Grammalecte  Check-in [85a1651022]

Overview
Comment:[fr] faux positif
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 85a1651022b7e3d5591ec38679e92ae44316940335c6597649b51f813a841135
User & Date: olr on 2020-04-01 10:17:07
Other Links: manifest | tags
Context
2020-04-01
10:41
[fx] no button for input nodes check-in: 987f485574 user: olr tags: trunk, fx
10:17
[fr] faux positif check-in: 85a1651022 user: olr tags: trunk, fr
10:05
[fr] nr: espace avant “…” check-in: 446bf3364d user: olr tags: trunk, fr
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [f56cf8e647] to [976a7921c2].

25028
25029
25030
25031
25032
25033
25034
25035

25036
25037
25038
25039
25040
25041
25042
25028
25029
25030
25031
25032
25033
25034

25035
25036
25037
25038
25039
25040
25041
25042







-
+







TEST: donnant à entendre qu’il avait l’intention de violer Laura dès qu’il en aurait l’occasion


# verbe que + subjonctif
__vmode_verbe_que_subjonctif__
    [>aimer|>approuver|>craindre|>demander|>déplorer|>défendre|>désirer|>exiger|>falloir|>interdire|>ordonner|>permettre|>préférer|>refuser|>regretter|>souhaiter|>suffire|>vouloir]
        || [que|qu’]  @:(?:Os|M)  @:I¬:[GYS]
        <<- /vmode/ --1>> =suggVerbMode(\-1, ":S", \-2)                                             # Après “\1 que”, ce verbe devrait être au subjonctif.
        <<- /vmode/ morph(\1, ":V") --1>> =suggVerbMode(\-1, ":S", \-2)                             # Après “\1 que”, ce verbe devrait être au subjonctif.

    >attendre  [que|qu’]  @:(?:Os|M)  @:I¬:[GYS]
        <<- /vmode/ not morph(\1, ":Q") --1>> =suggVerbMode(\-1, ":S", \-2)                         # Après “\1 que”, ce verbe devrait être au subjonctif.

    >avoir      envie      [que|qu’]  @:(?:Os|M)  @:I¬:[GYS]
    il          >importer  [que|qu’]  @:(?:Os|M)  @:I¬:[GYS]
    >prendre    garde      [que|qu’]  @:(?:Os|M)  @:I¬:[GYS]
25078
25079
25080
25081
25082
25083
25084

25085
25086
25087
25088
25089
25090
25091
25078
25079
25080
25081
25082
25083
25084
25085
25086
25087
25088
25089
25090
25091
25092







+







TEST: Je souhaitais que tu fusses présent.
TEST: Je souhaite qu’il apprenne le français.
TEST: Je ne permets pas que tu sois imprudent.
TEST: Je n’exige pas que vous soyez ponctuels.
TEST: il ne fait aucun doute qu’Amazon le sait.
TEST: Je sais bien que tu reviendras.
TEST: Ne doute pas qu’il viendra demain.
TEST: C’est cet interdit qu’il faut lever.


__vmode_qqch_que_subjonctif__
    [quoique|quoiqu’]  @:(?:Os|M)  @:I¬:[GYS]
        <<- /vmode/ -3>> =suggVerbMode(\3, ":S", \2)                                                # Après “quoique”, ce verbe devrait être au subjonctif.

    [afin|avant|malgré|pour|pourvu|qui|quoi|sans]   [que|qu’]  @:(?:Os|M)  @:I¬:[GYS]