Grammalecte  Check-in [e8df764dcf]

Overview
Comment:[fr] messages incorrects
Downloads: Tarball | ZIP archive | SQL archive
Timelines: family | ancestors | descendants | both | trunk | fr
Files: files | file ages | folders
SHA3-256: e8df764dcf6bbb066f5f5e2307fd262d10cbbb6ddfcdc8cb9188d40d2613c0ca
User & Date: olr on 2019-10-16 11:32:33
Other Links: manifest | tags
Context
2019-10-17
08:17
[fr] faux positif et ajustement check-in: 92ce89a95e user: olr tags: trunk, fr
2019-10-16
11:32
[fr] messages incorrects check-in: e8df764dcf user: olr tags: trunk, fr
07:29
[fr] ajustements check-in: 6444e209ce user: olr tags: trunk, fr
Changes
Hide Diffs Side-by-Side Diffs Ignore Whitespace Patch

Modified gc_lang/fr/rules.grx from [5c077f44f6] to [dc089900f6].

︙
19997
19998
19999
20000
20001
20002
20003
20004

20005
20006
20007
20008
20009
20010
20011
20012
20013
20014
20015
20016
20017
20018
20019
20020
20021
20022
20023
20024
20025
20026

19997
19998
19999
20000
20001
20002
20003

20004
20005
20006
20007
20008
20009
20010
20011
20012
20013
20014
20015
20016
20017
20018

20019
20020
20021
20022
20023
20024
20025








-
+














-








    (*WORD)      ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                                                                             @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
    (*WORD)      ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || avoir [été|semblé|paru]                                                                                                  @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
        <<- /ppas/ not tag_before(\1, "que") and not morph(\1, ":G") and morph(\2, ":[123]s", ":(?:C|N.*:p)")
        --1>> =suggSing(\-1)                                                                        # Accord avec la forme verbale “\1” : “\-1” devrait être au singulier.
        --1>> =suggSing(\-1)                                                                        # Accord avec la forme verbale “\2” : “\-1” devrait être au singulier.

    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre])           @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  (>avoir) [été|semblé|paru]                                                             @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  ([>être|>sembler])  [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                            @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler]                                                                @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || être [devenu+e|redevenu+e|resté+e|demeuré+e]                                                                             @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || avoir [été|semblé|paru]                                                                                                  @:[NA].*:p¬:[GMWYsi]
        <<- /ppas/ morph(\1, ":[123]s", ":(?:C|N.*:p)") --1>> =suggSing(\-1)                        # Accord avec la forme verbale “\1” : “\-1” devrait être au singulier.


TEST: cette petite chienne avait été longtemps {{malades}}.
TEST: Ce mâle qui est resté {{arrogants}} ?
TEST: Cette folle qui n’affirme pas avoir été {{frappés}}.
TEST: Cet animal qui n’en souhaite pas rester {{amnésiques}}.
TEST: Qui n’en semble pas être devenu {{malades}} ?
TEST: C’est le crime qui se vante, qui adore avoir semblé {{légitimes}}.
︙
20043
20044
20045
20046
20047
20048
20049
20050

20051
20052
20053
20054
20055
20056
20057

20042
20043
20044
20045
20046
20047
20048

20049
20050
20051
20052
20053
20054
20055
20056








-
+








    (*WORD)      ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || être [devenus|redevenus|restés|demeurés|devenues|redevenues|restées|demeurées]                                                   @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
    (*WORD)      ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || avoir [été|semblé|paru]                                                                                                          @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
        <<- /ppas/ not tag_before(\1, "que") and not morph(\1, ":G") and morph(\2, ":[13]p")
        --1>> =suggPlur(\-1)                                                                        # Accord avec la forme verbale “\1” : “\-1” devrait être au pluriel.
        --1>> =suggPlur(\-1)                                                                        # Accord avec la forme verbale “\2” : “\-1” devrait être au pluriel.

    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  ([>être|>sembler|>devenir|>rester|>demeurer|>redevenir|>paraître|>paraitre])                   @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  (>avoir) [été|semblé|paru]                                                                     @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿  ([>être|>sembler])  [devenus|redevenus|restés|demeurés|devenues|redevenues|restées|demeurées]  @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
    [<start>|,]  ?qui¿  ?[ne|n’]¿  ?[en|y]¿
        || ([>aller|>adorer|>affirmer|>aimer|>croire|>déclarer|>désirer|>détester|>devoir|>dire|>estimer|>imaginer|>paraître|>paraitre|>penser|>pouvoir|>préférer|>risquer|>savoir|>sembler|>souhaiter|>vouloir])
        || [être|devenir|redevenir|rester|paraître|paraitre|sembler]                                                                        @:[NA].*:s¬:[GMWYpi]|>légion/
︙

Fossil 2.20 [210e89a059] 2022-11-16 18:46:32
This page was generated in about 0.266s