Overview
Comment: | [fr] ajustements |
---|---|
Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
Files: | files | file ages | folders |
SHA3-256: |
714aa5bdc1938bb874546c6ac63004d9 |
User & Date: | olr on 2020-09-07 08:14:17 |
Other Links: | manifest | tags |
Context
2020-09-07
| ||
17:41 | [fr] ajustements check-in: 254188803f user: olr tags: trunk, fr | |
08:14 | [fr] ajustements check-in: 714aa5bdc1 user: olr tags: trunk, fr | |
2020-09-03
| ||
09:31 | [fr] ajustements check-in: 8e5062528d user: olr tags: trunk, fr | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [35c999e32f] to [4474899de6].
︙ | |||
4606 4607 4608 4609 4610 4611 4612 | 4606 4607 4608 4609 4610 4611 4612 4613 4614 4615 4616 4617 4618 4619 4620 | - + | [auto|moto] >club <<- /tu/ ->> \1\2|\1-\2|\2 \1 && Mettez un trait d’union, fusionnez ou inversez les termes. <<- ~>> ␣ [copié+ses|copier] / [coller|collé+ses] [copié-coller|copiée-coller|copiés-coller|copiées-coller] |
︙ | |||
10374 10375 10376 10377 10378 10379 10380 10381 10382 10383 10384 10385 10386 10387 | 10374 10375 10376 10377 10378 10379 10380 10381 10382 10383 10384 10385 10386 10387 10388 | + | depuis la [minute|semaine|seconde] ou depuis l’ [année|heure|instant] ou <<- /conf/ --1>> où && Confusion. La conjonction “ou” signale une alternative. Pour évoquer un lieu, un temps ou une situation, écrivez “où”. [>être|>rester|>demeurer] en situation ou [>être|>arriver] ?$:W¿ dans [une|cette|la] situation ou [vient|vint|viendra|viendrait] un temps ou y >avoir des [endroits|lieux] ou <<- /conf/ --1>> où && Confusion probable. La conjonction “ou” signale une alternative. Pour évoquer un lieu, un temps ou une situation, écrivez “où”. [là|>aller] ou le vent <<- /conf/ -2>> où && Confusion. La conjonction “ou” signale une alternative. Pour évoquer un lieu, un temps ou une situation, écrivez “où”. <start> ou /_VCint_ ?$:Y¿ <end> <<- /conf/ -2>> où && Confusion probable. La conjonction “ou” signale une alternative. Pour évoquer un lieu, un temps ou une situation, écrivez “où”. |
︙ | |||
12057 12058 12059 12060 12061 12062 12063 | 12058 12059 12060 12061 12062 12063 12064 12065 12066 12067 12068 12069 12070 12071 12072 12073 12074 12075 12076 12077 12078 12079 12080 12081 12082 12083 12084 12085 12086 12087 12088 12089 12090 12091 12092 | - + + + + + + | [>ver|vert|verts] [de|d’] [>bière|>cidre|>contact|>champagne|>chianti|>dégustation|jus|>lait|>limonade|>rosé|>rhum|>sécurité|>thé|>vin|>whisky|>alcool|>absinthe|>eau|>urine] <<- /conf/ -1>> verre|verres && Confusion probable. Verre = matière. Vert = couleur. Ver = animal invertébré rampant. Vers = suite de mots rythmés. Vers = préposition (« en direction de »). en route [>vert|ver|>verre] >faire ?@:[WX]¿ route [>vert|ver|>verre] <<- /conf/ --1>> vers |
︙ | |||
14401 14402 14403 14404 14405 14406 14407 | 14407 14408 14409 14410 14411 14412 14413 14414 14415 14416 14417 14418 14419 14420 14421 14422 14423 14424 14425 14426 14427 14428 14429 14430 14431 14432 14433 14434 | - - + + - - + + | à [plusieurs|quelques|maintes] reprises à [de|d’] ?[assez|aussi|si|très|trop]¿ [nombreuses|multiples|innombrables] reprises à double [titre|tranchant] à en juger par [mon|ton|son|notre|votre|leur] ?immense¿ expérience à en juger par [ma|ta|sa|notre|votre|leur] [grande|petite] expérience à en perdre haleine à en perdre la tête |
