Grammalecte: Check-in [90178af717]

Overview

Comment:	[fr] faux positifs et ajustements
Downloads:	Tarball \| ZIP archive \| SQL archive
Timelines:	family \| ancestors \| descendants \| both \| trunk \| fr
Files:	files \| file ages \| folders
SHA3-256:	90178af717d3e576b3a8d378753631516abad91d90c3a40d799a7da5af389b8e
User & Date:	olr on 2020-05-19 20:11:32
Other Links:	manifest \| tags

Context

2020-05-20
20:45		[fr] ajustements check-in: c4e5226bbe user: olr tags: trunk, fr
2020-05-19
20:11		[fr] faux positifs et ajustements check-in: 90178af717 user: olr tags: trunk, fr
07:44		[fr] ajustements check-in: 57c51c90df user: olr tags: trunk, fr

Changes

Hide Diffs Side-by-Side Diffs Ignore Whitespace Patch

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [7ee6970920] to [5865201ca2].

︙
1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 ~~1944~~ ~~1945 1946 1947~~ ~~1948 1949~~ 1950 ~~1951 1952 1953 1954 1955~~ ~~1956 1957 1958~~ 1959 ~~1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966~~ 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999	1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005	- + - - - + - - + - - - - - + + - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +	environ [$:B\|NUM] <<- not value(<1, "\|l’\|un\|cet\|quel\|") =>> exclude(\1, ":N") grave <<- morph(<1, ":D") =>> (\1, ":W") ~~__da_pr~~éposi~~ti~~ons~~__~~ __da_mots_grammaticaaux__ ~~dans~~ ~~<<- not morph(<1, ":D.:p\|>[a-z]+ième/") =>> select(\1, ":R")~~ autour [de\|du\|d’\|des] ~~~~passé [<end>\|,\|$:R]~~ <<- =>> exclude(\1, ":G")~~ <<- not morph(<1, ":D.:[me]") =>> exclude(\1, ":N") ~~y compris~~ ~~<<- not value(<1, "\|n’\|j’\|tu\|t’\|m’\|s’\|") ~>> ␣~~ ~~<<- __also__ =>> define(\1, ":G:R")~~ dans <<- not morph(<1, ":D.:p\|>[a-z]+ième/") =>> select(\1, ":R") ~~__da_puis__~~ ~~puis~~ ~~<<- not value(<1, "\|je\|ne\|n’\|le\|la\|l’\|les\|lui\|nous\|vous\|leur\|") =>> =exclude(\1, ":V")~~ ~~__da_SA__~~ SA ~~<<- morph(<1, ":D") =>> exclude(\1, ":D")~~ ~~__da_mots_grammaticaaux__~~ [le\|ce\|cet\|mon\|ton\|son\|quel\|quelque\|notre\|votre\|un\|leur\|ledit\|dudit\|des\|les\|quelques\|quel\|quelle\|quels\|quelles] [son\|ton] <<- =>> exclude(\2, ":D") [la\|ma\|ta\|sa\|les\|des\|nos\|vos\|leur\|leurs\|quel\|quelle\|quels\|quelles] personne <<- =>> select(\2, ":N") [le\|la\|l’\|les\|du\|ces\|des\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|quels\|quelles] même <<- =>> select(\2, ":A") [le\|l’\|mon\|notre\|votre\|leur\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quel\|quels\|quelle\|quelles] point <<- =>> select(\2, ":N") puis <<- not value(<1, "\|je\|ne\|n’\|le\|la\|l’\|les\|lui\|nous\|vous\|leur\|") =>> =exclude(\1, ":V") SA <<- morph(<1, ":D") =>> exclude(\1, ":D") passé [<end>\|,\|$:R] <<- =>> exclude(\1, ":G") vu [<end>\|,\|$:R] <<- =>> exclude(\1, ":G") y compris <<- not value(<1, "\|n’\|j’\|tu\|t’\|m’\|s’\|") ~>> ␣ <<- __also__ =>> define(\1, ":G:R") __da_autre_chose_quelque_chose__ quelque chose <<- =>> define(\2, ":N:m:s") autre chose <<- not morph(<1, ">entre/\|:D") ~>> ␣ <<- =>> define(\1, ":G") __da_groupe_nominal__ aucun @:[NA].*:[me] <<- =>> exclude(\2, ":V") avions <<- not tag_before(\1, "_1p_") and not value(<1, "\|n’\|") and not value(>1, "\|nous\|") =>> select(\-1, ":N") l’ avions <<- morph(<1, ":Y") =>> select(\-1, ":N") bac + ~^\d\d?$ <<- ~>> ␣ <<- =>> define(\1, ":N:e:i") [de\|d’] @:¬:[YD] <<- =>> exclude(\2, ":(?:[123][sp]\|P)")
︙
11506 11507 11508 11509 11510 11511 11512 11513 11514 11515 11516 11517 11518 11519	11512 11513 11514 11515 11516 11517 11518 11519 11520 11521 11522 11523 11524 11525 11526 11527 11528 11529 11530 11531 11532 11533 11534	+ + + + + + + + +	# ensemble __sgpl_ensemble__ [toutes\|tous] ensembles <<- /sgpl/ -2>> ensemble && Ici, “ensemble” est vraisemblablement un adverbe, donc invariable.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/ensemble TEST: Allons-y toutes {{ensembles}} ->> ensemble # en particulier __sgpl_en_particulier__ en particuliers <<- /conf/ not morph(<1, ">agir/") ->> en particulier && Locution “en particulier” toujours au singulier.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/en_particulier TEST: en général et {{en particuliers}} TEST: agir en particulier averti. # en rangs serrés __sgpl_en_rangs_serrés__ en rang serré <<- /sgpl/ ->> en rangs serrés\|en ordre serré && Au pluriel, car il y a plusieurs rangs. Vous pouvez aussi utiliser l’expression “en ordre serré”. TEST: ils défilèrent {{en rang serré}}
︙
13200 13201 13202 13203 13204 13205 13206 ~~13207~~ 13208 13209 13210 13211 13212 13213 13214	13215 13216 13217 13218 13219 13220 13221 13222 13223 13224 13225 13226 13227 13228 13229	- +	plus d’ une fois plus d’ une fois par [seconde\|minute\|heure\|jour\|semaine\|mois\|trimestre\|semestre\|an\|année\|décennie\|siècle\|millénaire] pour la [première\|seconde\|dernière\|~ième$] fois pour la [première\|seconde\|dernière\|~ième$] fois [de\|d’] [ma\|ta\|sa\|notre\|votre\|leur] ?misérable¿ vie ?[misérable\|insignifiante\|palpitante]¿ pour la [première\|seconde\|dernière\|~ième$] fois [de\|d’] [mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur] ?[misérable\|insignifiante\|palpitante]¿ existence ?[misérable\|insignifiante\|palpitante]¿ pour la [seconde\|dernière\|~ième$] fois [de\|d’] suite pour [trois\|3] fois rien ~~pour ~~une~~ fois~~ pour [cette\|une] fois quelquefois quelques fois sans y [réfléchir\|songer\|penser] à [deux\|2] fois souventes fois toutefois tant de fois <<- ~>> *
︙
13698 13699 13700 13701 13702 13703 13704 13705 13706 13707 13708 13709 13710 13711	13713 13714 13715 13716 13717 13718 13719 13720 13721 13722 13723 13724 13725 13726 13727	+	dans le cas contraire dans [ce\|ces] [cas-là\|cas-ci] dans ce cas [précis\|particulier] dans ces cas [précis\|particuliers] dans l’ [idéal\|immédiat] dans la mesure du possible dans la dernière ligne droite dans le feu de l’ action dans leur globalité dans leur grande majorité dans tout [cela\|ça\|ceci] dans un cas comme dans l’autre dans une [certaine\|large\|moindre] mesure dans une mauvaise passe d’ abord
︙
14272 14273 14274 14275 14276 14277 14278 ~~14279~~ 14280 14281 14282 14283 14284 14285 14286 14287 14288	14288 14289 14290 14291 14292 14293 14294 14295 14296 14297 14298 14299 14300 14301 14302 14303 14304 14305	- + +	sous haute [surveillance\|tension] stricto sensu sur [mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur] [trente-et-un\|31] sur [mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur] trente et un sur ce , sur ce plan-là sur la défensive ~~sur le fil du rasoir~~ sur la forme comme sur le fond sur la même longueur d’ onde sur la sellette sur le fil du rasoir sur le plan [local\|cantonal\|départemental\|régional\|national\|européen\|américain\|africaine\|asiatique\|continental\|international\|planétaire\|galactique\|universel] sur le pied [de\|d’] guerre sur le qui-vive surtout s’ il [te\|vous] [plaît\|plait] tant bien que mal tant s’ en faut
︙
15138 15139 15140 15141 15142 15143 15144 15145 15146 15147 15148 15149 15150 15151	15155 15156 15157 15158 15159 15160 15161 15162 15163 15164 15165 15166 15167 15168 15169	+	>force d’ assaut >force [de\|d’] caractère >fosse à [merde\|>ordure\|purin] >fosse aux lions >fou à lier [>fourgon\|>fourgonnette] [de\|d’] location >frayeur [de\|d’] tous les diables >frein à >tambour >frousse [de\|d’] tous les diables >fuite en avant >fusil à [plomb\|pompe] >garde à vue >garde du corps gaz à >effet [de\|d’] serre >genou à terre
︙
