Overview
Comment: | [fr] ajustements |
---|---|
Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
Files: | files | file ages | folders |
SHA3-256: |
c35321324a436fc73aa4f8fa6484a003 |
User & Date: | olr on 2021-04-29 15:47:12 |
Other Links: | manifest | tags |
Context
2021-06-29
| ||
22:11 | [fr] ajustements check-in: f605510c31 user: olr tags: trunk, fr | |
2021-04-29
| ||
15:47 | [fr] ajustements check-in: c35321324a user: olr tags: trunk, fr | |
2021-04-06
| ||
20:55 | [fr] ajustements check-in: 136dd82815 user: olr tags: trunk, fr | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [8e5b0bcf7b] to [174d7c320a].
︙ | |||
2993 2994 2995 2996 2997 2998 2999 3000 3001 3002 3003 3004 3005 3006 | 2993 2994 2995 2996 2997 2998 2999 3000 3001 3002 3003 3004 3005 3006 3007 3008 3009 3010 3011 | + + + + + | certaines [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] $:3p certaines [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y] $:3p certaines [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] $:3p certaines [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] $:3p certaines [lui|leur|y] en $:3p certaines @:3p¬:(?:G|[NA].*:[fe]:[pi]|V.e) <<- not morph(<1, ":[NAD].*:[fe]:[pi]") =>> select(\1, ":O") certains d’ entre [nous|vous|eux|iels] certaines d’ entre [nous|vous|elles|iels] <<- =>> select(\1, ":G") __da_contre__ contre {_pronom_obj_} contre la montre <<- =>> select(\1, ":R") [la|les|des|une|cette|ma|ta|sa|notre|votre|leur+s] >lutte ?$:A¬:G¿ contre |
︙ | |||
3742 3743 3744 3745 3746 3747 3748 | 3747 3748 3749 3750 3751 3752 3753 3754 3755 3756 3757 3758 3759 3760 3761 | - + | !!!! Fusions et immunités !! __locutions_prépositives__ à [bord|bout|charge|cause|contre-courant|côté|défaut|destination|disposition|distance|droite] [de|du|d’|des] à [flanc|gauche|hauteur|mesure|mi-chemin|portée|proximité|propos|raison|rebours] [de|du|d’|des] à [compter|partir] [de|du|d’|des] |
︙ | |||
3861 3862 3863 3864 3865 3866 3867 3868 3869 3870 3871 3872 3873 3874 | 3866 3867 3868 3869 3870 3871 3872 3873 3874 3875 3876 3877 3878 3879 3880 | + | black [>bloc|block+s] drag >queen drama >queen jet set machine [learning+s] standing >ovation star [system+s] qr >code quantitative easing R & D think >tank <<- ~>> ␣ jusqu’ [au-boutiste+s|au-boutisme+s] <<- ~>> ␣ |
︙ | |||
4476 4477 4478 4479 4480 4481 4482 4483 4484 4485 4486 4487 4488 4489 | 4482 4483 4484 4485 4486 4487 4488 4489 4490 4491 4492 4493 4494 4495 4496 | + | à n’importe quelle heure du jour et de la nuit à toute heure à toute heure de la nuit à toute heure de la nuit et du jour à toute heure du jour à toute heure du jour et de la nuit à une heure ?[aussi|très|trop]¿ [décente|indue|tardive] à [mes|tes|ses|nos|vos|leurs] heures perdues au jour et à l’ heure dits au cours de la [dernière|précédente|prochaine] [seconde|minute|heure] au cours de l’ heure ?[dernière|passée|précédente|prochaine]¿ au cours de la [seconde|minute] ?[dernière|passée|précédente|prochaine]¿ au cours [de|d’] la nuit [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ bonne heure [de|d’] tout à l’ heure |
︙ | |||
4704 4705 4706 4707 4708 4709 4710 | 4711 4712 4713 4714 4715 4716 4717 4718 4719 4720 4721 4722 4723 4724 | - | depuis [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ longs {unit_mesure_plur_mas} depuis [de|d’] ?[assez|si|très|trop]¿ longues {unit_mesure_plur_fem} pendant de [nombreux|longs] {unit_mesure_plur_mas} pendant de [nombreuses|longues] {unit_mesure_plur_fem} <<- &>> :LW;T |
︙ | |||
4736 4737 4738 4739 4740 4741 4742 4743 4744 4745 4746 4747 4748 4749 | 4742 4743 4744 4745 4746 4747 4748 4749 4750 4751 4752 4753 4754 4755 4756 | + | and ( morph(>1, ">[,)]|<end>|:(?:Ov|3[sp])", ":D") or ( value(>1, "|le|la|l’|leur|les|") and morph(>2, ":V", ":[NAQ]") ) ) and not morph(<1, ":B") &>> :LW;T $:B [nanosecondes|millisecondes|secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|années|ans|décennies|siècles|millénaires] auparavant $:B [nanosecondes|millisecondes|secondes|minutes|heures|jours|semaines|mois|années|ans|décennies|siècles|millénaires] plus [tôt|tard] <<- not morph(<1, ":B") &>> :LW;T __locutions_énumération_temporelle__ [de|d’] nanoseconde en nanoseconde [de|d’] milliseconde en milliseconde [de|d’] seconde en seconde [de|d’] minute en minute [de|d’] heure en heure |
︙ | |||
4843 4844 4845 4846 4847 4848 4849 | 4850 4851 4852 4853 4854 4855 4856 4857 4858 4859 4860 4861 4862 4863 4864 | - + | le [moins|plus] [de|d’] temps possible le plus clair de [mon|ton|son|notre|votre|leur] temps ?libre¿ le plus clair de [mon|ton|son|notre|votre|leur] temps [de|d’] travail par les temps qui [courent|couraient] par temps [de|d’] pluie pendant ce temps-là pendant quelque temps |
︙ | |||
4906 4907 4908 4909 4910 4911 4912 4913 4914 4915 4916 4917 4918 4919 4920 4921 4922 4923 4924 4925 4926 | 4913 4914 4915 4916 4917 4918 4919 4920 4921 4922 4923 4924 4925 4926 4927 4928 4929 4930 4931 4932 4933 4934 4935 4936 4937 4938 4939 4940 4941 | + - - - - - | à intervalles [irréguliers|réguliers] à partir [de|d’] [aujourd’hui|ici|là|maintenant|rien] à partir [de|d’] [demain|hier] ?[matin|midi|soir]¿ ?[d’|dès|jusqu’|pour|après|avant]¿ après demain [d’|dès|jusqu’|pour|après|avant] après-demain après cette date ?fatidique¿ au commencement au [coucher|lever] du soleil au début au fur et à mesure au jour j au jour le jour au milieu de la nuit au plus [tard|tôt] ?[lundi|mardi|mercredi|jeudi|vendredi|samedi|dimanche]¿ avant demain ?[matin|soir|après-midi]¿ comme autrefois comme avant comme d’ [habitude|hab] comme toujours dans [ma|ta|sa|notre|votre|leur] prime jeunesse dans les bons [et|ou|comme] dans les mauvais jours dans un lointain passé |
︙ | |||
