Index: gc_lang/fr/rules.grx
==================================================================
--- gc_lang/fr/rules.grx
+++ gc_lang/fr/rules.grx
@@ -2088,10 +2088,16 @@
__immunités__
à l’ arrache
<<- %3>>
+
+ au [bas|bras|côté|milieu|sein|sommet|faîte] [duquel|desquels|desquelles]
+ au [bas|bras|côté|milieu|sein|sommet|faîte] de laquelle
+ aux [côtés] [duquel|desquels|desquelles]
+ aux [côtés] de laquelle
+ <<- %3>>
au sortir [de|des|du|d’]
<<- ~2>> *
en tout et pour tout
@@ -3799,10 +3805,18 @@
TEST: {{la quelle}} trouveron-nous
TEST: {{la quels}} sont vos intentions
TEST: et {{la quel}} ordinateur fonctionne encore ?
TEST: {{la quelles}} sont nos options ?
+
+__conf_de_puis__
+ de puis
+ <<- /conf/ \2.islower() ->> depuis # Confusion. La préposition “depuis” s’écrit en un seul mot.|https://fr.wiktionary.org/wiki/depuis
+
+TEST: Elles sont parties {{de puis}} au moins trois heures.
+TEST: Depuis le temps que ça existe, tu devrais être au courant.
+
__incohérence_au_qqch__
au [ces|des|les|mes|ses|tes|nos|vos|ce|cet|cette|ma|ta|sa|mon|je|tu|il|ils|elle|elles|nous|vous|on|parce]
<<- /conf/ not \1.isupper() and not \2.isupper()
-2>> =suggSimil(\2, ":[NA].*:[si]", True) # Incohérence : les mots “\1” et “\2” ne devraient pas se succéder.
@@ -11711,10 +11725,11 @@
>trouver [ça|cela|ceci] @:A.*:(?:f|m:p)¬:(?:G|3[sp]|M)
<<- /gn/ -3>> =suggMasSing(\3) # Trouver \2 + [adjectif] : l’adjectif s’accorde avec “\2” (au masculin singulier).
TEST: ils trouvent ça de plus en plus {{idiots}} ->> idiot
+
!!
!!
!!!! Groupe nominal (sans déterminant) !!
!!
@@ -11893,10 +11908,87 @@
<<- /gn/ ->> de telle sorte # Accord erroné.
TEST: {{de telles sorte}}
TEST: tu vas faire {{de telles sortes}} qu’on ne nous retrouve jamais.
+
+!!
+!!
+!!!! Groupe nominal (accord avec déterminant suivant le groupe) !!
+!!
+!!
+
+__gn_lequel_laquelle_lesquels_lesquelles__
+ <start> [le|l’|un|ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur] @:N.*:m:[si] @:R¬>à/ [laquelle|lesquels|lesquelles]
+ <<- /conf/ --1>> lequel # Accord avec “\2 \3” : utilisez le masculin singulier.
+
+ <start> [la|l’|une|cette|ma|ta|sa|notre|votre|leur] @:N.*:f:[si] @:R¬>à/ [lequel|lesquels|lesquelles]
+ <<- /conf/ --1>> laquelle # Accord avec “\2 \3” : utilisez le féminin singulier.
+
+ <start> [les|des|ces|mes|tes|ses|quelques|plusieurs|certains] @:N.*:m:[pi] @:R¬>à/ [lequel|laquelle|lesquelles]
+ <<- /conf/ --1>> lesquels # Accord avec “\2 \3” : utilisez le pluriel masculin.
+
+ <start> [les|des|ces|mes|tes|ses|quelques|plusieurs|certaines] @:N.*:f:[pi] @:R¬>à/ [lequel|laquelle|lesquels]
+ <<- /conf/ --1>> lesquelles # Accord avec “\2 \3” : utilisez le pluriel féminin.