15339 15340 15341 15342 15343 15344 15345 ~~15346~~ 15347 15348 15349 15350 15351 15352 15353	15357 15358 15359 15360 15361 15362 15363 15364 15365 15366 15367 15368 15369 15370	-	>sac [de\|d’] [couchage\|sport\|voyage] >salaire à vie >salle à manger >salle [de\|d’] [attente\|>bain\|bal\|conférence\|lecture\|séjour\|vente] >salon [de\|d’] coiffure sas [de\|d’] [confinement\|décompression\|décontamination\|désinfection\|livraison\|protection\|secours\|sécurité] >sclérose en plaques ~~[secret+s] défense~~ >seconde d’ arc >sel [de\|d’] [aluminium\|ammonium\|mer] >serpent à sonnette >service d’ ordre >seuil [de\|d’] tolérance >seuil [de\|d’] tolérance à la douleur >silo à [>grains\|blé]
︙
15435 15436 15437 15438 15439 15440 15441 ~~15442~~ 15443 15444 15445 15446 15447 15448 15449	15452 15453 15454 15455 15456 15457 15458 15459 15460 15461 15462 15463 15464 15465 15466	- +	>con comme la lune >con comme un balai >con comme une valise sans >poignée >corvéable à merci >court sur pattes [cousu+ses] [main] [cousu+ses] [de\|d’] fil blanc ~~[daté+ses] du [1er\|1ᵉʳ\|1\|01\|2\|02\|3\|03\|4\|04\|5\|05\|6\|06\|7\|07\|8\|08\|9\|09\|10\|11\|12\|13\|14\|14\|15\|16\|17\|18\|19\|20\|21\|22\|23\|24\|25\|26\|27\|28\|29\|30\|31] {mois} ?[prochain\|passé\|dernier\|~^[0-9]{2,5}$]¿~~ [daté+ses] du [1er\|1ᵉʳ\|1\|01\|2\|02\|3\|03\|4\|04\|5\|05\|6\|06\|7\|07\|8\|08\|9\|09\|10\|11\|12\|13\|14\|14\|15\|16\|17\|18\|19\|20\|21\|22\|23\|24\|25\|26\|27\|28\|29\|30\|31] {mois} ?[prochain\|passé\|dernier\|précédent\|~^[0-9]{2,5}$]¿ >digne [de\|d’] [confiance\|foi] >digne [de\|d’] ce nom >droit comme un i >fort en gueule >fou [de\|d’] rage ?[contenue\|retenue]¿ >élu à la majarité absolue >haut comme [trois\|3] pommes
︙
15459 15460 15461 15462 15463 15464 15465 15466 15467 15468 15469 15470 15471 15472	15476 15477 15478 15479 15480 15481 15482 15483 15484 15485 15486 15487 15488 15489 15490	+	>noir comme une nuit sans lune >pure comme [le\|du] cristal >rapide à la comprenette [réglé+ses] comme du papier à musique [remis+es] à plat >sain [de\|d’] [corps\|esprit] >sain [de\|d’] [corps\|esprit] et [de\|d’] [corps\|esprit] [secret+s] défense >sourd comme un pot >sujet à interprétation >sujet à interprétations diverses >têtu comme une [bourrique\|mule] >têtu comme un [âne\|bourriquot\|mulet] [tiré+ses] à [quatre\|4] épingles <<- ~2:0>> *
︙
16023 16024 16025 16026 16027 16028 16029 ~~16030 16031 16032 16033 16034 16035 16036 16037~~ 16038 16039 16040 16041 16042 16043 16044	16041 16042 16043 16044 16045 16046 16047 16048 16049 16050 16051 16052 16053 16054 16055 16056 16057 16058 16059 16060 16061 16062	- - - - - - - - + + + + + + + +	à [mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs] [regards\|yeux] [<end>\|,\|)] <<- ~1:-2>> * à la dernière [minute\|seconde] @¬:A.:[fe]:[si] à la dernière [minute\|seconde] [<end>\|,\|)] <<- ~1:-2>> à la longue @:¬:N.:[fe]:[si] à la longue [<end>\|,\|)] à la dérive @:¬:A.:[fe]:[si] à la dérive [<end>\|,\|)] à l’ époque @:¬:A.:[fe]:[si] à l’ époque [<end>\|,\|)] à l’ identique @:¬:N.:[si] à l’ identique [<end>\|,\|)] à la longue @:¬:N.:[fe]:[si] à la longue [<end>\|,\|)] à la [dérive\|mode] @:¬:A.:[fe]:[si] à la [dérive\|mode] [<end>\|,\|)] à l’ époque @:¬:A.:[fe]:[si] à l’ époque [<end>\|,\|)] à l’ identique @:¬:N.:[si] à l’ identique [<end>\|,\|)] <<- ~1:-2>> * à répétition @¬:A.:[fe]:[si] à répétition [<end>\|,\|)] <<- ~1:2>> au bout d’ un moment @:¬:A.*:[me]:[si]
︙
16199 16200 16201 16202 16203 16204 16205 ~~16206 16207~~ 16208 16209 16210 16211 16212 16213 16214 16215 16216 16217 16218 16219 16220 ~~16221 16222~~ 16223 16224 16225 16226 16227 16228 16229	16217 16218 16219 16220 16221 16222 16223 16224 16225 16226 16227 16228 16229 16230 16231 16232 16233 16234 16235 16236 16237 16238 16239 16240 16241 16242 16243 16244 16245 16246 16247 16248 16249 16250 16251	+ + - - + + + + - - + +	pour cette raison [<end>\|,\|)] <<- ~1:3>> * pour de bon @:¬:[NA].:m:s pour de bon [<end>\|,\|)] <<- ~1:3>> pour la majeure partie @:¬:A.:[fe]:[si] pour la majeure partie [<end>\|,\|)] ~~pour partie @:¬:A.:~~f:s~~ pour partie [<end>\|,\|)]~~ pour partie @:¬:A.:[fe]:[si] pour partie [<end>\|,\|)] <<- ~1:2>> pour un temps @:¬:[NA].:[me]:[si] pour un temps [<end>\|,\|)] <<- ~1:3>> >preuve à l’ appui <<- not morph(<1, ":D") ~>> * sans détour @:¬:[NA].:[me]:[si] sans détour [<end>\|,\|)] <<- ~1:2>> sans grande surprise @:¬:[NA].:[fe]:[si] sans grande surprise [<end>\|,\|)] ~~sans [réserve\|surprise] @:¬:[NA].:[fe]:[si] sans [réserve\|surprise] [<end>\|,\|)]~~ sans [réserve\|surprise] @:¬:[NA].:[fe]:[si] sans [réserve\|surprise] [<end>\|,\|)] <<- ~1:2>> semblait-il semble-t-il <<- not value(<1, "\|ça\|cela\|ceci\|me\|m’\|te\|t’\|lui\|nous\|vous\|leur\|ne\|n’\|") ~>> * soit dit entre nous
︙
16366 16367 16368 16369 16370 16371 16372 16373 16374 16375 16376 16377 16378 16379	16388 16389 16390 16391 16392 16393 16394 16395 16396 16397 16398 16399 16400 16401 16402	+	>attendre [de\|d’] pied ferme >battre à plate couture >battre en [brèche\|retraite] >boire comme un trou [>brûler\|>bruler] à vif >charger à blanc >chauffer à blanc >classer sans suite >compter à rebours >condamner à mort >couler à ?grands¿ flots >cour d’ assises >demander [assistance\|audience\|conseil\|pardon] >dire [adieu\|merde] [>donner\|>redonner] [naissance\|sens\|suite\|vie]
︙
16692 16693 16694 16695 16696 16697 16698 ~~16699~~ 16700 16701 16702 16703 16704 16705 16706	16715 16716 16717 16718 16719 16720 16721 16722 16723 16724 16725 16726 16727 16728 16729	- +	TEST: on ne peut convoquer un citoyen sur la base des textes constitutionnels, devenus dans ce cas incriminants. TEST: ce sont des gens bien TEST: beaucoup d’entre nous se souviennent de ce fameux jour TEST: Hormis les enseignements fondamentaux transmis à la petite école, la suite n’est qu’une infinie perte de temps où l’on bourre l’esprit des élèves de connaissances parfaitement inutiles, dont la plupart d’entre nous ne gardent aucun souvenir sitôt les portes du lycée franchies. TEST: il ne désirait ne plus le faire… TEST: Ma chambre est trois fois plus grande que la tienne. TEST: Il est trois ans plus jeune que moi. TEST: On peut sans doute laisser sans grand problème toutes les baskets à la mode être produites à l’autre bout du monde @@@@ @@@@ @@@@ @@@@ @@@@END_GRAPH _
︙
18083 18084 18085 18086 18087 18088 18089 ~~18090~~ 18091 18092 18093 18094 18095 18096 18097 18098 18099 ~~18100~~ 18101 18102 18103 18104 18105 18106 18107	18106 18107 18108 18109 18110 18111 18112 18113 18114 18115 18116 18117 18118 18119 18120 18121 18122 18123 18124 18125 18126 18127 18128 18129 18130 18131	- + + - +	<<- /conf/ -2>> gent && Confusion. « Gente » est un adjectif vieilli. Utiliser « gent » pour désigner un groupe de personnes. TEST: la {{gente}} masculine est grossière et l’a toujours été. # golf / golfe __conf_golf_golfe2__ ~~>jouer au golfe~~ >jouer au golfe >pratiquer le golfe <<- /conf/ -3>> golf && Confusion. Un golfe est une zone maritime qui avance dans les terres. Pour le sport, écrivez “golf”. TEST: il joue au {{golfe}} tous les jours. TEST: Jouer au golf. # goutte / goûte __conf_goûte_goutte__ [goûte\|goûtes\|goute\|goutes] [de\|d’] [alcool\|acide\|amour\|bière\|eau\|folie\|huile\|javel\|lait\|liquide\|mercure\|miel\|peinture\|pluie\|rhum\|rosée\|salive\|sang\|semence\|sperme\|sueur\|urine\|vin\|vinaigre\|whisky] ~~<<- /conf/ -1>> =\1.replace("û", "u").replace("t", "tt")~~ <<- /conf/ -1>> =\1.replace("û", "u").replace("t", "tt").replace("Û", "U").replace("T", "TT") && Confusion : “goûter” signifie utiliser le sens du goût. Pour une petite quantité de liquide, écrivez “goutte”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/goutte >passer entre les [goûte+s\|goute+s] <<- /conf/ --1>> gouttes && Confusion. Une particule de fluide s’écrit “goutte”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/goutte [à\|a] [grosse+s] [goute+s\|goûte+s] <<- /conf/ ->> à grosses gouttes && Confusion. Locution adverbiale “à grosses gouttes”.