4960 4961 4962 4963 4964 4965 4966 4967 4968 4969 4970 4971 4972 4973 | 4963 4964 4965 4966 4967 4968 4969 4970 4971 4972 4973 4974 4975 4976 4977 4978 4979 4980 4981 4982 4983 | + + + + + + + | [de|d’] courte [durée|vue] [de|d’] demain ?[matin|soir|après-midi]¿ [de|d’] dernière minute [de|d’] jour comme [de|d’] nuit [de|d’] nos jours [de|d’] si bon matin [de|d’] toute éternité depuis belle lurette depuis des lustres depuis [la|ma|ta|sa|notre|votre|leur] [petite|prime] enfance depuis lors depuis que le monde [est|était] monde depuis toujours depuis un bail en début [de|d’] [journée|matinée|soirée|après-midi] en milieu [de|d’] [journée|matinée|soirée|après-midi] en fin [de|d’] [journée|matinée|soirée|après-midi] en un claquement de doigts en un clin d’ œil été comme hiver jour pour jour |
︙ | |||
4981 4982 4983 4984 4985 4986 4987 | 4991 4992 4993 4994 4995 4996 4997 4998 4999 5000 5001 5002 5003 5004 5005 5006 | - - + + | jusqu’ à ce que [ils|elles|iels] en sachent plus jusqu’ à ce que [j’|il|elle|on] en sache plus jusqu’ à ce que mort s’ ensuive jusqu’ à ce que nous en sachions plus jusqu’ à ce que tu en saches plus jusqu’ à ce que vous en sachiez plus jusqu’ à la dernière [minute|seconde] |
︙ | |||
5337 5338 5339 5340 5341 5342 5343 5344 5345 5346 5347 5348 5349 5350 | 5347 5348 5349 5350 5351 5352 5353 5354 5355 5356 5357 5358 5359 5360 5361 | + | id est in [abstracto|extenso|extremis|fine|memoriam|petto|situ|utero|vitro|vivo] ipso facto mutatis mutandis ne varietur pro domo recto tono urbi [et|&] orbi <<- &>> :LW in anima vili in cauda venenum in vino veritas sursum corda sic transit gloria mundi |
︙ | |||
5641 5642 5643 5644 5645 5646 5647 | 5652 5653 5654 5655 5656 5657 5658 5659 5660 5661 5662 5663 5664 5665 5666 5667 5668 5669 5670 5671 5672 5673 5674 5675 5676 | - + + + + + + + + + | au surplus au-delà du descriptible à la [mienne|tienne|sienne|nôtre|vôtre|leur] au [mien|tien|sien|nôtre|vôtre|leur] aussi [con|étonnant|habile|idiot|inattendu|insolite|invraisemblable|maladroit|stupide|surprenant] [que|qu’] que [cela|ceci|ça] puisse [paraitre|paraître] aux [abois|aguets|miens|miennes|tiens|tiennes|siens|siennes|nôtres|vôtres|leurs] autant [que|qu’] à l’ accoutumée |
︙ | |||
5909 5910 5911 5912 5913 5914 5915 5916 5917 5918 5919 5920 5921 5922 | 5928 5929 5930 5931 5932 5933 5934 5935 5936 5937 5938 5939 5940 5941 5942 | + | en aucun cas en aucune [façon|manière] en ?[assez|si|très|trop]¿ bas âge en ?[assez|si|très|trop]¿ bon état ?général¿ en ?[assez|si|très|trop]¿ bon état [de|d’] [fonctionnement|marche] en ?[assez|si|très|trop]¿ bonne [compagnie|logique|place|posture|voie] en bonne et due forme en bonne logique en ?[assez|si|très|trop]¿ bonne santé ?[générale|physique|mentale|psychique]¿ en bout [de|d’] course en cas [de|d’] besoin ?[absolu|impérieux]¿ en cas [de|d’] doute ?[légitime|suffisant]¿ en cas [de|d’] nécessité ?[absolue|impérieuse]¿ en cas d’ urgence ?[absolue|impérieuse]¿ en [chacun|chacune] [de|d’] ?entre¿ [nous|vous|eux|elles|iels] |
︙ | |||
5975 5976 5977 5978 5979 5980 5981 5982 5983 5984 5985 5986 5987 5988 | 5995 5996 5997 5998 5999 6000 6001 6002 6003 6004 6005 6006 6007 6008 6009 | + | en ?[assez|si|très|trop]¿ mauvais état en ?[assez|si|très|trop]¿ mauvais état [de|d’] [fonctionnement|marche] en ?[assez|si|très|trop]¿ mauvaise [posture|santé] en nombre ?[assez|si|très|trop|relativement]¿ [insuffisant|limité|suffisant] en nombre plus [que|qu’] suffisant en odeur [de|d’] sainteté en ordre [dispersé|serré] en pareil cas en partant [de|d’] zéro en partie ou en totalité en pente douce en ?[assez|si|très|trop]¿ petit nombre en place publique en plein [air|cœur|essor|marasme|jour|visage] en plein dans le mille |
︙ | |||
6172 6173 6174 6175 6176 6177 6178 6179 6180 6181 6182 6183 6184 6185 | 6193 6194 6195 6196 6197 6198 6199 6200 6201 6202 6203 6204 6205 6206 6207 | + | par-dessus le marché par-dessus tout par-devant par là ?même¿ par [un|le] simple effet du hasard par tous les moyens [imaginables|possibles] par toutes les méthodes [imaginables|possibles] par voie [maritime|terrestre] partant [de|d’] là pas du tout pas [le|l’] moins du monde pas à pas petit à petit peu ou prou peu à peu |
︙ | |||
6284 6285 6286 6287 6288 6289 6290 6291 | 6306 6307 6308 6309 6310 6311 6312 6313 6314 6315 6316 6317 6318 6319 6320 6321 6322 | + - + | sans [m’|t’|s’|nous|vous] en apercevoir sans [m’|t’|s’|nous|vous] en rendre compte sans [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] faire [attendre|avoir|comprendre|désirer|entendre|prier|remarquer|repérer|surprendre|voir] sans [me|m’|te|t’|se|s’|nous|vous] douter [de|d’] rien sans faire [de|d’] vagues sans foi ?,¿ ni loi sans grand résultat sans la moindre hésitation sans [le|l’] faire exprès |
︙ | |||
6396 6397 6398 6399 6400 6401 6402 | 6419 6420 6421 6422 6423 6424 6425 6426 6427 6428 6429 6430 6431 6432 | - | un petit peu un peu un peu mieux un peu moins bien un peu partout un tant soit peu un tout petit peu |
︙ | |||
6452 6453 6454 6455 6456 6457 6458 6459 6460 6461 | 6474 6475 6476 6477 6478 6479 6480 6481 6482 6483 6484 6485 6486 6487 6488 6489 6490 6491 6492 6493 6494 6495 6496 6497 6498 6499 6500 6501 6502 6503 6504 6505 | + + - + + | enfant [après|par] enfant femme [après|par] femme feuille [après|par] feuille fragment [après|par] fragment grain [après|par] grain graine [après|par] graine homme [après|par] homme lettre [après|par] lettre ligne [après|par] ligne livre [après|par] livre machine [après|par] machine maison [après|par] maison |
︙ | |||
11482 11483 11484 11485 11486 11487 11488 11489 11490 11491 11492 11493 11494 11495 | 11507 11508 11509 11510 11511 11512 11513 11514 11515 11516 11517 11518 11519 11520 11521 11522 11523 11524 11525 11526 | + + + + + + | à été <<- /conf/ -1>> a && Confusion : “à” est une préposition. Pour le verbe avoir, écrivez “a”. TEST: Cette femme {{à}} été confondue avec une autre. ->> a à [honte|peur] [de|d’|du|des] <<- /conf/ -1>> a && Confusion : “à” est une préposition. Pour le verbe avoir, écrivez “a”. TEST: la petite {{à}} peur des cafards ->> a qui à $:Q¬:M <<- /conf/ \3.islower() -2>> a && Confusion : “à” est une préposition. Pour le verbe avoir, écrivez “a”. TEST: ce qui {{à}} pris tant de valeur, c’est… ->> a |
