Overview
Comment: | [fr] ajustements |
---|---|
Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
Files: | files | file ages | folders |
SHA3-256: |
9cfcd06aacfd7abd3442cd3647cbaefc |
User & Date: | olr on 2019-07-17 08:46:55 |
Other Links: | manifest | tags |
Context
2019-07-17
| ||
09:33 | [fr] ajustements check-in: 113f4b7cd3 user: olr tags: trunk, fr | |
08:46 | [fr] ajustements check-in: 9cfcd06aac user: olr tags: trunk, fr | |
2019-07-16
| ||
17:46 | [fr] update thesaurus builder check-in: adf7f0e3af user: olr tags: trunk, fr | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [bf8d985a02] to [fc25d754e6].
︙ | ︙ | |||
19193 19194 19195 19196 19197 19198 19199 | TEST: Nous l’avons {{mangées}}. TEST: Ils ne me l’ont pas {{donnés}} TEST: il faillit agir, mais l’ayant {{remarqués}}, il passa son chemin. __ppas_m_t_avoir__ [m’|t’] >avoir @:V[0-3]..t_.*:Q.*:p¬:[GWsi] | | | | | > | 19193 19194 19195 19196 19197 19198 19199 19200 19201 19202 19203 19204 19205 19206 19207 19208 19209 19210 19211 19212 19213 19214 19215 19216 19217 19218 19219 19220 19221 19222 19223 19224 19225 19226 19227 19228 19229 19230 19231 19232 19233 19234 | TEST: Nous l’avons {{mangées}}. TEST: Ils ne me l’ont pas {{donnés}} TEST: il faillit agir, mais l’ayant {{remarqués}}, il passa son chemin. __ppas_m_t_avoir__ [m’|t’] >avoir @:V[0-3]..t_.*:Q.*:p¬:[GWsi] <<- /ppas/ not tag_before(\1, "que") -3>> =suggSing(\3) # Accord avec “\1”. S’il s’agit d’un COD, le participe passé “\3” devrait être au singulier (et accordé en genre).|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais TEST: ces livres m’avaient {{ennuyés}} au-delà du dicible. TEST: Les élèves m’ont {{écoutés}}. TEST: Les élèves t’ont de temps en temps {{écoutées}}. TEST: Les élèves ne m’ont pas {{écoutés}}. TEST: Les élèves ne m’ont pas {{écoutées}}. TEST: Nous ne t’avons pas {{écoutés}}. TEST: Nous ne t’avons pas {{écoutées}}. __ppas_qui_avoir__ qui ?[ne|n’]¿ ?[lui|leur]¿ >avoir @:Q.*:(?:f|m:p)¬:m:[si] <<- /ppas/ --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s") # Le participe passé devrait être au masculin singulier.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais TEST: des hommes, des femmes, des enfants qui ne leur avaient {{faits}} que du bien. __ppas_avoir_ppas_mas_sing__ [<start>|,|après|pour|pourquoi|quand|que|qu’|sans|d’|de|qui] ?[ne|n’]¿ ?[m’|t’]¿ avoir @:Q.*:[fp]¬:m:[si] <<- /ppas/ not value(\-1, "|confiance|cours|envie|peine|prise|crainte|cure|affaire|hâte|force|recours|") --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s") # Le participe passé devrait être au masculin singulier.|http://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_du_participe_pass%C3%A9_en_fran%C3%A7ais TEST: Avoir {{instruite}} notre mère TEST: Après avoir {{baissés}} nos tarifs TEST: Je viendrai, après avoir vraiment {{écoutée}} le prof. TEST: Merci de m’avoir {{lus}} ->> lu ## avoir avec participe passé __ppas_m_t_l_avoir__ [l’|m’] ?[en|y]¿ >avoir @:(?:Y|[123][sp])¬:[QGWMX] <<- /ppas/ --1>> =suggVerbPpas(\-1, ":m:s") # Confusion : employez un participe passé. |
︙ | ︙ |