︙
18898 18899 18900 18901 18902 18903 18904 ~~18905 18906~~ 18907 18908 18909 18910 18911 18912 18913 18914 18915 18916 18917	18922 18923 18924 18925 18926 18927 18928 18929 18930 18931 18932 18933 18934 18935 18936 18937 18938 18939 18940 18941 18942 18943 18944 18945 18946 18947 18948 18949 18950 18951 18952 18953 18954 18955 18956 18957 18958 18959 18960 18961 18962 18963 18964 18965	- - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +	TEST: dans la {{sale}} des professeurs TEST: une {{sale}} d’arcade TEST: ils sont tellement {{salles}} TEST: pour le service en salle # sans / sens ~~__conf_sens_~~dessus_dessou~~s__ ~~sans~~ dessus dessous~~ __conf_sang_sans_sens__ [sans\|san] dessus dessous sans-dessus-dessous <<- /conf/ ->> sens dessus dessous && Confusion. Locution adverbiale : « sens dessus dessous ».\|https://fr.wiktionary.org/wiki/tache [sans\|san] [bleu\|royal\|mêlé] [sans\|san] humain [sans\|san] de la victime [sans\|san] des victimes [sans\|san] >avoir >couler [sans\|san] >couler [sans\|san] qui >couler [sans\|san] qui >avoir >couler <<- /conf/ morph(<1, ":D.*:[me]") -1>> sang && Confusion probable. Pour évoquer le fluide sanguin, écrivez “sang”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/sang [couvert+ses\|recouvert+ses] [de\|d’] [sans\|san\|sens] >avoir [ça\|cela\|ceci] dans le [sans\|san\|sens] >buveur [de\|d’] [sans\|san\|sens] >flot [de\|d’] [sans\|san\|sens] la voix du [sans\|san\|sens] >pisser [le\|du] [sans\|sens] c >être [mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur\|leurs] [sans\|san] <<- /conf/ --1>> sang && Confusion probable. Pour évoquer le fluide sanguin, écrivez “sang”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/sang TEST: Tout est {{sans dessus dessous}}. TEST: le {{sans}} a coulé. TEST: le {{san}} qui coulera encore sera sur vos mains TEST: elle a ça dans le {{sans}} TEST: elle pissait le {{sans}} TEST: ce témoignage va dans le sens de la victime. # aller sans dire __conf_aller_sans_dire__ [il\|ça\|cela\|ceci] >aller s’ en dire <<- /conf/ -3:4>> sans && Confusion. Locution “aller sans dire”.\|https://fr.wiktionary.org/wiki/cela_va_sans_dire#fr
︙
19218 19219 19220 19221 19222 19223 19224 19225 19226 19227 19228 19229 19230 19231	19266 19267 19268 19269 19270 19271 19272 19273 19274 19275 19276 19277 19278 19279 19280	+	-4>> =suggSing(\4) && Accord de nombre erroné avec “\3” : “\4” devrait être au singulier. TEST: L’{{amande}} {{amer}} TEST: l’{{amicale}} {{animal}} TEST: l’amour {{immortels}} TEST: du chien et de l’{{excellente}} {{collier}} qu’il avait autour du cou. TEST: du chien et de l’étonnant {{colliers}} qu’il avait autour du cou. TEST: elle prendra l’{{avions}} dès que possible __gn_le_1m__ , le WORD <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].:f", ":(?:e\|m\|P\|G\|W\|[123][sp]\|Y)") -2>> =suggLesLa(\3) && Accord de genre erroné : « \3 » est féminin. <<- /gn/ __also__ and hasMasForm(\3) -3>> =suggMasSing(\3, True) && Accord de genre erroné : « \2 » est un déterminant masculin. <<- /gn/ __else__ and morph(\3, ":[NA].*:p", ":[siGW]") -3>> =suggMasSing(\3) && Accord de nombre erroné : « \3 » devrait être au singulier.
︙
19260 19261 19262 19263 19264 19265 19266 ~~19267~~ 19268 19269 19270 19271 19272 19273 ~~19274~~ 19275 19276 19277 19278 19279 19280 19281	19309 19310 19311 19312 19313 19314 19315 19316 19317 19318 19319 19320 19321 19322 19323 19324 19325 19326 19327 19328 19329 19330	- + - +	TEST: {{Le}} personne répond. TEST: {{le}} {{quotients}} TEST: Comme avec l’Hyperloop, le bus chinois conçu pour passer au-dessus des voitures __gn_le_2m__ le WORD WORD ~~<<- /gn/ morph(\1, ":D") and not value(<1, "\|et\|ou\|de\|") and not \3~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ morph(\1, ":D") and not value(<1, "\|et\|ou\|de\|") and not morph(\3, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:[me]", ":(?:B\|G\|V0)") and morph(\3, ":[NA].:f", "") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggMasSing(\3, True) && Accord de genre erroné : « \1 \2 » est masculin, « \3 » est féminin. <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:[si]", ":G") and morph(\3, ":[NA].:p", ":[GWsi]") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggMasSing(\3) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être au singulier. [et\|ou] le WORD WORD ~~<<- /gn/ morph(\2, ":D") and not morph(<1, ":[NA]") and not \4~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ morph(\2, ":D") and not morph(<1, ":[NA]") and not morph(\4, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].:[me]", ":(?:B\|G\|V0\|f)") and morph(\4, ":[NA].:f", "") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggMasSing(\4, True) && Accord de genre erroné : « \2 \3 » est masculin, « \4 » est féminin. <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].:[si]", ":G") and morph(\4, ":[NA].:p", ":[GWsi]") and not apposition(\4, \4) -4>> =suggMasSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier. TEST: le test très {{cons}} qu’on a passé hier. TEST: c’était le chien {{perdue}} des voisins.
︙
19322 19323 19324 19325 19326 19327 19328 ~~19329~~ 19330 19331 19332 19333 19334 19335 ~~19336~~ 19337 19338 19339 19340 19341 19342 19343	19371 19372 19373 19374 19375 19376 19377 19378 19379 19380 19381 19382 19383 19384 19385 19386 19387 19388 19389 19390 19391 19392	- + - +	TEST: à la Richard Nixon Foundation TEST: à ne plus se laisser faire la fois d’après TEST: il pense à la fois où nous avons eu cet accident idiot. __gn_la_2m__ la WORD WORD ~~<<- /gn/ morph(\1, ":D") and not value(<1, "\|et\|ou\|de\|d’\|") and not \3~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ morph(\1, ":D") and not value(<1, "\|et\|ou\|de\|d’\|") and not morph(\3, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:[fe]", ":(?:B\|G\|V0)") and morph(\3, ":[NA].:m", "") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggFemSing(\3, True) && Accord de genre erroné : « \1 \2 » est féminin, « \3 » est masculin. <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:[si]", ":G") and morph(\3, ":[NA].:p", ":[GWsi]") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggFemSing(\3) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être au singulier. [et\|ou\|de\|d’] la WORD WORD ~~<<- /gn/ morph(\2, ":D") and not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") and not \4~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ morph(\2, ":D") and not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") and not morph(\4, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].:[fe]", ":(?:B\|G\|V0\|m)") and morph(\4, ":[NA].:m", "") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggFemSing(\4, True) && Accord de genre erroné : « \2 \3 » est féminin, « \4 » est masculin. <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].:[si]", ":G") and morph(\4, ":[NA].:p", ":[GWsi]") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggFemSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier. TEST: La plus grande {{cinglé}}. TEST: il imaginait de la pluie {{noir}} tombant sur une terre dévastée.
