Overview
Comment: | [fr] tests et ajustements |
---|---|
Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
Files: | files | file ages | folders |
SHA3-256: |
72c5a3d7e17f8cc63c6a8224d8917248 |
User & Date: | olr on 2019-07-24 11:01:25 |
Other Links: | manifest | tags |
Context
2019-07-24
| ||
11:07 | [fr] tests et ajustements check-in: 3178e0923f user: olr tags: trunk, fr | |
11:01 | [fr] tests et ajustements check-in: 72c5a3d7e1 user: olr tags: trunk, fr | |
07:50 | [lo] text formatter: fix strange bugs with replacements (again) check-in: df2bb268e4 user: olr tags: trunk, lo | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [1a67da466c] to [c355de25ae].
︙ | ︙ | |||
1271 1272 1273 1274 1275 1276 1277 | !! !! !!!! Espaces insécables avant unités de mesure !! !! !! __[s]/unit(unit_nbsp_avant_unités1)__ | | | 1271 1272 1273 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1280 1281 1282 1283 1284 1285 | !! !! !!!! Espaces insécables avant unités de mesure !! !! !! __[s]/unit(unit_nbsp_avant_unités1)__ ((\d+(?:,\d+[⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹]?|[⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹]|)) ?)(?:[kcmµn]?(?:[slgJKΩ]|m[²³]?|Wh?|Hz|dB)|[%‰€$£¥Åℓhj]|min|MHz|°C|℃)(?![’']) @@0,0 <<- option("num") -1>> =formatNumber(\2) + " " # Avec une unité de mesure, mettez un espace insécable. <<- __else__ -1>> "\2 " # Avec une unité de mesure, mettez un espace insécable. __[s]/unit(unit_nbsp_avant_unités2)__ ((\d+(?:,\d+[⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹]?|[⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹])) ?)([a-zA-Zµ][a-zA-Z0-9Ωℓ⁰¹²³⁴⁵⁶⁷⁸⁹/·]*) @@0,0,$ <<- morph(\3, ";S", ":[VCR]") or mbUnit(\3) or not spell(\3) >>> <<- option("num") -1>> =formatNumber(\2) + " " # Si “\3” est une unité de mesure, il manque un espace insécable. Si le nombre se rapporte au mot suivant, c’est aussi valable. |
︙ | ︙ | |||
3351 3352 3353 3354 3355 3356 3357 3358 3359 3360 3361 3362 3363 3364 | !! !! !!!! Nombres ordinaux !! !! !! __typo_ordinaux_chiffres_exposants__ 1er <<- /typo/ sContext != "Writer" ->> 1ᵉʳ # Nombre ordinal. Premier : 1ᵉʳ. Première : 1ʳᵉ. Premiers : 1ᵉʳˢ. Premières : 1ʳᵉˢ.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271 1ers <<- /typo/ sContext != "Writer" ->> 1ᵉʳˢ # Nombre ordinal. Premier : 1ᵉʳ. Première : 1ʳᵉ. Premiers : 1ᵉʳˢ. Premières : 1ʳᵉˢ.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271 1re | > | 3351 3352 3353 3354 3355 3356 3357 3358 3359 3360 3361 3362 3363 3364 3365 | !! !! !!!! Nombres ordinaux !! !! !! __typo_ordinaux_chiffres_exposants__ # Désactivé dans Writer pour éviter la confusion avec le formatage exposant 1er <<- /typo/ sContext != "Writer" ->> 1ᵉʳ # Nombre ordinal. Premier : 1ᵉʳ. Première : 1ʳᵉ. Premiers : 1ᵉʳˢ. Premières : 1ʳᵉˢ.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271 1ers <<- /typo/ sContext != "Writer" ->> 1ᵉʳˢ # Nombre ordinal. Premier : 1ᵉʳ. Première : 1ʳᵉ. Premiers : 1ᵉʳˢ. Premières : 1ʳᵉˢ.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271 1re |
︙ | ︙ | |||
3382 3383 3384 3385 3386 3387 3388 3389 3390 3391 3392 3393 3394 3395 3396 3397 | ~^\d+e$ <<- /typo/ \1 != "1e" and sContext != "Writer" ->> =\1[:-1]+"ᵉ" # Nombre ordinal singulier. Exemples : 2ᵉ, 3ᵉ, 4ᵉ…|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271 ~^\d+es$ <<- /typo/ \1 != "1es" and sContext != "Writer" ->> =\1[:-2]+"ᵉˢ" # Nombre ordinal pluriel. Exemples : 2ᵉˢ, 3ᵉˢ, 4ᵉˢ…|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271 TEST: le {{1er}} qui m’emmerde, je le fusille ->> 1ᵉʳ TEST: c’est le {{2e}} ->> 2ᵉ TEST: les {{2es}} vont en cours. ->> 2ᵉˢ __typo_ordinaux_chiffres_incorrects__ 1 [ier|er] 1ier <<- /typo/ ->> 1ᵉʳ # Nombre ordinal. Premier : 1ᵉʳ. Première : 1ʳᵉ. Premiers : 1ᵉʳˢ. Premières : 1ʳᵉˢ.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271 1 [iers|ers] | > > > > > > > > | 3383 3384 3385 3386 3387 3388 3389 3390 3391 3392 3393 3394 3395 3396 3397 3398 3399 3400 3401 3402 3403 3404 3405 3406 | ~^\d+e$ <<- /typo/ \1 != "1e" and sContext != "Writer" ->> =\1[:-1]+"ᵉ" # Nombre ordinal singulier. Exemples : 2ᵉ, 3ᵉ, 4ᵉ…|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271 ~^\d+es$ <<- /typo/ \1 != "1es" and sContext != "Writer" ->> =\1[:-2]+"ᵉˢ" # Nombre ordinal pluriel. Exemples : 2ᵉˢ, 3ᵉˢ, 4ᵉˢ…|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271 TEST: le {{1er}} qui m’emmerde, je le fusille ->> 1ᵉʳ TEST: les {{1ers}} seront toujours là ->> 1ᵉʳˢ TEST: la {{1re}} classe ->> 1ʳᵉ TEST: les {{1res}} classes ->> 1ʳᵉˢ TEST: {{2d}} au classement ->> 2ᵈ TEST: éternels {{2ds}} ->> 2ᵈˢ TEST: la {{2de}} fois ->> 2ᵈᵉ TEST: les {{2des}} ->> 2ᵈᵉˢ TEST: c’est le {{2e}} ->> 2ᵉ TEST: les {{2es}} vont en cours. ->> 2ᵉˢ __typo_ordinaux_chiffres_incorrects__ 1 [ier|er] 1ier <<- /typo/ ->> 1ᵉʳ # Nombre ordinal. Premier : 1ᵉʳ. Première : 1ʳᵉ. Premiers : 1ᵉʳˢ. Premières : 1ʳᵉˢ.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271 1 [iers|ers] |
︙ | ︙ | |||
3430 3431 3432 3433 3434 3435 3436 3437 | ~^\d+(?:è|i?[èe]me)s?$ <<- /typo/ \1.endswith("s") ->> =\1.replace("mes", "").replace("è", "").replace("e", "").replace("i", "") + "ᵉˢ" # Nombre ordinal pluriel. Exemples : 2ᵉˢ, 3ᵉˢ, 4ᵉˢ…|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271 <<- /typo/ __else__ ->> =\1.replace("me", "").replace("è", "").replace("e", "").replace("i", "") + "ᵉ" # Nombre ordinal singulier. Exemples : 2ᵉ, 3ᵉ, 4ᵉ…|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271 TEST: la {{1ière}} fois, c’est la plus dure ->> 1ʳᵉ | > > | > > > > > > < < | 3439 3440 3441 3442 3443 3444 3445 3446 3447 3448 3449 3450 3451 3452 3453 3454 3455 3456 3457 3458 3459 3460 3461 3462 3463 3464 | ~^\d+(?:è|i?[èe]me)s?$ <<- /typo/ \1.endswith("s") ->> =\1.replace("mes", "").replace("è", "").replace("e", "").replace("i", "") + "ᵉˢ" # Nombre ordinal pluriel. Exemples : 2ᵉˢ, 3ᵉˢ, 4ᵉˢ…|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271 <<- /typo/ __else__ ->> =\1.replace("me", "").replace("è", "").replace("e", "").replace("i", "") + "ᵉ" # Nombre ordinal singulier. Exemples : 2ᵉ, 3ᵉ, 4ᵉ…|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271 TEST: le {{1ier}} de chaque semaine ->> 1ᵉʳ TEST: les {{1 iers}} ->> 1ᵉʳˢ TEST: la {{1ière}} fois, c’est la plus dure ->> 1ʳᵉ TEST: les {{1ières}} ->> 1ʳᵉˢ TEST: le {{2nd}} du mois ->> 2ᵈ TEST: les {{2nds}} du mois ->> 2ᵈˢ TEST: la {{2 nde}} vitesse ->> 2ᵈᵉ TEST: les {{2ndes}} classes ->> 2ᵈᵉˢ TEST: Non, la {{2 è}} fois. ->> 2ᵉ TEST: C’est la {{3 ème}} fois… ->> 3ᵉ TEST: les {{5 èmes}} classes… ->> 5ᵉˢ TEST: les {{3ièmes}} années ->> 3ᵉˢ __typo_ordinaux_chiffres_romains_exposants__ Ier <<- /typo/ sContext != "Writer" ->> Iᵉʳ # Nombre ordinal romain. Premier : Iᵉʳ. Première : Iʳᵉ. Premiers : Iᵉʳˢ. Premières : Iʳᵉˢ.|http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4271 Iers |
︙ | ︙ | |||
3574 3575 3576 3577 3578 3579 3580 | <<- /date/ not after("^ +av(?:ant|) +J(?:C|ésus-Christ)") and not checkDay(\1, \2, \3, \4) -1>> =getDay(\2, \3, \4) # Le jour de la date suivante est incorrect (selon le calendrier grégorien).|https://fr.wikipedia.org/wiki/Passage_du_calendrier_julien_au_calendrier_gr%C3%A9gorien TEST: {{samedi}}, le 10-06-2014 ->> mardi TEST: {{lundi}} le 23-07-2019 TEST: {{mardi}} 24-07-2019 | | > | 3589 3590 3591 3592 3593 3594 3595 3596 3597 3598 3599 3600 3601 3602 3603 3604 3605 | <<- /date/ not after("^ +av(?:ant|) +J(?:C|ésus-Christ)") and not checkDay(\1, \2, \3, \4) -1>> =getDay(\2, \3, \4) # Le jour de la date suivante est incorrect (selon le calendrier grégorien).|https://fr.wikipedia.org/wiki/Passage_du_calendrier_julien_au_calendrier_gr%C3%A9gorien TEST: {{samedi}}, le 10-06-2014 ->> mardi TEST: {{lundi}} le 23-07-2019 TEST: {{mardi}} 24-07-2019 TEST: {{mercredi}}, 20-07-2019 TEST: {{mercredi}} le 10 juin 2014 ->> mardi TEST: {{mercredi}}, le 10 juin 2014 ->> mardi TEST: {{lundi}}, 18 août 1912 ->> dimanche TEST: {{jeudi}} 17 aout 1912 ->> samedi TEST: lundi, 18 août 1912 avant Jésus-Christ (date imaginaire) TEST: {{jeudi}}, 18 août 1563 : mort de La Boétie (calendrier julien) ->> mercredi TEST: mercredi, 18 août 1563 : mort de La Boétie (calendrier julien) |
︙ | ︙ | |||