︙ | |||
14454 14455 14456 14457 14458 14459 14460 14461 14462 14463 14464 14465 14466 14467 | 14460 14461 14462 14463 14464 14465 14466 14467 14468 14469 14470 14471 14472 14473 14474 | + | à la mords-moi le nœud à la petite semaine à la [force|pointe] [de|d’] l’ épée à la pointe du progrès ?[algorithmique|biologique|cybernétique|écologique|industriel|informatique|numérique|scientifique|social|spatial|technique|technologique]¿ à la queue leu leu à la surprise générale à la virgule près à la vitesse [de|d’] l’ éclair à [un|cet|l’] instant t à ?[si|très|trop]¿ large spectre à ?[si|très|trop]¿ [court|moyen|long] rayon d’ action à ?[si|très|trop]¿ longue [distance|portée] à loyer modéré à main [armée|droite|gauche|levée|nue] à mains nues |
︙ | |||
14593 14594 14595 14596 14597 14598 14599 | 14600 14601 14602 14603 14604 14605 14606 14607 14608 14609 14610 14611 14612 14613 | - | au doigt mouillé au doigt et à l’ [œil|oeil] au débotté au fil [de|d’] l’ épée au grand [complet|jamais] au hasard au jugé |
︙ | |||
14617 14618 14619 14620 14621 14622 14623 | 14623 14624 14625 14626 14627 14628 14629 14630 14631 14632 14633 14634 14635 14636 14637 14638 14639 | + + - + | au sens [figuré|large|littéral|propre] au sens littéral du terme au surplus au-delà du descriptible ?tout¿ aussi auparavant aussitôt à la [mienne|tienne|sienne|nôtre|vôtre|leur] au [mien|tien|sien|nôtre|vôtre|leur] |
︙ | |||
14715 14716 14717 14718 14719 14720 14721 | 14723 14724 14725 14726 14727 14728 14729 14730 14731 14732 14733 14734 14735 14736 14737 | - + | d’ autre part d’ avant en arrière d’ à côté d’ âge mûr d’ emblée d’ empoigne d’ en [bas|dessous|face|haut] |
︙ | |||
14823 14824 14825 14826 14827 14828 14829 14830 14831 14832 14833 14834 14835 14836 | 14831 14832 14833 14834 14835 14836 14837 14838 14839 14840 14841 14842 14843 14844 14845 | + | [de|d’] premier [choix|ordre|plan] [de|d’] première [catégorie|main|nécessité] [de|d’] prime abord [de|d’] proche en proche [de|d’] [ma|ta|sa|notre|votre|leur] propre initiative [de|d’] pure forme [de|d’] sang-froid [de|d’] sang mêlé [de|d’] seconde [catégorie|importance|main|zone] [de|d’] sinistre mémoire [de|d’] source sûre [de|d’] taille moyenne [de|d’] telle sorte [de|d’] vive voix [de|d’] [nous|vous] tous |
︙ | |||
14936 14937 14938 14939 14940 14941 14942 | 14945 14946 14947 14948 14949 14950 14951 14952 14953 14954 14955 14956 14957 14958 14959 | - + | en lieu sûr en ligne [de|d’] [compte|mire] en main propre en mains propres en ?[assez|si|très|trop]¿ mauvais état en ?[assez|si|très|trop]¿ mauvais état [de|d’] [fonctionnement|marche] en ?[assez|si|très|trop]¿ mauvaise [posture|santé] |
︙ | |||
