Grammalecte  Check-in [a3136cf8c4]

Overview
Comment:[fr] faux positif
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: a3136cf8c404d303a440195b5b08798b0900457cb9cb2e02a01270285876837a
User & Date: olr on 2019-03-26 19:04:02
Other Links: manifest | tags
Context
2019-03-26
19:26
[build] add description parameter check-in: 7a0938237b user: olr tags: trunk, build
19:04
[fr] faux positif check-in: a3136cf8c4 user: olr tags: trunk, fr
10:35
[fr] faux positifs et ajustements check-in: a613fe1478 user: olr tags: trunk, fr
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [dde5ae1f26] to [3a73f248d9].

19037
19038
19039
19040
19041
19042
19043
19044

19045
19046
19047
19048
19049
19050
19051
19052
19053
19054
19055
19056
19057

19058
19059
19060
19061
19062
19063
19064
19037
19038
19039
19040
19041
19042
19043

19044
19045
19046
19047
19048
19049
19050
19051
19052
19053
19054
19055
19056
19057
19058
19059
19060
19061
19062
19063
19064
19065







-
+













+








__infi_verbes__
    [>aimer|>désirer|>espérer|>préférer|>souhaiter]  ~..(?:ée?s?|ez)$
        <<- /infi/ morph(\1, ":", ":[GN]") and morph(\2, ":V", ":M")
        -2>> =suggVerbInfi(\2)                                                                      # S’il s’agit d’une action à accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif.

    [>aller|>venir]  ~..(?:ée?s?|ez)$
        <<- /infi/ morph(\1, ":", ":[GN]") and morph(\2, ":V", ":M|>(?:armer|déguiser)/")
        <<- /infi/ morph(\1, ":", ":[GN]") and morph(\2, ":V", ":M|>(?:accompagner|armer|armurer|casquer|déguiser)/")
        -2>> =suggVerbInfi(\2)                                                                      # S’il s’agit d’une action à accomplir, le verbe devrait être à l’infinitif.

TEST: elle préférait {{mangée}} seule.
TEST: Il venait, comme d’habitude, {{discuté}} avec son ami.
TEST: Ces types-là venaient {{mangé}} chez moi tous les dimanches.
TEST: ils viennent bien entendu {{attaqué}} le parlement
TEST: ils vont par voie de conséquence vraiment {{attaqué}} la banque
TEST: elles ont pu {{mangé}}
TEST: Cette affaire ne va rien {{arrangé}}.
TEST: Elles étaient venues armées.
TEST: Il vint déguisé en mousquetaire.
TEST: D’ailleurs j’irai armé.
TEST: J’irai armé de mon épée.
TEST: Si possible, venez accompagné.


__infi_mieux_valoir__
    mieux  >valoir  ~..(?:ée?s?|ez)$
        <<- /infi/ morph(\3, ":(?:Q|2p)", ":[GM]")
        -3>> =suggVerbInfi(\3)                                                                      # Après “mieux \1”, le verbe devrait être à l’infinitif.