3714 3715 3716 3717 3718 3719 3720 3721 3722 3723 3724 3725 3726 3727 3728 3729 3730 3731 | __tu_mots_composés_verbe_nom__ [contre|entre] *WORD <<- /tu/ not morph(\2, ":[GYB]") and morph(<1, ":(?:D|V0e)|<start>|>,") and analyse_with_next(\1, "-", ":N") ->> \1-\2 # Il manque probablement un trait d’union. [arrière|attrape|garde|porte|brise|cache|casse|chauffe|coupe|cure|croque|essuie|lance|lave|lève|marque|pare|passe|perce|pèse|porte|poste|pousse|presse|protège|ramasse|serre|taille|tire|tourne|traîne|traine|vide] *WORD <<- /tu/ morph(<1, ":(?:D|V0e)|<start>") and analyse_with_next(\1, "-", ":N") ->> \1-\2 # Il manque probablement un trait d’union. TEST: ce sont des {{lève tard}}. TEST: un {{brise glace}} TEST: l’{{arrière pensée}} TEST: entre deux chaises… __tu_mots_grammaticaux__ | > > > > > > > | 3730 3731 3732 3733 3734 3735 3736 3737 3738 3739 3740 3741 3742 3743 3744 3745 3746 3747 3748 3749 3750 3751 3752 3753 3754 | __tu_mots_composés_verbe_nom__ [contre|entre] *WORD <<- /tu/ not morph(\2, ":[GYB]") and morph(<1, ":(?:D|V0e)|<start>|>,") and analyse_with_next(\1, "-", ":N") ->> \1-\2 # Il manque probablement un trait d’union. [m’|t’|s’] entre *WORD <<- /tu/ morph(\3, ":V") and analyse_with_next(\2, "-", ":V") -2:3>> \2-\3 # Il manque probablement un trait d’union. [arrière|attrape|garde|porte|brise|cache|casse|chauffe|coupe|cure|croque|essuie|lance|lave|lève|marque|pare|passe|perce|pèse|porte|poste|pousse|presse|protège|ramasse|serre|taille|tire|tourne|traîne|traine|vide] *WORD <<- /tu/ morph(<1, ":(?:D|V0e)|<start>") and analyse_with_next(\1, "-", ":N") ->> \1-\2 # Il manque probablement un trait d’union. TEST: c’est le {{contre exemple}} parfait TEST: une {{entre voie}} TEST: s’{{entre regarder}} TEST: ce sont des {{lève tard}}. TEST: un {{brise glace}} TEST: l’{{arrière pensée}} TEST: entre deux chaises… __tu_mots_grammaticaux__ |
︙ | ︙ | |||
4208 4209 4210 4211 4212 4213 4214 | TEST: {{est ce}} que c’est grave ? ->> est-ce TEST: qu’{{est ce}} que c’est ? ->> est-ce TEST: elles reviendront, {{n’est ce pas}} ? TEST: nous en sommes à l’étape où nous voulons définir ce qu’est ce projet TEST: c’est ce que nous pensions. | < < < | > > > > | > > > | > | > > > | > | > > < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < | < | < | < < < < < < < < < < < < > > > < | < < > > | | | | < < < | | | | | < < < < | < < | | | < | 4231 4232 4233 4234 4235 4236 4237 4238 4239 4240 4241 4242 4243 4244 4245 4246 4247 4248 4249 4250 4251 4252 4253 4254 4255 4256 4257 4258 4259 4260 4261 4262 4263 4264 4265 4266 4267 4268 4269 4270 4271 4272 4273 4274 4275 4276 4277 4278 4279 4280 4281 4282 4283 4284 4285 4286 4287 4288 4289 4290 4291 4292 4293 4294 4295 4296 4297 4298 4299 4300 4301 4302 4303 4304 4305 4306 4307 4308 4309 4310 4311 4312 4313 4314 4315 4316 4317 4318 4319 4320 4321 4322 4323 4324 4325 4326 4327 4328 4329 4330 4331 4332 4333 4334 4335 4336 4337 4338 4339 4340 4341 4342 4343 4344 4345 4346 4347 4348 4349 4350 4351 4352 4353 | TEST: {{est ce}} que c’est grave ? ->> est-ce TEST: qu’{{est ce}} que c’est ? ->> est-ce TEST: elles reviendront, {{n’est ce pas}} ? TEST: nous en sommes à l’étape où nous voulons définir ce qu’est ce projet TEST: c’est ce que nous pensions. __tu_prénoms__ Anne [Catherine|Charlotte|Christine|Claire|Cécile|Flore|Gaëlle|Gaelle|France|Laure|Line|Lise|Lyne|Lyse|Marie|Sophie] Jean [Alain|Antoine|André|Baptiste|Benoit|Bernard|Charles|Christophe|Christian|Claude|Damien|Daniel|David|Denis|Dominique|Édouard|Edouard|Emmanuel|Étienne|Éric|Eric|Eudes|Francis|François|Frédéric|Gabriel|Georges|Guillaume|Hugue|Jacques|Joseph|Louis|Laurent|Loup|Luc|Manuel|Marc|Marcel|Marie|Mathieu|Maurice|Max|Michel|Noël|Patrice|Paul|Philippe|Pierre|Rémi|René|Raymond|Robert|Vincent|Yves] Jésus Christ Marie [Agnès|Alice|Aline|Amélie|Andrée|Ange|Angelle|Anne|Antoinette|Annick|Astrid|Aude|Béatrice|Bénédicte|Bernadette|Camille|Carmen|Caroline|Catherine|Cécile|Céline|Chantal|Charlotte|Christine|Claire|Claude|Dominique|Édith|Edith|Élisabeth|Élise|Émilie|Émmanuelle|Eve|Ève|France|Françoise|Gabrielle|Gaëlle|Geneviève|Jeanne|Joëlle|José|Josée|Josèphe|Julie|Hélène|Isabelle|Laure|Laurence|Line|Lise|Lyne|Lyse|Lou|Louise|Luce|Odile|Madeleine|Martine|Noëlle|Paule|Pascale|Renée|Rose|Sophie|Thérèse|Véronique|Yvonne] Pierre [Adrien|Alain|Alexandre|André|Antoine|Édouard|Edouard|Émmanuel|François|Jean|Henri|Louis|Luc|Marie|Nicolas|Olivier|Yves] <<- /tu/ ->> \1-\2 # Il manque un trait d’union. TEST: J’ai vu {{Anne Marie}}. TEST: Elle a quitté {{Jean Paul}}. TEST: {{Jésus Christ}}, dernier héros de l’Antiquité TEST: {{Marie Hélène}} s’est perdue dans le dédale TEST: {{Pierre Alexandre}} nous prend pour des cons __tu_toponymes__ Aix en Provence [Île|Ile] de France Pas de Calais Saône et Loire <<- /tu/ ->> \1-\2-\3 # Il manque les traits d’union. Bosnie Herzégovine Charente Maritime Clermont [Ferrant|Ferrand] Colombie Britannique États Unis Franche Comté Grande Bretagne Haute [Garonne|Loire|Marne|Normandie|Corse|Vienne] Maison Blanche Moyen Orient Nouveau Brunswick Nouvelle [Zélande|Calédonie|Orléans] Rhône Alpes <<- /tu/ ->> \1-\2 # Il manque un trait d’union. [les|des|aux] Pays Bas <<- /tu/ -2:3>> \2-\3 # Il manque un trait d’union. Royaume Uni <<- /tu/ ->> Royaume-Uni # Il manque un trait d’union (s’il s’agit de l’État englobant la Grande-Bretagne et l’Irlande du Nord). [Saint|Sainte] ~^[A-ZÉÈÎ] <<- /tu/ not value(<1, "|<start>|") and morph(\2, ":M") ->> \1-\2 # Il manque un trait d’union s’il s’agit d’une église, d’une cité, d’une communauté, d’un lieu… S’il s’agit d’une personne, écrivez “saint” ou “sainte” sans majuscule, sans trait d’union. [St|Ste] ~^[A-ZÉÈÎ] <<- /tu/ ->> \1-\2 # Il manque un trait d’union s’il s’agit d’une église, d’une cité, d’une communauté, d’un lieu… S’il s’agit d’une personne, écrivez “saint” ou “sainte” sans majuscule, sans trait d’union. TEST: Il passe par {{Aix en Provence}} TEST: Qui se souvient de la {{Bosnie Herzégovine}} ? TEST: en {{Charente Maritime}} TEST: À {{Clermont Ferrand}} TEST: habiter la {{Colombie Britannique}} TEST: Il fait son stage étudiant aux {{États Unis}} TEST: Des fromages délicieux de {{Franche Comté}} TEST: Étudier en {{Grande Bretagne}} TEST: La {{Haute Garonne}} TEST: L’{{Île de France}} est surpeuplée. TEST: Un nouveau président à la {{Maison Blanche}} TEST: La guerre au {{Moyen Orient}} TEST: Il ne connaît au {{Nouveau Brunswick}} TEST: Elle a visité la {{Nouvelle Orléans}} TEST: Vivre dans le {{Pas de Calais}} TEST: Vivre aux {{Pays Bas}} TEST: Des vacances en {{Rhône Alpes}} TEST: Émigrer au {{Royaume Uni}} TEST: Elle déménage en {{Saône et Loire}} TEST: La station {{Saint Georges}} TEST: Elle va prier à {{Ste Catherine}}. __tu_nombres__ dix [sept|huit|neuf] dix [>septième|>huitième|>neuvième] [trente|quarante|cinquante|soixante|septante|octante|huitante|nonante] [deux|trois|quatre|cinq|six|sept|huit|neuf] [trente|quarante|cinquante|soixante|septante|octante|huitante|nonante] [>deuxième|>troisième|>quatrième|>cinquième|>sixième|>septième|>huitième|>neuvième] <<- /tu/ ->> \1-\2 # Il manque un trait d’union. [vingt|vingts] [deux|trois|quatre|cinq|six|sept|huit|neuf] [vingt|vingts] [>deuxième|>troisième|>quatrième|>cinquième|>sixième|>septième|>huitième|>neuvième] <<- /tu/ not value(<1, "|quatre|") ->> vingt-\2 # Il manque un trait d’union. soixante [dix|douze|treize|quatorze|quinze|seize|dix-sept|dix-huit|dix-neuf] soixante [>dixième|>douzième|>treizième|>quatorzième|>quinzième|>seizième|>dix-septième|>dix-huitième|>dix-neuvième] <<- /tu/ ->> \1-\2 # Trait(s) d’union manquant(s). quatre [vingt|vingts] <<- /tu/ not morph(>1, ":B") ->> \1-\2 # Il manque un trait d’union. quatre [vingt|vingts] [un|une|deux|trois|quatre|cinq|six|sept|huit|neuf|dix|onze|douze|treize|quatorze|quinze|seize|dix-sept|dix-huit|dix-neuf] quatre [vingt|vingts] [>unième|>deuxième|>troisième|>quatrième|>cinquième|>sixième|>septième|>huitième|>neuvième|>dixième|>onzième|>douzième|>treizième|>quatorzième|>quinzième|>seizième|>dix-septième|>dix-huitième|>dix-neuvième] <<- /tu/ ->> quatre-vingt-\3 # Trait(s) d’union manquant(s). [quatre-vingt|quatre-vingts] [un|une|deux|trois|quatre|cinq|six|sept|huit|neuf|dix|onze|douze|treize|quatorze|quinze|seize|dix-sept|dix-huit|dix-neuf] [quatre-vingt|quatre-vingts] [>unième|>deuxième|>troisième|>quatrième|>cinquième|>sixième|>septième|>huitième|>neuvième|>dixième|>onzième|>douzième|>treizième|>quatorzième|>quinzième|>seizième|>dix-septième|>dix-huitième|>dix-neuvième] <<- /tu/ ->> quatre-vingt-\2 # Trait(s) d’union manquant(s). TEST: Il en veut {{vingts}} ! ->> vingt TEST: Y a-t-il {{quarante deux}} pages ? ->> quarante-deux TEST: J’en veux {{quatre-vingt}} ! ->> quatre-vingts TEST: Non, {{quatre-vingts deux}} ! ->> quatre-vingt-deux TEST: {{Quatre vingts deux}}. ->> Quatre-vingt-deux TEST: {{quatre vingt}} hommes ->> quatre-vingt TEST: les années {{soixante dix}} ->> soixante-dix TEST: {{soixante quatorze}}, c’est trop ->> soixante-quatorze TEST: Mais {{vingt trois}}, c’est assez ->> vingt-trois __tu_pas_de_trait_d_union__ deux-tiers <<- /tu/ ->> deux tiers # Pas de trait d’union. en-bas |
