Grammalecte  Check-in [8ebc9783bb]

Overview
Comment:[fr] faux positifs avec j’aimerai
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 8ebc9783bbcdd58272576de1c98aa37005b07eb12775d4fc3bb672cbd0761fe3
User & Date: olr on 2017-08-16 21:38:22
Other Links: manifest | tags
Context
2017-08-17
05:12
[fr] règle erronée: cote d’alerte (merci à Dominiko) check-in: 329522df16 user: olr tags: trunk, fr
2017-08-16
21:38
[fr] faux positifs avec j’aimerai check-in: 8ebc9783bb user: olr tags: trunk, fr
21:31
[fr] j’adorerai check-in: e21d7d8b7b user: olr tags: trunk, fr
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [cf0a6994cb] to [a9933c46ab].

11260
11261
11262
11263
11264
11265
11266
11267

11268
11269
11270

11271
11272
11273
11274
11275
11276

11277
11278
11279
11280
11281
11282
11283
11260
11261
11262
11263
11264
11265
11266

11267
11268
11269

11270
11271
11272
11273
11274
11275
11276
11277
11278
11279
11280
11281
11282
11283
11284







-
+


-
+






+







!!
!!

# conditionnel / futur

__[i]/vmode(vmode_j_aimerais_vinfi)__
    j(?:e +|’)(aimerai|préf[éè]rerai|apprécierai|voudrai|souhaiterai|désirerai|adorerai) +({w_1})  @@w,$
    <<- morphex(\2, ":[YX]|>y ", "R") -1>> \1s                                  # Si vous exprimez un souhait, utilisez le conditionnel et non le futur.
    <<- morphex(\2, ":[YX]|>y ", "R") and isStart() -1>> \1s        # Si vous exprimez un souhait, utilisez le conditionnel et non le futur.
__[i>/vmode(vmode_j_aimerais_pronom)__
    j(?:e +|’)(aimerai|préf[éè]rerai|apprécierai|voudrai|souhaiterai|désirerai|adorerai) +(?:que? |>)  @@w
    <<- -1>> \1s                                                                # Si vous exprimez un souhait, utilisez le conditionnel et non le futur.
    <<- isStart() -1>> \1s                                          # Si vous exprimez un souhait, utilisez le conditionnel et non le futur.

TEST: J’{{aimerai}} savoir ce dont il retourne.
TEST: dans tous les cas j’{{aimerai}} ne rien savoir
TEST: Je {{voudrai}} qu’il soit déjà là.
TEST: J’aimerai ces cours-là autant que les autres.
TEST: J’aimerai la danse et la musique, puisque vous l’exigez.
TEST: Je sais que j’aimerai ça, tout comme lui.


__[i>/vmode(vmode_j_aurais_aimé_que_avoir_être1)__
    j’(aurai) +(?:aimé|souhaité|préféré|voulu|apprécié|désiré) +(?:que? |ne |> )  @@2
    <<- -1>> aurais|eusse                           # Pour un souhait passé, utilisez le conditionnel passé et non le futur antérieur. Exemple pour le futur antérieur : « quand j’aurai fini… »
__[i]/vmode(vmode_j_aurais_aimé_que_avoir_être2)__
    j’(aurai) +(?:aimé|souhaité|préféré|voulu|apprécié|désiré) +(?:[nmtsl]’|)({infi})  @@2,$