︙ | |||
12709 12710 12711 12712 12713 12714 12715 12716 12717 12718 12719 12720 12721 12722 | 12740 12741 12742 12743 12744 12745 12746 12747 12748 12749 12750 12751 12752 12753 12754 12755 12756 12757 12758 12759 12760 12761 | + + + + + + + + | TEST: Il faut connaitre leurs {{attentions}} pour préparer notre riposte. ->> intentions TEST: il faut porter ces méfaits à l’{{intention}} du prince. ->> attention TEST: nous avons l’{{intention}} de la reine ->> attention TEST: Ils ont l’intention de nous nuire TEST: Elles avaient bien l’intention d’en parler. TEST: J’ai mis ces trésors de côté spécialement à votre intention # auparavant __conf_auparavant__ [>nanoseconde|>milliseconde|>seconde|>minute|>heure|>jour|>journée|>semaine|mois|>trimestre|>semestre|>an|>année|>décennie|>siècle|>millénaire] au paravent <<- /conf/ -2:3>> auparavant && Confusion probable. Si vous voulez désigner un moment antérieur, écrivez “auparavant”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/auparavant TEST: deux ans {{au paravent}} ->> auparavant # au temps / autant __loc_au_temps_pour_moi__ !! au temps pour moi ¡¡ [au+x] [tant|tan+s|temps] pour [moi+s] [au+x] t’ [en|>an] pour [moi+s] <<- /loc/ ->> au temps pour moi && Pour reconnaître son erreur, “au temps pour moi” est l’expression recommandée par l’Académie française. |
︙ | |||
12962 12963 12964 12965 12966 12967 12968 | 13001 13002 13003 13004 13005 13006 13007 13008 13009 13010 13011 13012 13013 13014 13015 13016 13017 13018 13019 13020 13021 13022 13023 13024 13025 13026 13027 13028 13029 13030 13031 13032 13033 13034 13035 | - + + | [ne|n’] ce <<- /conf/ -2>> se && Confusion. Ce chien, ce chat… Se demander, se croire… [ne|n’] [c’|ç’] <<- /conf/ -2>> s’ && Confusion. Ce chien, ce chat… Se demander, se croire… |
︙ | |||
13285 13286 13287 13288 13289 13290 13291 13292 | 13325 13326 13327 13328 13329 13330 13331 13332 13333 13334 13335 13336 13337 13338 13339 13340 13341 13342 13343 13344 13345 13346 13347 13348 | + + + + - + + | autour du [coup|coût|cout] autour [de|d’] [ce|mon|ton|son|notre|votre|leur] [coup|coût|cout] la bride au [coup|coût|cout] la bride autour du [coup|coût|cout] la bride sur le [coup|coût|cout] <<- /conf/ --1>> cou && Confusion probable. Le coût est le prix d’une chose. Le coup est ce qui frappe. Le cou est la partie joignant le tronc à la tête.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cou [un|le] [>coût|>cout|>cou] d’ avance [un|le] [>coût|>cout|>cou] [de|d’] retard <<- /conf/ -2>> coup && Confusion. Locution “avoir un coup d’avance” ou un “coup de retard”. [>cou|>coût|>cout] [au-dessous|en-dessous] [de|d’] la ceinture |
︙ | |||
13364 13365 13366 13367 13368 13369 13370 13371 13372 13373 13374 13375 13376 13377 | 13409 13410 13411 13412 13413 13414 13415 13416 13417 13418 13419 13420 13421 13422 13423 | + | [<start>|,|en|un|le|ce|mon|notre|votre|leur|des|les|mes|tes|ses|ces|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|maints] [court+s] [de|d’] || [allemand|anglais|arabe|arabe|bengali|bhodjpouri|cantonais|coréen|égyptien|espagnol|français|grec|gujarati|haoussa|hébreu|hindi|indonésien|italien|italien|latin|japonais|javanais|mandarin|marathi|minnan|ourdou|pendjabi|persan|portugais|russe|sanskrit|sanscrit|swahili|tamoul|thaï|turc|tégoulou|vietnamien|wu] [<start>|,|en|un|le|ce|mon|notre|votre|leur|des|les|mes|tes|ses|ces|nos|vos|leurs|quelques|plusieurs|certains|maints] [court+s] [de|d’] || [>administration|>agriculture|>agronomie|>art|>biologie|>chant|>commerce|>culture|>cristallographie|conduite|>cuisine|>danse|>dessin|>ébénisterie|>écriture|>épistémologie|>droit|>éducation|>électronique|>électrotechnique|>élocution|>éthique|>géographie|>gestion|>histoire|>karaté|>kung-fu|>informatique|>interpellation|>langue|>lettre|>littérature|>orientation|>moral|maintien|>mathématique|>math|>mécanique|>médecine|>menuiserie|>musique|>odontologie|>pâtisserie|>peinture|>philosophie|>philo|>physique|>programmation|>psychologie|>science|>sport|>théâtre|>théologie] <<- /conf/ -2>> cours && Confusion probable : “court” signifie “de peu de longueur”. Pour un enseignement, écrivez “cours”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cours TEST: ils ont un {{cou}} d’avance ->> coup TEST: au {{court}} de cette journée ->> cours TEST: les exercices {{en cour}} se déroulent bien. ->> en cours TEST: elle va en {{court}} de lettres ->> cours TEST: il suit un {{court}} de physique appliquée ->> cours TEST: Nous allons bientôt être à {{cours}} d’argent. ->> court TEST: le rendement {{à cours terme}} est excellent. ->> à court terme TEST: Mais, entre une relation nouée au long {{court}} perdue subitement et un nouveau partenariat, l’enjeu n’est pas le même. ->> cours |
︙ | |||
14822 14823 14824 14825 14826 14827 14828 14829 14830 14831 14832 14833 14834 14835 14836 14837 14838 14839 14840 14841 14842 | 14868 14869 14870 14871 14872 14873 14874 14875 14876 14877 14878 14879 14880 14881 14882 14883 14884 14885 14886 14887 14888 14889 14890 14891 14892 14893 14894 14895 14896 14897 14898 | + + + - | !! à plein nez ¡¡ [à|a] [plain+s|plein+s] [né+ses|nez] <<- /loc/ ->> à plein nez && Confusion. Locution “à plein nez”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_plein_nez !! à vue [de|d’] nez ¡¡ [à|a] [vu+ses|vut] [de|d’] [né+ses|nais|nait|nez] <<- /loc/ ->> à vue de nez && Confusion. Locution “à vue de nez”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0_vue_de_nez <<- !-1>> !! nez à nez ¡¡ [né+ses|ne|nez|nait|nais] [à|a] [né+ses|ne|nez|nait|nais] <<- /loc/ ->> nez à nez && Confusion. Locution “nez à nez”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/nez_%C3%A0_nez <<- !-1>> [à|a] [mon|ton|son|notre|votre|leur] né au [né+ses] du [né+ses] [dans|sur|sous] le [né+ses] [>crotte|>pied] [de|d’] [né+ses] >saignement [de|d’] [né+ses] [>mettre|>fourrer] ?@:[WX]¿ [le|mon|ton|son|notre|votre|leur] [né+ses] >pendre ?@:[WX]¿ [au|aux] [né+s] >voir ?@:[WX]¿ plus loin [que|qu’] [le|mon|ton|son|notre|votre|leur] [né+ses] >voir ?@:[WX]¿ plus loin [que|qu’] le bout [de|d’] [mon|ton|son|notre|votre|leur] [né+ses] |
