Grammalecte  Check-in [d62ab9d6c3]

Overview
Comment:[fr] ajustements
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: d62ab9d6c3e80c50078a5bc838473eb20078caf0bad353ca853a59fe80d69f49
User & Date: olr on 2019-08-29 13:36:44
Other Links: manifest | tags
Context
2019-08-30
09:44
[fr] ajustement: option chimie check-in: 3a43322a92 user: olr tags: trunk, fr
2019-08-29
13:36
[fr] ajustements check-in: d62ab9d6c3 user: olr tags: trunk, fr
08:51
[fr] faux positifs et ajustements check-in: 61b6e33540 user: olr tags: trunk, fr
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [9706201699] to [710cc9b287].

1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920

1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919

1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927







-
+







    [le|la|l’|les]  [lui|leur|en]      @:¬:[OXW]
    leur            en                 @:¬:[OXW]
        <<- =>> select(\2, ":(?:[123][sp]|P|Y)")

    $:M  @:[123]s¬:[QW]
        <<- \2.islower() and morph(<1, ":Cs|<start>") =>> select(\2, ":[123][sp]")

    <start> $:M  @:(?:[123]s|Oo)|>ne/¬:A
    <start>  $:M  @:(?:[123]s|Ov)¬:A
        <<- =>> =select(\2, ":M")

    [que|qu’|combien|pourquoi|qui|quand|où]  ?[en|y]¿  *WORD
        <<- =>> exclude(\-1, ":E")

    [<start>|,]  quelqu’un  *WORD
        <<- =>> exclude(\3, ":N")
5881
5882
5883
5884
5885
5886
5887
5888
5889
5890
5891
5892
5893
5894
5895
5896
5897
5898
5899
5900
5901
5902
5881
5882
5883
5884
5885
5886
5887








5888
5889
5890
5891
5892
5893
5894







-
-
-
-
-
-
-
-







        <<- /conf/ not \3.istitle() and not value(<1, "|plus|moins|")
        -3>> =suggSimil(\3, ":[NA]", True)                                                          # Incohérence avec “\1\2” : “\3” est une forme verbale conjuguée.

TEST: d’une {{habille}} de femme
TEST: plus d’un ont été traumatisés
TEST: Plus d’une sont parties aussi vite qu’elles étaient venues


__conf_dès_vconj__
    dès  ?[le|la|l’|les]¿  @:[123][sp]¬:[GNA]
        <<- /conf/ not \-1.istitle() --1>> =suggSimil(\-1, ":[NA]", True)                           # Incohérence avec “\1” : “\-1” est une forme verbale conjuguée.

TEST: dès le {{commencent}}, j’ai vu le problème.



__conf_par_vconj__
    par  ?[le|la|l’|les]¿  @:[123][sp]¬:[GNA]
        <<- /conf/ not \-1.istitle() --1>> =suggSimil(\-1, ":[NA]", True)                           # Incohérence avec “\1” : “\-1” est une forme verbale conjuguée.

    par  [un|une]  @:[123][sp]¬:[GNA]
        <<- /conf/ not \3.istitle() and not value(<1, "|plus|moins|un|une|")
5915
5916
5917
5918
5919
5920
5921
5922

5923
5924

5925

5926
5927
5928
5929
5930
5931
5932
5907
5908
5909
5910
5911
5912
5913

5914
5915
5916
5917
5918
5919
5920
5921
5922
5923
5924
5925
5926







-
+


+

+







TEST: à leur {{profile}}
TEST: une référence à l’astuce de base qui permet d’outrepasser ses droits.
TEST: Le mari répète à l’envi qu’il a découvert la France à travers les mots de sa femme.
TEST: Il reste de nombreux militants sincères à la FI.


    [malgré|dès] [le|la|l’|les|leur|leurs]  @:V¬:[GNAWMB]
        <<- /conf/ -3>> =suggSimil(\3, ":[NA]", True)                           # Incohérence : après “\1”, on devrait trouver un groupe nominal.
        <<- /conf/ not \-1.istitle() -3>> =suggSimil(\3, ":[NA]", True)         # Incohérence : après “\1 \2”, on devrait trouver un groupe nominal.

TEST: malgré l’{{arrête}} qui interdisait le port
TEST: dès le {{commencent}}, j’ai vu le problème.
TEST: malgré les deux précédentes erreurs



__conf_préverbes__
    ne n’
        <<- /conf/ not \1.isupper() ->> ne m’|n’                        # Incohérence. Double négation.

    [me|te] [ne|n’]
13695
13696
13697
13698
13699
13700
13701


13702
13703
13704
13705
13706
13707
13708
13689
13690
13691
13692
13693
13694
13695
13696
13697
13698
13699
13700
13701
13702
13703
13704







+
+







TEST: Ce qui rend les pompes à chaleur moins rentables.
TEST: l’accusation de lynchage médiatique proférée par François de Clermont à l’encontre de “Marianne” ne tient pas.
TEST: La poïesis, en grec, est ce qui permet de faire passer n’importe quoi du non-être à l’être
TEST: un moteur nouvelle génération
TEST: La première est la critique dite artiste
TEST: la critique conduit nombre de protestataires à se replier sur des modalités de défense efficaces dans le passé mais désormais largement inadaptées
TEST: Tu crois que Microsoft peut contraindre les projets libres à quoi que ce soit ?
TEST: « L’école produit la norme en matière de langage »



@@@@
@@@@
@@@@
@@@@
@@@@END_GRAPH                                                                                      _