︙ | ︙ | |||
5364 5365 5366 5367 5368 5369 5370 | TEST: C’en pouvait être effrayant. __conf_c_s_verbe__ [il|ils|on|ne|n’] c’ <<- /conj/ -2>> s’ # Confusion. Le pronom personnel objet s’écrit “se”, la graphie élidée “s’”. | < > > | 5345 5346 5347 5348 5349 5350 5351 5352 5353 5354 5355 5356 5357 5358 5359 5360 5361 5362 5363 5364 5365 5366 5367 5368 5369 5370 5371 5372 5373 5374 5375 5376 5377 5378 5379 5380 5381 | TEST: C’en pouvait être effrayant. __conf_c_s_verbe__ [il|ils|on|ne|n’] c’ <<- /conj/ -2>> s’ # Confusion. Le pronom personnel objet s’écrit “se”, la graphie élidée “s’”. [<start>|,] [elle|elles|lui|eux] c’ >être ?@:W¿ @:Q <<- /conj/ -3>> s’ # Confusion. Le pronom personnel objet s’écrit “se”, la graphie élidée “s’”. [<start>|,] [elle|elles|lui|eux] c’ @¬>être/ <<- /conj/ -3>> s’ # Confusion. Le pronom personnel objet s’écrit “se”, la graphie élidée “s’”. c’ y c’ @:V¬>(?:avoir|être|devoir|devenir|pouvoir|vouloir|savoir)/.*:3[sp] <<- /conj/ -1>> s’ # Confusion. Le pronom personnel objet s’écrit “se”, la graphie élidée “s’”. s’ >avoir <<- /conf/ -1>> c’|ç’ # Confusion. Avec “\2” (du verbe “avoir”), le pronom personnel sujet est “ce” ou “ça” dont les graphies élidées sont “c’” et “ç’”. TEST: {{S’en}} était vraiment trop ! TEST: Car {{s’en}} était vraiment fini ! TEST: il {{c’}}en est vite lassé. TEST: elle {{c’}}en était trop vanté TEST: cet homme, perdu dans ses pensées, allait {{c’}}en faire du souci. TEST: il {{c’}}accoutumait à sa nouvelle fonction. TEST: elle {{c’}}anime dès qu’on fait du bruit. TEST: eux {{c’}}étaient pris TEST: {{s’}}{{avait}} fonctionné TEST: {{c’}}y adonne avec passion TEST: c’était merveilleux. TEST: lui c’est un objet __conf_ce_qui_verbe__ ce qui ?[lui|leur|leurs|nous|vous]¿ (et) ?@:[WX]¿ ?@:[WX]¿ @:(?:[AQD]|V1.*:Y) <<- -1>> est # Confusion probable : “et” est une conjonction de coordination. Pour le verbe “être”, écrivez “est”. |
︙ | ︙ | |||
5893 5894 5895 5896 5897 5898 5899 | <<- /conf/ morph(\3, ":V1.*:(?:Iq|Ip:2p)", ":1p") -3>> =suggVerbInfi(\3) # Incohérence avec “\1 \2” : mettez le verbe à l’infinitif (à moins qu’il y ait confusion avec un nom féminin). <<- /conf/ __else__ >>> <<- /conf/ hasSimil(\3, ":(?:[NA]:[fe]:[si])") -3>> =suggSimil(\3, ":(?:[NA]:[fe]:[si])", True) # Incohérence avec “\1 \2” : “\3” est un verbe. <<- /conf/ __else__ -2>> là # Incohérence probable. TEST: j’étais loin de la {{pensait}} ainsi ->> penser TEST: ce n’était que de la {{bouillit}} ->> bouillie | | | 5875 5876 5877 5878 5879 5880 5881 5882 5883 5884 5885 5886 5887 5888 5889 | <<- /conf/ morph(\3, ":V1.*:(?:Iq|Ip:2p)", ":1p") -3>> =suggVerbInfi(\3) # Incohérence avec “\1 \2” : mettez le verbe à l’infinitif (à moins qu’il y ait confusion avec un nom féminin). <<- /conf/ __else__ >>> <<- /conf/ hasSimil(\3, ":(?:[NA]:[fe]:[si])") -3>> =suggSimil(\3, ":(?:[NA]:[fe]:[si])", True) # Incohérence avec “\1 \2” : “\3” est un verbe. <<- /conf/ __else__ -2>> là # Incohérence probable. TEST: j’étais loin de la {{pensait}} ainsi ->> penser TEST: ce n’était que de la {{bouillit}} ->> bouillie TEST: de {{la}} venaient tous nos problèmes ->> là d’ [un|une] @:V.*:[123][sp]¬:[GNA] <<- /conf/ not \3.istitle() and not value(<1, "|plus|moins|") -3>> =suggSimil(\3, ":[NA]", True) # Incohérence avec “\1\2” : “\3” est une forme verbale conjuguée. TEST: d’une {{habille}} de femme |
︙ | ︙ | |||
6790 6791 6792 6793 6794 6795 6796 6797 6798 6799 6800 6801 6802 6803 | >matière a >réflexion >masque a [gaz|oxygène] >montre a gousset >moule a [>gaufre|>gâteau|brioche|manqué|savarin|charlotte|tarte] >panier a >linge >papier a [>lettre|musique] >passage a tabac >planche a repasser >presse a >scandale >pince a linge >punk a >chienne >revenir a la case départ >rouge a >lèvre >sac a [dos|main|langer|merde|foutre] | > | 6772 6773 6774 6775 6776 6777 6778 6779 6780 6781 6782 6783 6784 6785 6786 | >matière a >réflexion >masque a [gaz|oxygène] >montre a gousset >moule a [>gaufre|>gâteau|brioche|manqué|savarin|charlotte|tarte] >panier a >linge >papier a [>lettre|musique] >passage a tabac >pâte a [>pain|>crêpe|>gaufre|>pizza|>tarte|>modeler|>tartiner] >planche a repasser >presse a >scandale >pince a linge >punk a >chienne >revenir a la case départ >rouge a >lèvre >sac a [dos|main|langer|merde|foutre] |
︙ | ︙ | |||
6813 6814 6815 6816 6817 6818 6819 | >turbine a [gaz|vapeur] >vache a lait >vente a domicile >vernis a ongles >vol a [la|l’] [étalage|sauvette|tire] >vol a main armée >usine a gaz | | | 6796 6797 6798 6799 6800 6801 6802 6803 6804 6805 6806 6807 6808 6809 6810 | >turbine a [gaz|vapeur] >vache a lait >vente a domicile >vernis a ongles >vol a [la|l’] [étalage|sauvette|tire] >vol a main armée >usine a gaz <<- /conf/ -2>> à # Confusion : “a” est une conjugaison du verbe “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0 TEST: C’est un arc {{a}} poulies TEST: Ceci est une arme {{a}} feu. TEST: Combien de bombes {{a}} fragmentation TEST: C’est une nouvelle caisse {{a}} outils TEST: Elle va en faire de la chair {{a}} pâté TEST: Une cuillère {{a}} café. |
︙ | ︙ | |||
6842 6843 6844 6845 6846 6847 6848 6849 6850 6851 6852 6853 6854 6855 | TEST: dans le silo {{a}} grain. TEST: sa chambre, c’est une vraie soue {{a}} cochons. TEST: Un tueur {{a}} {{gages}} ne s’y prendrait jamais comme ça. TEST: Ventes {{a}} domicile insatisfaisantes TEST: Ce n’est que du vernis {{a}} ongles. TEST: le vol {{a}} l’étalage est un fléau. TEST: Il nous faut une {{voix}} de recours. TEST: c’est une putain d’usine {{a}} gaz. TEST: ce produit est notre vache {{a}} lait TEST: ils vont et viennent, toujours {{cotes a cotes}}… TEST: Nous irons {{tours à tours}} chercher du bois. __conf_mettre_a_profit_plat__ | > | 6825 6826 6827 6828 6829 6830 6831 6832 6833 6834 6835 6836 6837 6838 6839 | TEST: dans le silo {{a}} grain. TEST: sa chambre, c’est une vraie soue {{a}} cochons. TEST: Un tueur {{a}} {{gages}} ne s’y prendrait jamais comme ça. TEST: Ventes {{a}} domicile insatisfaisantes TEST: Ce n’est que du vernis {{a}} ongles. TEST: le vol {{a}} l’étalage est un fléau. TEST: Il nous faut une {{voix}} de recours. TEST: Marre de cette pâte {{a}} pain. TEST: c’est une putain d’usine {{a}} gaz. TEST: ce produit est notre vache {{a}} lait TEST: ils vont et viennent, toujours {{cotes a cotes}}… TEST: Nous irons {{tours à tours}} chercher du bois. __conf_mettre_a_profit_plat__ |
︙ | ︙ | |||
6904 6905 6906 6907 6908 6909 6910 | __conf_celui_celle_à_qui__ [celui|celle|ceux|celles] a qui <<- /conf/ -2>> à # Confusion. Utilisez la préposition “à”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0 TEST: Ceux {{a}} qui nous avons notifié le problème sont partis. TEST: Il y a qui au dîner ce soir ? | < < < < < < < | 6888 6889 6890 6891 6892 6893 6894 6895 6896 6897 6898 6899 6900 6901 | __conf_celui_celle_à_qui__ [celui|celle|ceux|celles] a qui <<- /conf/ -2>> à # Confusion. Utilisez la préposition “à”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0 TEST: Ceux {{a}} qui nous avons notifié le problème sont partis. TEST: Il y a qui au dîner ce soir ? # m’a tuer __conf_m_a_tuer__ m’ a tuer <<- /conf/ -3>> tué|tuée # Cliché. Évitez cette erreur de grammaire délibérée, faite d’innombrables fois, pour mimer l’affaire Omar Raddad.|https://fr.wikipedia.org/wiki/Omar_m'a_tuer |
︙ | ︙ | |||
