Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -4881,20 +4881,23 @@ <<- /pleo/ ->> \2 # Pléonasme. >prototype >expérimentale <<- /pleo/ ->> \1 # Pléonasme. + >rédiger par écrit + <<- /pleo/ ->> \1 # Pléonasme. + [>rénover|>rénovation] à neuf <<- /pleo/ ->> \1 # Pléonasme. puis [après|ensuite|alors] <<- /pleo/ ->> puis|après|ensuite|alors # Pléonasme. >réunir ensemble <<- /pleo/ ->> \1 # Pléonasme. - [>reculer|>recul] en arrière + [>reculer|>recul|>revenir] en arrière <<- /pleo/ ->> \1 # Pléonasme. >risque >potentielle >risque de >menace <<- /pleo/ ->> \1 # Pléonasme. @@ -4980,10 +4983,11 @@ TEST: ce sont des {{projets futurs}} ->> projets TEST: {{prototypes expérimentaux}} ->> prototypes TEST: Nous avons {{rénové à neuf}} l’ensemble ->> rénové TEST: Nous voilà {{réunis ensemble}} ->> réunis TEST: {{Recule en arrière}} ->> Recule +TEST: {{Rédigez par écrit}} une notice. ->> Rédigez TEST: {{risques de menaces}} ->> risques TEST: {{secousses sismiques}} ->> secousse tellurique|secousses telluriques|tremblement de terre TEST: {{solidaires les uns des autres}} ->> solidaires TEST: Il {{suffisait simplement}} d’y penser. ->> suffisait TEST: Il la {{talonnait de près}} ->> talonnait