Grammalecte  Check-in [71bd09033e]

Overview
Comment:[fr] ajustements
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 71bd09033efca3e72db71ba9b79b5ad3d8e9275e10729404376ba7206d29a06a
User & Date: olr on 2020-04-10 11:05:50
Other Links: manifest | tags
Context
2020-04-10
11:55
[graphspell] suggestion: add subscript numbers check-in: 3f417ba6ba user: olr tags: trunk, graphspell
11:05
[fr] ajustements check-in: 71bd09033e user: olr tags: trunk, fr
10:43
[fr] mise à jour du dictionnaire check-in: 3e43e2ac47 user: olr tags: trunk, fr
Changes
Hide Diffs Side-by-Side Diffs Ignore Whitespace Patch

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [a0218d314a] to [4abefbce7a].

︙
23819
23820
23821
23822
23823
23824
23825




























23826
23827
23828
23829
23830
23831
23832
23833
23834
23835
23836
23837
23838
23839
23840
23841
23842
23843
23844
23845
23846
23847
23848
23849
23850
23851
23852
23853




























23854
23855
23856
23857
23858
23859
23860

23819
23820
23821
23822
23823
23824
23825
23826
23827
23828
23829
23830
23831
23832
23833
23834
23835
23836
23837
23838
23839
23840
23841
23842
23843
23844
23845
23846
23847
23848
23849
23850
23851
23852
23853




























23854
23855
23856
23857
23858
23859
23860
23861
23862
23863
23864
23865
23866
23867
23868
23869
23870
23871
23872
23873
23874
23875
23876
23877
23878
23879
23880
23881
23882
23883
23884
23885
23886
23887
23888








+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+








    [ne|n’]  [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]  [le|la|l’|les|en|y]        @:(?:[123][sp]|P|Y)¬:X
    [ne|n’]  [le|la|l’|les]                 [lui|leur|en|y]            @:(?:[123][sp]|P|Y)¬:X
    [ne|n’]  [lui|leur]                     en                         @:(?:[123][sp]|P|Y)¬:X
        <<- ~1:-2>> *


