Overview
| Comment: | [fr] confusion: cote d’alerte |
|---|---|
| Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
| Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
| Files: | files | file ages | folders |
| SHA3-256: |
bde2932a41997c1a1812f527c516dadb |
| User & Date: | olr on 2017-08-15 05:21:49 |
| Other Links: | manifest | tags |
Context
|
2017-08-15
| ||
| 19:21 | [fr] faux positif: ça a été check-in: 3b752e1bc9 user: olr tags: trunk, fr | |
| 05:21 | [fr] confusion: cote d’alerte check-in: bde2932a41 user: olr tags: trunk, fr | |
|
2017-08-14
| ||
| 20:15 | [fr] code de positionnement manquant check-in: 852efe257f user: olr tags: trunk, fr | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [48ac8b614f] to [d5a64df989].
| ︙ | ︙ | |||
7107 7108 7109 7110 7111 7112 7113 |
<<- -1>> =\1.replace("o", "ô") # Confusion : « coté » est le participe passé du verbe « coter ».
TEST: Je reste à ses {{cotés}}.
# cote / côte / cotte
__[i]/conf(conf_côte)__
| | | 7107 7108 7109 7110 7111 7112 7113 7114 7115 7116 7117 7118 7119 7120 7121 |
<<- -1>> =\1.replace("o", "ô") # Confusion : « coté » est le participe passé du verbe « coter ».
TEST: Je reste à ses {{cotés}}.
# cote / côte / cotte
__[i]/conf(conf_côte)__
(cott?es?) (?:d(?:e (?:bœuf|porc|veau|Bretagne)[sx]?|’(?:alerte|agneaux?|Albâtre|Armor|Azur|Ivoire|Or|Opale|Émeraude))|(?:brisée|cassée|fêlée|fracturée|surnuméraire|rocheuse|adriatique|américaine|californienne|atlantiques?|basque|bretonne|landaise|normande|française|belge|espagnole|italienne|portugaise|africaine|méditerranéenne|pacifique|raide|occidentale|fractale)s?|nord|sud|ouest) @@0
<<- -1>> =\1.replace("o", "ô").replace("tt", "t") # Confusion : écrivez “côtes” pour les os du thorax et les rivages.|https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4te
__[i]/conf(conf_côtes)__
(?:fracture|radiographie)s? des (cott?es) @@$
<<- -1>> côtes # Confusion : écrivez “côtes” pour les os du thorax.|https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4te
__[i]/conf(conf_cote)__
(c(?:ôt|ott)es?) (?:mobilières?|foncières?|de (?:niveau|popularité|confiance)|d’(?:alerte|altitude|amour)) @@0
<<- -1>> =\1.replace("ô", "o").replace("tt", "t") # Confusion : utilisez « cote » pour chiffrer (cotation).|http://fr.wiktionary.org/wiki/cote
|
| ︙ | ︙ |