︙ | |||
15168 15169 15170 15171 15172 15173 15174 15175 15176 15177 15178 15179 15180 15181 | 15216 15217 15218 15219 15220 15221 15222 15223 15224 15225 15226 15227 15228 15229 15230 | + | # par le bout du nez __conf_par_le_bout_du_nez__ !! par le bout du nez ¡¡ [par|>part|pare+s] [le|l’] [bout|bous] du [né|nez] <<- /loc/ ->> par le bout du nez && Confusion. Locution “par le bout du nez”. <<- !-1>> TEST: se faire mener {{par le bout du né}}. ->> par le bout du nez # par les temps qui courent __conf_par_les_temps_qui_courent__ !! par les temps qui courent ¡¡ |
︙ | |||
16529 16530 16531 16532 16533 16534 16535 | 16578 16579 16580 16581 16582 16583 16584 16585 16586 16587 16588 16589 16590 16591 16592 16593 16594 16595 16596 16597 16598 | + - + + + | TEST: Vous êtes soit pour soit contre, mais pas les deux en même temps TEST: elle faisait de la peinture sur soie TEST: soit elle était passée par une autre porte __conf_soie_soi_soit__ [>drap|>chemise|>chemisier|>mouchoir|>nuisette|>robe] [en|de] soi de la [soit|soi|sois] |
︙ | |||
16636 16637 16638 16639 16640 16641 16642 | 16688 16689 16690 16691 16692 16693 16694 16695 16696 16697 16698 16699 16700 16701 16702 | - + | TEST: ils ont grande facilité de s’adapter TEST: elles ont droit à tout à ce qui se fait de mieux TEST: iels ont vite compris l’intérêt de cette mesure TEST: ils ont froid # sot / sceau / seau |
︙ | |||
17249 17250 17251 17252 17253 17254 17255 | 17301 17302 17303 17304 17305 17306 17307 17308 17309 17310 17311 17312 17313 17314 17315 | - + | TEST: il risque de voir son travail volé TEST: ne voir que ce qui nous arrange TEST: y voir le mal partout TEST: ne pas voir le mal TEST: ne jamais voir le mal TEST: n’en voir que le mal TEST: il risque d’y voir rouge |
︙ | |||
18195 18196 18197 18198 18199 18200 18201 18202 18203 18204 18205 18206 18207 18208 | 18247 18248 18249 18250 18251 18252 18253 18254 18255 18256 18257 18258 18259 18260 18261 | + | TEST: __neg__ cela {{me}} chagrine pas ->> ne me TEST: __neg__ {{c’}}est jamais ta faute ->> ce n’ TEST: __neg__ {{c’}}est pas si mal ->> ce n’ TEST: __neg__ c’est pas mal TEST: __neg__ ça devient pas mal TEST: __neg__ nous avançons pas mal TEST: __neg__ Je suis de beaucoup l’homme le plus terrible qu’il y eut jamais TEST: __neg__ ils n’obéiront à personne d’autre !! !! !!!! Infinitif !! !! !! |
︙ | |||
18273 18274 18275 18276 18277 18278 18279 | 18326 18327 18328 18329 18330 18331 18332 18333 18334 18335 18336 18337 18338 18339 18340 18341 18342 18343 18344 18345 18346 18347 18348 18349 | + - - - - - + + + + + + + + + | TEST: ne jamais beaucoup bosser, c’est sa devise. TEST: ne pas mal faire, c’est déjà pas si mal TEST: ne pas assez faire pour eux, voilà notre tort TEST: Essayez de ne pas tous chanter en même temps. __infi_de_bon_ton_de__ [>être|>rester|>demeurer|>paraître|>paraitre|>sembler|>apparaitre|>apparaître] ?[pas|plus|jamais|guère]¿ ?*WORD¿ |
︙ | |||
18776 18777 18778 18779 18780 18781 18782 18783 18784 18785 18786 18787 18788 18789 | 18834 18835 18836 18837 18838 18839 18840 18841 18842 18843 18844 18845 18846 18847 18848 18849 18850 | + + + | <<- ~-3:-2>> * au moins @¬:[AQ].*:[me]:[si] <<- ~1:2>> * au hasard @:¬:[AQ].*:[me]:[si] <<- ~1:2>> * au trois quarts [vide|plein] <<- ~1:3>> * aussi $:W que [nécessaire|possible] <<- ~>> * aussi $:W que ce soit [<end>|,|)] <<- ~1:5>> * |
︙ | |||
19042 19043 19044 19045 19046 19047 19048 | 19103 19104 19105 19106 19107 19108 19109 19110 19111 19112 19113 19114 19115 19116 19117 19118 19119 19120 19121 19122 19123 19124 19125 19126 19127 19128 19129 19130 19131 19132 19133 19134 19135 19136 19137 19138 19139 | - + - + - - - + + | >acte [de|d’] gestion ?courante¿ >acte [de|d’] procédure ?pénale¿ >acte d’ état ?civil¿ >administrateur >système >âge d’ or >agence d’ interim >agence [de|d’] >voyage |
︙ | |||
19102 19103 19104 19105 19106 19107 19108 19109 19110 19111 19112 19113 19114 19115 | 19162 19163 19164 19165 19166 19167 19168 19169 19170 19171 19172 19173 19174 19175 19176 | + | >bateau à aubes >bateau à roues à aubes >bateau [de|d’] plaisance >benne à >ordure [>beauté|>beau] à couper le souffle >bête [de|d’] somme >billet [de|d’] [*NUM|@:B:.:p] [euros|dollars|centimes|cents|livres|shillings] >billet [de|d’] [avion|train] >bisphénol A [>boîte|>boite] [aux|à] lettres [>boîte|>boite] à [bijoux|gants|outils|sardines] [>boîte|>boite] [de|d’] nuit >bombe à [eau|fission|fusion|fragmentation|hydrogène|neutrons|retardement|sous-munitions] >bombe à rayonnement renforcé >bonimenteur [de|d’] foire |
︙ | |||
19165 19166 19167 19168 19169 19170 19171 | 19226 19227 19228 19229 19230 19231 19232 19233 19234 19235 19236 19237 19238 19239 19240 | - + | [>chaîne|>chaine] [de|d’] restauration rapide [>chaîne|>chaine] d’ [>information|>info] [>chaîne|>chaine] d’ [>information|>info] en continu >chair à [pâté|>canon] >chair [de|d’] poule >chalet d’ alpage >chambre à [coucher|gaz] |
︙ | |||
19211 19212 19213 19214 19215 19216 19217 19218 19219 19220 19221 19222 19223 19224 | 19272 19273 19274 19275 19276 19277 19278 19279 19280 19281 19282 19283 19284 19285 19286 | + | >clown [de|d’] service >cochon [de|d’] lait >code d’ accès >code [de|d’] ?bonne¿ conduite >code [de|d’] la route >collègue [de|d’] bureau >colosse aux pieds d’ argile >combinaison de plongée >comité d’ accueil >commandant en chef >commis d’ office >commissaire [de|d’] police >compagne [de|d’] [route|travail] >compagnon [de|d’] [route|travail] >complémentaire santé |
︙ | |||
19305 19306 19307 19308 19309 19310 19311 19312 19313 19314 19315 19316 19317 19318 | 19367 19368 19369 19370 19371 19372 19373 19374 19375 19376 19377 19378 19379 19380 19381 | + | >effet [de|d’] bord >effort [de|d’] guerre >élément à charge >emballage sous vide >emploi du temps >employé [de|d’] maison >enfant [de|d’] [*NUM|$:B] ans >enfant à [charge|naître|naitre] >ennemi d’ État ennemi public numéro [un|$:B|*NUM] ennemie publique numéro [un|une|$:B|*NUM] >ennui [de|d’] santé >enregistreur [de|d’] vol >entaille en v >enterrement [de|d’] vie [de|d’] garçon |