7032 7033 7034 7035 7036 7037 7038 | # ça / çà / sa __conf_ça_çà_sa__ ça @:[NAQ].*:f¬:(?:G|P|[123][sp])|>seule?s?/ <<- /conf/ not morph(<1, ">(?:appeler|considérer|trouver)/") -1>> sa # Confusion : “sa” (sa maison, sa passion) ≠ “ça” (ça vient, ça heurte). sa @:G¬>(?:tr(?:ès|op)|peu|bien|plus|moins|toute|presque)/|:[NAQ].*:f | < < < | | > | > | 7009 7010 7011 7012 7013 7014 7015 7016 7017 7018 7019 7020 7021 7022 7023 7024 7025 7026 7027 7028 7029 7030 7031 7032 7033 7034 7035 7036 7037 7038 7039 7040 7041 7042 7043 7044 7045 7046 7047 7048 7049 7050 7051 | # ça / çà / sa __conf_ça_çà_sa__ ça @:[NAQ].*:f¬:(?:G|P|[123][sp])|>seule?s?/ <<- /conf/ not morph(<1, ">(?:appeler|considérer|trouver)/") -1>> sa # Confusion : “sa” (sa maison, sa passion) ≠ “ça” (ça vient, ça heurte). sa @:G¬>(?:tr(?:ès|op)|peu|bien|plus|moins|toute|presque)/|:[NAQ].*:f <<- /conf/ not (value(\2, "|ou|") and value(>1, "|son|ses|")) -1>> ça # Confusion : “sa” (sa maison, sa passion) ≠ “ça” (ça vient, ça heurte). çà <<- /conf/ not value(<1, "|oh|ah|") and not after("^ +et là") ->> ça # Confusion : « çà » ne s’emploie plus guère que dans l’expression « çà et là ». ça et là <<- /conf/ not morph(<1, ":R") ->> çà et là # Confusion : « ça » équivaut à « cela ». Dans l’expression « çà et là », « çà » équivaut à « ici ». sa <end> <<- /conf/ -1>> ça # Confusion probable : “sa” est un déterminant féminin singulier. Pour l’équivalent de “cela” ou “ceci”, écrivez “ça”. [c’|ç’] [à|a] <<- /conf/ space_after(\1, 0, 0) and not (value(\2, "|a|") and value(>1, "|été|")) >>> <<- /conf/ value(>1, "|été|") -2>> a # Confusion. Pour le verbe avoir à la 3ᵉ personne du singulier, écrivez “a”. <<- /conf/ __else__ ->> ça|sa # Confusion. Si vous voulez dire “cela”, écrivez “ça”. Pour le déterminant possessif, écrivez “sa”. TEST: Je prends {{sa}}… TEST: {{ça}} patrie, il la détestait TEST: et {{sa}} par deux fois TEST: Il trouva de la nourriture {{ça et là}}. ->> çà et là TEST: c’est {{çà}} ->> ça TEST: Elle parle comme {{ça}} mère. ->> sa TEST: C’est comme {{sa}}. TEST: {{sa}} l’ennuierait, ce fils de pute, de dire bonjour ? TEST: il faut s’y prendre comme {{sa}} TEST: on fait {{sa}} lorsqu’on a tout perdu TEST: {{ç’a}} craint, cette histoire TEST: ç’{{à}} été dur ->> a TEST: ç’a été difficile. TEST: Eux, ils appellent ça routine. TEST: avec sa presque belle-mère TEST: sa toute nouvelle application de synchronisation de fichiers TEST: communiquer avec sa ou son partenaire. TEST: Je trouve ça logique. |
︙ | ︙ | |||
10108 10109 10110 10111 10112 10113 10114 10115 10116 10117 10118 10119 10120 10121 10122 10123 10124 10125 10126 10127 10128 10129 10130 10131 10132 10133 10134 10135 10136 10137 10138 10139 10140 10141 10142 10143 | __gn_tout_nom__ [<start>|,] tout @:N.*:[fp]¬:(?:A|W|G|M|Y|[me]:[is]|3s) de tout @:N.*:[fp]¬:(?:A|W|G|M|Y|[me]:[is]|3s) <<- /gn/ -3>> =suggMasSing(\3, True) # Accord avec “tout” : “\3” devrait être au masculin singulier. tout @:N.*:[fp]¬:(?:A|W|G|M|Y|[me]:[is]|3s) <<- /gn/ morph(<1, ":R", ":D.*:p") -2>> =suggMasSing(\2, True) # Accord avec “tout” : “\2” devrait être au masculin singulier. __gn_tous_nom__ [<start>|,] tous @:[NA].*:[fs]¬:(?:W|P|G|M|[me]:[ip]|3p) de tous @:[NA].*:[fs]¬:(?:W|P|G|M|Y|[me]:[ip]|3[sp]) <<- /gn/ -3>> =suggMasPlur(\3, True) # Accord avec “tous” : “\3” devrait être au masculin pluriel. tous @:[NA].*:[fs]¬:(?:W|G|M|Y|P|3[sp]|[me]:[ip]) <<- /gn/ morph(<1, ":R") -2>> =suggMasPlur(\2, True) # Accord avec “tous” : “\2” devrait être au masculin pluriel. __gn_toute_nom__ [<start>|,] toute @:[NA].*:[mp]¬:(?:W|P|G|M|[fe]:[is]) de toute @:[NA].*:[mp]¬:(?:W|P|G|M|Y|[fe]:[is]) <<- /gn/ -3>> =suggFemSing(\3, True) # Accord avec “toute” : “\3” devrait être au féminin singulie <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:f:p") -2>> toutes # Accord avec “\3”. toute @:[NA].*:[mp]¬:(?:W|G|M|Y|P|[fe]:[is]) <<- /gn/ morph(<1, ":R") -2>> =suggFemSing(\2, True) # Accord avec “toute” : “\2” devrait être au féminin singulier. <<- /gn/ __also__ and morph(\2, ":[NA].*:f:p") -1>> toutes # Accord avec “\2”. __gn_toutes_nom__ [<start>|,] toutes @:[NA].*:[ms]¬:(?:W|G|M|[fe]:[ip]) de toutes @:[NA].*:[ms]¬:(?:W|G|M|Y|[fe]:[ip]) <<- /gn/ -3>> =suggFemPlur(\3, True) # Accord avec “toutes” : “\3” devrait être au féminin pluriel. <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:f:s") -2>> toute # Accord avec “\3”. toutes @:[NA].*:[ms]¬:(?:W|G|M|Y|P|[fe]:[ip]) <<- /gn/ morph(<1, ":R") -2>> =suggFemPlur(\2, True) # Accord avec “toutes” : “\2” devrait être au féminin pluriel. <<- /gn/ __also__ and morph(\2, ":[NA].*:f:s") -1>> toute # Accord avec “\2”. | > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > | < < < < < < < < < < < | 10084 10085 10086 10087 10088 10089 10090 10091 10092 10093 10094 10095 10096 10097 10098 10099 10100 10101 10102 10103 10104 10105 10106 10107 10108 10109 10110 10111 10112 10113 10114 10115 10116 10117 10118 10119 10120 10121 10122 10123 10124 10125 10126 10127 10128 10129 10130 10131 10132 10133 10134 10135 10136 10137 10138 10139 10140 10141 10142 10143 10144 10145 10146 10147 10148 10149 10150 10151 10152 10153 | __gn_tout_nom__ [<start>|,] tout @:N.*:[fp]¬:(?:A|W|G|M|Y|[me]:[is]|3s) de tout @:N.*:[fp]¬:(?:A|W|G|M|Y|[me]:[is]|3s) <<- /gn/ -3>> =suggMasSing(\3, True) # Accord avec “tout” : “\3” devrait être au masculin singulier. tout @:N.*:[fp]¬:(?:A|W|G|M|Y|[me]:[is]|3s) <<- /gn/ morph(<1, ":R", ":D.*:p") -2>> =suggMasSing(\2, True) # Accord avec “tout” : “\2” devrait être au masculin singulier. TEST: Tout {{hommes}} TEST: se méfie de tout {{amours}} trop encombrant TEST: contre tout {{arrangements}} TEST: Tout les sépare. TEST: les tout débuts du mouvement ouvrier TEST: vos tout débuts furent difficiles TEST: aux tout débuts, il y eut bien des erreurs TEST: comment les inégalités sociales impactent la santé des tout petits __gn_tous_nom__ [<start>|,] tous @:[NA].*:[fs]¬:(?:W|P|G|M|[me]:[ip]|3p) de tous @:[NA].*:[fs]¬:(?:W|P|G|M|Y|[me]:[ip]|3[sp]) <<- /gn/ -3>> =suggMasPlur(\3, True) # Accord avec “tous” : “\3” devrait être au masculin pluriel. tous @:[NA].*:[fs]¬:(?:W|G|M|Y|P|3[sp]|[me]:[ip]) <<- /gn/ morph(<1, ":R") -2>> =suggMasPlur(\2, True) # Accord avec “tous” : “\2” devrait être au masculin pluriel. TEST: tous {{fou}} à lier TEST: De tous {{âge}} ! TEST: par tous {{homme}} capable de comprendre TEST: l’existence d’un enseignement supérieur public, peu onéreux et ouvert à tous est d’une importance cruciale. TEST: la survie de tous est plus importante que les profits de quelques-uns TEST: tous ayant souffert du supplice de séjourner derrière les barreaux __gn_toute_nom__ [<start>|,] toute @:[NA].*:[mp]¬:(?:W|P|G|M|[fe]:[is]) de toute @:[NA].*:[mp]¬:(?:W|P|G|M|Y|[fe]:[is]) <<- /gn/ -3>> =suggFemSing(\3, True) # Accord avec “toute” : “\3” devrait être au féminin singulie <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:f:p") -2>> toutes # Accord avec “\3”. toute @:[NA].*:[mp]¬:(?:W|G|M|Y|P|[fe]:[is]) <<- /gn/ morph(<1, ":R") -2>> =suggFemSing(\2, True) # Accord avec “toute” : “\2” devrait être au féminin singulier. <<- /gn/ __also__ and morph(\2, ":[NA].*:f:p") -1>> toutes # Accord avec “\2”. TEST: Toute {{époux}} doit faire preuve de bienveillance TEST: de toute {{grand}} entreprise TEST: contre toute {{petites}} corruption TEST: Il se souvient de toute mon histoire. __gn_toutes_nom__ [<start>|,] toutes @:[NA].*:[ms]¬:(?:W|G|M|[fe]:[ip]) de toutes @:[NA].*:[ms]¬:(?:W|G|M|Y|[fe]:[ip]) <<- /gn/ -3>> =suggFemPlur(\3, True) # Accord avec “toutes” : “\3” devrait être au féminin pluriel. <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].*:f:s") -2>> toute # Accord avec “\3”. toutes @:[NA].*:[ms]¬:(?:W|G|M|Y|P|[fe]:[ip]) <<- /gn/ morph(<1, ":R") -2>> =suggFemPlur(\2, True) # Accord avec “toutes” : “\2” devrait être au féminin pluriel. <<- /gn/ __also__ and morph(\2, ":[NA].*:f:s") -1>> toute # Accord avec “\2”. TEST: toutes {{folle}} qu’elles croient être, elles sont aussi raisonnables que quiconque TEST: avec {{toutes}} {{femme}} TEST: sur {{toutes}} {{armure}} !! !! !!!! Adverbes de négation !! !! |
︙ | ︙ | |||
13387 13388 13389 13390 13391 13392 13393 13394 13395 13396 13397 13398 13399 13400 | TEST: Les démons ont forme animale. TEST: Là n’est pas le problème. TEST: Une robe sans manches plutôt sympathique. TEST: une émancipation des usagers, refusant de se laisser guider par des « machines à sous » les incitant insidieusement à rester en ligne. TEST: Les pompes à chaleur sont moins rentables. TEST: Ce qui rend les pompes à chaleur moins rentables. TEST: l’accusation de lynchage médiatique proférée par François de Rugy à l’encontre de “Mediapart” ne tient pas. @@@@ @@@@ @@@@ @@@@ | > | 13376 13377 13378 13379 13380 13381 13382 13383 13384 13385 13386 13387 13388 13389 13390 | TEST: Les démons ont forme animale. TEST: Là n’est pas le problème. TEST: Une robe sans manches plutôt sympathique. TEST: une émancipation des usagers, refusant de se laisser guider par des « machines à sous » les incitant insidieusement à rester en ligne. TEST: Les pompes à chaleur sont moins rentables. TEST: Ce qui rend les pompes à chaleur moins rentables. TEST: l’accusation de lynchage médiatique proférée par François de Rugy à l’encontre de “Mediapart” ne tient pas. TEST: La poïesis, en grec, est ce qui permet de faire passer n’importe quoi du non-être à l’être @@@@ @@@@ @@@@ @@@@ |
︙ | ︙ | |||