+
+TEST: L’homme pour {{laquelle}} tu te plies en quatre ne le mérite pas. ->> lequel
+TEST: Une femme contre {{lequel}} je me suis battu bec et ongles. ->> laquelle
+TEST: ces idiots avec {{lesquelles}} j’ai commis la bêtise de partir ->> lesquels
+TEST: plusieurs femmes avec {{lesquels}} nous avons parlé ->> lesquelles
+TEST: La femme avec laquelle tu parles
+TEST: La faux avec laquelle on fauche.
+TEST: Une distance au-delà de laquelle il devient difficile de voir.
+
+
+__gn_auquel_à_laquelle_auxquels_auxquelles__
+ <start> [le|l’|un|ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur] @:N.*:m:[si] [auxquels|auxquelles]
+ <<- /conf/ --1>> auquel # Accord avec “\2 \3” : utilisez le masculin singulier.
+
+ <start> [le|l’|un|ce|cet|mon|ton|son|notre|votre|leur] @:N.*:m:[si] à laquelle
+ <<- /conf/ --2:-1>> auquel # Accord avec “\2 \3” : utilisez le masculin singulier.
+
+ <start> [la|l’|une|cette|ma|ta|sa|notre|votre|leur] @:N.*:f:[si] [auquel|auxquels|auxquelles]
+ <<- /conf/ --1>> à laquelle # Accord avec “\2 \3” : utilisez le féminin singulier.
+
+ <start> [les|des|ces|mes|tes|ses|quelques|plusieurs|certains] @:N.*:m:[pi] [auquel|auxquelles]
+ <<- /conf/ --1>> auxquels # Accord avec “\2 \3” : utilisez le pluriel masculin.
+
+ <start> [les|des|ces|mes|tes|ses|quelques|plusieurs|certaines] @:N.*:f:[pi] [auquel|auxquels]
+ <<- /conf/ --1>> auxquelles # Accord avec “\2 \3” : utilisez le pluriel féminin.
+
+TEST: le délire {{à laquelle}} nous avons dû faire face. ->> auquel
+TEST: le chien {{auxquels}} ils ont apporté à manger avait disparu ->> auquel
+TEST: la mission {{auquel}} nous avons consacré tant de temps a finalement été annulée ->> à laquelle
+TEST: les femmes {{auxquels}} j’ai confié cette mission se sont rebellées. ->> auxquelles
+TEST: les hommes {{auxquelles}} nous avons fait confiance nous sont trahis. ->> auxquels
+TEST: Les femmes auxquelles tu parles
+
+
+__gn_duquel_de_laquelle_desquels_desquelles__
+# Nous présumons qu’au singulier, la différence sonore prévient toute confusion possible (les faux positifs possibles sont nombreux).
+ [<start>|,] @:R [les|des|ces|mes|tes|ses|quelques|plusieurs|certains] @:N.*:m:[pi] desquelles
+ <<- /conf/ --1>> desquels # Si “\-1” se rapporte à “\3 \4” : utilisez le pluriel masculin.
+
+ [<start>|,] @:R [les|des|ces|mes|tes|ses|quelques|plusieurs|certaines] @:N.*:f:[pi] desquels
+ <<- /conf/ --1>> desquelles # Si “\-1” se rapporte à “\3 \4” : utilisez le pluriel féminin.
+
+
+ <start> [les|des|ces|mes|tes|ses|quelques|plusieurs|certains|aux] @:N.*:m:[pi] desquelles
+ <<- /conf/ --1>> desquels # Si “\-1” se rapporte à “\2 \3” : utilisez le pluriel masculin.
+
+ <start> [les|des|ces|mes|tes|ses|quelques|plusieurs|certaines|aux] @:N.*:f:[pi] desquels
+ <<- /conf/ --1>> desquelles # Si “\-1” se rapporte à “\2 \3” : utilisez le pluriel féminin.
+
+TEST: par ces idées {{desquels}} il fut possible de bâtir notre empire ->> desquelles
+TEST: aux ressources {{desquels}} nous avons tiré notre richesse. ->> desquelles
+TEST: C’était une Église, parmi tant d’autres, au milieu de laquelle prospéraient les hypocrites.
+TEST: au nombre desquels on compte les vaisseaux de l’Invincible Armada.
