Grammalecte  Check-in [cfa1235604]

Overview
Comment:[fr] toutes choses égales par ailleurs
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | fr | rg
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: cfa12356049847b8c10c1fa7c375e7416eef83b11a526c525efbd9d6e3d32069
User & Date: olr on 2018-07-13 17:59:41
Other Links: branch diff | manifest | tags
Context
2018-07-13
18:07
[fr] toutes choses égales par ailleurs check-in: 6f56e6203f user: olr tags: fr, rg
17:59
[fr] toutes choses égales par ailleurs check-in: cfa1235604 user: olr tags: fr, rg
17:02
[fr] conversion: regex rules -> graph rules check-in: d576475aea user: olr tags: fr, rg
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [55c99076b7] to [5a6378df80].

5056
5057
5058
5059
5060
5061
5062












5063
5064
5065
5066
5067
5068
5069
5056
5057
5058
5059
5060
5061
5062
5063
5064
5065
5066
5067
5068
5069
5070
5071
5072
5073
5074
5075
5076
5077
5078
5079
5080
5081







+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+







        <<- /conf/ not morph(<1, ":D.*:[me]|>(?:grande|petite)/")
        -1>> par-dessus                                                     # Confusion probable. Un pardessus est un vêtement. Pour la préposition, écrivez “par-dessus”.

TEST: {{Pardessus}} les montagnes.
TEST: Il passa {{pardessus}} les collines.
TEST: Mets ton pardessus ce matin.


# Toutes choses égales par ailleurs
__conf_toutes_choses_égales_par_ailleurs__
    [toute|toutes] [>chose|chosent] [>égale|égalent] >part ailleurs
    toute [>chose|chosent] [>égale|égalent] [par|>part] ailleurs
    [toute|toutes] [chose|chosent] [>égale|égalent] [par|>part] ailleurs
    [toute|toutes] [>chose|chosent] [égale|égales|égalent] [par|>part] ailleurs
        <<- /conf/ ->> toutes choses égales par ailleurs                    # Confusion.|https://fr.wiktionary.org/wiki/toutes_choses_%C3%A9gales_par_ailleurs

TEST: Toutes choses égales {{par}} ailleurs.
TEST: ce serait, toutes choses égales par ailleurs, la meilleure solution possible.


# peu / peux / peut / peut-être
__conf_peu_peut_peux_peut_être!6__
    peu [pas|donc|jamais|rien|parfois|alors|enfin|rarement|éventuellement]
        <<- /conf/ not morph(<1, ">(?:très|en|un|de|du)") -1>> peut         # Confusion probable : « peu » signifie « pas beaucoup », pour le verbe pouvoir, écrivez :

    [peu-être|peux-être]