13825 13826 13827 13828 13829 13830 13831 | TEST: cette bouffe, c’est du {{chiens}} TEST: cette bouffe, c’est {{du}} {{chienne}} TEST: les consignes dudit {{présidents}} étaient contratritoires. TEST: les consignes {{dudit}} {{présidente}} étaient contratritoires. | < < < < < < < > > > > > > > > > > > > > > > > > > < < < < < > > | 13815 13816 13817 13818 13819 13820 13821 13822 13823 13824 13825 13826 13827 13828 13829 13830 13831 13832 13833 13834 13835 13836 13837 13838 13839 13840 13841 13842 13843 13844 13845 13846 13847 13848 13849 13850 13851 13852 13853 13854 13855 13856 13857 13858 13859 13860 13861 13862 13863 13864 13865 13866 13867 13868 13869 13870 13871 13872 13873 | TEST: cette bouffe, c’est du {{chiens}} TEST: cette bouffe, c’est {{du}} {{chienne}} TEST: les consignes dudit {{présidents}} étaient contratritoires. TEST: les consignes {{dudit}} {{présidente}} étaient contratritoires. __gn_ce_1m__ ce *WORD <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:f", ":(?:3s|[GWme])") -1>> cette # Accord de genre erroné : « \2 » est féminin. <<- /gn/ __also__ and hasMasForm(\2) -2>> =suggMasSing(\2, True) # Accord de genre erroné : « \1 » est un déterminant masculin. <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:f", ":[GWme]") and morph(\2, ":3s") -1>> cette|se # Accord de genre erroné : « \2 » est féminin. Ou bien vous confondez le déterminant “ce” avec le pronom “se”. <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -2>> =suggMasSing(\2) # Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au singulier. TEST: {{Ce}} animal. ->> Cet TEST: {{ce}} {{folle}} espoir qui ne la quitte pas TEST: ce {{claviers}} TEST: {{ce}} {{donne}} __gn_cet_1m__ cet *WORD <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:f", ":[GWme]") -1>> cette # Accord de genre erroné : « \2 » est féminin. <<- /gn/ __also__ and hasMasForm(\2) -2>> =suggMasSing(\2, True) # Accord de genre erroné : « \1 » est un déterminant masculin. <<- /gn/ morph(\2, ">[bcçdfgjklmnpqrstvwxz].+:[NA].*:m", ":[efGW]") -1>> ce # Accord de genre correct, mais euphonie non respectée.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Euphonie <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -2>> =suggMasSing(\2) # Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au singulier. TEST: {{Cet}} {{idiote}}. TEST: {{cet}} ballon. ->> ce TEST: cet {{oliviers}} __gn_cette_1m__ cette *WORD <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:m", ":[efGW]") -1>> =suggCeOrCet(\2) # Accord de genre erroné : « \2 » est masculin. <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\2) -2>> =suggFemSing(\2, True) # Accord de genre erroné : « \1 » est un déterminant féminin. <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -2>> =suggFemSing(\2) # Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au singulier. TEST: {{Cette}} {{animal}} mort. TEST: cette {{illusions}} que nous voyons plus clair que quiconque __gn_au_1m__ au *WORD <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:f:s", ":[GWme]") -1>> à la # Accord de genre erroné : « \2 » est féminin. <<- /gn/ __also__ and hasMasForm(\2) -2>> =suggMasSing(\2, True) # Accord de genre erroné : « \1 » est un déterminant masculin. <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -2>> =suggMasSing(\2) # Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au singulier. <<- /gn/ __also__ -1>> aux # Accord de nombre erroné : « \2 » est au pluriel. TEST: {{au}} {{États-Unis}} TEST: Téléphone {{au}} personne qui ont donné leur accord. TEST: téléphone {{au}} {{boulangère}} TEST: au chien, au chat, au poulet TEST: à partir de pièces détachées, au départ entièrement venues de l’étranger puis en partie fabriquées sur place __gn_det_mas_sing_2m__ [ce|cet|quel|au|ledit|dudit|audit] *WORD *WORD <<- /gn/ not value(<1, "|et|ou|de|d’|") and not \3.startswith("seul") >>> |
︙ | ︙ | |||
13889 13890 13891 13892 13893 13894 13895 | TEST: J’aimerais connaître de quel parti {{gauchistes}} on parle. TEST: Ils jugeront en toute impartialité de ce cas {{délirante}}. __gn_mon_ton_son_1m__ [mon|ton|son] *WORD <<- /gn/ morph(\1, ":D") >>> | | > > > | 13887 13888 13889 13890 13891 13892 13893 13894 13895 13896 13897 13898 13899 13900 13901 13902 13903 13904 13905 13906 | TEST: J’aimerais connaître de quel parti {{gauchistes}} on parle. TEST: Ils jugeront en toute impartialité de ce cas {{délirante}}. __gn_mon_ton_son_1m__ [mon|ton|son] *WORD <<- /gn/ morph(\1, ":D") >>> <<- /gn/ morph(\2, ">[bcdfgjklmnpqrstvwxz].*:[NA].*:f", ":[GWme]") -1>> =\1.replace("on", "a").replace("ON", "A") # Accord de genre erroné : « \2 » est féminin. <<- /gn/ __also__ and hasMasForm(\2) -2>> =suggMasSing(\2, True) # Accord de genre erroné : « \1 » est un déterminant masculin. <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -2>> =suggMasSing(\2) # Accord de nombre erroné : « \2 » devrait être au singulier. TEST: mon {{excellentes}} mémoire TEST: {{ton}} {{belle}} mémoire __gn_mon_ton_son_2m__ [mon|ton|son] *WORD *WORD <<- /gn/ not value(<1, "|et|ou|de|") and not \3.startswith("seul") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:m", ":(?:B|G|e|V0|f)") and morph(\3, ":[NA].*:f", "*") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggMasSing(\3, True) # Accord de genre erroné : « \2 » est masculin, « \3 » est féminin. |
︙ | ︙ | |||
14463 14464 14465 14466 14467 14468 14469 14470 14471 14472 14473 14474 14475 14476 | <<- /gn/ (morph(\2, ":[NA].*:s", "*") or \1 in aREGULARPLURAL) and not value(<1, "|le|un|ce|du|") -2>> =suggPlur(\2) # Accord de nombre erroné avec « \1 » : « \2 » devrait être au pluriel. TEST: ce sont trois {{idiot}} pas foutus de trouver leur chemin avec un GPS. ->> idiots TEST: Il a abandonné neuf {{enfant}}. ->> enfants TEST: On peut trouver mille {{travailleur}} d’un claquement de doigts. ->> travailleurs TEST: Il y a quatre cents {{mot}} dans la phrase. ->> mots TEST: un logement neuf bâti par des professionnels. TEST: un mille marin. TEST: L’article VII mentionné dans la revue __gn_nombre_chiffres_1m__ [0|1|01] @:[NAQ].*:p¬* | > > > > | 14464 14465 14466 14467 14468 14469 14470 14471 14472 14473 14474 14475 14476 14477 14478 14479 14480 14481 | <<- /gn/ (morph(\2, ":[NA].*:s", "*") or \1 in aREGULARPLURAL) and not value(<1, "|le|un|ce|du|") -2>> =suggPlur(\2) # Accord de nombre erroné avec « \1 » : « \2 » devrait être au pluriel. TEST: ce sont trois {{idiot}} pas foutus de trouver leur chemin avec un GPS. ->> idiots TEST: Il a abandonné neuf {{enfant}}. ->> enfants TEST: On peut trouver mille {{travailleur}} d’un claquement de doigts. ->> travailleurs TEST: Il y a quatre cents {{mot}} dans la phrase. ->> mots TEST: cent {{mot}} ->> mots TEST: cinquante {{mot}} ->> mots TEST: mille cinquante {{mot}} ->> mots TEST: deux {{tête}} ->> têtes TEST: un logement neuf bâti par des professionnels. TEST: un mille marin. TEST: L’article VII mentionné dans la revue __gn_nombre_chiffres_1m__ [0|1|01] @:[NAQ].*:p¬* |
︙ | ︙ | |||
14529 14530 14531 14532 14533 14534 14535 14536 14537 14538 14539 14540 14541 14542 | <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\2) -2>> =switchGender(\2) # Accord de genre erroné avec « \3 ». <<- /gn/ ((morph(\2, ":s", "*") and morph(\3, ":p", "*")) or (morph(\2, ":p", "*") and morph(\3, ":s", "*"))) and not apposition(\2, \3) -3>> =switchPlural(\3) # Accord de nombre erroné avec « \2 ». <<- /gn/ __also__ -2>> =switchPlural(\2) # Accord de nombre erroné avec « \3 ». TEST: {{Femmes}} {{intelligente}}. TEST: {{Homme}} {{impatients}}. __gn_start_3m__ <start> @:[NA]¬* @:[NA]¬* @:[NA]¬* <<- /gn/ morph(\2, ":p") and morph(\3, ":[pi]") and morph(\4, ":s") and \4.islower() -4>> =switchPlural(\4) # Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au pluriel. <<- /gn/ morph(\2, ":i") and morph(\3, ":p") and morph(\4, ":s") and \4.islower() -4>> =switchPlural(\4) # Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au pluriel. <<- /gn/ morph(\2, ":s") and morph(\3, ":[si]") and morph(\4, ":p") and \4.islower() -4>> =switchPlural(\4) # Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier. <<- /gn/ morph(\2, ":i") and morph(\3, ":s") and morph(\4, ":p") and \4.islower() -4>> =switchPlural(\4) # Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier. | > | 14534 14535 14536 14537 14538 14539 14540 14541 14542 14543 14544 14545 14546 14547 14548 | <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\2) -2>> =switchGender(\2) # Accord de genre erroné avec « \3 ». <<- /gn/ ((morph(\2, ":s", "*") and morph(\3, ":p", "*")) or (morph(\2, ":p", "*") and morph(\3, ":s", "*"))) and not apposition(\2, \3) -3>> =switchPlural(\3) # Accord de nombre erroné avec « \2 ». <<- /gn/ __also__ -2>> =switchPlural(\2) # Accord de nombre erroné avec « \3 ». TEST: {{Femmes}} {{intelligente}}. TEST: {{Homme}} {{impatients}}. __gn_start_3m__ <start> @:[NA]¬* @:[NA]¬* @:[NA]¬* <<- /gn/ morph(\2, ":p") and morph(\3, ":[pi]") and morph(\4, ":s") and \4.islower() -4>> =switchPlural(\4) # Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au pluriel. <<- /gn/ morph(\2, ":i") and morph(\3, ":p") and morph(\4, ":s") and \4.islower() -4>> =switchPlural(\4) # Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au pluriel. <<- /gn/ morph(\2, ":s") and morph(\3, ":[si]") and morph(\4, ":p") and \4.islower() -4>> =switchPlural(\4) # Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier. <<- /gn/ morph(\2, ":i") and morph(\3, ":s") and morph(\4, ":p") and \4.islower() -4>> =switchPlural(\4) # Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier. |