︙ | |||
19350 19351 19352 19353 19354 19355 19356 19357 19358 19359 19360 19361 19362 19363 19364 | 19413 19414 19415 19416 19417 19418 19419 19420 19421 19422 19423 19424 19425 19426 19427 19428 19429 19430 19431 19432 19433 19434 19435 19436 | + - + | >faute d’ orthographe >fée du logis >femme [de|d’] [affaires|chambre|confiance|exception|État|Église|honneur|lettres|loi|ménage|paix|parole|pouvoir|valeur] >femme d’ âge mûr >femme [de|d’] [*NUM|$:B] ans ?passés¿ >femme à poigne >femme à tout faire >fenêtre à guillotine >fer à cheval >fer à [repasser|souder] >fer [de|d’] lance >ferme à >clic >fermeture à glissière >fermeture éclair >fermoir à [cliquet|levier|ressort] >feu d’ artifice |
︙ | |||
19420 19421 19422 19423 19424 19425 19426 | 19484 19485 19486 19487 19488 19489 19490 19491 19492 19493 19494 19495 19496 19497 19498 19499 19500 19501 19502 19503 19504 19505 19506 19507 | - + + | >général [2|3|4|5|deux|trois|quatre|cinq] étoiles >genou à terre gens de confiance >geste >barrière >gilet [de|d’] sauvetage >goulet d’ étranglement >gouvernement d’ union nationale |
︙ | |||
19473 19474 19475 19476 19477 19478 19479 | 19538 19539 19540 19541 19542 19543 19544 19545 19546 19547 19548 19549 19550 19551 19552 | - + | >journalisme d’ investigation >journaliste d’ investigation >journée [de|d’] merde >juge d’ instruction jus [de|d’] chaussettes ?sales¿ jus [de|d’] >poubelle >langue [de|d’] bois |
︙ | |||
19504 19505 19506 19507 19508 19509 19510 19511 19512 19513 19514 19515 19516 19517 19518 19519 19520 19521 19522 19523 19524 19525 19526 19527 19528 | 19569 19570 19571 19572 19573 19574 19575 19576 19577 19578 19579 19580 19581 19582 19583 19584 19585 19586 19587 19588 19589 19590 19591 19592 19593 19594 19595 | + + | >local à louer >locomotive à vapeur >loi d’ airain loi [no|n°|nᵒ] ~^[0-9]+ du ~^[0-9][0-9]?$ {_mois_} ~^[0-9]{2,5}$ lois [no|nos|n°|nᵒˢ] ~^[0-9]+ du ~^[0-9][0-9]?$ {_mois_} ~^[0-9]{2,5}$ et [no|nos|n°|nᵒˢ] ~^[0-9-]+ du ~^[0-9][0-9]?$ {_mois_} ~^[0-9]{2,5}$ >longueur d’ avance >lopin [de|d’] terre ?[desséchée|glaiseuse|grise|jaune|noire|ocre|rouge|sableuse|sèche]¿ >loup [de|d’] mer >lune [de|d’] miel lunettes [de|d’] [soleil|vue] >lutte à outrance >machine à [café|coudre|écrire|laver|sous|vapeur|voter] >machine à remonter le temps >machine [de|d’] guerre >maillot [de|d’] bain >main d’ œuvre >maison à colombages >maison [de|d’] [campagne|passe|retraite] [>maître|>maitre] d’ hôtel [>maître|>maitre] [de|d’] conférence >mal [de|d’] [tête|poitrine|ventre|mer] >manche à balai >mandat [de|d’] [arrêt|dépôt] >marchand [de|d’] [sommeil|tapis] >marchand [de|d’] fruits et légumes >marche à suivre >marché aux puces |
︙ | |||
19566 19567 19568 19569 19570 19571 19572 | 19633 19634 19635 19636 19637 19638 19639 19640 19641 19642 19643 19644 19645 19646 19647 19648 19649 19650 19651 19652 19653 19654 19655 19656 19657 19658 19659 19660 19661 19662 19663 19664 19665 | - + - + - + + | >nerf à vif >nettoyeur ?à¿ haute pression >nid à merde >nid [de|d’] résistance >niveau [de|d’] vie noix [de|d’] [cajou|pécan|pecan|coco|lavage|muscade|veau|macadamia] >nom à particule |
︙ | |||
19609 19610 19611 19612 19613 19614 19615 19616 19617 19618 19619 19620 19621 19622 19623 19624 19625 19626 19627 19628 19629 19630 19631 19632 19633 19634 19635 19636 19637 19638 19639 19640 | 19677 19678 19679 19680 19681 19682 19683 19684 19685 19686 19687 19688 19689 19690 19691 19692 19693 19694 19695 19696 19697 19698 19699 19700 19701 19702 19703 19704 19705 19706 19707 19708 19709 19710 19711 19712 | + + + + | >parole d’ honneur >partie [de|d’] jambes en l’ air >passage à tabac >passation [de|d’] pouvoir >pâte à [accras|>beignet|>brioche|choux|>crêpe|donuts|frire|galettes|>gaufre|>gâteau|modeler|nouilles|pain|pizza|sel|tarte|tartiner] >pâté en [croute|croûte] >pavillon [de|d’] chasse pays en développement PC d’ occasion >peignoir [de|d’] bain >peinture à l’ huile >peloton d’ exécution >pendaison [de|d’] crémaillère >période d’ essai >période [de|d’] vaches maigres >périphérique à bande ?[analogique|magnétique]¿ >personnage [de|d’] roman perspectives d’ avenir >perte [de|d’] temps ?précieux¿ >peur [de|d’] tous les diables >phase [A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M|N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z] >phase [I|II|III|IV|V|VI|VII|VIII|IX|X|XI|XII|XIII|XIV|XV|XVI|XVII|XVIII|XIX|XX|XXI|XXII|XXIII|XXIV|XXV|XXVI|XXVII|XXVIII|XXIX|XXX] >piano à queue >pièce à conviction >pièce [de|d’] [théâtre|monnaie|rechange] >pièce [de|d’] *NUM [>euro|>dollar|>centime|>cent|>livre|>shilling] >pied [de|d’] biche >pile à [combustible|hydrogène] >pilote [de|d’] ligne >pince à [linge|>ongle] [>piqûre|>piqure] [de|d’] rappel >piscine à débordement >piste d’ atterrissage >piste [de|d’] décollage >pistolet à [eau|plomb] >pistolet à [un|1] coup |
︙ | |||
19663 19664 19665 19666 19667 19668 19669 19670 19671 19672 19673 19674 19675 19676 19677 19678 19679 19680 19681 19682 19683 19684 19685 19686 19687 19688 19689 19690 19691 19692 | 19735 19736 19737 19738 19739 19740 19741 19742 19743 19744 19745 19746 19747 19748 19749 19750 19751 19752 19753 19754 19755 19756 19757 19758 19759 19760 19761 19762 19763 19764 19765 19766 | + + | >pomme [de|d’] [discorde|terre|reinette|pin|Adam|api|amour|ambre|eau|or] >pompe à [chaleur|essence|fric|>incendie] >port [de|d’] plaisance >porte [de|d’] [entrée|service|garage|sortie] >porte d’ entrée >pot [de|d’] [chambre|colle|départ|échappement] >poteau d’ exécution >poudre à canon >poudre aux yeux >poudre d’ escampette >poudre [de|d’] perlimpinpin >poule aux œufs d’ or >pouvoir d’ achat >prédication [de|d’] rue >préfecture [de|d’] police >président en exercice >presse à >scandale preuve ?suffisante¿ du contraire preuves ?suffisantes¿ du contraire >principe [de|d’] précaution >prise [de|d’] conscience >prisonnier [de|d’] guerre prix à payer prix [de|d’] revient >promesse en l’ air puits [de|d’] [carbone|forage|lumière|pétrole|science] >puissance [de|d’] feu >punaise [de|d’] lit QG [de|d’] campagne >qualité [de|d’] vie ?[campagnarde|étudiante|urbaine]¿ >quartier d’ hiver quelqu’un d’ autre |