︙
19363 19364 19365 19366 19367 19368 19369 ~~19370~~ 19371 19372 19373 19374 19375 19376 19377 19378 19379 ~~19380~~ 19381 19382 19383 19384 19385 19386 19387	19412 19413 19414 19415 19416 19417 19418 19419 19420 19421 19422 19423 19424 19425 19426 19427 19428 19429 19430 19431 19432 19433 19434 19435 19436	- + - +	TEST: J’en ai assez de {{leur}} {{délires}} TEST: {{Leur}} {{perceptions}} des choses m’exaspère. TEST: dans {{leur}} {{usines}} __gn_leur_2m__ leur WORD WORD ~~<<- /gn/ morph(\1, ":D") and not value(<1, "\|et\|ou\|de\|d’\|") and not \3~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ morph(\1, ":D") and not value(<1, "\|et\|ou\|de\|d’\|") and not morph(\3, ">seul/") >>> <<- /gn/ ((morph(\2, ":[NA].:m", ":(?:B\|e\|G\|V0\|f)") and morph(\3, ":[NA].:f", "")) or (morph(\2, ":[NA].:f", ":(?:B\|e\|G\|V0\|m)") and morph(\3, ":[NA].:m", ""))) and not apposition(\2, \3) -3>> =switchGender(\3, False) && Accord de genre erroné entre « \2 » et « \3 ». <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\2) -2>> =switchGender(\2, False) && Accord de genre erroné avec « \3 ». <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:[si]", ":G") and morph(\3, ":[NA].:p", ":[GWsi]") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggSing(\3) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être au singulier. <<- /gn/ __also__ and morph(\2, ":[NA].:i") -1>> leurs && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 ». [et\|ou\|de\|d’] leur WORD WORD ~~<<- /gn/ morph(\2, ":D") and not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") and not \4~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ morph(\2, ":D") and not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") and not morph(\4, ">seul/") >>> <<- /gn/ ((morph(\3, ":[NA].:m", ":(?:B\|e\|G\|V0\|f)") and morph(\4, ":[NA].:f", "")) or (morph(\3, ":[NA].:f", ":(?:B\|e\|G\|V0\|m)") and morph(\4, ":[NA].:m", ""))) and not apposition(\3, \4) -4>> =switchGender(\4, False) && Accord de genre erroné entre « \3 » et « \4 ». <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\3) -3>> =switchGender(\3, False) && Accord de genre erroné avec « \4 ». <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].:[si]", ":G") and morph(\4, ":[NA].:p", ":[GWsi]") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier. <<- /gn/ __also__ and morph(\3, ":[NA].:i") -2>> leurs && Accord de nombre erroné avec « \3 \4 ».
︙
19519 19520 19521 19522 19523 19524 19525 ~~19526~~ 19527 19528 19529 19530 19531 19532 ~~19533~~ 19534 19535 19536 19537 19538 19539 19540 19541 19542 19543 19544 19545 19546 19547 19548 ~~19549~~ 19550 19551 19552 19553 19554 19555 ~~19556~~ 19557 19558 19559 19560 19561 19562 19563	19568 19569 19570 19571 19572 19573 19574 19575 19576 19577 19578 19579 19580 19581 19582 19583 19584 19585 19586 19587 19588 19589 19590 19591 19592 19593 19594 19595 19596 19597 19598 19599 19600 19601 19602 19603 19604 19605 19606 19607 19608 19609 19610 19611 19612	- + - + - + - +	TEST: mille et une merveilles TEST: Quatorze heures découpées en quatre parties, une sortant en salles chaque semaine ## un / une __gn_un_2m__ un WORD WORD ~~<<- /gn/ not value(<1, "\|et\|ou\|d’\|") and not \3~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ not value(<1, "\|et\|ou\|d’\|") and not morph(\3, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:[me]", ":(?:B\|G\|V0)") and morph(\3, ":[NA].:f", "") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggMasSing(\3, True) && Accord de genre erroné : « \1 \2 » est masculin, « \3 » est féminin. <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:[si]", ":G") and morph(\3, ":[NA].:p", "") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggMasSing(\3) && Accord de nombre erroné avec « \2 » : « \3 » devrait être au singulier. [et\|ou\|d’] un WORD WORD ~~<<- /gn/ not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") and not \4~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") and not morph(\4, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].:[me]", ":(?:B\|G\|V0\|f)") and morph(\4, ":[NA].:f", "") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggMasSing(\4, True) && Accord de genre erroné : « \2 \3 » est masculin, « \4 » est féminin. <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].:[si]", ":G") and morph(\4, ":[NA].:p", "") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggMasSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier. TEST: un exercice pas très {{utiles}}. ->> utile TEST: un homme {{grands}} ->> grand TEST: un homme {{futiles}} ->> futile TEST: que sais-tu d’un homme {{grande}} comme un arbre TEST: je me souviens d’un homme {{arrogants}} TEST: C’est pas les quelques vues sur Linux qui vont rattraper un scénario {{bancale}}. __gn_une_2m__ une WORD WORD ~~<<- /gn/ not value(<1, "\|et\|ou\|d’\|") and not \3~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ not value(<1, "\|et\|ou\|d’\|") and not morph(\3, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:[fe]", ":(?:B\|G\|V0)") and morph(\3, ":[NA].:m", "") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggFemSing(\3, True) && Accord de genre erroné : « \1 \2 » est féminin, « \3 » est masculin. <<- /gn/ \2 != "fois" and morph(\2, ":[NA].:[si]", ":G") and morph(\3, ":[NA].:p", "") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggFemSing(\3) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être au singulier. [et\|ou\|d’] une WORD WORD ~~<<- /gn/ not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") and not \4~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") and not morph(\4, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].:[fe]", ":(?:B\|G\|V0\|m)") and morph(\4, ":[NA].:m", "") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggFemSing(\4, True) && Accord de genre erroné : « \2 \3 » est féminin, « \4 » est masculin. <<- /gn/ \3 != "fois" and morph(\3, ":[NA].:[si]", ":G") and morph(\4, ":[NA].:p", "") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggFemSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier. TEST: Une femme {{laconiques}}. ->> laconique TEST: Une grande {{homme}}.
︙
19633 19634 19635 19636 19637 19638 19639 ~~19640~~ 19641 19642 19643 19644 19645 19646 ~~19647~~ 19648 19649 19650 19651 19652 19653 19654	19682 19683 19684 19685 19686 19687 19688 19689 19690 19691 19692 19693 19694 19695 19696 19697 19698 19699 19700 19701 19702 19703	- + - +	TEST: téléphone {{au}} {{boulangère}} TEST: au chien, au chat, au poulet TEST: à partir de pièces détachées, au départ entièrement venues de l’étranger puis en partie fabriquées sur place __gn_det_mas_sing_2m__ [ce\|cet\|quel\|au\|ledit\|dudit\|audit\|aucun\|nul] WORD WORD ~~<<- /gn/ not value(<1, "\|et\|ou\|de\|d’\|") and not \3~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ not value(<1, "\|et\|ou\|de\|d’\|") and not morph(\3, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:[me]", ":(?:B\|G\|V0)") and morph(\3, ":[NA].:f", "") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggMasSing(\3, True) && Accord de genre erroné : « \2 » est masculin, « \3 » est féminin. <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:[si]", ":G") and morph(\3, ":[NA].:p", ":[GWsi]") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggMasSing(\3) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être au singulier. [et\|ou\|de\|d’] [ce\|cet\|quel\|au\|ledit\|dudit\|audit\|aucun\|nul] WORD WORD ~~<<- /gn/ not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") and not \4~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") and not morph(\4, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].:[me]", ":(?:B\|G\|V0\|f)") and morph(\4, ":[NA].:f", "") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggMasSing(\4, True) && Accord de genre erroné : « \3 » est masculin, « \4 » est féminin. <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].:[si]", ":G") and morph(\4, ":[NA].:p", ":[GWsi]") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggMasSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier. TEST: cet outil {{terribles}} qu’il a dans les mains TEST: J’aimerais connaître de quel parti {{gauchistes}} on parle.