︙ | ︙ | |||
14963 14964 14965 14966 14967 14968 14969 14970 14971 14972 14973 14974 14975 14976 | <<- /sgpl/ morph(>1, ":B|>une?") -2>> cent # Nombre cardinal : pas de “s” à “cent” (hormis sur les centaines entières).|http://fr.wiktionary.org/wiki/cent cents @:[NA].*:[pi]¬:G <<- /sgpl/ morph(<1, ":[VR]|<start>", ":B") -1>> cent # Nombre cardinal : pas de “s” à “cent” (hormis sur les centaines entières).|http://fr.wiktionary.org/wiki/cent TEST: trois {{cent}} marches à gravir. TEST: deux {{cents}} quatre tests lancés à chaque itération du processus nouveau TEST: par {{cents}} idées différentes. # mille __sgpl_mille__ | > > > > | 14969 14970 14971 14972 14973 14974 14975 14976 14977 14978 14979 14980 14981 14982 14983 14984 14985 14986 | <<- /sgpl/ morph(>1, ":B|>une?") -2>> cent # Nombre cardinal : pas de “s” à “cent” (hormis sur les centaines entières).|http://fr.wiktionary.org/wiki/cent cents @:[NA].*:[pi]¬:G <<- /sgpl/ morph(<1, ":[VR]|<start>", ":B") -1>> cent # Nombre cardinal : pas de “s” à “cent” (hormis sur les centaines entières).|http://fr.wiktionary.org/wiki/cent TEST: deux {{cents}} trois mots ->> cent TEST: il y a {{cents}} mots ->> cent TEST: {{cents}} mots ->> cent TEST: ils mangent {{cents}} têtes ->> cent TEST: trois {{cent}} marches à gravir. TEST: deux {{cents}} quatre tests lancés à chaque itération du processus nouveau TEST: par {{cents}} idées différentes. # mille __sgpl_mille__ |
︙ | ︙ | |||
15135 15136 15137 15138 15139 15140 15141 15142 15143 15144 15145 15146 15147 15148 15149 | demies >heure demi heures demis >heure demis-heures <<- /sgpl/ ->> demi-heures # La moitié d’une heure s’écrit “demi-heure” (“demi-heures” au pluriel). TEST: L’entretien dure environ une {{demie heure}}. TEST: Une demi-heure d’ennui profond. __sgpl_demi_demie__ [>année|>semaine|>journée|>heure|>minute|>seconde|>bouteille|>caisse|>cuillère|>page|>remorque|>tasse|>tonne] et [demi|demis|demies] <<- /sgpl/ -3>> demie # « Une et demie », « deux et demie », etc. [>millénaire|>siècle|>an|>jour|>degré|>kilo|>litre|>mètre|>wagon] et [demie|demis|demies] <<- /sgpl/ -3>> demi # « Un et demi », « deux et demi », etc. | > > | 15145 15146 15147 15148 15149 15150 15151 15152 15153 15154 15155 15156 15157 15158 15159 15160 15161 | demies >heure demi heures demis >heure demis-heures <<- /sgpl/ ->> demi-heures # La moitié d’une heure s’écrit “demi-heure” (“demi-heures” au pluriel). TEST: L’entretien dure environ une {{demie heure}}. TEST: les {{demies heures}} les plus longues de ma vie TEST: Une demi-heure d’ennui profond. __sgpl_demi_demie__ [>année|>semaine|>journée|>heure|>minute|>seconde|>bouteille|>caisse|>cuillère|>page|>remorque|>tasse|>tonne] et [demi|demis|demies] <<- /sgpl/ -3>> demie # « Une et demie », « deux et demie », etc. [>millénaire|>siècle|>an|>jour|>degré|>kilo|>litre|>mètre|>wagon] et [demie|demis|demies] <<- /sgpl/ -3>> demi # « Un et demi », « deux et demi », etc. |
︙ | ︙ | |||
15955 15956 15957 15958 15959 15960 15961 | <<- /conf/ -3>> cœur # Confusion. Pour évoquer ce qu’on connaît parfaitement de mémoire, écrivez “par cœur”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/ch%C5%93ur TEST: ils répondirent en {{cœur}}. TEST: elles connaissaient par {{chœur}} la chanson. # content / contant / comptant | | | 15967 15968 15969 15970 15971 15972 15973 15974 15975 15976 15977 15978 15979 15980 15981 | <<- /conf/ -3>> cœur # Confusion. Pour évoquer ce qu’on connaît parfaitement de mémoire, écrivez “par cœur”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/ch%C5%93ur TEST: ils répondirent en {{cœur}}. TEST: elles connaissaient par {{chœur}} la chanson. # content / contant / comptant __conf_content_comptant!6__ >avoir ?tout¿ [mon|ton|son|notre|votre|leur] ([comptant|contant]) <<- /conf/ -1>> content # Confusion. Avoir (tout) son content…|https://fr.wiktionary.org/wiki/content#Nom_commun argent [content|contant] <<- /conf/ morph(<1, ":[VR]") -2>> comptant # Confusion probable.|https://fr.wiktionary.org/wiki/argent_comptant TEST: Elle a déjà eu tout son {{comptant}} de problèmes. |
︙ | ︙ | |||
17415 17416 17417 17418 17419 17420 17421 | TEST: de manière à {{obligé}} ces gens TEST: ils ont intérêt à {{obligés}} ces gens TEST: Tous ceux qui ont du mal à {{obligé}} ces gens __infi_de_verbe__ | | > > > | 17427 17428 17429 17430 17431 17432 17433 17434 17435 17436 17437 17438 17439 17440 17441 17442 17443 17444 17445 17446 17447 | TEST: de manière à {{obligé}} ces gens TEST: ils ont intérêt à {{obligés}} ces gens TEST: Tous ceux qui ont du mal à {{obligé}} ces gens __infi_de_verbe__ [de|d’] [le|l’|leur|les] @:V¬:[YNAM]|>(?:lui|plus)/ [<start>|,] [de|d’] [nous|vous|lui] @:V¬:[YE]|>(?:lui|plus)/ <<- /infi/ \-1.islower() --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Erreur probable. Après “de”, le verbe devrait être à l’infinitif. [de|d’] la @:V[123]..t¬:[YNAM]|>(?:lui|plus)/ <<- /infi/ \-1.islower() --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Erreur probable. Après “de”, le verbe devrait être à l’infinitif. [de|d’] [ne|n’] [le|la|l’|les|en|me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous|lui|leur|y] @:V¬:Y|>(?:lui|plus|point)/ [de|d’] [ne|n’|en|me|m’|te|t’|se|s’|y] @:V¬:Y|>(?:lui|plus|point)/ [de|d’] ?[ne|n’]¿ [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:V¬:Y [de|d’] ?[ne|n’]¿ [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:V¬:Y [de|d’] ?[ne|n’]¿ [lui|leur] en @:V¬:Y <<- /infi/ --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “de”, le verbe devrait être à l’infinitif. |
︙ | ︙ | |||
17446 17447 17448 17449 17450 17451 17452 17453 17454 17455 17456 17457 17458 17459 | TEST: cela suffit de les {{aimait}} TEST: de ne leur en {{avancé}} que le nécessaire. TEST: de l’y {{poussé}} TEST: arrête d’y {{consacré}} autant de temps. TEST: je suis certain d’en {{choque}} plusieurs. TEST: elle était capable de la {{trouvait}} où qu’elle soit. TEST: de me le {{facturez}} TEST: Il s’agit de me {{donnait}} tout ça. TEST: j’étais incapable de m’{{orientait}} dans la bonne direction. TEST: ils étaient susceptibles de m’y {{trouvaient}} TEST: Il tentait de {{raisonné}} en homme libre TEST: sa façon de {{nettoyez}} était inefficace. TEST: elle a délibérément omis de les {{inclurent}}. TEST: Sont-ils en mesure de nous {{fabriqué}} ces armes ? | > | 17461 17462 17463 17464 17465 17466 17467 17468 17469 17470 17471 17472 17473 17474 17475 | TEST: cela suffit de les {{aimait}} TEST: de ne leur en {{avancé}} que le nécessaire. TEST: de l’y {{poussé}} TEST: arrête d’y {{consacré}} autant de temps. TEST: je suis certain d’en {{choque}} plusieurs. TEST: elle était capable de la {{trouvait}} où qu’elle soit. TEST: de me le {{facturez}} TEST: suffit de la {{mangeait}} froide TEST: Il s’agit de me {{donnait}} tout ça. TEST: j’étais incapable de m’{{orientait}} dans la bonne direction. TEST: ils étaient susceptibles de m’y {{trouvaient}} TEST: Il tentait de {{raisonné}} en homme libre TEST: sa façon de {{nettoyez}} était inefficace. TEST: elle a délibérément omis de les {{inclurent}}. TEST: Sont-ils en mesure de nous {{fabriqué}} ces armes ? |
︙ | ︙ | |||
