Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -8719,47 +8719,10 @@ >faire tous <<- morph(\1, ":[123]p") or (\1 == "fait" and before(r"(?i)\bon ")) ~2>> * -__sentence_tags__ - >erreur - <<- %>> erreur - - >faute - <<- %>> faute - - >incohérence - <<- %>> incohérence - - >problème - <<- %>> problème - - >bug - <<- %>> bug - - >bogue - <<- %>> bogue - - >faille - <<- %>> faille - - >maladie - <<- %>> maladie - - >défaut - <<- %>> défaut - - >défaillance - <<- %>> défaillance - - >perturbation - <<- %>> perturbation - - >irrégularité - <<- %>> irrégularité - @@@@ @@@@ @@@@ @@@@ @@ -11108,12 +11071,12 @@ TEST: {{des}} {{les}} premiers symptômes, appelez-moi # desceller / déceler / desseller __erreur_déceler_desseller_desceller__ - [>desseller|>desceller] - <<- /conf/ tag_before(\1, "erreur") or tag_before(\1, "faute") or tag_before(\1, "incohérence") or tag_before(\1, "problème") or tag_before(\1, "bug") or tag_before(\1, "bogue") or tag_before(\1, "faille") or tag_before(\1, "maladie") or tag_before(\1, "défaut") or tag_before(\1, "défaillance") or tag_before(\1, "perturbation") or tag_before(\1, "irrégularité") + [>erreur|>faute|>incohérence|>problème|>bug|>bogue|>faille|>maladie|>défaut|>défaillance|>perturbation|>irrégularité] <> [>desseller|>desceller] + <<- /conf/ -1>> =\1.replace("escell", "écel").replace("essell", "écel") # Confusion probable. Desceller signifie briser un sceau, un cachet… Desseller signifie ôter une selle. Si vous voulez dire “remarquer”, “dévoiler”, “découvrir”, écrivez “déceler”.|http://fr.wiktionary.org/wiki/déceler [>desseller|>desceller] [l’|@:[BD]] [>petite|>grande|>énorme|>dangeureuse|>formidable|>forte|>légère|>merveilleuse|>nouvelle|>vrai|>réelle|>sévère|>véritable] [>acidité|>activité|>allergie|>anévrisme|>anomalie|>arnaque|>appendicite|>atrophie|>baisse|>bébé|>blessure|>bug|>bogue|>carie|>cancer|>cause|>changement|>complot|>comète|>concentration|>corrélation|>croissance|>défaut|>défaillance|>demande|>dépression|>diabète|>différence|>diminution|>effluve|>épilepsie|>erreur|>essai|>existence|>grossesse|>grosseur|>faille|>faute|>fuite|>fraude|>grippe|>handicap|>hausse|>hémorragie|>hostilité|>hypertrophie|>incompatibilité|>incohérence|>infection|>infraction|>indice|>infidélité|>insuffisance|>intrigue|>irrégularité|>leucémie|>lésion|>lueur|>lumière|>maladie|>malformation|>manœuvre|>manipulation|>molécule|>mensonge|>mutation|>once|>perturbation|>personnalité|>piste|>perte|>planète|>exoplanète|>présence|>qualité|>odeur|>opportunité|>otite|>problème|>surdité|>talent|>tendance|>tentative|>tumeur|>utilisation|hoax|>variation|>vie|virus] <<- /conf/ -1>> =\1.replace("escell", "écel").replace("essell", "écel")