__purge_proposition_subordonnée__
    [que|qu’]   je                      ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @V[123].*:1s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   je                      ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @V[123].*:1s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   je                      ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @V[123].*:1s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   je                      ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          @V[123].*:1s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   tu                      ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @V[123].*:2s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   tu                      ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @V[123].*:2s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   tu                      ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @V[123].*:2s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   tu                      ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          @V[123].*:2s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   [il|elle|on|iel|$:M]    ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @V[123].*:3s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   [il|elle|on|iel|$:M]    ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @V[123].*:3s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   [il|elle|on|iel|$:M]    ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @V[123].*:3s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   [il|elle|on|iel|$:M]    ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          @V[123].*:3s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   nous                    ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @V[123].*:1p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   nous                    ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @V[123].*:1p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   nous                    ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @V[123].*:1p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   nous                    ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          @V[123].*:1p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   vous                    ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @V[123].*:2p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   vous                    ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @V[123].*:2p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   vous                    ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @V[123].*:2p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   vous                    ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          @V[123].*:2p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   [ils|elles|iels]        ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @V[123].*:3p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   [ils|elles|iels]        ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @V[123].*:3p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   [ils|elles|iels]        ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @V[123].*:3p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   [ils|elles|iels]        ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          @V[123].*:3p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   $:M et $:M              ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @V[123].*:3p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   $:M et $:M              ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @V[123].*:3p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   $:M et $:M              ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @V[123].*:3p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   $:M et $:M              ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          @V[123].*:3p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   je                      ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  $:1s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   je                      ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         $:1s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   je                      ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             $:1s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   je                      ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          $:1s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   tu                      ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  $:2s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   tu                      ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         $:2s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   tu                      ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             $:2s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   tu                      ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          $:2s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   [il|elle|on|iel|$:M]    ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  $:3s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   [il|elle|on|iel|$:M]    ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         $:3s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   [il|elle|on|iel|$:M]    ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             $:3s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   [il|elle|on|iel|$:M]    ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          $:3s    @:[123][sp]
    [que|qu’]   nous                    ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  $:1p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   nous                    ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         $:1p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   nous                    ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             $:1p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   nous                    ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          $:1p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   vous                    ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  $:2p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   vous                    ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         $:2p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   vous                    ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             $:2p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   vous                    ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          $:2p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   [ils|elles|iels]        ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  $:3p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   [ils|elles|iels]        ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         $:3p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   [ils|elles|iels]        ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             $:3p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   [ils|elles|iels]        ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          $:3p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   $:M et $:M              ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  $:3p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   $:M et $:M              ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         $:3p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   $:M et $:M              ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             $:3p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   $:M et $:M              ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          $:3p    @:[123][sp]
    [que|qu’]   je                      ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:V0.*:1s    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   je                      ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:V0.*:1s    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   je                      ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:V0.*:1s    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   je                      ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          @:V0.*:1s    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   tu                      ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:V0.*:2s    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   tu                      ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:V0.*:2s    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   tu                      ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:V0.*:2s    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   tu                      ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          @:V0.*:2s    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   [il|elle|on|iel|$:M]    ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:V0.*:3s    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   [il|elle|on|iel|$:M]    ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:V0.*:3s    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   [il|elle|on|iel|$:M]    ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:V0.*:3s    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   [il|elle|on|iel|$:M]    ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          @:V0.*:3s    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   nous                    ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:V0.*:1p    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   nous                    ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:V0.*:1p    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   nous                    ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:V0.*:1p    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   nous                    ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          @:V0.*:1p    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   vous                    ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:V0.*:2p    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   vous                    ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:V0.*:2p    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   vous                    ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:V0.*:2p    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   vous                    ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          @:V0.*:2p    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   [ils|elles|iels]        ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:V0.*:3p    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   [ils|elles|iels]        ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:V0.*:3p    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   [ils|elles|iels]        ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:V0.*:3p    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   [ils|elles|iels]        ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          @:V0.*:3p    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   $:M et $:M              ?[ne|n’]¿   ?[le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y]¿  @:V0.*:3p    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   $:M et $:M              ?[ne|n’]¿   [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous]   [le|la|l’|les|en|y]         @:V0.*:3p    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   $:M et $:M              ?[ne|n’]¿   [le|la|l’|les]                  [lui|leur|en|y]             @:V0.*:3p    @:Q¬:G   @:[123][sp]
    [que|qu’]   $:M et $:M              ?[ne|n’]¿   [lui|leur|y]                    en                          @:V0.*:3p    @:Q¬:G   @:[123][sp]
        <<- morph(<1, ":N", ":V") ~1:-2>> *


__tag_verbe_infinitif_sujet__
    [<start>|,|(]  [ne|n’]  ?[en|y]¿ ?presque¿ [pas|rien|guère|point|jamais|plus]
    [<start>|,|(]  [ne|n’]  $:Y
    [<start>|,|(]  $:Y
︙
24919
24920
24921
24922
24923
24924
24925
24926

24927
24928
24929
24930
24931
24932
24933

24947
24948
24949
24950
24951
24952
24953

24954
24955
24956
24957
24958
24959
24960
24961








-
+








TEST: certains hommes {{marchande}} sans cesse
TEST: tu sais, certains filtres {{donnes}} de mauvais résultats
TEST: certaines femmes {{danse}} beaucoup
TEST: tu sais, certaines danses {{dérive}} d’autres
TEST: certaines demandes qui {{donne}} le tournis.
TEST: plusieurs personnes {{devienne}} des robots
TEST: plusieurs pressions qui ne {{donne}} pas les résultats attendus.
TEST: les invités que tu as servis {{outrepasse}} leur droit
TEST: les malades que tu as servis {{outrepasse}} leur droit
TEST: l’écart entre les riches et les pauvres n’était pas si grand.
TEST: Les grands hommes politiques
TEST: les charmantes petites mines de toutes les jeunes filles
TEST: Les pauvres petites dames sont folles
TEST: Sauf que l’un comme l’autre avaient dû y renoncer.
TEST: L’un comme l’autre devaient y renoncer.
TEST: Les écrivaines Marie Darrieussecq et Annie Ernaux
︙

Fossil 2.24 [8be0372c10] 2024-04-23 13:25:26
This page was generated in about 0.073s