15030 15031 15032 15033 15034 15035 15036 15037 15038 15039 15040 15041 15042 15043 | 15039 15040 15041 15042 15043 15044 15045 15046 15047 15048 15049 15050 15051 15052 15053 | + | et vice versa et vice-versa euh excepté le [mien|tien|sien|nôtre|vôtre|leur] excepté la [mienne|tienne|sienne|nôtre|vôtre|leur] excepté les [miens|miennes|siennes|nôtres|vôtres|leurs] face à face flanc contre flanc guère ?d’¿ hors [de|d’] [contrôle|portée|atteinte] ?d’¿ hors d’ état [de|d’] [fonctionner|nuire] ?d’¿ hors [de|d’] [ma|ta|sa|notre|votre|leur] portée ?d’¿ hors du commun ?d’¿ ici ?d’¿ ici [comme|ou] ailleurs |
︙ | |||
15067 15068 15069 15070 15071 15072 15073 15074 15075 15076 15077 15078 15079 15080 | 15077 15078 15079 15080 15081 15082 15083 15084 15085 15086 15087 15088 15089 15090 15091 | + | ¿[de|d’]¿ la fleur au fusil ¿[de|d’]¿ la main dans la main ¿[de|d’]¿ la mort dans l’ âme ¿[de|d’]¿ la queue entre les jambes ¿[de|d’]¿ la peur au ventre l’ air [de|d’] rien la gorge [nouée|serrée] la mort dans l’ âme la tête entre [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] mains ?le¿ dos au mur le cas échéant le cœur battant la chamade le cœur [gros|serré] le moins du monde le moment venu |
︙ | |||
15116 15117 15118 15119 15120 15121 15122 15123 15124 15125 15126 15127 15128 15129 | 15127 15128 15129 15130 15131 15132 15133 15134 15135 15136 15137 15138 15139 15140 15141 | + | par ce biais par certains [aspects|côtés] par définition par ex . p. ex . par grand froid par gros temps par la force des choses par mesure [de|d’] sécurité par monts et par vaux par personne interposée par personnes interposées par tout le monde par voie [de|d’] [conséquence|mer|terre] par voie d’ exception |
︙ | |||
15395 15396 15397 15398 15399 15400 15401 | 15407 15408 15409 15410 15411 15412 15413 15414 15415 15416 15417 15418 15419 15420 15421 | - + | voiture [après|par] voiture wagon [après|par] wagon <<- not morph(<1, ":D") ~>> * __gestion_mots_grammaticaux__ à [bord|bout|cause|contre-courant|côté|défaut|destination|disposition|distance|droite] [de|du|d’|des] |
︙ | |||
16007 16008 16009 16010 16011 16012 16013 | 16019 16020 16021 16022 16023 16024 16025 16026 16027 16028 16029 16030 16031 16032 16033 16034 16035 16036 16037 | - + + | >canon à eau >canot à moteur >caisse à >outil >cap à suivre >carabine à plomb >carburant [de|d’] synthèse >carte à jouer |
︙ | |||
16063 16064 16065 16066 16067 16068 16069 16070 16071 16072 16073 16074 16075 16076 | 16076 16077 16078 16079 16080 16081 16082 16083 16084 16085 16086 16087 16088 16089 16090 | + | >clown [de|d’] service >cochon [de|d’] lait >code d’ accès >code [de|d’] ?bonne¿ conduite >code [de|d’] la route >collègue [de|d’] bureau >colosse aux pieds d’ argile >comité d’ accueil >commandant en chef >commis d’ office >compagne [de|d’] route >compagnon [de|d’] route >complémentaire santé [composante+s] alpha >compte à rebours |
︙ | |||
16168 16169 16170 16171 16172 16173 16174 | 16182 16183 16184 16185 16186 16187 16188 16189 16190 16191 16192 16193 16194 16195 16196 | - + | >expérience [utilisateur|utilisateurs] >face [A|B] >faiblesse [de|d’] caractère >faisceau [de|d’] présomptions faits et gestes farces et attrapes >fard à [joues|paupières] |
︙ | |||
