Index: gc_lang/fr/rules.grx ================================================================== --- gc_lang/fr/rules.grx +++ gc_lang/fr/rules.grx @@ -10583,31 +10583,34 @@ !!!! Inversion verbe sujet !! !! __[i]/conj(conj_que_où_comment_verbe_sujet_sing)__ - (?:que?|où|comment) +({w1}) (l(?:e(?:ur | )|a |’)|[mts](?:on|a) |ce(?:t|tte|) |[nv]otre |du ) *(?!plupart|majorité)({w1}) @@w,w,$ + (?:que?|où|comment|dont) +({w1}) (l(?:e(?:ur | )|a |’)|[mts](?:on|a) |ce(?:t|tte|) |[nv]otre |du ) *(?!plupart|majorité)({w1}) @@w,w,$ <<- morphex(\1, ":(?:[12]s|3p)", ":(?:3s|G|W|3p!)") and not after("^ +(?:et|ou) (?:l(?:es? |a |’|eurs? )|[mts](?:a|on|es) |ce(?:tte|ts|) |[nv]o(?:s|tre) |d(?:u|es) )") -1>> =suggVerb(@, ":3s") # Conjugaison erronée. Accord avec « \2 \3… ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du singulier. TEST: les possibilités qu’{{offrent}} le chien TEST: les possibilités que {{donnent}} le chien. TEST: Où {{vas}} l’homme ? +TEST: l’histoire dont {{bénéficient}} notre langue. TEST: de la même façon que survivent le swing ou le latin. TEST: en proportion des efforts que requièrent son entretien et son exploitation TEST: une crainte aussi que renforcent son éloignement et le protocole compliqué TEST: à l’époque de Mansur que grandissent la place et le rôle de… TEST: où vivent la majorité des immigrés et des enfants d’immigrés __[i]/conj(conj_que_où_comment_verbe_sujet_pluriel)__ - (?:que?|où|comment|combien) +({w1}) ([ldcmts]es|quelques|certaine?s|plusieurs|[nv]os|leurs) ({w1}) @@w,w,$ + (?:que?|où|comment|combien|dont) +({w1}) ([ldcmts]es|quelques|certaine?s|plusieurs|[nv]os|leurs) ({w1}) @@w,w,$ <<- morphex(\1, ":[123]s", ":(?:3p|G|W)") -1>> =suggVerb(@, ":3p") # Conjugaison erronée. Accord avec « \2 \3… ». Le verbe devrait être à la 3ᵉ personne du pluriel. TEST: D’où {{vienne}} les hommes ? TEST: Comment {{danse}} les femmes ? +TEST: les idioties qu’{{aime}} les hommes, j’en ai marre. +TEST: l’amour dont {{parle}} les femmes __[i]/conj(conj_que_où_comment_verbe_sujet)__ (?:que?|où|comment|combien) +({w_1}[es])(?! je| tu) @@$ <<- morphex(\1, ":[12][sp]", ":(?:G|W|3[sp]|Y|P|Q|N)") -1>> =suggVerb(@, ":3s") # Conjugaison erronée. Ce verbe devrait être à la 3ᵉ personne.