Grammalecte  Check-in [e642a19f50]

Overview
Comment:[fr] message erroné
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: e642a19f509dcf77325525af4f28daecbbd3d2af2a5adf798e69589317eaa2c9
User & Date: olr on 2019-01-16 11:16:48
Other Links: manifest | tags
Context
2019-01-21
10:48
[fr] nr: ponctuation de fin de paragraphe manquante check-in: 83547f7209 user: olr tags: trunk, fr
2019-01-16
11:16
[fr] message erroné check-in: e642a19f50 user: olr tags: trunk, fr
2019-01-12
17:37
[fr] +test check-in: f25729fc4f user: olr tags: trunk, fr
Changes

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [0782c2d61d] to [243b2ad99f].

19710
19711
19712
19713
19714
19715
19716
19717
19718


19719
19720
19721
19722
19723
19724
19725
19710
19711
19712
19713
19714
19715
19716


19717
19718
19719
19720
19721
19722
19723
19724
19725







-
-
+
+








TEST: {{Paul,}} {{vient}} voir ce qui se passe.                         ->> Paul|||viens
TEST: Maria, avance devant toi.


__conj_det_nom_sing_virgule__
    <start>  [un|le|la|l’|ce|cet|cette|mon|ton|son|ma|ta|sa]  @:[NA]  ,  @:3s¬:[NAGEM]
        <<- /conj/ space_after(\3, 0, 0) and space_after(\4, 1, 10) -3:4>> \3   # Soit la virgule est superflue (on ne sépare pas le verbe du sujet), soit “\4” devrait être à l’impératif.
        <<- /conj/ __also__ -5>> =suggVerbTense(\5, ":E", ":2s")                # Soit la virgule après “\2 \3” est superflue (on ne sépare pas le verbe du sujet), soit “\4” devrait être à l’impératif.
        <<- /conj/ space_after(\3, 0, 0) and space_after(\4, 1, 10) -3:4>> \3   # Soit la virgule est superflue (on ne sépare pas le verbe du sujet), soit “\5” devrait être à l’impératif.
        <<- /conj/ __also__ -5>> =suggVerbTense(\5, ":E", ":2s")                # Soit la virgule après “\2 \3” est superflue (on ne sépare pas le verbe du sujet), soit “\5” devrait être à l’impératif.

TEST: l’{{homme,}} {{devient}} difficile.                               ->> homme|||deviens
TEST: ce matin, viens me voir.
TEST: l’Angola, Cuba et l’Afrique du Sud signent à New York, sous l’égide des Soviétiques et des Américains, un accord aboutissant au retrait des troupes cubaines d’Angola.


__conj_det_nom_plur_virgule__