16223 16224 16225 16226 16227 16228 16229 16230 16231 16232 16233 16234 16235 16236 16237 16238 16239 16240 | 16237 16238 16239 16240 16241 16242 16243 16244 16245 16246 16247 16248 16249 16250 16251 16252 16253 16254 16255 16256 16257 16258 16259 16260 16261 16262 16263 16264 16265 16266 16267 16268 16269 16270 16271 16272 16273 16274 16275 16276 | + + - + + | >garde du corps gaz à >effet [de|d’] serre >genou à terre >geste >barrière >gilet [de|d’] sauvetage >gouvernement d’ union nationale >grain [de|d’] [blé|maïs|sable] >grenouille [de|d’] bénitier >grève [de|d’] la faim >groupe [de|d’] [discussion|parole|prière|pression|travail] >guerre éclair >guerre à outrance >hall d’ entrée >harcèlement [de|d’] rue >haussement d’ épaules [héros|>héroïne] [de|d’] guerre >heure [sup|sup’] >heure [de|d’] pointe >histoire à dormir debout >histoire avec un [grand|petit] h |
︙ | |||
16387 16388 16389 16390 16391 16392 16393 16394 16395 16396 16397 16398 16399 16400 16401 16402 16403 16404 16405 16406 16407 16408 16409 16410 16411 16412 16413 16414 16415 16416 16417 16418 16419 16420 16421 16422 16423 16424 16425 16426 16427 16428 | 16404 16405 16406 16407 16408 16409 16410 16411 16412 16413 16414 16415 16416 16417 16418 16419 16420 16421 16422 16423 16424 16425 16426 16427 16428 16429 16430 16431 16432 16433 16434 16435 16436 16437 16438 16439 16440 16441 16442 16443 16444 16445 16446 16447 16448 16449 | + + + + | >plainte contre x >plan [A|B|C|cul] >plan [de|d’] relance >planche [de|d’] salut >planche à repasser >plein aux as >poignée [de|d’] porte >poil à gratter >point [de|d’] non-retour >police [de|d’] [caractères|écriture] >policier en civil >politesse d’ usage >politique spectacle >pomme [de|d’] [discorde|terre|reinette|pin|Adam|api|amour|ambre|eau|or] >pompe à [chaleur|essence|fric|>incendie] >port [de|d’] plaisance >porte [de|d’] [entrée|service|garage|sortie] >porte d’ entrée >pot [de|d’] [chambre|colle|départ|échappement] >poteau d’ exécution >poudre aux yeux >poudre d’ escampette >poule aux œufs d’ or pour l’ amour du ciel >pouvoir d’ achat >prédication [de|d’] rue >président en exercice >presse à >scandale preuve ?suffisante¿ du contraire preuves ?suffisantes¿ du contraire >prise [de|d’] conscience >prisonnier [de|d’] guerre prix à payer prix [de|d’] revient puits [de|d’] [carbone|forage|lumière|pétrole|science] >puissance [de|d’] feu >punaise [de|d’] lit QG [de|d’] campagne >qualité [de|d’] vie ?[campagnarde|étudiante|urbaine]¿ >quartier d’ hiver quelqu’un d’ autre >question [de|d’] vie ou [de|d’] mort >rampe [de|d’] lancement >rapport [de|d’] force >rat [de|d’] bibliothèque >rayon [de|d’] soleil |
︙ | |||
16453 16454 16455 16456 16457 16458 16459 16460 16461 16462 16463 16464 16465 16466 | 16474 16475 16476 16477 16478 16479 16480 16481 16482 16483 16484 16485 16486 16487 16488 | + | [rond+s] [de|d’] >jambe >roue à aubes >roue [avant|arrière] >roue [de|d’] secours >rouge à lèvres >roulement à billes >roulement [de|d’] >tambour >route [de|d’] la soie [>ru|>ruisseau] à sec >ruée vers l’ or >sac à [bandoulière|dos|main|langer|merde|foutre] >sac [de|d’] [couchage|sport|voyage] >saignement [de|d’] nez >salaire à vie >salle à manger |
︙ | |||
