Grammalecte  Check-in [d852ed55ce]

Overview
Comment:[fr] ajustements
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: d852ed55ce7dfae914bb3b68d81fc355eaad05cdd58e85266058382b5cc51ffb
User & Date: olr on 2021-02-25 08:44:54
Other Links: manifest | tags
Context
2021-02-27
13:28
[fr] ajustements check-in: 797a2c98eb user: olr tags: trunk, fr
2021-02-25
08:44
[fr] ajustements check-in: d852ed55ce user: olr tags: trunk, fr
2021-02-24
22:26
[fr] ajustements [fr] phonet_simil: prénoms check-in: 177d12ffa2 user: olr tags: trunk, fr
Changes
Hide Diffs Unified Diffs Show Whitespace Changes Patch

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [340172f161] to [f6a7e1ce8a].

︙︙
26068
26069
26070
26071
26072
26073
26074
26075
26076
26077
26078
26079
26080
26081
26082
26083
26084
26085
26086
26087
26088
26089
26090
26091
26092
26093
26094
26095
26096
26097
26098
26099
26100
26101
26102
26103
26104
26105

26106
26107
26108
26109
26110
26111
26112

TEST: zéro compassion
TEST: puis il y a entre 4 à 1 millions d’années sous une forme proche de la nôtre


##  det nom et det nom adj
__gn_det_nom_et_det_nom__
    [le|l’|un|ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur]  *WORD  [et|ou]  [le|l’|un|ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur]  *WORD  @:A.*¬:(?:A.*:[me]|3[sp]|P|G)
        <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:[me]:[si]") and morph(\5, ":[NA].*:[me]:[si]", ":V0") and not (value(<1, "|,|") and morph(<2, ":[NA]"))
        --1>> =suggMasSing(\-1) + "|" + suggMasPlur(\-1)                            && Soit cet adjectif doit être accordé avec “\5” ou bien “\2” et “\5” (masculin singulier ou pluriel).

    [le|l’|un|ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur]  *WORD  [et|ou]  [la|l’|une|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur]  *WORD  @:A.*¬:(?:A.*:(?:f:[si]|m:[pi]|e)|3[sp]|P|G)
        <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:m:[si]") and morph(\5, ":[NA].*:f:[si]", ":V0") and not (value(<1, "|,|") and morph(<2, ":[NA]"))
        --1>> =suggFemSing(\-1) + "|" + suggMasPlur(\-1)                            && Soit cet adjectif doit être accordé avec “\5” (féminin singulier) ou bien “\2” et “\5” (masculin pluriel).

    [la|l’|une|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur]  *WORD  [et|ou]  [le|l’|un|ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur]  *WORD  @:A.*¬:(?:A.*:[me]|3[sp]|P|G)
        <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:f:[si]") and morph(\5, ":[NA].*:m:[si]", ":V0") and not (value(<1, "|,|") and morph(<2, ":[NA]"))
        --1>> =suggMasSing(\-1) + "|" + suggMasPlur(\-1)                            && Soit cet adjectif doit être accordé avec “\5” ou bien “\2” et “\5” (masculin singulier ou pluriel).

    [la|l’|une|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur]  *WORD  [et|ou]  [la|l’|une|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur]  *WORD  @:A.*¬:(?:A.*:[fe]|3[sp]|P|G)
        <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:f:[si]") and morph(\5, ":[NA].*:f:[si]", ":V0") and not (value(<1, "|,|") and morph(<2, ":[NA]"))
        --1>> =suggFemSing(\-1) + "|" + suggFemPlur(\-1)                            && Soit cet adjectif doit être accordé avec “\5” ou bien “\2” et “\5” (féminin singulier ou pluriel).

TEST: avec ce fils et notre neveu {{arrogante}}                                     ->> arrogant|arrogants
TEST: le panneau et la paroi {{latéral}}.                                           ->> latérale|latéraux
TEST: Il faut donc examiner ensemble le panneau et la paroi {{latérales}}.          ->> latérale|latéraux
TEST: la force et le talent {{reconnues}}                                           ->> reconnu|reconnus
TEST: la nation et la patrie {{menacés}}                                            ->> menacée|menacées
TEST: un frère, une sœur et une tante perdus dans le désert
TEST: un frère et un frère décédés
TEST: l’intelligence et la force unies
TEST: un frère et une sœur réunis
TEST: un frère et une sœur divisés
TEST: un frère et une sœur décédée
TEST: une sœur et un frère décédés
TEST: une sœur et une sœur réunies
TEST: une nation avec une armée et une volonté a toutes les chances d’y parvenir
TEST: un crochet est sorti de la voiture et l’a ralentie
TEST: Alors l’époux et l’épouse manquant leur train et leur voyage de noces, reconduisirent l’éléphantesse au jardin zoologique.