︙
19666 19667 19668 19669 19670 19671 19672 ~~19673~~ 19674 19675 19676 19677 19678 19679 19680 19681 ~~19682~~ 19683 19684 19685 19686 19687 19688 19689	19715 19716 19717 19718 19719 19720 19721 19722 19723 19724 19725 19726 19727 19728 19729 19730 19731 19732 19733 19734 19735 19736 19737 19738	- + - +	TEST: mon {{excellentes}} mémoire TEST: {{ton}} {{belle}} mémoire TEST: {{mon}} {{chienne}} __gn_mon_ton_son_2m__ [mon\|ton\|son] WORD WORD ~~<<- /gn/ not value(<1, "\|et\|ou\|de\|d’\|") and not \3~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ not value(<1, "\|et\|ou\|de\|d’\|") and not morph(\3, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:m", ":(?:B\|G\|e\|V0\|f)") and morph(\3, ":[NA].:f", "") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggMasSing(\3, True) && Accord de genre erroné : « \2 » est masculin, « \3 » est féminin. <<- /gn/ morph(\2, ">[aâeéèêiîoôuûyœæ].:[NA].:f", ":(?:B\|G\|e\|V0\|m)") and morph(\3, ":[NA].:m", "") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggFemSing(\3, True) && Accord de genre erroné : « \2 » est féminin, « \3 » est masculin. <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:[si]", ":G") and morph(\3, ":[NA].:p", ":[GWsi]") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggMasSing(\3) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être au singulier. [et\|ou\|de\|d’] [mon\|ton\|son] WORD WORD ~~<<- /gn/ not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") and not \4~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") and not morph(\4, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].:m", ":(?:B\|G\|e\|V0\|f)") and morph(\4, ":[NA].:f", "") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggMasSing(\4, True) && Accord de genre erroné : « \3 » est masculin, « \4 » est féminin. <<- /gn/ morph(\3, ">[aâeéèêiîoôuûyœæ].:[NA].:f", ":(?:B\|G\|e\|V0\|m)") and morph(\4, ":[NA].:m", "") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggFemSing(\4, True) && Accord de genre erroné : « \3 » est féminin, « \4 » est masculin. <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].:[si]", ":G") and morph(\4, ":[NA].:p", ":[GWsi]") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggMasSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier.
︙
19707 19708 19709 19710 19711 19712 19713 ~~19714~~ 19715 19716 19717 19718 19719 19720 ~~19721~~ 19722 19723 19724 19725 19726 19727 19728	19756 19757 19758 19759 19760 19761 19762 19763 19764 19765 19766 19767 19768 19769 19770 19771 19772 19773 19774 19775 19776 19777	- + - +	TEST: {{ma}} amour ->> mon TEST: ma {{carlingues}} TEST: Après cet épisode, la SA a joué un rôle marginal dans l’histoire du Troisième Reich __gn_det_fem_sing_2m__ [ma\|ta\|sa\|cette\|quelle\|ladite] WORD WORD ~~<<- /gn/ not value(<1, "\|et\|ou\|de\|d’\|") and not \3~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ not value(<1, "\|et\|ou\|de\|d’\|") and not morph(\3, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":[NAQ].:[fe]", ":(?:B\|G\|V0)") and morph(\3, ":[NAQ].:m", "") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggFemSing(\3, True) && Accord de genre erroné : « \1 \2 » est féminin, « \3 » est masculin. <<- /gn/ morph(\2, ":[NAQ].:[si]", ":G") and morph(\3, ":[NAQ].:p", ":[GWsi]") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggFemSing(\3) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être au singulier. [et\|ou\|de\|d’] [ma\|ta\|sa\|cette\|quelle\|ladite] WORD WORD ~~<<- /gn/ not morph(<1, ":[NAQ]\|>(?:et\|ou)/") and not \4~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ not morph(<1, ":[NAQ]\|>(?:et\|ou)/") and not morph(\4, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\3, ":[NAQ].:[fe]", ":(?:B\|G\|V0\|m)") and morph(\4, ":[NAQ].:m", "") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggFemSing(\4, True) && Accord de genre erroné : « \3 » est féminin, « \4 » est masculin. <<- /gn/ morph(\3, ":[NAQ].:[si]", ":G") and morph(\4, ":[NAQ].:p", ":[GWsi]") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggFemSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier. TEST: quelle belle {{étourdi}}, cette gamine TEST: j’en ai assez de cette ville {{stressées}} en permanence.
︙
19744 19745 19746 19747 19748 19749 19750 ~~19751~~ 19752 19753 19754 19755 19756 19757 19758 19759 ~~19760~~ 19761 19762 19763 19764 19765 19766 19767	19793 19794 19795 19796 19797 19798 19799 19800 19801 19802 19803 19804 19805 19806 19807 19808 19809 19810 19811 19812 19813 19814 19815 19816	- + - +	-1>> quelques && Il manque un “s” à « quelque » ou « \2 » doit être au singulier. TEST: {{Quelque}} amis __gn_det_epi_sing_2m__ [chaque\|quelque\|notre\|votre] WORD WORD ~~<<- /gn/ not value(<1, "\|et\|ou\|de\|d’\|") and not \3~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ not value(<1, "\|et\|ou\|de\|d’\|") and not morph(\3, ">seul/") >>> <<- /gn/ ((morph(\2, ":[NA].:m", ":(?:B\|e\|G\|V0\|f)") and morph(\3, ":[NA].:f", "")) or (morph(\2, ":[NA].:f", ":(?:B\|e\|G\|V0\|m)") and morph(\3, ":[NA].:m", ""))) and not apposition(\2, \3) -3>> =switchGender(\3, False) && Accord de genre erroné entre « \2 » et « \3 ». <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\2) -2>> =switchGender(\2, False) && Accord de genre erroné avec « \3 ». <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:[si]", ":G") and morph(\3, ":[NA].:p", ":[GWsi]") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggSing(\3) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être au singulier. [et\|ou\|de\|d’] [chaque\|quelque\|notre\|votre] WORD WORD ~~<<- /gn/ not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") and not \4~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") and not morph(\4, ">seul/") >>> <<- /gn/ ((morph(\3, ":[NA].:m", ":(?:B\|e\|G\|V0\|f)") and morph(\4, ":[NA].:f", "")) or (morph(\3, ":[NA].:f", ":(?:B\|e\|G\|V0\|m)") and morph(\4, ":[NA].:m", ""))) and not apposition(\3, \4) -4>> =switchGender(\4, False) && Accord de genre erroné entre « \3 » et « \4 ». <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\3) -3>> =switchGender(\3, False) && Accord de genre erroné avec « \4 ». <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].:[si]", ":G") and morph(\4, ":[NA].:p", ":[GWsi]") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggSing(\4) && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au singulier.
︙
19810 19811 19812 19813 19814 19815 19816 ~~19817~~ 19818 19819 19820 19821 19822 19823 19824 19825 ~~19826~~ 19827 19828 19829 19830 19831 19832 19833	19859 19860 19861 19862 19863 19864 19865 19866 19867 19868 19869 19870 19871 19872 19873 19874 19875 19876 19877 19878 19879 19880 19881 19882	- + - +	TEST: les {{abricot}} ->> abricots TEST: tels que les décrit Macron TEST: J’en ramasse quelques-unes, puis les glisse dans l’une de mes poches, ça me fera un souvenir. __gn_les_2m__ les WORD WORD ~~<<- /gn/ morph(\1, ":D") and not value(<1, "\|et\|ou\|de\|d’\|") and not \3~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ morph(\1, ":D") and not value(<1, "\|et\|ou\|de\|d’\|") and not morph(\3, ">seul/") >>> <<- /gn/ ((morph(\2, ":[NA].:m", ":(?:B\|e\|G\|V0\|f)") and morph(\3, ":[NA].:f", "")) or (morph(\2, ":[NA].:f", ":(?:B\|e\|G\|V0\|m)") and morph(\3, ":[NA].:m", ""))) and not apposition(\2, \3) -3>> =switchGender(\3, True) && Accord de genre erroné entre « \2 » et « \3 ». <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\2) -2>> =switchGender(\2, True) && Accord de genre erroné avec « \3 ». <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:[pi]") and morph(\3, ":[NA].:s", "") and not apposition(\2, \3) and not (value(>1, "\|et\|,\|") and morph(>2, ":A")) -3>> =suggPlur(\3) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être au pluriel. [et\|ou] les WORD WORD ~~<<- /gn/ morph(\2, ":D") and not morph(<1, ":[NA]") and not \3~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ morph(\2, ":D") and not morph(<1, ":[NA]") and not morph(\3, ">seul/") >>> <<- /gn/ ((morph(\3, ":[NA].:m", ":(?:B\|e\|G\|V0\|f)") and morph(\4, ":[NA].:f", "")) or (morph(\3, ":[NA].:f", ":(?:B\|e\|G\|V0\|m)") and morph(\4, ":[NA].:m", ""))) and not apposition(\3, \4) -4>> =switchGender(\4, True) && Accord de genre erroné entre « \3 » et « \4 ». <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\3) -3>> =switchGender(\3, True) && Accord de genre erroné avec « \4 ». <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].:[pi]") and morph(\4, ":[NA].:s", "") and not apposition(\3, \4) and not (value(>1, "\|et\|,\|") and morph(>2, ":A")) -4>> =suggPlur(\4) && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au pluriel.
