Grammalecte  Check-in [d6657f0c8b]

Overview
Comment:[fr] faux positif: confusion peut/peu
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: d6657f0c8b7fe282f82ee10ba857c392b4461e7b654e1d7b972cc1af984757fd
User & Date: olr on 2019-02-22 17:10:22
Other Links: manifest | tags
Context
2019-02-22
18:48
[fr] màj: confusion péché/pêcher check-in: f95eff54fb user: olr tags: trunk, fr
17:10
[fr] faux positif: confusion peut/peu check-in: d6657f0c8b user: olr tags: trunk, fr
11:53
[graphspell][fr] tokenisation: +signes €$# (faux positif) check-in: 365d3554c7 user: olr tags: trunk, fr, graphspell
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [641b30219e] to [0991f45962].

14898
14899
14900
14901
14902
14903
14904
14905

14906
14907
14908

14909
14910
14911
14912
14913
14914
14915
14898
14899
14900
14901
14902
14903
14904

14905
14906
14907
14908
14909
14910
14911
14912
14913
14914
14915
14916







-
+



+







TEST: Elle voulut expier ses {{pêchés}}.
TEST: {{pécher}} à la ligne


# peu / peux / peut
__conf_peut_peux_peu2__
    [peux|peut]  [de|d’]  @:[NA]¬*
        <<- /conf/ space_after(\1, 1, 3) -1>> peu               # Confusion probable : “\1” est une forme conjuguée de “pouvoir”, écrivez “peu” pour dire “pas beaucoup”.
        <<- /conf/ not value(<1, "|je|tu|il|elle|on|ne|n’|") and space_after(\1, 1, 3) -1>> peu     # Confusion probable : “\1” est une forme conjuguée de “pouvoir”, écrivez “peu” pour dire “pas beaucoup”.

TEST: {{peut}} d’hommes savent comment s’y prendre
TEST: peu d’argent
TEST: il peut de façon crédible avancer qu’il veut tout faire sauter


# peut-être / peut être
__conf_peut_être2__
    *WORD peut être
        <<- /conf/ space_after(\2, 1, 1) and morph(\1, ":V", ":[NAQGM]") -2:3>> peut-être           # Confusion probable. Pour dire “possiblement”, écrivez “peut-être”.