16485 16486 16487 16488 16489 16490 16491 16492 16493 16494 16495 16496 16497 16498 | 16507 16508 16509 16510 16511 16512 16513 16514 16515 16516 16517 16518 16519 16520 16521 | + | >sonnette d’ alarme >sortie [de|d’] secours >soue à >cochon >sourate [*NUM|$:B] ?,¿ verset [*NUM|$:B] >souvenir d’ enfance >sujet [de|d’] [prédilection|préoccupation] >suspension [de|d’] séance >syndicat du crime >système d’ exploitation >système [de|d’] santé >système D >tableau [de|d’] chasse >table à repasser >table [de|d’] [calcul|chevet|nuit] >taille *NUM |
︙ | |||
16528 16529 16530 16531 16532 16533 16534 16535 16536 16537 16538 16539 16540 16541 | 16551 16552 16553 16554 16555 16556 16557 16558 16559 16560 16561 16562 16563 16564 16565 | + | >train à grande vitesse >train [de|d’] [nuit|vie] >trait [de|d’] caractère >traitement [de|d’] [faveur|texte] >transport en commun >travail au noir >travail d’ intérêt général >travail [de|d’] sape >travailleur au noir >tribunal d’ assises >trombone à coulisse >trou à >rat >trou du cul >trouble à l’ ordre public >trousse [de|d’] secours |
︙ | |||
16565 16566 16567 16568 16569 16570 16571 | 16589 16590 16591 16592 16593 16594 16595 16596 16597 16598 16599 16600 16601 16602 16603 | - + | >virage à [*NUM|$:B:e:p] degrés >vitamine [A|B|C|D|E|F] >voie [de|d’] [recours|perdition] >vol à l’ étalage >vol à la [sauvette|tire] >vol à main armée >volée [de|d’] bois vert |
︙ | |||
16611 16612 16613 16614 16615 16616 16617 16618 16619 16620 16621 16622 16623 16624 | 16635 16636 16637 16638 16639 16640 16641 16642 16643 16644 16645 16646 16647 16648 16649 | + | gauche caviar >haut comme [trois|3] pommes >haut en couleur >lent à la [comprenette|détente] [libéré+ses] sur parole [livré+ses] à [moi-même|soi-même|toi-même|lui-même|elle-même|iel-même|nous-même+s|vous-même+s|eux-mêmes|elles-mêmes|iels-mêmes] >mort [de|d’] trouille >mort au champ d’ honneur >nu comme un ver >nu comme des vers >nul et non >avenu >noir comme la nuit >noir comme une nuit sans lune >pâle comme la mort >pâle comme un linge |
︙ | |||
18818 18819 18820 18821 18822 18823 18824 18825 18826 18827 18828 18829 18830 18831 18832 18833 18834 18835 18836 18837 18838 18839 18840 18841 18842 18843 | 18843 18844 18845 18846 18847 18848 18849 18850 18851 18852 18853 18854 18855 18856 18857 18858 18859 18860 18861 18862 18863 18864 18865 18866 18867 18868 18869 18870 18871 18872 18873 | + + + + + | TEST: C’est {{la}} {{champ de l’heur}}. __conf_champ_chant__ >chant de [>blé|>betterave|>fleur|maïs|mais|>tournesol|>tulipe|>force|>lavande] <<- /conf/ -1>> =\1.replace("nt", "mp").replace("NT", "MP") && Confusion probable. Un chant est ce qui se chante.|https://fr.wiktionary.org/wiki/champ [>tomber|>mourir|>décéder|>trépasser] [au|aux] >chant d’ >honneur sur [le|les] >chant d’ >honneur <<- /conf/ -3>> champ|champs && Confusion. Locution “champ d’honneur”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/champ_d%E2%80%99honneur >fleur des [chants|chans] <<- /conf/ --1>> champs && Confusion. Les fleurs poussent dans des champs.