︙
19882 19883 19884 19885 19886 19887 19888 ~~19889~~ 19890 19891 19892 19893 19894 19895 19896 19897 ~~19898~~ 19899 19900 19901 19902 19903 ~~19904~~ 19905 19906 19907 19908 19909 19910 19911	19931 19932 19933 19934 19935 19936 19937 19938 19939 19940 19941 19942 19943 19944 19945 19946 19947 19948 19949 19950 19951 19952 19953 19954 19955 19956 19957 19958 19959 19960	- + - + - +	TEST: aux {{personne}} TEST: j’entends ces {{même}} âneries tous les jours TEST: clafoutis aux {{abricot}} __gn_det_epi_plur_2m__ [ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|aux\|moult] WORD WORD ~~<<- /gn/ not value(<1, "\|et\|ou\|de\|d’\|au\|aux\|") and not \3~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ not value(<1, "\|et\|ou\|de\|d’\|au\|aux\|") and not morph(\3, ">seul/") >>> <<- /gn/ ((morph(\2, ":[NA].:m", ":(?:B\|e\|G\|V0\|f)") and morph(\3, ":[NA].:f", "")) or (morph(\2, ":[NA].:f", ":(?:B\|e\|G\|V0\|m)") and morph(\3, ":[NA].:m", ""))) and not apposition(\2, \3) -3>> =switchGender(\3, True) && Accord de genre erroné entre « \2 » et « \3 ». <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\2) -2>> =switchGender(\2, True) && Accord de genre erroné avec « \3 ». <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:[pi]") and morph(\3, ":[NA].:s", "") and not apposition(\2, \3) and not (value(>1, "\|et\|,\|") and morph(>2, ":A")) -3>> =suggPlur(\3) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être au pluriel. [et\|ou\|de\|d’] [ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|aux\|moult] WORD WORD ~~<<- /gn/ not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") and not \4~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") and not morph(\4, ">seul/") >>> <<- /gn/ ((morph(\3, ":[NA].:m", ":(?:B\|e\|G\|V0\|f)") and morph(\4, ":[NA].:f", "")) or (morph(\3, ":[NA].:f", ":(?:B\|e\|G\|V0\|m)") and morph(\4, ":[NA].:m", ""))) and not apposition(\3, \4) -4>> =switchGender(\4, True) && Accord de genre erroné entre « \3 » et « \4 ». <<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\3) -3>> =switchGender(\3, True) && Accord de genre erroné avec « \4 ». <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].:[pi]") and morph(\4, ":[NA].:s", "") and not apposition(\3, \4) and not (value(>1, "\|et\|,\|") and morph(>2, ":A")) ~~and not (\1~~.startswith("~~de") and value(<1, "\|un\|une\|"))~~ and not (value(\1, "\|de\|d’\|") and value(<1, "\|un\|une\|")) -4>> =suggPlur(\4) && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au pluriel. TEST: ces {{beaux}} {{institutions}} TEST: nos petites {{fille}} TEST: de plusieurs {{grands}} {{avocates}} TEST: de vos défauts {{terrible}}, je connais presque tout. TEST: Les éléments caractéristiques liés à ses valeurs historique et architecturale
︙
19975 19976 19977 19978 19979 19980 19981 ~~19982~~ 19983 19984 19985 19986 ~~19987~~ 19988 19989 19990 19991 19992 19993 19994	20024 20025 20026 20027 20028 20029 20030 20031 20032 20033 20034 20035 20036 20037 20038 20039 20040 20041 20042 20043	- + - +	__gn_det_plur_3m__ [ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|quels\|quelles\|aux] WORD WORD WORD [plusieurs\|quelques\|certains\|certaines\|moult] WORD WORD WORD [lesdits\|lesdites\|desdits\|desdites\|auxdits\|auxdites] WORD WORD WORD <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:[pi]") and morph(\3, ":[NA].:[pi]", ":(?:[123][sp]\|G)") ~~and morph(\4, ":[NA].:s", "") and \4.islower() and not before("(?i)\\bune? de +$") and not \4~~.startswith("~~seul")~~ and morph(\4, ":[NA].:s", "") and \4.islower() and not before("(?i)\\bune? de +$") and not morph(\4, ">seul/") -4>> =suggPlur(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au pluriel. leurs WORD WORD WORD <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:[pi]", "[123][sp]") and morph(\3, ":[NA].:[pi]", ":(?:[123][sp]\|G)") ~~and morph(\4, ":[NA].:s", "") and not before("(?i)\\bune? de +$") and not \4~~.startswith("~~seul")~~ and morph(\4, ":[NA].:s", "") and not before("(?i)\\bune? de +$") and not morph(\4, ">seul/") -4>> =suggPlur(\4) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 \3 » : « \4 » devrait être au pluriel. TEST: ces petites sottes {{déjantée}} TEST: Leurs grands plans {{dépassé}} par les évènements TEST: Prendre goût aux heures passées seul à marcher
︙
20198 20199 20200 20201 20202 20203 20204 ~~20205~~ 20206 20207 20208 20209 20210 20211 ~~20212~~ 20213 20214 20215 ~~20216~~ 20217 20218 20219 20220 20221 20222 20223 20224 20225 20226 20227 20228 20229 ~~20230~~ 20231 20232 20233 20234 20235 20236 ~~20237~~ 20238 20239 20240 ~~20241~~ 20242 20243 20244 20245 20246 20247 20248	20247 20248 20249 20250 20251 20252 20253 20254 20255 20256 20257 20258 20259 20260 20261 20262 20263 20264 20265 20266 20267 20268 20269 20270 20271 20272 20273 20274 20275 20276 20277 20278 20279 20280 20281 20282 20283 20284 20285 20286 20287 20288 20289 20290 20291 20292 20293 20294 20295 20296 20297	- + - + - + - + - + - +	TEST: {{Quels}} que soient ces idiotes ->> Quelles TEST: {{Quels}} qu’en soient les raisons ->> Quelles __gn_det_mas_plur_2m__ [certains\|quels\|lesdits\|desdits\|auxdits] WORD WORD ~~<<- /gn/ not value(<1, "\|et\|ou\|de\|d’\|") and not \3~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ not value(<1, "\|et\|ou\|de\|d’\|") and not morph(\3, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:[me]", ":(?:B\|G\|V0)") and morph(\3, ":[NA].:f", "") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggMasPlur(\3, True) && Accord de genre erroné : « \2 » est masculin, « \3 » est féminin. <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:[pi]", ":G") and morph(\3, ":[NA].:s", "") and not apposition(\2, \3) and not (value(>1, "\|et\|,\|") and morph(>2, ":A")) -3>> =suggMasPlur(\3) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être au pluriel. [et\|ou\|de\|d’] [certains\|quels\|lesdits\|desdits\|auxdits] WORD WORD ~~<<- /gn/ not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") and not \3~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") and not morph(\3, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].:[me]", ":(?:B\|G\|V0\|f)") and morph(\4, ":[NA].:f", "") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggMasPlur(\4, True) && Accord de genre erroné : « \3 » est masculin, « \4 » est féminin. <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].:[pi]", ":G") and morph(\4, ":[NA].:s", "") and not apposition(\3, \4) and not (value(>1, "\|et\|,\|") and morph(>2, ":A")) ~~and not (\1~~.startswith("~~de") and value(<1, "\|un\|une\|"))~~ and not (value(\1, "\|de\|d’\|") and value(<1, "\|un\|une\|")) -4>> =suggMasPlur(\4) && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au pluriel. TEST: certains claviers {{dégueulasse}} TEST: certains hommes {{petite}} TEST: auxdits hommes {{connu}} TEST: quels hommes {{grandes}} TEST: elle se rappelle de quels rapports {{désastreuses}} il s’agit. TEST: de quels grands {{fou}} s’agit-il ? TEST: chez certains la revue Limite provoque des crises d’hystérie. __gn_det_fem_plur_2m__ [certaines\|quelles\|lesdites\|desdites\|auxdites] WORD WORD ~~<<- /gn/ not value(<1, "\|et\|ou\|de\|d’\|") and not \3~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ not value(<1, "\|et\|ou\|de\|d’\|") and not morph(\3, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:[fe]", ":(?:B\|G\|V0)") and morph(\3, ":[NA].:m", "") and not apposition(\2, \3) -3>> =suggFemPlur(\3, True) && Accord de genre erroné : « \2 » est féminin, « \3 » est masculin. <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].:[pi]") and morph(\3, ":[NA].:s", "") and not apposition(\2, \3) and not (value(>1, "\|et\|,\|") and morph(>2, ":A")) -3>> =suggFemPlur(\3) && Accord de nombre erroné avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être au pluriel. [et\|ou\|de\|d’] [certaines\|quelles\|lesdites\|desdites\|auxdites] WORD WORD ~~<<- /gn/ not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") and not \4~~.startswith("~~seul") >>>~~ <<- /gn/ not morph(<1, ":[NA]\|>(?:et\|ou)/") and not morph(\4, ">seul/") >>> <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].:[fe]", ":(?:B\|G\|V0\|m)") and morph(\4, ":[NA].:m", "") and not apposition(\3, \4) -4>> =suggFemPlur(\4, True) && Accord de genre erroné : « \3 » est féminin, « \4 » est masculin. <<- /gn/ morph(\3, ":[NA].:[pi]") and morph(\4, ":[NA].:s", "") and not apposition(\3, \4) and not (value(>1, "\|et\|,\|") and morph(>2, ":A")) ~~and not (\1~~.startswith("~~de") and value(<1, "\|un\|une\|"))~~ and not (value(\1, "\|de\|d’\|") and value(<1, "\|un\|une\|")) -4>> =suggFemPlur(\4) && Accord de nombre erroné avec « \2 \3 » : « \4 » devrait être au pluriel. TEST: certaines idioties {{stupide}} TEST: quelles grandes {{idiots}} TEST: je ne sais guère de quelles âneries {{proférés}} on parle. TEST: quelles étonnantes {{petits}} TEST: ici ou auxdites lointaines {{contrée}}
