Index: gc_lang/fr/webext/background.js
==================================================================
--- gc_lang/fr/webext/background.js
+++ gc_lang/fr/webext/background.js
@@ -3,11 +3,10 @@
 "use strict";
 
 let xGCEWorker = new Worker("gce_worker.js");
 
 xGCEWorker.onmessage = function (e) {
-    console.log("Received from Worker:");
     switch (e.data[0]) {
         case "grammar_errors":
             console.log("GRAMMAR ERRORS");
             console.log(e.data[1].aGrammErr);
             break;

Index: gc_lang/fr/webext/gce_worker.js
==================================================================
--- gc_lang/fr/webext/gce_worker.js
+++ gc_lang/fr/webext/gce_worker.js
@@ -128,17 +128,17 @@
     }
 }
 
 function parse (sText, sCountry, bDebug, bContext) {
     let aGrammErr = gc_engine.parse(sText, sCountry, bDebug, bContext);
-    postMessage(["grammar_errors", {aGrammErr: JSON.stringify(aGrammErr)}]);
+    postMessage(["grammar_errors", {aGrammErr: aGrammErr}]);
 }
 
 function parseAndSpellcheck (sText, sCountry, bDebug, bContext) {
     let aGrammErr = gc_engine.parse(sText, sCountry, bDebug, bContext);
     let aSpellErr = oTokenizer.getSpellingErrors(sText, oDict);
-    postMessage(["spelling_and_grammar_errors", {aGrammErr: JSON.stringify(aGrammErr), aSpellErr: JSON.stringify(aSpellErr)}]);
+    postMessage(["spelling_and_grammar_errors", {aGrammErr: aGrammErr, aSpellErr: aSpellErr}]);
 }
 
 function getOptions () {
     postMessage(["options", gc_engine.getOptions().gl_toString()]);
 }
@@ -202,13 +202,12 @@
             aRes = oLxg.getInfoForToken(oToken);
             if (aRes) {
                 aElem.push(aRes);
             }
         }
-        postMessage(["tokens", JSON.stringify(aElem)]);
+        postMessage(["tokens", aElem]);
     }
     catch (e) {
         helpers.logerror(e);
         postMessage(["error", e.message]);
     }
-    
 }