Grammalecte  Check-in [91b9cdc1f2]

Overview
Comment:[fr] faux positif: ne justement pas +Vinf
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: 91b9cdc1f270a75a85efb545d0deb59cec68e4e655aae2089b68dcbaff6c275e
User & Date: olr on 2018-04-10 20:15:24
Other Links: manifest | tags
Context
2018-04-10
23:12
[fr] setup.py update check-in: e00f811002 user: olr tags: trunk, fr
20:15
[fr] faux positif: ne justement pas +Vinf check-in: 91b9cdc1f2 user: olr tags: trunk, fr
13:07
[fx] https://grammalecte.net -> http://grammalecte.net check-in: a7d907829f user: olr tags: trunk, fx
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [fcf1ce81f7] to [3bdffd8531].

4455
4456
4457
4458
4459
4460
4461
4462

4463
4464
4465
4466
4467
4468
4469
4455
4456
4457
4458
4459
4460
4461

4462
4463
4464
4465
4466
4467
4468
4469







-
+








__[i]/conf(conf_j_y_en_qqch)__
    (j’(?:en +|y +|))({w_1})  @@0,$
    <<- morphex(\2, ":", ":(?:[123][sp]|O[onw])")
    -2>> =suggSimil(\2, ":1s", False)                                                               # Incohérence avec « \1 » : « \2 » devrait être un verbe.
__[i]/conf(conf_ne_qqch)__
    (n(?:e +|’))({w_1})  @@0,$
    <<- morphex(\2, ":", ":(?:[123][sp]|Y|P|O[onw]|X)|>(?:[lmtsn]|surtout|guère|presque|même|tout|parfois|vraiment|réellement) ") and not re.search("(?i)-(?:ils?|elles?|[nv]ous|je|tu|on|ce)$", \2)
    <<- morphex(\2, ":", ":(?:[123][sp]|Y|P|O[onw]|X)|>(?:[lmtsn]|surtout|guère|presque|même|tout|parfois|vraiment|réellement|justement) ") and not re.search("(?i)-(?:ils?|elles?|[nv]ous|je|tu|on|ce)$", \2)
    -2>> =suggSimil(\2, ":(?:[123][sp]|Oo|Y)", False)                                               # Incohérence avec « \1 » : « \2 » devrait être un verbe ou un pronom personnel objet.
__[i]/conf(conf_n_y_en_qqch)__
    (n’(?:en|y)) ({w_1})  @@0,$
    <<- morphex(\2, ":", ":(?:[123][sp]|Y|P|O[onw]|X)") and not re.search("(?i)-(?:ils?|elles?|[nv]ous|je|tu|on|ce)$", \2)
    -2>> =suggSimil(\2, ":(?:[123][sp]|Y)", False)                                                  # Incohérence avec « \1 » : « \2 » devrait être un verbe.
__[i]/conf(conf_ne_pronom_qqch)__
    (ne (?:l(?:es? +|eur +|a +|’)|[nv]ous))({w_1})  @@0,$
4566
4567
4568
4569
4570
4571
4572

4573
4574
4575
4576
4577
4578
4579
4566
4567
4568
4569
4570
4571
4572
4573
4574
4575
4576
4577
4578
4579
4580







+







TEST: Lui, quand il y pensait, en {{arrivai}} à chaque fois à la même conclusion.
TEST: Elle, ici et dans tous les cas de figure, {{veux}} toujours en faire plus.
TEST: Le total de cette opération, contrairement à ce qu’on pense, {{équivaux}} à au moins trois d’entre eux.
TEST: {{j'}}ai signalé que {{j'}}essayais de regrouper les paragraphes. (Tests avec apostrophe droite.)
TEST: je me questionne, {{exiges}} des réponses mais n’en obtiens pas…
TEST: dans tous les cas de figure imaginés par cette bande de nuls, il n’y en a pas un qui les sauvera.
TEST: ces gens qui vont par monts et par vaux.
TEST: pour ne justement pas donner l’impression de s’être trompé.


## Incohérences avec formes verbales 1pl et 2pl sans sujet
__[i]/conj(conj_xxxons_sans_sujet)!3__
    \w+(?:ons|[âîûn]mes)(?! nous)
    <<- morphex(\0, ":V.*:1p", ":[EGMNAJ]") and not (\0[0:1].isupper() and before(r"\w"))
        and not before0(r"\b(?:[nN]ous(?:-mêmes?|)|(?:[eE]t|[oO]u) moi(?:-même|)|[nN]i (?:moi|nous)),? ")