︙
22724 22725 22726 22727 22728 22729 22730 ~~22731~~ 22732 22733 22734 22735 22736 22737 22738 22739 22740 22741 ~~22742 22743~~ 22744 22745 22746 22747 22748 22749 22750	22773 22774 22775 22776 22777 22778 22779 22780 22781 22782 22783 22784 22785 22786 22787 22788 22789 22790 22791 22792 22793 22794 22795 22796 22797 22798	- - - + +	[certains\|certaines\|plusieurs\|quelques-uns\|quelques-unes] d’ entre nous <<- /1>> _d_entre_nous_ [certains\|certaines\|plusieurs\|quelques-uns\|quelques-unes] d’ entre vous <<- /1>> _d_entre_vous_ [aucun\|aucune] des WORD [ne\|n’] <<- ~2:3>> [aucun\|aucune] des WORD WORD [ne\|n’] <<- ~2:4>> * beaucoup [de\|d’] WORD <end> beaucoup [de\|d’] WORD ?,¿ [ne\|n’\|me\|m’\|te\|t’\|se\|s’\|nous\|vous\|y\|c’\|ça\|ç’\|je\|j’\|tu\|il\|elle\|on\|ils\|elles\|iel\|iels\|le\|la\|l’\|les\|mon\|ma\|ta\|sa\|notre\|votre\|leur\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|ce\|cet\|cette\|ces\|quel\|quels\|quelle\|quelles] beaucoup [de\|d’] WORD @:[VR]¬:[NAP] beaucoup [de\|d’] WORD , @¬:[NA] ~~<<- morph(\3, ":[NA].:p", ":(?:[NA].:[si]\|G)") /1>> bcp_plur <<- morph(\3, ":[NA].:s", ":(?:[NA].:[pi]\|G)") /1>> bcp_sing~~ <<- morph(\3, ":[NA].:p", ":(?:[NA].:[si]\|G)") /1>> _bcp_plur_ <<- __else__ and morph(\3, ":[NA].:s", ":(?:[NA].:[pi]\|G)") /1>> _bcp_sing_ <<- ~2:3>> * la plupart des WORD <end> la plupart des WORD ?,¿ [ne\|n’\|me\|m’\|te\|t’\|se\|s’\|nous\|vous\|y\|c’\|ça\|ç’\|je\|j’\|tu\|il\|elle\|on\|ils\|elles\|iel\|iels\|le\|la\|l’\|les\|mon\|ma\|ta\|sa\|notre\|votre\|leur\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|ce\|cet\|cette\|ces\|quel\|quels\|quelle\|quelles] la plupart des WORD @:[VR]¬:[NAP] la plupart des WORD , @¬:[NA] <<- ~3:4>> *
︙
24102 24103 24104 24105 24106 24107 24108 ~~24109 24110 24111 24112 24113 24114 24115 24116~~ 24117 24118 24119 24120 ~~24121~~ 24122 24123 ~~24124~~ 24125 24126 ~~24127~~ 24128 24129 24130 24131 24132 24133 24134 24135 24136 24137 24138 24139 24140 24141 24142 24143 24144 24145 24146 ~~24147 24148~~ 24149 24150 24151 24152 24153 24154 24155 24156 24157 24158	24150 24151 24152 24153 24154 24155 24156 24157 24158 24159 24160 24161 24162 24163 24164 24165 24166 24167 24168 24169 24170 24171 24172 24173 24174 24175 24176 24177 24178 24179 24180 24181 24182 24183 24184 24185 24186 24187 24188 24189 24190 24191 24192 24193 24194 24195 24196 24197 24198 24199 24200 24201 24202 24203 24204 24205 24206 24207 24208 24209 24210 24211 24212 24213 24214 24215 24216 24217 24218 24219 24220 24221 24222 24223 24224 24225 24226 24227 24228 24229 24230 24231 24232 24233 24234 24235 24236 24237	- - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - + - + - + - - + + + + + + + + + + +	[<start>\|,\|$:Cs] [l’\|mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur] (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_à_verbeétat_) à ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ /_LVEF_verbe_à_verbeétat_ WORD [<start>\|,\|$:Cs] [l’\|mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur] (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_de_verbeétat_) [de\|d’] ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ /_LVEF_verbe_de_verbeétat_ WORD <<- /ppas/ not value(\-1, "\|légion\|néant\|réalité\|") and ((morph(\1, ":[NA].:f", ":[GWme]") and morph(\-1, ":A.:m", ":[GWMfe]")) or (morph(\1, ":[NA].:m", ":[GWfe]") and morph(\-1, ":A.:f", ":[GWme]"))) and (morph(\2, ":[123]s") or (not tag(\1, "_enum_") and morph(\2, ":P"))) --1>> =switchGender(\-1) && Accord erroné : “\1” et “\-1” ne sont pas accordés en genre. [<start>\|,\|$:Cs] [les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs] (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ ([>être\|>sembler\|>devenir\|>rester\|>demeurer\|>redevenir\|>paraître\|>paraitre]) WORD [<start>\|,\|$:Cs] [les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs] (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (>avoir) [été\|semblé\|paru] WORD [<start>\|,\|$:Cs] [les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs] (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ ([>être\|>sembler]) [devenus\|redevenus\|restés\|demeurés\|devenues\|redevenues\|restées\|demeurées] WORD [<start>\|,\|$:Cs] [les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs] (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_verbeétat_) ?[en\|y]¿ /_LVEF_verbe_verbeétat_ WORD [<start>\|,\|$:Cs] [les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs] (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_être_ppas_) ?[en\|y]¿ être /_LVEF_verbe_être_ppas_ WORD [<start>\|,\|$:Cs] [les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs] (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_avoir_ppas_) ?[en\|y]¿ avoir /_LVEF_verbe_avoir_ppas_ WORD [<start>\|,\|$:Cs] [les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs] (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_à_verbeétat_) à ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ /_LVEF_verbe_à_verbeétat_ WORD [<start>\|,\|$:Cs] [les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs] (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_de_verbeétat_) [de\|d’] ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ /_LVEF_verbe_de_verbeétat_ WORD [<start>\|,\|$:Cs] [les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|$:B] (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ ([>être\|>sembler\|>devenir\|>rester\|>demeurer\|>redevenir\|>paraître\|>paraitre]) WORD [<start>\|,\|$:Cs] [les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|$:B] (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (>avoir) [été\|semblé\|paru] WORD [<start>\|,\|$:Cs] [les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|$:B] (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ ([>être\|>sembler]) [devenus\|redevenus\|restés\|demeurés\|devenues\|redevenues\|restées\|demeurées] WORD [<start>\|,\|$:Cs] [les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|$:B] (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_verbeétat_) ?[en\|y]¿ /_LVEF_verbe_verbeétat_ WORD [<start>\|,\|$:Cs] [les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|$:B] (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_être_ppas_) ?[en\|y]¿ être /_LVEF_verbe_être_ppas_ WORD [<start>\|,\|$:Cs] [les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|$:B] (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_avoir_ppas_) ?[en\|y]¿ avoir /_LVEF_verbe_avoir_ppas_ WORD [<start>\|,\|$:Cs] [les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|$:B] (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_à_verbeétat_) à ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ /_LVEF_verbe_à_verbeétat_ WORD [<start>\|,\|$:Cs] [les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|$:B] (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_de_verbeétat_) [de\|d’] ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ /_LVEF_verbe_de_verbeétat_ WORD <<- /ppas/ not value(\-1, "\|légion\|néant\|réalité\|") and ((morph(\1, ":[NA].:f", ":[GWme]") and morph(\-1, ":A.:m", ":[GWMfe]")) or (morph(\1, ":[NA].:m", ":[GWfe]") and morph(\-1, ":A.:f", ":[GWme]"))) and morph(\2, ":(?:[123]p\|P)") --1>> =switchGender(\-1) && Accord erroné : “\1” et “\-1” ne sont pas accordés en genre. [<start>\|,\|$:Cs] certains (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ ([>être\|>sembler\|>devenir\|>rester\|>demeurer\|>redevenir\|>paraître\|>paraitre]) WORD [<start>\|,\|$:Cs] certains (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (>avoir) [été\|semblé\|paru] WORD [<start>\|,\|$:Cs] certains (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ ([>être\|>sembler]) [devenus\|redevenus\|restés\|demeurés] WORD [<start>\|,\|$:Cs] certains (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_verbeétat_) ?[en\|y]¿ /_LVEF_verbe_verbeétat_ WORD [<start>\|,\|$:Cs] certains (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_être_ppas_) ?