︙ | |||
19736 19737 19738 19739 19740 19741 19742 | 19810 19811 19812 19813 19814 19815 19816 19817 19818 19819 19820 19821 19822 19823 19824 19825 19826 19827 19828 19829 19830 19831 19832 | - + - + - + | >roue [de|d’] secours >rouge à lèvres >roulement à billes >roulement [de|d’] >tambour >route [de|d’] la soie [>ru|>ruisseau] à sec >ruée vers l’ or |
︙ | |||
19772 19773 19774 19775 19776 19777 19778 19779 19780 19781 19782 19783 19784 19785 | 19846 19847 19848 19849 19850 19851 19852 19853 19854 19855 19856 19857 19858 19859 19860 | + | >soue à >cochon >soupir [de|d’] [exaspération|soulagement] >sourate [*NUM|$:B] ?,¿ verset [*NUM|$:B] >sourire [de|d’] [complaisance|connivence|contentement|convenance] >souvenir d’ enfance >star du x >station [de|d’] [radio|ski] >stylo à bille >sujet [de|d’] [prédilection|préoccupation] >suspension [de|d’] séance >syndicat du crime >système d’ exploitation >système [de|d’] santé >système D >tabac à [chicha|chiquer|mâcher|priser|rouler|rouler] |
︙ | |||
19806 19807 19808 19809 19810 19811 19812 19813 19814 19815 19816 19817 19818 19819 | 19881 19882 19883 19884 19885 19886 19887 19888 19889 19890 19891 19892 19893 19894 19895 | + | >tête à claques >tête d’ enterrement >tête [de|d’] [linotte|déterré+ses|mule|pont] >terrain à découvert >terrain [de|d’] jeu >terrain d’ entente >théâtre [de|d’] boulevard >ticket [de|d’] caisse >tigre à dents [de|d’] sabre >tigre [de|d’] papier ?mâché¿ >tir à boulets rouges >tir à la première personne >tir [de|d’] [barrage|sommation] >tiret d’ incise >tireur d’ élite |
︙ | |||
19854 19855 19856 19857 19858 19859 19860 | 19930 19931 19932 19933 19934 19935 19936 19937 19938 19939 19940 19941 19942 19943 19944 | - + | vacances d’ [automne|été|hiver] >vache à lait >vague à l’ âme >valet [de|d’] [chambre|pied] >valet [de|d’] [carreau|cœur|pique|trèfle] >variable d’ ajustement >vecteur [>accélération|>position|>rotation|>vitesse] |
︙ | |||
19878 19879 19880 19881 19882 19883 19884 19885 19886 | 19954 19955 19956 19957 19958 19959 19960 19961 19962 19963 19964 19965 19966 19967 19968 19969 19970 19971 | + - + | virus d’ origine animale >vitamine [A|B|C|D|E|F] >voie [de|d’] [garage|recours|perdition] >vol à l’ étalage >vol à la [sauvette|tire] >vol à main armée >volée [de|d’] bois vert >volonté [de|d’] fer >voie à double sens >voie à sens unique |
︙ | |||
22676 22677 22678 22679 22680 22681 22682 | 22753 22754 22755 22756 22757 22758 22759 22760 22761 22762 22763 22764 22765 22766 22767 | - + | [>cote|>cotte] [>briser|>casser|>fêler|>fracturer] <<- /conf/ morph(\2, ":Q") -1>> =\1.replace("o", "ô").replace("tt", "t") && Confusion : écrivez “côtes” pour les os du thorax et les rivages.|https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4te [>fracture|>radiographie] des [>cote|>cotte] <<- /conf/ -3>> côtes && Confusion : écrivez “côtes” pour les os du thorax.|https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4te [>côte|>cotte] [>mobilier|>foncier] |
︙ | |||
22717 22718 22719 22720 22721 22722 22723 | 22794 22795 22796 22797 22798 22799 22800 22801 22802 22803 22804 22805 22806 22807 22808 22809 22810 22811 22812 22813 22814 22815 22816 22817 22818 22819 22820 22821 22822 | - + - - - - - + + + + + + + + + | # cou / coup / coût __conf_coup_cout_cou2__ >prendre ces jambes à son >cou <<- /conf/ -2>> ses && Confusion. Locution “prendre ses jambes à son cou”, c’est-à-dire “s’enfuir précipitamment”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/prendre_ses_jambes_%C3%A0_son_cou |
︙ | |||
22756 22757 22758 22759 22760 22761 22762 22763 22764 22765 22766 22767 22768 22769 | 22837 22838 22839 22840 22841 22842 22843 22844 22845 22846 22847 22848 22849 22850 22851 | + | TEST: j’avais prévu le {{cou}} ->> coup|coût|cout TEST: il a pris ses jambes à son {{coup}} ->> cou TEST: elles ont pris leurs jambes à leur {{cout}} ->> cou TEST: il a pris {{ces}} jambes à son cou ->> ses TEST: il a pris {{ces}} jambes à son {{cout}} ->> ses|||cou TEST: il faut porter un {{cou}} à ces salauds ->> coup TEST: encaisser les {{cous}} ->> coups TEST: le moral en a pris un {{cou}} ->> coup # cuire / cuir __conf_cuire_cuir__ >faire >cuir $:D [>blanquette|boulette+s|>brochette|>bœuf|>carotte|>champignon|>confit|>cèpe|>côte|>côtelette|>escalope|>fruit|>fève|>girolle|>haricot|>herbe|>jarret|>joue|>lardon|>lentille|>longe|>légume|>marron|>mijoté|>morille|>nem|>nouille|>ognon|>oignon|>omelette|>patate|>paupiette|>pied|>poire|>poitrine|>pomme|>porc|>potée|>poêlée|>pruneau|>pâte|>pâte|>pâté|>ragout|>ragoût|rillettes|>rognon|>rouelle|>rôti|>sauté|>steak|>terrine|>veau|>émincé|>épice|>œuf] <<- /conf/ -2>> cuire && Confusion. Le cuir est la peau d’un animal. Pour parler de la cuisson, écrivez “cuire”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/cuire |
︙ | |||
23043 23044 23045 23046 23047 23048 23049 | 23125 23126 23127 23128 23129 23130 23131 23132 23133 23134 23135 23136 23137 23138 23139 23140 23141 23142 23143 23144 23145 23146 23147 23148 23149 23150 23151 23152 23153 23154 23155 23156 | - + - + + | TEST: où {{et}} l’homme qui est passé ce matin ? ->> est TEST: Je veux savoir où et quand, où et pouquoi. TEST: où et avec qui ? TEST: je veux savoir où et lequel je dois flinguer __conf_été_était__ |
︙ | |||