17915 17916 17917 17918 17919 17920 17921 17922 17923 | __ocr_être_participe_passé__ >être ~es?$ <<- /ocr/ not value(\1, "|êtres|") >>> <<- /ocr/ \2.endswith("e") and morph(\2, ":V1.*:Ip.*:[13]s", ":[GMA]") and not before("(?i)\\belle +(?:ne +|n’|)$") -2>> =suggVerbPpas(\2, ":m:s") # Erreur de numérisation ? <<- /ocr/ __else__ and \2.endswith("s") and morph(\2, ":V1.*:Ip.*:2s", ":[GMA]") and not before("(?i)\\belles +(?:ne +|n’|)$") -2>> =suggVerbPpas(\2, ":m:p") # Erreur de numérisation ? __ocr_avoir_participe_passé__ | > > > > > > > > > > > > | < < < < < < | < < < < | 17931 17932 17933 17934 17935 17936 17937 17938 17939 17940 17941 17942 17943 17944 17945 17946 17947 17948 17949 17950 17951 17952 17953 17954 17955 17956 17957 17958 17959 17960 17961 17962 17963 17964 17965 17966 17967 17968 17969 17970 17971 | __ocr_être_participe_passé__ >être ~es?$ <<- /ocr/ not value(\1, "|êtres|") >>> <<- /ocr/ \2.endswith("e") and morph(\2, ":V1.*:Ip.*:[13]s", ":[GMA]") and not before("(?i)\\belle +(?:ne +|n’|)$") -2>> =suggVerbPpas(\2, ":m:s") # Erreur de numérisation ? <<- /ocr/ __else__ and \2.endswith("s") and morph(\2, ":V1.*:Ip.*:2s", ":[GMA]") and not before("(?i)\\belles +(?:ne +|n’|)$") -2>> =suggVerbPpas(\2, ":m:p") # Erreur de numérisation ? TEST: __ocr__ vous serez {{couche}} en terre. TEST: __ocr__ nous serons {{presses}} de monter à bord de ce train-ci. TEST: __ocr__ Elle était toujours persuadée que B. serait {{acquitte}} TEST: __ocr__ Alors il lui est {{remonte}} dessus TEST: __ocr__ il n’était pas le seul à être {{remonte}} contre eux. TEST: __ocr__ par terre et je suis {{retourne}} sur la tombe. TEST: __ocr__ il était sublime. TEST: __ocr__ la longueur de la circonférence étant égale à… # TEST: __ocr__ vous êtes {{presses}} de monter à bord de ce train-ci. # Fonctionne avec nous serons, mais pas nous sommes (bug de JavaScript?) __ocr_avoir_participe_passé__ >avoir ~..es?$ <<- /ocr/ not value(\1, "|avoirs|") >>> <<- /ocr/ \2.endswith("e") and morph(\2, ":V1.*:Ip.*:[13]s", ":[GM]|>envie/") -2>> =suggVerbPpas(\2, ":m:s") # Erreur de numérisation ? <<- /ocr/ __else__ and \2.endswith("s") and morph(\2, ":V1.*:Ip.*:2s", ":[GM]") -2>> =suggVerbPpas(\2, ":m:p") # Erreur de numérisation ? TEST: __ocr__ je reconnais que j’ai pas {{traîne}} TEST: __ocr__ elle est fauchée et a {{emprunte}} de l’argent TEST: __ocr__ quel héros d’avoir {{affronte}} ces salopards de la police TEST: __ocr__ Après on a {{creuse}} vers le haut. TEST: __ocr__ tu vois, il a {{affrontes}} seul une bande de voleurs de bétail. TEST: __ocr__ elle avait envie de s’en sortir enfin. !!!! Confusions !! ## on / ont __conf_on_ont2__ |
︙ | ︙ | |||
18198 18199 18200 18201 18202 18203 18204 | !! __conj_conf_se_être_avoir__ je m’ ?[en|y]¿ (>avoir) <<- /conj/ -1>> suis|étais|serai|serais # Confusion. Sous sa forme pronominale, un verbe s’emploie avec l’auxilaire “être”, non “avoir”. tu t’ ?[en|y]¿ (>avoir) | < | < > > | 18216 18217 18218 18219 18220 18221 18222 18223 18224 18225 18226 18227 18228 18229 18230 18231 18232 18233 18234 18235 18236 18237 18238 18239 18240 18241 18242 18243 18244 18245 18246 18247 18248 18249 | !! __conj_conf_se_être_avoir__ je m’ ?[en|y]¿ (>avoir) <<- /conj/ -1>> suis|étais|serai|serais # Confusion. Sous sa forme pronominale, un verbe s’emploie avec l’auxilaire “être”, non “avoir”. tu t’ ?[en|y]¿ (>avoir) <<- /conj/ not morph(<1, ":V0") -1>> es|étais|seras|serais # Confusion. Sous sa forme pronominale, un verbe s’emploie avec l’auxilaire “être”, non “avoir”. [<start>|,] nous nous ?[en|y]¿ >avoir <<- /conj/ --1>> sommes|étions|serons|serions # Confusion possible. Sous sa forme pronominale, un verbe s’emploie avec l’auxilaire “être”, non “avoir”. <<- /conj/ -2>> nous, # S’il ne s’agit pas d’une locution pronominale, mettez une virgule pour séparer du sujet les personnes que vous désignez. [<start>|,] vous vous ?[en|y]¿ >avoir <<- /conj/ --1>> êtes|étiez|serez|seriez # Confusion possible. Sous sa forme pronominale, un verbe s’emploie avec l’auxilaire “être”, non “avoir”. <<- /conj/ -2>> vous, # S’il ne s’agit pas d’une locution pronominale, mettez une virgule pour séparer du sujet les personnes que vous désignez. s’ ?[en|y]¿ (>avoir) <<- /conj/ morph(\1, ":3p") -1>> sont|étaient|seront|seraient # Confusion. Sous sa forme pronominale, un verbe s’emploie avec l’auxilaire “être”, non “avoir”. <<- /conj/ __else__ -1>> est|était|sera|serait # Confusion. Sous sa forme pronominale, un verbe s’emploie avec l’auxilaire “être”, non “avoir”. TEST: je m’y {{avais}} habitué. TEST: tu t’{{avais}} donné du temps pour finir ton mémoire. TEST: {{nous}} nous {{avons}} donné le temps TEST: {{vous}} vous {{avez}} perdu toute notion de décence. TEST: s’en {{ait}} trop TEST: s’en {{aient}} assez TEST: Ce qu’il a tu t’a donné la nausée. !! !! !!!! Participes passés: se +être +verbe !! !! |
︙ | ︙ | |||
19361 19362 19363 19364 19365 19366 19367 | /-elles @:(?:[123][sp]|[NA].*:[sm])¬:(?:G|W|Y|[fe]:[pi])|>(?:dire|légion)/ <<- /ppas/ morphVC(\1, ">(?:sembler|rester|demeurer|para[îi]tre)/") -2>> =suggFemPlur(\2) # Accord avec “elles” : “\2” devrait être au féminin pluriel. TEST: Étaient-elles {{arriver}} ? TEST: Sont-elles tout à fait {{arriver}} ? TEST: Ne sont-elles pas {{aveugle}} | | | 19379 19380 19381 19382 19383 19384 19385 19386 19387 19388 19389 19390 19391 19392 19393 | /-elles @:(?:[123][sp]|[NA].*:[sm])¬:(?:G|W|Y|[fe]:[pi])|>(?:dire|légion)/ <<- /ppas/ morphVC(\1, ">(?:sembler|rester|demeurer|para[îi]tre)/") -2>> =suggFemPlur(\2) # Accord avec “elles” : “\2” devrait être au féminin pluriel. TEST: Étaient-elles {{arriver}} ? TEST: Sont-elles tout à fait {{arriver}} ? TEST: Ne sont-elles pas {{aveugle}} TEST: demeurent-elles {{présente}} !! !! !!!! Se croire/considérer/montrer/penser/révéler/savoir/sentir/voir/vouloir + participe passé/adj !! !! |
︙ | ︙ | |||
19534 19535 19536 19537 19538 19539 19540 19541 19542 19543 19544 19545 19546 19547 | TEST: l’homme se considère {{instruits}} alors qu’il n’est qu’un aveugle qui tâtonne. TEST: Me voilà bien {{avancés}} ! TEST: avec eux, te voilà {{embarqués}} dans une drôle d’histoire… TEST: un accident et nous voilà mal {{barré}}… TEST: Le voilà {{perdue}} dans son délire. TEST: un peu de maquillage et la voilà {{jolis}} comme un cœur. TEST: les voilà pauvrement {{équipé}} pour un tel périple. TEST: une chance pour elle alors qu’il n’a pas choisi TEST: elle se révèle d’ailleurs être une alliée de taille TEST: mais les considérer uniquement ainsi fait perdre la signification politique de leur geste. TEST: nous considérer ainsi fait le lit de la haine… | > | 19552 19553 19554 19555 19556 19557 19558 19559 19560 19561 19562 19563 19564 19565 19566 | TEST: l’homme se considère {{instruits}} alors qu’il n’est qu’un aveugle qui tâtonne. TEST: Me voilà bien {{avancés}} ! TEST: avec eux, te voilà {{embarqués}} dans une drôle d’histoire… TEST: un accident et nous voilà mal {{barré}}… TEST: Le voilà {{perdue}} dans son délire. TEST: un peu de maquillage et la voilà {{jolis}} comme un cœur. TEST: les voilà pauvrement {{équipé}} pour un tel périple. TEST: ils se considèrent {{béni}} TEST: une chance pour elle alors qu’il n’a pas choisi TEST: elle se révèle d’ailleurs être une alliée de taille TEST: mais les considérer uniquement ainsi fait perdre la signification politique de leur geste. TEST: nous considérer ainsi fait le lit de la haine… |
︙ | ︙ | |||
20517 20518 20519 20520 20521 20522 20523 20524 20525 20526 20527 20528 20529 20530 | [/VCint|/VCimp] en @:[123][sp]¬:[NA] <<- /conf/ --1>> =suggSimil(\-1, ":[NA].*:[si]", True) # Confusion probable : “\-1” est une forme verbale conjuguée. Si “\-2” est une préposition, il faut placer un nom après. TEST: Siffle-t-il le {{dépare}} du duel ? ->> départ TEST: Regardes-tu la {{commette}} ? ->> comète TEST: Gérons-nous l’{{accueille}} ? ->> accueil TEST: Écrit-elle les {{fixions}} ? ->> fictions TEST: Sait-elle le {{choie}} qu’il a fait ? ->> choix TEST: Entreront-ils en {{contacte}} avec eux ? ->> contact __conf_vc_int_imp_verbe__ [/VCint|/VCimp] @:[123][sp]¬:[GNAQWM] | > | 20536 20537 20538 20539 20540 20541 20542 20543 20544 20545 20546 20547 20548 20549 20550 | [/VCint|/VCimp] en @:[123][sp]¬:[NA] <<- /conf/ --1>> =suggSimil(\-1, ":[NA].*:[si]", True) # Confusion probable : “\-1” est une forme verbale conjuguée. Si “\-2” est une préposition, il faut placer un nom après. TEST: Siffle-t-il le {{dépare}} du duel ? ->> départ TEST: Regardes-tu la {{commette}} ? ->> comète TEST: Gérons-nous l’{{accueille}} ? ->> accueil TEST: Connaissent-ils leur {{chaînent}} ->> chaîne TEST: Écrit-elle les {{fixions}} ? ->> fictions TEST: Sait-elle le {{choie}} qu’il a fait ? ->> choix TEST: Entreront-ils en {{contacte}} avec eux ? ->> contact __conf_vc_int_imp_verbe__ [/VCint|/VCimp] @:[123][sp]¬:[GNAQWM] |
︙ | ︙ | |||
21156 21157 21158 21159 21160 21161 21162 | -2:3>> \2-tu # Forme interrogative ? Mettez un trait d’union. *WORD ~.s$ tu [<end>|,] *WORD ~.s$ tu @:¬:2s <<- /inte/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V.*:2s", ":[GNW]") and not value(\1, "|je|j’|tu|") -2:3>> \2-tu # Forme interrogative ? Mettez un trait d’union. | | | 21176 21177 21178 21179 21180 21181 21182 21183 21184 21185 21186 21187 21188 21189 21190 | -2:3>> \2-tu # Forme interrogative ? Mettez un trait d’union. *WORD ~.s$ tu [<end>|,] *WORD ~.s$ tu @:¬:2s <<- /inte/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V.*:2s", ":[GNW]") and not value(\1, "|je|j’|tu|") -2:3>> \2-tu # Forme interrogative ? Mettez un trait d’union. TEST: {{Viendras tu}} là ? TEST: et toi, {{as tu}} découvert le secret de l’immortalité ? TEST: quelle vie {{connaitras tu}} ? __inte_union_il_on__ [<start>|,|comment|pourquoi|combien|que|qu’|quoique|quoiqu’|où|puis|quand|qui] ~.[td]$ [il|on] [<end>|,] [<start>|,|comment|pourquoi|combien|que|qu’|quoique|quoiqu’|où|puis|quand|qui] ~.[td]$ [il|on] @:¬:3s |