[en\|y]¿ être /_LVEF_verbe_être_ppas_ WORD [<start>\|,\|$:Cs] certains (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_avoir_ppas_) ?[en\|y]¿ avoir /_LVEF_verbe_avoir_ppas_ WORD [<start>\|,\|$:Cs] certains (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_à_verbeétat_) à ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ /_LVEF_verbe_à_verbeétat_ WORD [<start>\|,\|$:Cs] certains (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_de_verbeétat_) [de\|d’] ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ /_LVEF_verbe_de_verbeétat_ WORD <<- /ppas/ not value(\-1, "\|légion\|néant\|réalité\|") and morph(\1, ":[NA].:[me]:[pi]", ":[GWfe]") and morph(\-1, ":A.:f", ":[GWme]") and morph(\2, ":(?:[123]p\|P)") --1>> =switchGender(\-1) && Accord erroné : “\1” et “\-1” ne sont pas accordés en genre. [<start>\|,\|$:Cs] certaines (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ ([>être\|>sembler\|>devenir\|>rester\|>demeurer\|>redevenir\|>paraître\|>paraitre]) WORD [<start>\|,\|$:Cs] certaines (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (>avoir) [été\|semblé\|paru] WORD [<start>\|,\|$:Cs] certaines (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ ([>être\|>sembler]) [devenues\|redevenues\|restées\|demeurées] WORD [<start>\|,\|$:Cs] certaines (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_verbeétat_) ?[en\|y]¿ /_LVEF_verbe_verbeétat_ WORD [<start>\|,\|$:Cs] certaines (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_être_ppas_) ?[en\|y]¿ être /_LVEF_verbe_être_ppas_ WORD [<start>\|,\|$:Cs] certaines (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_avoir_ppas_) ?[en\|y]¿ avoir /_LVEF_verbe_avoir_ppas_ WORD [<start>\|,\|$:Cs] certaines (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_à_verbeétat_) à ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ /_LVEF_verbe_à_verbeétat_ WORD [<start>\|,\|$:Cs] certaines (WORD) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ (/_LVED_verbe_de_verbeétat_) [de\|d’] ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ /_LVEF_verbe_de_verbeétat_ WORD <<- /ppas/ not value(\-1, "\|légion\|néant\|réalité\|") and morph(\1, ":[NA].:[fe]:[pi]", ":[GWme]") and morph(\-1, ":A.:m", ":[GWfe]") and morph(\2, ":(?:[123]p\|P)") --1>> =switchGender(\-1) && Accord erroné : “\1” et “\-1” ne sont pas accordés en genre. WORD [que\|qu’] [un\|le\|ce\|cet\|une\|la\|ma\|ta\|sa\|cette\|l’\|mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur\|les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs] WORD ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ WORD [que\|qu’] [un\|le\|ce\|cet\|une\|la\|ma\|ta\|sa\|cette\|l’\|mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur\|les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|$:B] WORD ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ \|\| ([>affirmer\|>croire\|>déclarer\|>désirer\|>détester\|>dire\|>estimer\|>imaginer\|>penser\|>préférer\|>savoir\|>souhaiter\|>vouloir]) \|\| [être\|devenir\|redevenir\|rester\|paraître\|paraitre\|sembler] WORD WORD [que\|qu’] [un\|le\|ce\|cet\|une\|la\|ma\|ta\|sa\|cette\|l’\|mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur\|les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs] WORD ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ WORD [que\|qu’] [un\|le\|ce\|cet\|une\|la\|ma\|ta\|sa\|cette\|l’\|mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur\|les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|$:B] WORD ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ \|\| ([>affirmer\|>croire\|>déclarer\|>désirer\|>détester\|>dire\|>estimer\|>imaginer\|>penser\|>préférer\|>savoir\|>souhaiter\|>vouloir]) \|\| être [devenu+e\|redevenu+e\|resté+e\|demeuré+e] WORD WORD [que\|qu’] [un\|le\|ce\|cet\|une\|la\|ma\|ta\|sa\|cette\|l’\|mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur\|les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs] WORD ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ WORD [que\|qu’] [un\|le\|ce\|cet\|une\|la\|ma\|ta\|sa\|cette\|l’\|mon\|ton\|son\|notre\|votre\|leur\|les\|ces\|mes\|tes\|ses\|nos\|vos\|leurs\|quelques\|plusieurs\|$:B] WORD ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ \|\| ([>affirmer\|>croire\|>déclarer\|>désirer\|>détester\|>dire\|>estimer\|>imaginer\|>penser\|>préférer\|>savoir\|>souhaiter\|>vouloir]) \|\| avoir [été\|semblé\|paru] WORD <<- /ppas/ checkAgreement(\1, \-1) !-1>> TEST: Un orage est {{annoncée}}. TEST: ce chat ne sera pas {{euthanasiée}} TEST: Le chien qui n’y sera pas {{traitée}} TEST: cet homme qui ne cesse pas d’être {{ennuyée}} TEST: cet espion qui sera {{jugée}} bientôt TEST: la danse n’en est pas {{fini}} pour autant… TEST: Une averse semble être {{annoncé}}. TEST: ta fille qui pense avoir été {{trompé}} TEST: cette carte qui n’y sera jamais {{retrouvé}} à temps TEST: Ma mémoire qui a aussi été {{effacé}}. TEST: Sa femme qui ne paraît pas avoir été {{choqué}} TEST: l’avenir de la région paraissait {{suspendue}} à ce financement TEST: l’idiot qui n’y affirmait pas être devenu {{géniale}} mais seulement moins ignorant TEST: Mon ami qui pensait être {{suivie}} TEST: l’écolier qui ne croyait pas avoir été {{brillante}} ~~TEST: les femmes sont vraiment {{partis}} ->> parties TEST: les hommes n’en sont pas tout à fait {{fâchées}} ->> fâchés~~ TEST: les femmes sont vraiment {{partis}} ->> parties TEST: les hommes n’en sont pas tout à fait {{fâchées}} ->> fâchés TEST: plusieurs invités qui n’en sont pas {{contentes}} TEST: les réunions sans cesse reportées qui sont {{annulés}} TEST: les hommes croyant être {{instruites}} TEST: deux estimations ont été {{reçus}} ->> reçues TEST: certains hommes croient avoir été {{dupées}} ->> dupés TEST: certains hommes qui pensent être plus {{instruites}} qu’ils ne sont réellement ->> instruits TEST: puisque certains hommes n’en pensent pas moins être {{trompées}} ->> trompés TEST: certains hommes qui n’en pensent pas devenir {{folles}} pour autant ->> fous TEST: certaines femmes pensent avoir été {{trompés}} ->> trompées TEST: certaines femmes ne croient pas être {{appauvris}} ->> appauvries TEST: certaines femmes qui y pensent être {{escroqués}} ->> escroquées TEST: certaines femmes qui n’en risquent pas moins d’être {{découverts}} ->> découvertes TEST: Les tortures que ce journaliste pense être “normales”. TEST: La première était René, le parfumeur, qui s’approcha de Catherine TEST: les abrutis sont légion __ppas_nom_propre_être_accord_genre__ [<start>\|,\|$:Cs] ($:M) ?qui¿ ?[ne\|n’]¿ ?[en\|y]¿ ([>être\|>sembler\|>devenir\|>rester\|>demeurer\|>redevenir\|>paraître\|>paraitre]) WORD
︙
27537 27538 27539 27540 27541 27542 27543 ~~27544~~ 27545 ~~27546~~ 27547 ~~27548~~ 27549 27550 27551 27552 27553 27554 27555	27616 27617 27618 27619 27620 27621 27622 27623 27624 27625 27626 27627 27628 27629 27630 27631 27632 27633 27634	- + - + - +	TEST: Mais parmi les millions de causes à défendre, lesquelles choisir ? TEST: les failles par lesquelles entrait l’eau étaient impossibles à boucher. __conj_beaucoup__ beaucoup @:V¬:(?:P\|Q\|G\|Y) <<- /conj/ not morph(<1, ":[VR]") >>> ~~<<- /conj/ tag(\1, "bcp_plur") and not morph(\2, ":3p")~~ <<- /conj/ tag(\1, "_bcp_plur_") and not morph(\2, ":3p") -2>> =suggVerb(\2, ":3p") && Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le substantif suivant étant au pluriel, le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel. ~~<<- /conj/ __else__ and tag(\1, "bcp_sing") and not morph(\2, ":3s")~~ <<- /conj/ __else__ and tag(\1, "_bcp_sing_") and not morph(\2, ":3s") -2>> =suggVerb(\2, ":3s") && Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le substantif suivant étant au singulier, le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier. ~~<<- /conj/ __else__ and \2 != "a" and not tag(\1, "bcp_sing") and not morph(\2, ":3p") and not (space_after(\1, 1, 2) and morph(\2, ":V0"))~~ <<- /conj/ __else__ and \2 != "a" and not tag(\1, "_bcp_sing_") and not morph(\2, ":3p") and not (space_after(\1, 1, 2) and morph(\2, ":V0")) -2>> =suggVerb(\2, ":3p") && Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel. beaucoup qui @:V¬:(?:3p\|P\|G) <<- /conj/ -3>> =suggVerb(\3, ":3p") && Conjugaison erronée. Accord avec “\1”. Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel. TEST: beaucoup {{vienne}} TEST: Beaucoup d’hommes y {{était}}.
︙

Grammalecte Check-in [90178af717]