseignés
TEST: des dépenses non {{nécessaire}} ->> nécessaires
|
| ︙ | |||
9126 9127 9128 9129 9130 9131 9132 9133 9134 9135 9136 9137 9138 9139 | 9127 9128 9129 9130 9131 9132 9133 9134 9135 9136 9137 9138 9139 9140 9141 | + |
TEST: Ils avaient barre sur lui.
__[i]/ppas(ppas_det_nom_avoir)__
(l(?:’|es? |a |eurs )|ce(?:s|tte|t|rtaine?s|) |des |quelques |[mts](?:es|on|a) |[nv]o(?:s|tre) ) *({w_2}) +(?:ne +|n’|l(?:ui|eur) +|)({avoir}) +({w_2}) @@0,w,w,$
<<- not re.search("(?i)^(?:barre|confiance|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours)$", \4) and morph(word(-1), ">puisque? ", False, True)
and morph(\3, ":V0a", False) and not \4.isupper() and morphex(\4, ":(?:[123][sp]|Q.*:[fp])", ":(?:G|W|Q.*:m:[si])")
and not (\3 == "avions" and morph(\4, ":3[sp]", False))
-4>> =suggMasSing(@)
# Ce verbe devrait être un participe passé au masculin singulier.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais
TEST: Les femmes lui avait {{conseillées}} de se taire.
TEST: le mur avait {{était}} détruit
|
| ︙ | |||
10167 10168 10169 10170 10171 10172 10173 | 10169 10170 10171 10172 10173 10174 10175 10176 10177 10178 10179 10180 10181 10182 10183 10184 10185 10186 10187 10188 | - - + + + + + + |
TEST: nulle n’{{iras}} là-bas
TEST: nulle femme ne {{saurais}} le faire
TEST: nul homme ne {{sauras}} s’y prendre
__[i]/conj(conj_un_une_des)__
(une? des {w_2}) +({w_1}) @@0,$
|
| ︙ | |||
10226 10227 10228 10229 10230 10231 10232 10233 10234 10235 10236 10237 10238 10239 | 10232 10233 10234 10235 10236 10237 10238 10239 10240 10241 10242 10243 10244 10245 10246 | + |
and not (before(r"(?i)\b(?:et|ou) +$") and morph(\3, ":[123]p", False)) and not before(r"(?i)\bni .* ni ")
-3>> =suggVerb(@, ":3s") # Conjugaison erronée. Accord avec « \1 \2… ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier.
TEST: La {{N.S.A.}} {{espionneras}} toujours tout le monde
TEST: La suspicion envers les élus {{accroissaient}}… ->> accroissait
TEST: Le chien n’{{es}} pas mort.
TEST: Ce roman-là de Jean-Paul Sartre {{es}} passionnant.
TEST: Cette confusion qui {{donnent}} le tournis.
TEST: La Corée {{peux}} gagner.
TEST: La Corée ne {{pourras}} pas gagner.
TEST: une hausse de 2 % {{satisfais}} tout le monde ->> satisfait
TEST: L’homme y {{donnes}}
TEST: Le chien y {{viens}} ->> vient
TEST: L’homme le {{deviens}} ->> devient
TEST: La femme la {{prends}} ->> prend
|
| ︙ | |||
10390 10391 10392 10393 10394 10395 10396 | 10397 10398 10399 10400 10401 10402 10403 10404 10405 10406 10407 10408 10409 10410 10411 10412 10413 10414 10415 10416 10417 10418 10419 10420 10421 10422 10423 10424 10425 10426 10427 10428 10429 10430 10431 10432 10433 10434 10435 10436 10437 10438 10439 10440 10441 10442 10443 | - + - + + + - + - - + + |
TEST: certains {{prenne}} leur temps
TEST: Plusieurs qui {{pense}} que c’est une arnaque se sont quand même trompés.
__[i]/conj(conj_det_plur_nom)__
([cmts]es|[nv]os|leurs|quelques) +({w_2}) +({w_2}) @@0,w,$
|
| ︙ | |||
10455 10456 10457 10458 10459 10460 10461 10462 10463 10464 10465 10466 10467 10468 10469 10470 10471 10472 | 10464 10465 10466 10467 10468 10469 10470 10471 10472 10473 10474 10475 10476 10477 10478 10479 10480 10481 10482 10483 10484 10485 10486 10487 10488 10489 10490 10491 10492 10493 10494 10495 10496 10497 10498 10499 10500 10501 10502 10503 10504 10505 10506 | + + - - + + + + + + + + |
TEST: Les pauvres petites dames sont folles
TEST: Les entrepreneurs ont {{cherchaient}} la reconnaissance sociale
TEST: l’écart entre les riches et les pauvres n’était pas si grand.
TEST: les grands {{danse}}
TEST: les filles {{passes}} ce matin
TEST: les marchands {{marche}}
TEST: les marchands {{plie}}
TEST: certaines demandes qui {{donne}} le tournis.
TEST: plusieurs pressions qui ne {{donne}} pas les résultats attendus.
TEST: les marchands {{paye}}
TEST: les marchands {{marchande}}
TEST: les marchandes {{paie}}
TEST: les marchandes {{marchande}}
TEST: les chattes {{finis}}
TEST: les chattes {{manges}}
TEST: les chattes {{danse}}
TEST: certains hommes {{marchandes}} sans cesse
TEST: certaines femmes {{danse}} beaucoup
|
| ︙ |