︙ | ︙ | |||
21210 21211 21212 21213 21214 21215 21216 21217 21218 21219 21220 21221 21222 21223 21224 21225 21226 21227 21228 21229 21230 21231 21232 21233 | *WORD ~.[td]$ elle [<end>|,] *WORD ~.[td]$ elle @:¬:3s <<- /inte/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V.*:3s", ":[GNW]") and not value(\1, "|ce|c’|ça|ç’|il|elle|on|") -2:3>> \2-elle # Forme interrogative ? Mettez un trait d’union. TEST: {{vient elle}} souvent ? TEST: comment {{sait elle}} TEST: quel travail {{avait elle}} accompli ? TEST: je ne comprenais pas pourquoi c’était elle qui était punie et que personne ne parlait de celui qui avait fait ça. TEST: C’était elle qui avait pris le contrôle. __inte_union_nous!6__ [<start>|,|comment|pourquoi|combien|que|qu’|quoique|quoiqu’|où|puis|quand|qui] ~ons$ nous [<end>|,] [<start>|,|comment|pourquoi|combien|que|qu’|quoique|quoiqu’|où|puis|quand|qui] ~ons$ nous @:¬:1p <<- /inte/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V.*:1p", ":[GW]") -2:3>> \2-nous # Forme interrogative ? Mettez un trait d’union. [<start>|,|comment|pourquoi|combien|que|qu’|quoique|quoiqu’|où|puis|quand|qui] [sommes|étions|fûmes|fussions|serons|serions|avons|avions|eûmes|eussions|aurons|aurions] nous <<- /inte/ space_after(\2, 1, 1) -2:3>> \2-nous # Forme interrogative ? Mettez un trait d’union. *WORD ~ons$ nous [<end>|,] *WORD ~ons$ nous @:¬:(?:Y|1p) | > | > > > > | 21230 21231 21232 21233 21234 21235 21236 21237 21238 21239 21240 21241 21242 21243 21244 21245 21246 21247 21248 21249 21250 21251 21252 21253 21254 21255 21256 21257 21258 21259 21260 21261 21262 21263 21264 21265 21266 21267 21268 21269 21270 21271 | *WORD ~.[td]$ elle [<end>|,] *WORD ~.[td]$ elle @:¬:3s <<- /inte/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V.*:3s", ":[GNW]") and not value(\1, "|ce|c’|ça|ç’|il|elle|on|") -2:3>> \2-elle # Forme interrogative ? Mettez un trait d’union. TEST: {{vient elle}} souvent ? TEST: comment {{sait elle}} TEST: qui {{était elle}} ? TEST: quel travail {{avait elle}} accompli ? TEST: je ne comprenais pas pourquoi c’était elle qui était punie et que personne ne parlait de celui qui avait fait ça. TEST: C’était elle qui avait pris le contrôle. __inte_union_nous!6__ [<start>|,|comment|pourquoi|combien|que|qu’|quoique|quoiqu’|où|puis|quand|qui] ~ons$ nous [<end>|,] [<start>|,|comment|pourquoi|combien|que|qu’|quoique|quoiqu’|où|puis|quand|qui] ~ons$ nous @:¬:1p <<- /inte/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V.*:1p", ":[GW]") -2:3>> \2-nous # Forme interrogative ? Mettez un trait d’union. [<start>|,|comment|pourquoi|combien|que|qu’|quoique|quoiqu’|où|puis|quand|qui] [sommes|étions|fûmes|fussions|serons|serions|avons|avions|eûmes|eussions|aurons|aurions] nous <<- /inte/ space_after(\2, 1, 1) -2:3>> \2-nous # Forme interrogative ? Mettez un trait d’union. *WORD ~ons$ nous [<end>|,] *WORD ~ons$ nous @:¬:(?:Y|1p) <<- /inte/ space_after(\2, 1, 1) and ( (value(\2, "|avions|") and not morph(\1, ":A.*:[me]:[sp]") and not morph(\-1, ":(:?3[sp]|Ov)")) or (morph(\2, ":V.*:1p", ":[GNW]") and not morph(\1, ":Os")) ) -2:3>> \2-nous # Forme interrogative ? Mettez un trait d’union. TEST: {{retrouverons nous}} enfin la tranquilité ? TEST: Ne {{sommes nous}} pas des dieux ? TEST: quelle force {{prétendons nous}} avoir si… TEST: quel exercice {{avions nous}} revu ? TEST: les avions nous font rêver. __inte_union_vous__ [<start>|,|comment|pourquoi|combien|que|qu’|quoique|quoiqu’|où|puis|quand|qui] ~..e[zs]$ vous [<end>|,] [<start>|,|comment|pourquoi|combien|que|qu’|quoique|quoiqu’|où|puis|quand|qui] ~..e[zs]$ vous @:¬:2p <<- /inte/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\2, ":V.*:2p", ":[GW]") -2:3>> \2-vous # Forme interrogative ? Mettez un trait d’union. |
︙ | ︙ | |||
21343 21344 21345 21346 21347 21348 21349 21350 21351 21352 21353 21354 21355 21356 21357 21358 21359 21360 21361 21362 21363 21364 21365 | __infi_suffire__ [suffit-il|suffisait-il|suffira-t-il|suffirait-il] [de|d’] @:V¬:[YMNWG] il [suffit|suffisait|suffira|suffirait] [de|d’] @:V¬:[YMNWG] il [aurait|aurai|aurais|aurez] suffi [de|d’] @:V¬:[YMNWG] <<- /infi/ --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “suffire”, le verbe doit être à l’infinitif. TEST: il suffit de {{mangé}} sain pour aller mieux. TEST: il ne suffit pas de pensées positives pour calmer son anxiété. TEST: il suffit de cela. __infi_verbes__ [>aimer|>désirer|>espérer|>oser|>préférer|>souhaiter] ~..(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ morph(\1, ":", ":[GN]") and morph(\2, ":V", ":M") -2>> =suggVerbInfi(\2) # S’il s’agit d’une action à accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. [>aller|>venir] ~..(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ morph(\1, ":", ":[GN]") and morph(\2, ":V", ":M|>(?:accompagner|armer|armurer|casquer|déguiser)/") -2>> =suggVerbInfi(\2) # S’il s’agit d’une action à accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. TEST: elle préférait {{mangée}} seule. TEST: Il venait, comme d’habitude, {{discuté}} avec son ami. | > | | 21368 21369 21370 21371 21372 21373 21374 21375 21376 21377 21378 21379 21380 21381 21382 21383 21384 21385 21386 21387 21388 21389 21390 21391 21392 21393 21394 21395 21396 21397 21398 21399 | __infi_suffire__ [suffit-il|suffisait-il|suffira-t-il|suffirait-il] [de|d’] @:V¬:[YMNWG] il [suffit|suffisait|suffira|suffirait] [de|d’] @:V¬:[YMNWG] il [aurait|aurai|aurais|aurez] suffi [de|d’] @:V¬:[YMNWG] <<- /infi/ --1>> =suggVerbInfi(\-1) # Après “suffire”, le verbe doit être à l’infinitif. TEST: il suffit de {{pensé}} à ça pour déprimer. TEST: il suffit de {{mangé}} sain pour aller mieux. TEST: il ne suffit pas de pensées positives pour calmer son anxiété. TEST: il suffit de cela. __infi_verbes__ [>aimer|>désirer|>espérer|>oser|>préférer|>souhaiter] ~..(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ morph(\1, ":", ":[GN]") and morph(\2, ":V", ":M") -2>> =suggVerbInfi(\2) # S’il s’agit d’une action à accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. [>aller|>venir] ~..(?:ée?s?|ez)$ <<- /infi/ morph(\1, ":", ":[GN]") and morph(\2, ":V", ":M|>(?:accompagner|armer|armurer|casquer|déguiser)/") -2>> =suggVerbInfi(\2) # S’il s’agit d’une action à accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif. TEST: elle préférait {{mangée}} seule. TEST: Il venait, comme d’habitude, {{discuté}} avec son ami. TEST: Ces types-lpen venaient {{mangé}} chez moi tous les dimanches. TEST: ils viennent bien entendu {{attaqué}} le parlement TEST: ils vont par voie de conséquence vraiment {{attaqué}} la banque TEST: elles ont pu {{mangé}} TEST: Cette affaire ne va rien {{arrangé}}. TEST: ils vont de manière non conventionnelle {{fêtée}} leur réussite. TEST: ils vont de manière absurde {{arrivé}} au résultat inverse à leurs espérances TEST: croyez-vous qu’ils oseront {{proposé}} des amendements aussi audacieux ? |
︙ | ︙ | |||
21934 21935 21936 21937 21938 21939 21940 | __conj_d_aucuns_la_plupart__ d’ aucuns @:V¬:(?:3p|P|Q|G) la plupart @:V¬:(?:3p|P|Q|G) <<- /conj/ not morph(<1, ":[VR]") -3>> =suggVerb(\3, ":3p") # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel. d’ aucuns qui @:V¬:(?:3p|P|G) | | | | | 21960 21961 21962 21963 21964 21965 21966 21967 21968 21969 21970 21971 21972 21973 21974 21975 21976 21977 21978 21979 21980 | __conj_d_aucuns_la_plupart__ d’ aucuns @:V¬:(?:3p|P|Q|G) la plupart @:V¬:(?:3p|P|Q|G) <<- /conj/ not morph(<1, ":[VR]") -3>> =suggVerb(\3, ":3p") # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel. d’ aucuns qui @:V¬:(?:3p|P|G) la plupart des *WORD qui @:V¬:(?:3p|P|G) <<- /conj/ --1>> =suggVerb(\-1, ":3p") # Conjugaison erronée. Accord avec “\1 \2 \-1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel. TEST: la plupart des hommes {{vienne}} TEST: La plupart {{admet}} TEST: d’aucuns {{pense}} que c’est faux TEST: avec la plupart des femmes qui {{devienne}} mère __conj_certains_certaines_plusieurs__ [certains|certaines|plusieurs] @:V¬:(?:G|N|A|3p|P|Q) <<- /conj/ not morph(<1, ":[VR]") --1>> =suggVerb(\-1, ":3p") # Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel. |
︙ | ︙ |