Overview
| Comment: | [fr] faux positif et ajustements |
|---|---|
| Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
| Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
| Files: | files | file ages | folders |
| SHA3-256: |
daaae48b77673f806875859fcbf6bc2d |
| User & Date: | olr on 2019-09-16 09:27:57 |
| Other Links: | manifest | tags |
Context
|
2019-09-16
| ||
| 14:41 | [fr] faux positifs et ajustements check-in: 53183ef81c user: olr tags: trunk, fr | |
| 09:27 | [fr] faux positif et ajustements check-in: daaae48b77 user: olr tags: trunk, fr | |
|
2019-09-15
| ||
| 16:34 | [fr] faux positif et ajustements check-in: 021039a307 user: olr tags: trunk, fr | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [2d34167ada] to [75935f8ae6].
| ︙ | |||
6349 6350 6351 6352 6353 6354 6355 6356 6357 6358 6359 6360 6361 6362 | 6349 6350 6351 6352 6353 6354 6355 6356 6357 6358 6359 6360 6361 6362 6363 6364 6365 6366 6367 6368 6369 6370 | + + + + + + + + |
-1>> à # Confusion probable : “a” est la conjugaison du verbe “avoir”. Utilisez la préposition “à”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0
TEST: scrupuleux {{a}} n’en toucher qu’une part infime.
TEST: Ne pas hésiter {{a}} {{demander}} des conseils.
TEST: Sébastien {{a}} {{demander}} des conseils.
TEST: {{A}} vous lire, on ne sait plus que penser de toutes ces histoires
__conf_à_qui_infinitif__
*WORD a qui $:Y
<<- /conf/ morph(\1, ":N") -2>> à # Confusion probable : “a” est la conjugaison du verbe “avoir”. Utilisez la préposition “à”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A0
TEST: il n’y avait personne {{a}} qui parler de nos problèmes ->> à
TEST: des gens {{a}} qui offrir ça ->> à
__conf_à_a__
[<start>|,] a moins [que|qu’]
<<- /conf/ -2>> à # Confusion probable : « à moins que » pour dire « sauf si ».
a part @:(?:M[12]|D|Oo)
<<- /conf/ -1>> à # Confusion probable : “a” est une forme conjugée de “avoir”. Pour la préposition, écrivez “à”.
|
| ︙ | |||
14600 14601 14602 14603 14604 14605 14606 | 14608 14609 14610 14611 14612 14613 14614 14615 14616 14617 14618 14619 14620 14621 14622 | - + |
des *WORD *WORD
<<- /gn/ (morph(<1, ":(?:[VRBX]|Cs)|>comme/|<start>|>,", "*") or morph(\3, ":N", ":[AQ]")) and not \3.startswith("seul") >>>
<<- /gn/ ( (morph(\2, ":[NA].*:m", ":[fe]") and morph(\3, ":[NA].*:f", "*")) or (morph(\2, ":[NA].*:f", ":[me]") and morph(\3, ":[NA].*:m", "*")) ) and not apposition(\2, \3)
-3>> =switchGender(\3, True) # Accord de genre erroné avec « \2 ».
<<- /gn/ __also__ and hasFemForm(\2) -2>> =switchGender(\2) # Accord de genre erroné avec « \3 ».
<<- /gn/ morph(\2, ":[NA].*:[pi]") and morph(\3, ":[NA].*:s", "*") and not apposition(\2, \3) and not (value(>1, "|et|,|") and morph(>2, ":A"))
-3>> =suggPlur(\3) # Accord de nombre erroné avec « \1 \2 » : « \3 » devrait être au pluriel.
|
| ︙ |