##  trouver ça/ceci/cela + adj
__gn_trouver_ça_adj__
    >trouver  [ça|cela|ceci]  @:A.*:(?:f|m:p)¬:(?:G|3[sp]|M)
        <<- /gn/ -3>> =suggMasSing(\3)                                              && Trouver \2 + [adjectif] : l’adjectif s’accorde avec “\2” (au masculin singulier).









|



|



|



|


















>








26068
26069
26070
26071
26072
26073
26074
26075
26076
26077
26078
26079
26080
26081
26082
26083
26084
26085
26086
26087
26088
26089
26090
26091
26092
26093
26094
26095
26096
26097
26098
26099
26100
26101
26102
26103
26104
26105
26106
26107
26108
26109
26110
26111
26112
26113

TEST: zéro compassion
TEST: puis il y a entre 4 à 1 millions d’années sous une forme proche de la nôtre


##  det nom et det nom adj
__gn_det_nom_et_det_nom__
    [le|l’|un|ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur]  *WORD  [et|ou]  [le|l’|un|ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur]  *WORD  @:A.*¬:(?:A.*:[me]|3[sp]|P|G)
        <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:[me]:[si]") and morph(\5, ":[NA].*:[me]:[si]", ":V0") and not (value(<1, "|,|de|d’|du|des|") and morph(<2, ":[NA]"))
        --1>> =suggMasSing(\-1) + "|" + suggMasPlur(\-1)                            && Soit cet adjectif doit être accordé avec “\5” ou bien “\2” et “\5” (masculin singulier ou pluriel).

    [le|l’|un|ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur]  *WORD  [et|ou]  [la|l’|une|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur]  *WORD  @:A.*¬:(?:A.*:(?:f:[si]|m:[pi]|e)|3[sp]|P|G)
        <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:m:[si]") and morph(\5, ":[NA].*:f:[si]", ":V0") and not (value(<1, "|,|de|d’|du|des|") and morph(<2, ":[NA]"))
        --1>> =suggFemSing(\-1) + "|" + suggMasPlur(\-1)                            && Soit cet adjectif doit être accordé avec “\5” (féminin singulier) ou bien “\2” et “\5” (masculin pluriel).

    [la|l’|une|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur]  *WORD  [et|ou]  [le|l’|un|ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur]  *WORD  @:A.*¬:(?:A.*:[me]|3[sp]|P|G)
        <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:f:[si]") and morph(\5, ":[NA].*:m:[si]", ":V0") and not (value(<1, "|,|de|d’|du|des|") and morph(<2, ":[NA]"))
        --1>> =suggMasSing(\-1) + "|" + suggMasPlur(\-1)                            && Soit cet adjectif doit être accordé avec “\5” ou bien “\2” et “\5” (masculin singulier ou pluriel).

    [la|l’|une|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur]  *WORD  [et|ou]  [la|l’|une|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa|notre|votre|leur]  *WORD  @:A.*¬:(?:A.*:[fe]|3[sp]|P|G)
        <<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:f:[si]") and morph(\5, ":[NA].*:f:[si]", ":V0") and not (value(<1, "|,|de|d’|du|des|") and morph(<2, ":[NA]"))
        --1>> =suggFemSing(\-1) + "|" + suggFemPlur(\-1)                            && Soit cet adjectif doit être accordé avec “\5” ou bien “\2” et “\5” (féminin singulier ou pluriel).

TEST: avec ce fils et notre neveu {{arrogante}}                                     ->> arrogant|arrogants
TEST: le panneau et la paroi {{latéral}}.                                           ->> latérale|latéraux
TEST: Il faut donc examiner ensemble le panneau et la paroi {{latérales}}.          ->> latérale|latéraux
TEST: la force et le talent {{reconnues}}                                           ->> reconnu|reconnus
TEST: la nation et la patrie {{menacés}}                                            ->> menacée|menacées
TEST: un frère, une sœur et une tante perdus dans le désert
TEST: un frère et un frère décédés
TEST: l’intelligence et la force unies
TEST: un frère et une sœur réunis
TEST: un frère et une sœur divisés
TEST: un frère et une sœur décédée
TEST: une sœur et un frère décédés
TEST: une sœur et une sœur réunies
TEST: une nation avec une armée et une volonté a toutes les chances d’y parvenir
TEST: un crochet est sorti de la voiture et l’a ralentie
TEST: Alors l’époux et l’épouse manquant leur train et leur voyage de noces, reconduisirent l’éléphantesse au jardin zoologique.
TEST: Cela se traduit par le fameux modèle simplifié de tenaille identitaire, décliné à l’envi : l’islamisme d’un côté et l’extrême droite de l’autre.


##  trouver ça/ceci/cela + adj
__gn_trouver_ça_adj__
    >trouver  [ça|cela|ceci]  @:A.*:(?:f|m:p)¬:(?:G|3[sp]|M)
        <<- /gn/ -3>> =suggMasSing(\3)                                              && Trouver \2 + [adjectif] : l’adjectif s’accorde avec “\2” (au masculin singulier).
︙︙

Fossil 2.20 [210e89a059] 2022-11-16 18:46:32
This page was generated in about 0.079s