+TEST: à l’ombre desquels jaillissent de nombreuses sources fraîches et limpides
+TEST: Les édifices desquels vous êtes propriétaire
+TEST: on lui fait des piqûres à la suite desquelles la paupière se soulève
+TEST: les argiles et les marnes jouent le rôle d’isolants enfermant les masses à l’intérieur desquelles s’est effectuée la fermentation du sapropel.
+
!!
!!
!!!! Singuliers & Pluriels !!
!!
@@ -13054,10 +13146,33 @@
du [à|a|au|aux]
<<- /ppas/ -1>> dû # Confusion. Ce qui est dû.
TEST: L’échec est {{du}} en partie à un manque de préparation.
+
+# éminent / imminent
+__conf_éminent_imminent__
+ >imminente [>actrice|>confrère|>collègue|>dirigeante|>dissidente|>entrepreneuse|>experte|>défenseuse|>intellectuelle|>mathématicienne|>musicienne|>pédiatre|>personalité|>personnage|>professeur|>physicienne|>rabbin|>représantante|>savante|>chirurgienne|>neurochirurgienne|>scientifique|>service|>spécialiste|~logue$|~iste]
+ <<- /conf/ -1>> =\1.replace("imm", "ém").replace("Imm", "Ém")
+ # Confusion probable. Si “\1” se rapporte à “\2”, alors vous voulez probablement dire “éminent” ; “imminent” signifie “qui va survenir prochainement”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9minent
+
+ [>actrice|>confrère|>collègue|>dirigeante|>dissidente|>entrepreneuse|>experte|>défenseuse|>intellectuelle|>mathématicienne|>musicienne|>pédiatre|>personalité|>personnage|>professeur|>physicienne|>rabbin|>représantante|>savante|>chirurgienne|>neurochirurgienne|>scientifique|>service|>spécialiste|~logue$|~iste] >imminente
+ <<- /conf/ -2>> =\2.replace("imm", "ém").replace("Imm", "Ém")
+ # Confusion probable. Si “\2” se rapporte à “\1”, alors vous voulez probablement dire “éminent” ; “imminent” signifie “qui va survenir prochainement”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9minent
+
+ [>accouchement|>accord|>arrivée|>assaut|>attaque|>atterrissage|>cataclysme|>catastrophe|>changement|>conflit|>crash|>danger|>décollage|>départ|>désarmement|>déclenchement|>effondrement|>éruption|>fin|>guerre|>lancement|>orage|>ouragan|>péril|>remaniement|>réponse|>résultat|>retour|>séisme|>tempête|>tsunami|>verdict] ?>être¿ >éminente
+ <<- /conf/ --1>> =\-1.replace("émi", "immi").replace("Émi", "Immi")
+ # Confusion probable. Si “\-1” se rapporte à “\1”, alors vous voulez probablement dire “imminent” ; “éminent” signifie “notable”.|https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9minent
+
+TEST: mon {{imminent}} collègue.
+TEST: Les scientifiques les plus {{imminents}}.
+TEST: l’accouchement est {{éminent}}.
+TEST: Mon {{imminent}} collègue.
+TEST: Un paléontologue {{imminent}}.
+TEST: L’arrivée est imminente.
+TEST: Des paléontologues éminents.
+
# envi / envie
__conf_à_l_envi__
à l’ envie
<<- /conf/ not morph(<1, ">(?:abandonner|céder|résister)/") and not value(>1, "|de|d’|")
@@ -18943,12 +19058,10 @@
TEST: Il doit bien être quelque part.
TEST: Tu viendras quand même.
TEST: Tu viendras quand même ?
TEST: Comme même ses meilleurs amis n’étaient pas venus, il était triste.
TEST: Mon nom est Robert de Puis.
-TEST: L’arrivée est imminente.
-TEST: Des paléontologues éminents.
TEST: Une encre sur soie.
TEST: Un drap en soie.
TEST: Il n’est pas mauvais en soi.
TEST: Quoi qu’il en soit.
TEST: Un ver à soie.