23854 23855 23856 23857 23858 23859 23860 23861 23862 23863 23864 23865 23866 23867 23868 23869 23870 23871 23872 23873 23874 23875 23876 23877 23878 23879 23880 23881 23882 23883 23884 23885 23886 | 23937 23938 23939 23940 23941 23942 23943 23944 23945 23946 23947 23948 23949 23950 23951 23952 23953 23954 23955 23956 23957 23958 23959 23960 23961 23962 23963 23964 23965 23966 23967 23968 23969 23970 23971 23972 23973 23974 23975 23976 | + + + + + + + | >coup de [>pâte|pat] <<- /conf/ -3>> patte && Confusion. Une pâte est une matière pâteuse. Pour désigner le membre d’un animal, écrivez “patte”. >montrer [>pâte|pat] [blanche+s] <<- /conf/ -2:3>> patte blanche && Confusion. Une pâte est une matière pâteuse. Pour désigner le membre d’un animal, écrivez “patte”. >tirer dans [mes|tes|ses|ces|nos|vos|leurs] [>pâte|pat] >retomber sur [mes|tes|ses|ces|nos|vos|leur|leurs] [>pâte|pat] <<- /conf/ --1>> pattes && Confusion. Une pâte est une matière pâteuse. Pour désigner le membre d’un animal, écrivez “patte”. >court sur [>pâte|pat] <<- /conf/ --1>> pattes && Confusion. Une pâte est une matière pâteuse. Pour désigner le membre d’un animal, écrivez “patte”. !! bas les pattes ¡¡ [bas|ba|bat+s|>bât] les [>pâte|pat|patte+s] <<- /loc/ ->> bas les pattes && Locution “bas les pattes”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/bas_les_pattes TEST: Prépare la {{patte}} à tarte. ->> pâte|pâtes TEST: Ils mangent souvent des {{pattes}} au thon. ->> pâte|pâtes TEST: Des {{pattes}} alimentaires. ->> pâte|pâtes TEST: Elles ont acheté de la {{patte}} à tartiner. ->> pâte|pâtes TEST: La {{patte}} à pizza est plus épaisse que la pâte à crêpes. ->> pâte|pâtes TEST: Elle adore la {{patte}} d’amande. ->> pâte|pâtes TEST: Il est comme un coq en {{pattes}} là. ->> pâte TEST: Elle n’a jamais mis la main à la {{patte}}. ->> pâte TEST: ne mets jamais la main à la {{patte}} ->> pâte TEST: donne-moi un coup de {{pâte}} ->> patte TEST: elle retombe toujours sur ses {{pâtes}}. ->> pattes TEST: il est court sur {{pâtes}} ->> pattes TEST: elle va montrer {{pâte blanche}} et tout ira bien. ->> patte blanche TEST: {{bat les pâtes}}, petit. ->> bas les pattes TEST: bas les pattes # péché / pêcher __conf_péché_pêcher2__ >pêcher par excès [de|d’] >pêcher par [insuffisance|omission|orgueil] <<- /conf/ -1>> =suggVerbFrom("pécher", \1) && Confusion : pêcher (capturer des poissons) ≠ pécher (faire un écart de conduite).|https://fr.wiktionary.org/wiki/p%C3%A9cher |
︙ | |||
24075 24076 24077 24078 24079 24080 24081 24082 24083 24084 24085 24086 24087 24088 24089 24090 | 24165 24166 24167 24168 24169 24170 24171 24172 24173 24174 24175 24176 24177 24178 24179 24180 24181 24182 24183 24184 | + + + + | # pris / prix __conf_pris_prix__ [>avoir|>être] prix <<- /conf/ --1>> pris && Confusion probable : le participe de prendre s’écrit “pris”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/pris >payer le pris <<- /conf/ --1>> prix && Confusion probable : pour le coût de quelque chose, écrivez “prix”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/prix TEST: elle ne l’a pas {{prix}}, par dépit. ->> pris TEST: ils ont été {{prix}}. ->> pris TEST: il faudra en payer le {{pris}} ->> prix # pu / pus __conf_pu_pus__ >avoir [pus|pue|pues] <<- /conf/ -2>> pu && Confusion. Pour le participe passé de pouvoir, écrivez “pu”. |
︙ | |||
24326 24327 24328 24329 24330 24331 24332 24333 24334 24335 24336 24337 24338 24339 | 24420 24421 24422 24423 24424 24425 24426 24427 24428 24429 24430 24431 24432 24433 24434 24435 24436 24437 24438 24439 24440 24441 | + + + + + + + + | <<- /conf/ not after(" soit ") --1>> soi && Confusion.|https://fr.wiktionary.org/wiki/aller_de_soi TEST: ça va de {{soie}} ->> soi TEST: cela ne va pas de {{soit}}. ->> soi TEST: ça ne va guère de {{soit}} ->> soi TEST: ce qui ne va jamais de {{soie}} ->> soi ## sot / sceau / seau __conf_sot_seau_sceau2__ >apposer [un|le|ce|mon|ton|son|notre|votre|leur] [>sot|>seau] <<- /conf/ --1>> sceau && Confusion. Écrivez “sceau” pour sceller.|https://fr.wiktionary.org/wiki/sceau TEST: tu apposeras ce {{sot}} quand on te le dira ->> sceau ## soufflet / soufflé __conf_soufflet_soufflé__ ## soufflet [soufflé+s] [de|d’] [cuisine|forge|maréchal] [soufflé+s] d’ [orfèvre|orgue] <<- /conf/ -1>> =\1.replace("lé", "let").replace("LÉ", "LET") && Confusion. Un soufflé est un plat. Pour un instrument servant à faire du vent, écrivez “soufflet”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/soufflet |
︙ | |||
24648 24649 24650 24651 24652 24653 24654 24655 24656 24657 24658 24659 24660 24661 24662 24663 24664 24665 24666 24667 24668 24669 | 24750 24751 24752 24753 24754 24755 24756 24757 24758 24759 24760 24761 24762 24763 24764 24765 24766 24767 24768 24769 24770 24771 24772 24773 24774 24775 24776 24777 | + + + + + + | [>aller|>arriver|>courir|>foncer|>marcher|>partir|>repartir|>venir|>revenir] ver <<- /conf/ --1>> vers && Confusion probable. Pour dire “en direction de”, écrivez “vers”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/vers !! >tirer les vers du nez ¡¡ >tirer les [>verre|verts|vers] du [nez|né] <<- !-1>> <<- /conf/ --3:0>> vers du nez && Confusion. Locution “tirer les vers du nez”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/tirer_les_vers_du_nez ver @:[DM] <<- morph(<1, ":V", "*") -1>> vers && Confusion probable. Un ver est un animal invertébré rampant. Pour la préposition signifiant “en direction de”, écrivez “vers”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/vers TEST: On va lui tirer les {{verts du nez}} ->> vers du nez TEST: il vient {{ver}} moi ->> vers TEST: {{verre}} nous, il approchait ->> vers TEST: il arriva {{ver}} eux ->> vers TEST: nous allâmes {{ver}} Notre-Dame ->> vers TEST: il se dirigea {{ver}} la maison ->> vers TEST: on va lui tirer les vers du nez TEST: il est revenu vert de rage # vie / vis __conf_vie_vis_vit__ ## vie |
︙ | |||
27641 27642 27643 27644 27645 27646 27647 | 27749 27750 27751 27752 27753 27754 27755 27756 27757 27758 27759 27760 27761 27762 27763 | - + | <<- /gn/ morph(<1, ":N", ":D") and (not morph(\1, ":[me]:[si]") or morph(\2, ":p")) ->> =suggSing(\1) + " " + suggSing(\2) && Les couleurs composées de plusieurs termes sont invariables.|https://fr.wikipedia.org/wiki/Accord_des_adjectifs_et_des_noms_de_couleur_en_fran%C3%A7ais >bleu [>ciel|>indigo|>marine|>roi|>saphir|>turquoise|>vert] >blond >platine >gris [>acier|>anthracite|>perle|souris] |
