Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -3111,13 +3111,16 @@ __da_pourvu__ pourvu <<- not value(>1, "|que|qu’|") =>> select(\1, "", ":G") __da_pouvoir_savoir_vouloir__ - [un|le|ce|du|quel|mon|ton|son|notre|votre|leur] [pouvoir|savoir|vouloir] + [un|ce|du|quel|mon|ton|son|notre|votre|leur] [pouvoir|savoir|vouloir] <<- =>> select(\-1, ":N") + le [pouvoir|savoir|vouloir] + <<- not morph(<1, ":R") =>> select(\-1, ":N") + [un|le|ce|du|quel|mon|ton|son|notre|votre|leur] *WORD [pouvoir|savoir|vouloir] <<- morph(\2, ":A.*:[me]:[si]") =>> select(\-1, ":N") __da_puis__ puis @@ -8170,10 +8173,15 @@ <<- /conf/ morph(\3, ":[123][sp]") -3>> =suggVerbInfi(\3) && Incohérence avec « \1 \2 » : “\3” est une forme verbale conjuguée. TEST: {{de le}} vin ->> du TEST: il n’est pas interdit de le {{pensait}} ->> penser TEST: que connais-tu de “Le Tambour” ? +TEST: Impossible de le savoir. +TEST: Impossible de le manger. +TEST: Impossible de le voir. +TEST: Impossible de le penser. +TEST: Elle n’a pas besoin de le savoir [de|d’] la *WORD <<- /conf/ morph(\3, ":[123][sp]", ":[NAQ]") and not \3.istitle() >>> <<- /conf/ morph(\3, ":V1.*:(?:Iq|Ip:2p)", ":1p") -3>> =suggVerbInfi(\3) && Incohérence avec « \1 \2 » : mettez le verbe à l’infinitif (à moins qu’il y ait confusion avec un nom féminin). @@ -18006,10 +18014,11 @@ >coup du sort >coupage [de|d’] cheveux en quatre >courant d’ air >coureur [de|d’] >jupon >courroie [de|d’] transmission + cours [de|d’] rattrapage >course contre la montre >cour d’ assises [>coût|>cout] [de|d’] revient >couteau à cran d’ arrêt >crayon à [lèvres|sourcils] @@ -33983,10 +33992,11 @@ !!! Indécidable !! TEST: Du sable fin grippe les rouages (accord avec ce qui précède). TEST: Du monde noir sortent les envahisseurs (accord avec ce qui suit). !!! Autres tests !! +TEST: l’ambulance censée amener Cédric n’est jamais arrivée TEST: Chez les intellectuels, le mot utopie n’a jamais été synonyme de folie, mais il l’a été pour l’homme de la rue. TEST: Les États parties sont les pays qui ont ratifié la Convention du patrimoine mondial. TEST: Ça a l’air de t’aller. TEST: Et je m’en sors. TEST: C’est à chacun d’entre nous de suivre le modèle d’Amos.