Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -7472,11 +7472,11 @@ [>cou|>coup] de [>base|revient|reviens|>distribution|>développement|>production|>maintenance|>construction|>fonctionnement|>fabrication|>financement|>formation|>renonciation|>stockage|>transaction|>transfert|>transport|>transformation|>viabilisation] [>cou|>coup] de la vie <<- /conf/ -1>> coût|coûts # Confusion probable. Le cou est la partie joignant le tronc à la tête. Pour ce qui frappe, on écrit “coup”. Pour ce que ça coûte, écrivez “coût”. - [>coup|>coût|>cout] [long|longs|>gracile|grâcieux] + [>coup|>coût|>cout] ?$W¿ [long|longs|>gracile|grâcieux] <<- /conf/ -1>> cou # Confusion probable. Le coût est le prix d’une chose. Le coup désigne un acte ou une force qui frappe. Pour la partie séparant le tronc de la tête, écrivez “cou”. après [>cou|>coût|>coût] <<- /conf/ -2>> coup # Confusion probable. Locution “après coup” qui signifie “une fois que c’est terminé”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/apr%C3%A8s_coup @@ -13354,11 +13354,11 @@ semblait-il semble-t-il <<- not value(<1, "|ça|cela|ceci|me|te|lui|nous|vous|leur|") ~>> * tête la première - <<- /conf/ not morph(<1, ":D") and not morph(>1, ":[NA].*:[fe]:[si]") ->> * + <<- /conf/ not morph(<1, ":D") and not morph(>1, ":[NA].*:[fe]:[si]") ~>> * ?à¿ un [instant|moment] @¬:A.*:[me]:[si] ?à¿ un [instant|moment] [|,] un seul [instant|moment] @¬:A.*:[me]:[si] un seul [instant|moment] [|,] @@ -13499,11 +13499,11 @@ >jouer cartes sur table >lâcher prise >laisser pour compte >marcher à rebours >mener par le bout du nez - [>mettre|>remettre] à [bas|dos|exécution|flot|jour|niveau|nu|plat|terre + [>mettre|>remettre] à [bas|dos|exécution|flot|jour|niveau|nu|plat|terre] [>mettre|>remettre] à l’ [écart|épreuve] [>mettre|>remettre] au [point|pas] [>mettre|>remettre] de côté [>mettre|>remettre] en [avant|branle|bouche|demeure|garde|jeu|lumière|marche|mouvement|œuvre|place|route|scène|terre] >mourir jeune @@ -24801,11 +24801,10 @@ TEST: Une large majorité. TEST: Une étrange expérience. TEST: Les cours étaient en réalité destinés à préparer les élèves. TEST: Une fut soumise anonymement. TEST: Son metteur en scène préféré. -TEST: Une mise à jour gratuite. TEST: Les sols en permanence gelés. TEST: Une centaine de personnes est venue. TEST: Il faut beaucoup de sucre. TEST: Le nombre de masse est un terme employé en chimie. TEST: Ils sont au nombre de neuf.