︙ | |||
28508 28509 28510 28511 28512 28513 28514 28515 28516 28517 28518 28519 28520 28521 | 28616 28617 28618 28619 28620 28621 28622 28623 28624 28625 28626 28627 28628 28629 28630 28631 28632 | + + + | !! __conf_qui_adj_det_subst__ qui $:Q $:D @:[NA]¬:3[sp] <end> qui $:Q <end> <<- /conf/ not morph(\2, ":3[sp]") -2>> =suggVerb(\2, ":3s") && Confusion probable entre participe passé et forme verbale conjuguée. qui >été @:[AQY] <<- /conf/ not value(<1, "|ce|") -2>> était|étaient && Confusion probable entre participe passé et forme verbale conjuguée. [celui|celle] qui $:Q¬:G [ne|n’|me|m’|te|t’|se|s’] [celui|celle] qui $:Q¬:G [le|la|l’|les|en|nous|vous|lui|leur|y] @:(?:[123][sp]|P) [celui|celle] qui $:Q¬:G [nous|vous] [le|la|l’|les|en|y] @:(?:[123][sp]|P) [celui|celle] qui $:Q¬:G [le|la|l’|les] [lui|leur|en|y] @:(?:[123][sp]|P) [celui|celle] qui $:Q¬:G [lui|leur|y] en @:(?:[123][sp]|P) [celui|celle] qui $:Q¬:G @:(?:[123][sp]|P) <<- /conf/ not morph(\3, ":3[sp]") -3>> =suggVerb(\3, ":3s") && Confusion probable entre participe passé et forme verbale conjuguée. |
︙ | |||
28529 28530 28531 28532 28533 28534 28535 28536 28537 28538 28539 28540 28541 28542 | 28640 28641 28642 28643 28644 28645 28646 28647 28648 28649 28650 28651 28652 28653 28654 | + | <<- /conf/ not morph(\3, ":3[sp]") -3>> =suggVerb(\3, ":3p") && Confusion probable entre participe passé et forme verbale conjuguée. TEST: qu’est-ce qui {{défini}} un attentat ? ->> définit|définissait TEST: Qui {{voulu}} la paix ? ->> veut|voulut|voulait TEST: le prix sera pour celui qui {{réussi}} ->> réussit|réussissait TEST: celui qui {{réussi}} aura la vie éternelle ->> réussit|réussissait TEST: celles qui {{demandées}} viendront demain. ->> demandent|demandaient|demandèrent TEST: qui {{été}} déterminé ->> était|étaient __conf_conj_suj_verbe_adj__ [quand|lorsque|puisque] [le|cet|du] *WORD ~..[éeiut]s?$ , $:Os <<- /conf/ morph(\3, ":[NA].*:[me]:[si]") and morph(\4, ":Q.*:[me]:[si]", ":3s") -4>> =suggVerb(\4, ":3s") && Confusion probable. La proposition « \1 \2 \3 \4 » ne contient apparemment aucun verbe. Si le syntagme « \2 \3 \4 » est un complément circonstanciel ou une locution adverbiale, il serait préférable de mettre une virgule avant (mise en incise). <<- /conf/ __also__ -1>> \1, && Si le syntagme « \2 \3 \4 » est un complément circonstanciel ou une locution adverbiale, il serait préférable de le placer en incise. |
︙ | |||
31325 31326 31327 31328 31329 31330 31331 | 31437 31438 31439 31440 31441 31442 31443 31444 31445 31446 31447 31448 31449 31450 31451 31452 31453 31454 31455 31456 31457 31458 31459 31460 31461 31462 31463 31464 31465 31466 31467 31468 31469 31470 31471 31472 | - + - - - - - - - + + + + + + + + - + - + | <<- /ppas/ not tag(\1, "_enum_") and morph(\2, ":(?:3s|P)") and not morph(<1, ":[RV]|>(?:et|ou)/") and not tag(<1, "_ceque_") --1>> =suggMasSing(\-1) && Accord avec le sujet “\1” : “\-1” devrait être au masculin singulier. [<start>|,|(|/_start_] tout ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ (/_VE_) @:[AQ].*:[fp]¬:(?:[GWYN]|[me]:[si]) [<start>|,|(|/_start_] tout ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ (/_LVED_) ?/_LVE_¿ ?/_LVE_¿ ?/_LVE_¿ ?/_LVE_¿ /_LVEF_ @:[AQ].*:[fp]¬:(?:[GWYN]|[me]:[si]) [<start>|,|(|/_start_] tout ?[ne|n’]¿ [se|s’] ?[en|y]¿ (/_VEP_) @:[AQ].*:[fp]¬:(?:[GWYN]|[me]:[si]) [<start>|,|(|/_start_] tout ?[ne|n’]¿ [se|s’] ?[en|y]¿ (/_LVEPD_) ?/_LVEP_¿ ?/_LVEP_¿ ?/_LVEP_¿ /_LVEPF_ @:[AQ].*:[fp]¬:(?:[GWYN]|[me]:[si]) |
︙ | |||
31460 31461 31462 31463 31464 31465 31466 31467 31468 31469 31470 31471 31472 31473 | 31573 31574 31575 31576 31577 31578 31579 31580 31581 31582 31583 31584 31585 31586 31587 | + | TEST: pour « faire de la politique avec leur député » sans « faire de travail pour l’Union européenne », mais tout en étant payés par elle. TEST: le sentiment que la question du chômage, tout en restant importante, est moins intense. TEST: tout est nuances de rouges, de gris et de bleus. TEST: tout en restant bien sages TEST: Celles et ceux qui n’auront que cela seront vraiment appauvris. D’autres, qui seront plus aisés, iront compléter par de la capitalisation. TEST: dès que l’occasion lui en fut laissée TEST: ç’a été charmant TEST: Tareq a dit que les gens comme lui ne peuvent pas devenir pilotes __ppas_3sg_fem_verbe_état__ ([elle|celle-ci|celle-là|aucune|chacune]) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ (/_VE_) @:(?:N.*:p|[AQ])¬:(?:[GWY]|[fe]:[si]) ([elle|celle-ci|celle-là|aucune|chacune]) ?[ne|n’]¿ ?[en|y]¿ (/_LVED_) ?/_LVE_¿ ?/_LVE_¿ ?/_LVE_¿ ?/_LVE_¿ /_LVEF_ @:(?:N.*:p|[AQ])¬:(?:[GWY]|[fe]:[si]) ([elle|celle-ci|celle-là|aucune|chacune]) ?[ne|n’]¿ [se|s’] ?[en|y]¿ (/_VEP_) @:(?:N.*:p|[AQ])¬:(?:[GWY]|[fe]:[si]) ([elle|celle-ci|celle-là|aucune|chacune]) ?[ne|n’]¿ [se|s’] ?[en|y]¿ (/_LVEPD_) ?/_LVEP_¿ ?/_LVEP_¿ ?/_LVEP_¿ /_LVEPF_ @:(?:N.*:p|[AQ])¬:(?:[GWY]|[fe]:[si]) |
︙ | |||
36453 36454 36455 36456 36457 36458 36459 36460 36461 36462 36463 36464 36465 36466 | 36567 36568 36569 36570 36571 36572 36573 36574 36575 36576 36577 36578 36579 36580 36581 | + | TEST: il doutait que ces idiots {{furent}} au courant ->> soient|fussent TEST: Je ne doute pas qu’ils réussiront leur mission. TEST: Je me doutais bien qu’Apple pourrait marcher TEST: Je me doutais bien qu’elle me détestait TEST: Ne doute pas qu’il viendra demain. TEST: cela tient sans doute à ce qu’ils n’ont pas acquis une connaissance suffisante de la doctrine TEST: Nul doute qu’elle nourrira à brève échéance la haine de demain à notre égard. TEST: Tu devrais te douter que tu es là pour ça. __vmode_s_étonner_que_subjonctif__ >étonner [que|qu’] [je|j’|tu|il|elle|iel|nous|vous|ils|elles|iels] @:I¬:[GYS] <<- /vmode/ tag(\1, "_upron_") --1>> =suggVerbMode(\-1, ":S", \-2) && Après “s’étonner que”, le verbe devrait être au subjonctif. >étonner [que|qu’] $:M @:I¬:[GYS] |
︙ |