|https://fr.wiktionary.org/wiki/champ [>avoir|>accorder|>donner|>laisser|>offrir] le [chan|chant] libre [>accorder|>donner|>laisser|>offrir] à $:M le [chan|chant] libre <<- /conf/ --2>> champ && Confusion. Locution “le champ libre”, c’est-à-dire la liberté d’action.|https://fr.wiktionary.org/wiki/champ_libre /_VCimp_ le [chan|chant] libre <<- /conf/ morphVC(\1, ">(?:avoir|accorder|donner|laisser|offrir)/") --2>> champ && Confusion. Locution “le champ libre”, c’est-à-dire la liberté d’action.|https://fr.wiktionary.org/wiki/champ_libre TEST: Il traversa le {{chant}} de betteraves. TEST: mourir au {{chant}} d’honneur TEST: belle fleur des {{chants}}, veuillez entendre ma supplique TEST: je leur laisse le {{chant}} libre TEST: donnons-leur le {{chant}} libre et cessons de nous inquieter # colon / côlon __conf_côlon_colon__ |
︙ | |||
23404 23405 23406 23407 23408 23409 23410 23411 23412 23413 23414 23415 23416 23417 | 23434 23435 23436 23437 23438 23439 23440 23441 23442 23443 23444 23445 23446 23447 23448 23449 23450 | + + + | >avoir besoin [de|d’] ?[l’|la|leur]¿ ~..ée?s?$ <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":[MN]") --1>> =suggVerbInfi(\-1) && Après “avoir besoin de”, le verbe devrait être à l’infinitif. >avoir d’ >autre choix [que|qu’] ?[de|d’]¿ ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) && Après “avoir d’autre choix que”, le verbe devrait être à l’infinitif. >avoir la présence d’ esprit [de|d’] ?[le|l’|la|leur|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) && Après “avoir vite fait de”, le verbe devrait être à l’infinitif. >avoir [peur|raison] [de|d’] ?[le|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":M") --1>> =suggVerbInfi(\-1) && Après “avoir \2 de”, le verbe devrait être à l’infinitif. >avoir [peur|raison] [de|d’] [l’|la|leur] ~..ée?s?$ <<- /infi/ analyse(\-1, ":Q", ":[MN]") --1>> =suggVerbInfi(\-1) && Après “avoir \2 de”, le verbe devrait être à l’infinitif. point [ne|n’] >être besoin [de|d’] ?[le|les|nous|vous|lui]¿ ~..ée?s?$ |
︙ | |||
23506 23507 23508 23509 23510 23511 23512 23513 23514 23515 23516 23517 23518 23519 | 23539 23540 23541 23542 23543 23544 23545 23546 23547 23548 23549 23550 23551 23552 23553 | + | TEST: avoir raison de la {{considérée}} ainsi ->> considérer TEST: vous avez le droit de lui {{craché}} à la gueule ->> cracher TEST: ils ont vite fait de nous {{poussée}} à bout ->> pousser TEST: elle est en train de {{mangée}} ->> manger TEST: nous nous faisons fort de {{pensée}} tous les jours ->> penser TEST: il y a tout lieu de {{donnée}} l’alerte ->> donner TEST: nous avions tout loisir de nous {{consacré}} à cela ->> consacrer TEST: elle eut la présence d’esprit de la {{donnée}} aussi vite que possible ->> donner TEST: elle n’avait de cesse de la {{poussée}} dans ses derniers retranchements ->> pousser TEST: je déteste sa manière de la {{rabaissée}} en permanence. ->> rabaisser TEST: Elle avait hâte de {{dévouée}} sa vie à sa passion ->> dévouer TEST: il est hors de question de {{menée}} cette attaque ainsi ->> mener TEST: il serait temps de {{poussée}} la logique jusqu’au bout ->> pousser TEST: impossible d’{{échappée}} à cette horreur. ->> échapper TEST: hors d’état de {{pensée}} à quoi que ce soit ->> penser |
︙ |