Overview
| Comment: | [fr] faux positif: sur un ton différent. |
|---|---|
| Downloads: | Tarball | ZIP archive | SQL archive |
| Timelines: | family | ancestors | descendants | both | trunk | fr |
| Files: | files | file ages | folders |
| SHA3-256: |
dcf17dd46d82ee2623ca8e0693fa5921 |
| User & Date: | olr on 2017-07-01 07:21:45 |
| Other Links: | manifest | tags |
Context
|
2017-07-01
| ||
| 13:14 | [fr] nr: confusion <goutte/goûte> check-in: 726bac3f18 user: olr tags: trunk, fr | |
| 07:21 | [fr] faux positif: sur un ton différent. check-in: dcf17dd46d user: olr tags: trunk, fr | |
| 03:28 | [core] ibdawg: use regex in select() check-in: ea16ae6a5b user: olr tags: trunk, core | |
Changes
Modified gc_lang/fr/rules.grx from [2a2173f54b] to [45886d2ef3].
| ︙ | |||
3414 3415 3416 3417 3418 3419 3420 | 3414 3415 3416 3417 3418 3419 3420 3421 3422 3423 3424 3425 3426 3427 3428 3429 3430 3431 3432 3433 3434 3435 | - - + + + + + + |
TEST: ils sont {{d’avantages}} perdus que les autres.
# différend / différent
__[i]/conf(conf_différent)__
différends?
<<- morph(word(-1), ":W", False, False) ->> =\0.replace("end", "ent") # Confusion probable : “un différend” est un désaccord. Pour l’adjectif qualifiant une différence, écrivez :
|
| ︙ | |||
3441 3442 3443 3444 3445 3446 3447 3448 3449 3450 3451 3452 3453 3454 3455 | 3445 3446 3447 3448 3449 3450 3451 3452 3453 3454 3455 3456 3457 3458 3459 3460 3461 | + + |
TEST: Très {{différends}} de nous, ces gens-là !
TEST: Régler votre {{différent}}.
TEST: Notre {{différent}} avec eux perdure.
TEST: Un {{différent}} peut toujours se résoudre.
TEST: J’en ai marre de leurs {{différents}}.
TEST: Il y a des {{différents}} que nul ne saurait résoudre.
TEST: ce qui l’occupe, c’est son {{différent}} avec eux.
TEST: Ils sont pas {{différends}} de nous.
TEST: Cette fois, il parla avec un ton différent.
TEST: J’en veux un différent.
TEST: dans ses différents ouvrages
TEST: dans ses différents postes gouvernementaux
# eh bien, hé bien / et bien
__[i]/conf(conf_eh_bien)__
|
| ︙ |